EN It's easy to tell the Ring where you want it to measure motion by defining areas - here we're removing the neighbouring driveway from motion alerts.
Išversti "slow motion" į Švedijos
Rodomi 50 iš 50 frazės "slow motion" vertimai iš Anglų į Švedijos
slow motion Anglų vertimas į Švedijos
Anglų
Švedijos
SV Det är lätt att berätta för ringen var du vill att den ska mäta rörelse genom att definiera områden - här tar vi bort den närliggande uppfarten från rörelsevarningar.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| easy | lätt |
| motion | rörelse |
| areas | områden |
| here | är |
| tell | berätta |
| measure | mäta |
| from | från |
| the | här |
| to | bort |
| by | genom |
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
SV promenader med en hund i solnedgången. ung kvinna är i koppel australiensisk herdehund mot en vacker himmel en klar höstdag. steadicam slow motion-skott 1306089 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| dog | hund |
| sunset | solnedgången |
| young | ung |
| sky | himmel |
| clear | klar |
| motion | motion |
| shot | skott |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| in | i |
| woman | kvinna |
| beautiful | vacker |
| the | med |
EN Heated pattern formed with beautiful fire in 4K slow motion 1616390 Stock Video at Vecteezy
SV uppvärmt mönster bildat med vacker eld i 4k slow motion 1616390 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| pattern | mönster |
| formed | bildat |
| beautiful | vacker |
| motion | motion |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| in | i |
| with | med |
EN Slow motion of family doing art together 1342970 Stock Video at Vecteezy
SV slow motion av familjen som gör konst tillsammans 1342970 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | motion |
| family | familjen |
| art | konst |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| of | av |
| doing | och |
EN Slow motion of family doing art together Pro Video
SV slow motion av familjen som gör konst tillsammans Pro video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | motion |
| family | familjen |
| doing | gör |
| art | konst |
| video | video |
| slow | slow |
| of | av |
| pro | pro |
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy
SV närbild hand av fadern håller dotter handen i slow motion scen 1620389 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| daughter | dotter |
| motion | motion |
| scene | scen |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| of | av |
| in | i |
| the | och |
| hand | hand |
| holding | håller |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion 3027627 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| beautiful | vacker |
| lifestyle | livsstil |
| family | familj |
| sitting | sitter |
| conversation | konversation |
| enjoying | njuter |
| motion | motion |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| having | ha |
| coffee | kaffe |
| people | personer |
| husband | man |
| cafe | café |
| a | ett |
| two | två |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion Pro video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| beautiful | vacker |
| lifestyle | livsstil |
| family | familj |
| sitting | sitter |
| conversation | konversation |
| enjoying | njuter |
| motion | motion |
| video | video |
| slow | slow |
| coffee | kaffe |
| having | ha |
| people | personer |
| husband | man |
| cafe | café |
| pro | pro |
| a | ett |
| two | två |
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river 3542783 Stock Video at Vecteezy
SV slow-motion av en asiatisk familj som har roligt tillsammans vid floden 3542783 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| fun | roligt |
| video | videoklipp |
| an | en |
| of | av |
| river | floden |
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river Free Video
SV slow-motion av en asiatisk familj som har roligt tillsammans vid floden Gratis video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| fun | roligt |
| free | gratis |
| video | video |
| an | en |
| of | av |
| river | floden |
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3543283 Stock Video at Vecteezy
SV slow-motion av asiatisk familj som har roligt vid floden 3543283 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| fun | roligt |
| video | videoklipp |
| of | av |
| river | floden |
| the | vid |
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river Free Video
SV slow-motion av asiatisk familj som har roligt vid floden Gratis video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| fun | roligt |
| free | gratis |
| video | video |
| of | av |
| river | floden |
| the | vid |
EN Slow motion of parents with daughter running enjoy in the park 1785868 Stock Video at Vecteezy
SV ultrarapid av föräldrar med dotter som kör njuter i parken 1785868 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| parents | föräldrar |
| daughter | dotter |
| video | videoklipp |
| of | av |
| in | i |
| the | med |
| running | för |
EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion 1620475 Stock Video at Vecteezy
SV far som bär sin dotter på ryggen och snurrar runt och ler i slow motion 1620475 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| father | far |
| carrying | bär |
| daughter | dotter |
| back | ryggen |
| motion | motion |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| in | i |
| his | är |
| and | och |
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3542786 Stock Video at Vecteezy
SV slow-motion av asiatisk familj som har roligt vid floden 3542786 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| asian | asiatisk |
| family | familj |
| fun | roligt |
| video | videoklipp |
| of | av |
| river | floden |
| the | vid |
EN Father carrying his daughter on his back spinning around and smiling in slow motion Free Video
SV far som bär sin dotter på ryggen och snurrar runt och ler i slow motion Gratis video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| father | far |
| carrying | bär |
| daughter | dotter |
| back | ryggen |
| motion | motion |
| free | gratis |
| video | video |
| slow | slow |
| in | i |
| his | är |
| and | och |
EN Slow motion video is one technique that filmmakers have long used to capture audience attention
SV Video i slowmotion är en teknik som filmare länge har använt sig för att fånga tittarnas uppmärksamhet
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| video | video |
| technique | teknik |
| long | länge |
| attention | uppmärksamhet |
| used | använt |
| capture | fånga |
| one | en |
| to | sig |
| that | som |
EN Our curated Slow Motion Video Gallery includes mesmerizing content that will emphasize your message and help your audience connect on a deeper, more emotional level.
