EN This app turned from just a tool to connect with friends and family to being a tool used by the government to spread lies and hide the truths. Sad how Facebook went from a great communication tool to a political one.
Išversti "tool" į Korėjiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "tool" vertimai iš Anglų į Korėjiečių
tool Anglų vertimas į Korėjiečių
Anglų
Korėjiečių
KO 댓글 모든 댓글보기 디폴트값으로 하는 설정좀 만들어주세요.
Transliteracija daesgeul modeun daesgeulbogi dipolteugabs-eulo haneun seoljeongjom mandeul-eojuseyo.
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
KO 키워드 매직툴은 2019년 PubCon 최고의 디지털 도구로 선정되었습니다
Transliteracija kiwodeu maejigtul-eun 2019nyeon PubCon choegoui dijiteol dogulo seonjeongdoeeossseubnida
EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.
KO 1Password 커맨드 라인 도구를 설치하려면 사용 중인 플랫폼 및 아키텍처에 맞는 도구를 다운로드하세요.
Transliteracija 1Password keomaendeu lain doguleul seolchihalyeomyeon sayong jung-in peullaespom mich akitegcheoe majneun doguleul daunlodeuhaseyo.
EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool
KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구
Transliteracija NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
KO 모든 도구가 비주얼리제이션 기술을 배우려는 모든 사람에게 적절한 것은 아니며, 모든 도구가 산업 또는 엔터프라이즈 목적에 맞게 확장될 수 있는 것은 아닙니다
Transliteracija modeun doguga bijueollijeisyeon gisul-eul baeulyeoneun modeun salam-ege jeogjeolhan geos-eun animyeo, modeun doguga san-eob ttoneun enteopeulaijeu mogjeog-e majge hwagjangdoel su issneun geos-eun anibnida
EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company
KO Catherine은 "Confluence는 기술 조직에서만 사용하는 도구였지만 이제는 회사 전체에서 사용하는 엔터프라이즈 도구가 되었습니다
Transliteracija Catherineeun "Confluenceneun gisul jojig-eseoman sayonghaneun doguyeossjiman ijeneun hoesa jeoncheeseo sayonghaneun enteopeulaijeu doguga doeeossseubnida
EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.
KO Weebly 웹 사이트 빌더가 제공하는 또 다른 놀라운 기능은 장치 전환 도구입니다. 이 도구를 사용하면 웹 사이트가 셀룰러 장치에 표시되는 방식을 검사 할 수 있습니다.
Transliteracija Weebly web saiteu bildeoga jegonghaneun tto daleun nollaun gineung-eun jangchi jeonhwan dogu-ibnida. i doguleul sayonghamyeon web saiteuga sellulleo jangchie pyosidoeneun bangsig-eul geomsa hal su issseubnida.
EN Find the best possible optical sharpness for the image. With this tool a user can adjust the focus of an attached lens while this tool measures for peak sharpness.
KO 이미지에 가장 적합한 광학 선명도를 찾으세요. 사용자는 이 도구를 사용하여 부착된 렌즈의 초점을 조정할 수 있으며, 이 도구는 피크 선명도를 측정합니다.
Transliteracija imijie gajang jeoghabhan gwanghag seonmyeongdoleul chaj-euseyo. sayongjaneun i doguleul sayonghayeo buchagdoen lenjeuui chojeom-eul jojeonghal su iss-eumyeo, i doguneun pikeu seonmyeongdoleul cheugjeonghabnida.
EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.
KO 컴퓨터 포렌식 도구 및 전자 검색 (또는 e-discovery, eDiscovery) 도구로 사용할 수 있습니다.
Transliteracija keompyuteo polensig dogu mich jeonja geomsaeg (ttoneun e-discovery, eDiscovery) dogulo sayonghal su issseubnida.
EN Monitask is an employee productivity tool, but it is not a spying tool
KO Monitask는 직원 생산성 도구이지만 스파이 도구는 아닙니다
Transliteracija Monitaskneun jig-won saengsanseong dogu-ijiman seupai doguneun anibnida
EN stainless, steel tool bits, tilt shift lens photo, drill, milling, milling machine, drilling, tool, metal, metalworking Public Domain
KO 사진, 회색, 산업, 기계, 하부 구조, 튜브, 보일러, 빵 굽기, 소각로, 기술 Public Domain
Transliteracija sajin, hoesaeg, san-eob, gigye, habu gujo, tyubeu, boilleo, ppang gubgi, sogaglo, gisul Public Domain
EN Dive tool – a dive knife with the sharp tip replaced with a prying tool.
KO 다이브 절단 도구 - 끝이 뾰족하지 않은 다이브 나이프입니다
Transliteracija daibeu jeoldan dogu - kkeut-i ppyojoghaji anh-eun daibeu naipeu-ibnida
EN High-precision tool downtime or faulty tool settings are extremely costly for KELCH’s customers
KO 고정밀 도구의 가동 중지 시간 또는 잘못된 도구 설정은 KELCH 고객에게 매우 큰 비용이 듭니다.
Transliteracija gojeongmil doguui gadong jungji sigan ttoneun jalmosdoen dogu seoljeong-eun KELCH gogaeg-ege maeu keun biyong-i deubnida.
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
KO 시간을 0까지 카운트다운합니다.
Transliteracija sigan-eul 0kkaji kaunteudaunhabnida.
EN Supports SPC for process/tool control and guarantees tool stability over time
KO 공정 및 도구 관리용 SPC를 지원하여 지속적인 안정성 확립
Transliteracija gongjeong mich dogu gwanliyong SPCleul jiwonhayeo jisogjeog-in anjeongseong hwaglib
EN Support SPC for process/tool control and guarantee tool stability over time
KO 프로세스 및 도구 관리 SPC를 지원하여 툴의 지속적인 안정성 확립
Transliteracija peuloseseu mich dogu gwanli SPCleul jiwonhayeo tul-ui jisogjeog-in anjeongseong hwaglib
EN ArtEngine is Unity’s material authoring tool. Harnessing the power of assisted creation, the tool helps creators accelerate production pipelines.
KO ArtEngine은 유니티의 머티리얼 저작 툴입니다. 제작 지원 기능을 활용하여 크리에이터가 제작 파이프라인의 속도를 높이는 데 도움이 되는 툴입니다.
Transliteracija ArtEngineeun yunitiui meotilieol jeojag tul-ibnida. jejag jiwon gineung-eul hwal-yonghayeo keulieiteoga jejag paipeulain-ui sogdoleul nop-ineun de doum-i doeneun tul-ibnida.
EN Monitask is an employee productivity tool, but it is not a spying tool
KO Monitask는 직원 생산성 도구이지만 스파이 도구는 아닙니다
Transliteracija Monitaskneun jig-won saengsanseong dogu-ijiman seupai doguneun anibnida
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
KO 시간을 0까지 카운트다운합니다.
Transliteracija sigan-eul 0kkaji kaunteudaunhabnida.
EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.
KO 1Password 커맨드 라인 도구를 설치하려면 사용 중인 플랫폼 및 아키텍처에 맞는 도구를 다운로드하세요.
Transliteracija 1Password keomaendeu lain doguleul seolchihalyeomyeon sayong jung-in peullaespom mich akitegcheoe majneun doguleul daunlodeuhaseyo.
EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company
KO Catherine은 "Confluence는 기술 조직에서만 사용하는 도구였지만 이제는 회사 전체에서 사용하는 엔터프라이즈 도구가 되었습니다
Transliteracija Catherineeun "Confluenceneun gisul jojig-eseoman sayonghaneun doguyeossjiman ijeneun hoesa jeoncheeseo sayonghaneun enteopeulaijeu doguga doeeossseubnida
EN Confidently leverage tool-based DSM features to reduce manual activities to check tool output.