SV Vårt utvalda galleri med videor i slowmotion innehåller material som inte bara kommer att understryka budskapet, utan också trollbinda tittarna och slå an strängar på ett djupare, mer emotionellt plan.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| video | videor |
| gallery | galleri |
| deeper | djupare |
| more | mer |
| includes | innehåller |
| content | material |
| and | vårt |
| will | kommer |
EN ExpressVPN offers fast connections that will hardly slow down your internet ? if they slow it down at all
SV ExpressVPN erbjuder snabba anslutningar som knappast kommer att sakta ner ditt internet ? om den alls saktar ner det
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| offers | erbjuder |
| fast | snabba |
| connections | anslutningar |
| internet | internet |
| if | om |
| at all | alls |
| your | ditt |
| at | ner |
| will | kommer |
| they | som |
EN Slow and boring I used to think that yoga is slow, boring and will never help me reach my fitness goals
SV Långsamt och tråkigt Jag trodde att yoga var långsam och tråkig träning som aldrig skulle kunna hjälpa mig att nå mina mål
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| slow | långsam |
| yoga | yoga |
| never | aldrig |
| help | hjälpa |
| fitness | träning |
| goals | mål |
| will | kunna |
| i | jag |
| my | mina |
EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
SV Bästa långkokare 2022: Lätt matlagning på det långsamma sättet
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| easy | lätt |
| way | sättet |
EN The reason Peacock TV isn?t accessible anywhere but in the United States, has to do with copyright protection and the distribution rights for motion pictures
SV Anledningen till att Peacock TV inte är tillgänglig någon annanstans än i USA har att göra med upphovsrättsskydd och distributionsrättigheter för filmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| tv | tv |
| accessible | tillgänglig |
| peacock | peacock |
| in | i |
| anywhere | att |
| to | göra |
EN Legally, streaming platforms partake in motion picture “distribution” when they let you stream a movie or series
SV Juridiskt sett så medverkar strömningsplattformar i filmdistribution när de låter dig strömma en film eller serie
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| legally | juridiskt |
| in | i |
| when | när |
| stream | strömma |
| movie | film |
| series | serie |
| they | de |
| or | eller |
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| classic | klassisk |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| large | stor |
| collection | samling |
| content | innehåll |
| shows | program |
| modern | modernt |
| is | är |
| of | av |
| movie | film |
| well | att |
| movies | filmer |
| your | ditt |
| few | en |
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
SV Geografiska begränsningar har mycket att göra med distributionsrättigheter och filmprodukters olika regionala upphovsrättsinnehavare.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| geographic | geografiska |
| restrictions | begränsningar |
| different | olika |
| owners | har |
| lot | att |
| with | med |
| a lot | mycket |
| to | göra |
EN The other part is that sometimes, they just won’t be able to buy territorial licensing rights for certain motion picture products ? the people currently holding them have exclusivity and they don’t want to give it up.
SV Den andra delen är att de ibland bara inte kan köpa territoriella licensrättigheter för vissa filmer produkter ? de personer som för närvarande innehar dem har exklusivitet som de inte vill ge upp.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| sometimes | ibland |
| currently | för närvarande |
| give | ge |
| people | personer |
| the | de |
| products | produkter |
| just | bara |
| buy | köpa |
| other | andra |
| be | närvarande |
| certain | för |
| want | vill |
EN Autumnal color in this forest post processing motion blur
SV höstfärg i den här skogen efter bearbetning av riktningsoskärpa
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| forest | skogen |
| processing | bearbetning |
| in | i |
| this | här |
| post | den |
EN The indentations also support the natural rolling motion of the toes.
SV Upphöjningarna främjar dessutom tårnas naturliga rörelse vid varje steg.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| also | dessutom |
| natural | naturliga |
| motion | rörelse |
| the | vid |
EN The footbed is drawn up especially high at the front. As a result, the high footbed edge protects the toes during the rolling motion of the foot.
SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| front | framsidan |
| protects | skyddar |
| is | är |
| high | höga |
| especially | särskilt |
| of | av |
| the | när |
EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy
SV rörelse av barnhand som håller föräldershand 1802459 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | rörelse |
| video | videoklipp |
| of | av |
| holding | håller |
EN Motion of Child hand holding parent hand Free Video
SV rörelse av barnhand som håller föräldershand Gratis video
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | rörelse |
| free | gratis |
| video | video |
| of | av |
| holding | håller |
EN When motion is detected and nobody is home, wail the alarm.
SV Sätt igång larmet när rörelse upptäcks och ingen är