KO 툴 기반 DSM 기능을 자신 있게 활용하여, 툴 결과를 확인하기 위한 수동 작업을 줄입니다.
Transliteracija tul giban DSM gineung-eul jasin issge hwal-yonghayeo, tul gyeolgwaleul hwag-inhagi wihan sudong jag-eob-eul jul-ibnida.
EN The tool integrates with leading EDA design platforms and with any LVS tool.
KO 이 도구는 주요 EDA 설계 플랫폼 및 모든 LVS 툴과 통합됩니다.
Transliteracija i doguneun juyo EDA seolgye peullaespom mich modeun LVS tulgwa tonghabdoebnida.
EN As applications and services shift from on-prem to the cloud, organizations need a tool to provide visibility into shifting workloads and application performance all in one tool
KO 애플리케이션과 서비스가 온 프레미스에서 클라우드로 전환됨에 따라, 조직에서는 변화하는 워크 로드 및 애플리케이션 성능에 대한 가시성을 제공할 수 있는 단일 도구를 필요로 합니다
Transliteracija aepeullikeisyeongwa seobiseuga on peulemiseueseo keullaudeulo jeonhwandoem-e ttala, jojig-eseoneun byeonhwahaneun wokeu lodeu mich aepeullikeisyeon seongneung-e daehan gasiseong-eul jegonghal su issneun dan-il doguleul pil-yolo habnida
EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool
KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구
Transliteracija NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
KO 표준 [펜] 도구로 그릴 수 있는 가장 단순한 패스는 직선으로, [펜] 도구를 클릭하면 두 개의 기준점이 만들어지면서 직선이 그려집니다
Transliteracija pyojun [pen] dogulo geulil su issneun gajang dansunhan paeseuneun jigseon-eulo, [pen] doguleul keullighamyeon du gaeui gijunjeom-i mandeul-eojimyeonseo jigseon-i geulyeojibnida
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
Transliteracija paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
KO 도구 상자에서 [펜 도구]를 선택하고 직선 선분을 끝내려는 위치로 [펜 도구]를 가져간 다음 클릭하여 직선 선분을 완성합니다.
Transliteracija dogu sangja-eseo [pen dogu]leul seontaeghago jigseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichilo [pen dogu]leul gajyeogan da-eum keullighayeo jigseon seonbun-eul wanseonghabnida.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
Transliteracija paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
EN Dive tool – a dive knife with the sharp tip replaced with a prying tool.
KO 다이브 절단 도구 - 끝이 뾰족하지 않은 다이브 나이프입니다
Transliteracija daibeu jeoldan dogu - kkeut-i ppyojoghaji anh-eun daibeu naipeu-ibnida
EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.
KO 엔지니어에게 Knovel은 정확성을 검증하여 워크플로에 통합하여 기술 데이터를 추려내느라 소중한 시간을 낭비하지 않도록 돕는 포괄적이고 안정적인 도구입니다.
Transliteracija enjinieoege Knovel-eun jeonghwagseong-eul geomjeunghayeo wokeupeullo-e tonghabhayeo gisul deiteoleul chulyeonaeneula sojunghan sigan-eul nangbihaji anhdolog dobneun pogwaljeog-igo anjeongjeog-in dogu-ibnida.
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
KO 비밀번호를 만들고 새 도구를 익히는 데 시간을 쓰고 해당 자격 증명을 이용하여 로그인합니다.
Transliteracija bimilbeonholeul mandeulgo sae doguleul ighineun de sigan-eul sseugo haedang jagyeog jeungmyeong-eul iyonghayeo logeu-inhabnida.
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
KO Uptime Showcase로 기존 고객과 잠재 고객에게 이전의 가동 시간을 보여 주어 페이지를 영업 및 마케팅 도구로 활용하세요.
Transliteracija Uptime Showcaselo gijon gogaeggwa jamjae gogaeg-ege ijeon-ui gadong sigan-eul boyeo jueo peijileul yeong-eob mich maketing dogulo hwal-yonghaseyo.
EN ... if you find another tool that lets you do all these things
KO 이 모든 것이 가능한 또 다른 툴은 없다는 데에 말이죠!
Transliteracija i modeun geos-i ganeunghan tto daleun tul-eun eobsdaneun dee mal-ijyo!
EN Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
KO 당사에서는 데이터 백업만 하고 있으며 Semrush의 도구를 통해 든든한 정보를 얻고 있습니다.
Transliteracija dangsa-eseoneun deiteo baeg-eobman hago iss-eumyeo Semrushui doguleul tonghae deundeunhan jeongboleul eodgo issseubnida.
EN Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
KO 시장 탐색 도구는 우리 브랜드의 역할이 무엇인지, 우리 브랜드가 시장에서 어떻게 분류되고 있는지 빠르게 보여줄 수 있는 최적의 도구입니다."
Transliteracija sijang tamsaeg doguneun uli beulaendeuui yeoghal-i mueos-inji, uli beulaendeuga sijang-eseo eotteohge bunlyudoego issneunji ppaleuge boyeojul su issneun choejeog-ui dogu-ibnida."
EN “My favorite feature is the PPC analysis tool. It tells me what kinds of PPC ads are being run by a specific domain. It is good to optimize my own PPC strategy!”
KO "저는 PPC 분석 도구를 가장 좋아합니다. 특정 도메인에서 어떤 종류의 PPC 광고를 운영 중인지 알려주죠. 제가 사용하는 PPC 전략을 최적화하는 데에도 도움이 되고요!"
Transliteracija "jeoneun PPC bunseog doguleul gajang joh-ahabnida. teugjeong domein-eseo eotteon jonglyuui PPC gwang-goleul un-yeong jung-inji allyeojujyo. jega sayonghaneun PPC jeonlyag-eul choejeoghwahaneun deedo doum-i doegoyo!"
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
KO "PPC 키워드 도구를 사용해 클라이언트를 위한 광고를 만들었어요. 이 광고들은 클라이언트의 요구를 충족했을 뿐만 아니라 뛰어난 실적도 함께 가져왔죠."
Transliteracija "PPC kiwodeu doguleul sayonghae keullaieonteuleul wihan gwang-goleul mandeul-eoss-eoyo. i gwang-godeul-eun keullaieonteuui yoguleul chungjoghaess-eul ppunman anila ttwieonan siljeogdo hamkke gajyeowassjyo."
EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”
KO "Semrush 소셜 미디어 툴킷은 업계 최고입니다. 저는 효과를 극대화하기 위해 이 도구를 사용합니다. 소셜 미디어에 대한 가시성을 높이는 데 도움이 되죠."
Transliteracija "Semrush sosyeol midieo tulkis-eun eobgye choegoibnida. jeoneun hyogwaleul geugdaehwahagi wihae i doguleul sayonghabnida. sosyeol midieoe daehan gasiseong-eul nop-ineun de doum-i doejyo."
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
KO "Semrush의 핵심 기능은 아니지만, 저는 소셜 미디어 게시 도구를 정말 좋아합니다. 강력 추천해요."
Transliteracija "Semrushui haegsim gineung-eun anijiman, jeoneun sosyeol midieo gesi doguleul jeongmal joh-ahabnida. ganglyeog chucheonhaeyo."
EN "Geofacets is an efficient tool for finding play analogues that ultimately help decrease exploration risk." Exploration geologist, oil & gas company
KO "Geofacets는 궁극적으로 탐사 위험 축소에 도움이 되는 유사 작용을 찾아주는 효율적인 도구입니다." 탐사 지질학자, 석유 및 가스 기업
Transliteracija "Geofacetsneun gung-geugjeog-eulo tamsa wiheom chugso-e doum-i doeneun yusa jag-yong-eul chaj-ajuneun hyoyuljeog-in dogu-ibnida." tamsa jijilhagja, seog-yu mich gaseu gieob
EN Elsevier also offers funders Reviewer Finder, a web-based tool that makes the peer review process more efficient.
KO 엘스비어는 전문가 심사 과정을 더욱 효율적으로 만들어 주는 웹 기반 도구인 심사자 파인더를 자금 지원 단체에도 제공합니다.
Transliteracija elseubieoneun jeonmunga simsa gwajeong-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul-eo juneun web giban dogu-in simsaja paindeoleul jageum jiwon dancheedo jegonghabnida.
EN Our powerful and affordable USMLE test preparation and simulation tool
KO 강력하고 저렴한 USMLE 테스트 준비 및 시뮬레이션 도구
Transliteracija ganglyeoghago jeolyeomhan USMLE teseuteu junbi mich simyulleisyeon dogu
EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.
KO Cloudflare는 도메인과 등록 기관의 보안 상태를 확인하는 데 도움이 되는 무료 도구를 구축했습니다. Cloudflare 보안 검사기를 사용하여 도메인의 보안 등급을 확인해보시기 바랍니다.
Transliteracija Cloudflareneun domeingwa deunglog gigwan-ui boan sangtaeleul hwag-inhaneun de doum-i doeneun mulyo doguleul guchughaessseubnida. Cloudflare boan geomsagileul sayonghayeo domein-ui boan deung-geub-eul hwag-inhaebosigi balabnida.
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
KO 애자일 팀이 가장 선호하는 소프트웨어 개발 도구로 세계 최고 수준의 소프트웨어를 계획, 트래킹 및 릴리즈합니다.
Transliteracija aejail tim-i gajang seonhohaneun sopeuteuweeo gaebal dogulo segye choego sujun-ui sopeuteuweeoleul gyehoeg, teulaeking mich lillijeuhabnida.
EN The #1 software development tool used by agile teams
KO 애자일 팀이 사용하는 최고의 소프트웨어 도구
Transliteracija aejail tim-i sayonghaneun choegoui sopeuteuweeo dogu
EN Atlassian Bitbucket Git Code Management Tool for Teams
KO 팀을 위한 Atlassian Bitbucket Git 코드 관리 도구 | Atlassian
Transliteracija tim-eul wihan Atlassian Bitbucket Git kodeu gwanli dogu | Atlassian
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| git | git |
EN Get clean and clear commits with Sourcetree's interactive rebase tool.
KO Sourcetree의 대화형 기준 재지정 도구를 사용하여 정리되고 명확한 커밋을 가져올 수 있습니다.
Transliteracija Sourcetree-ui daehwahyeong gijun jaejijeong doguleul sayonghayeo jeonglidoego myeonghwaghan keomis-eul gajyeool su issseubnida.
EN Say goodbye to painful tool configuration
KO 힘든 도구 구성은 이제 그만
Transliteracija himdeun dogu guseong-eun ije geuman
EN Connect your page with your monitoring tool to display metrics right on your page
KO 페이지를 모니터링 도구에 연결하여 페이지에 지표가 바로 표시되게 하세요
Transliteracija peijileul moniteoling dogue yeongyeolhayeo peijie jipyoga balo pyosidoege haseyo
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
tool to tool great tool tool the tool predictive analytics tool monitoring tool site audit tool tool does tool adds valuable tool design tool perfect tool marketing tool free tool diff tool business intelligence tool cli tool tool’s interface tool creates tool provides efficient tool working tool fast tool go to tool open source tool cloud based tool modern tool comparison tool ideal tool tool available exact tool tool set tool to detect keyword tool itsm tool ppc keyword tool tool created listing tool backlink audit tool tool should project management tool core tool tool generates analytics tool useful tool diagramming tool tool allows built in tool infrastructure tool testing tool
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos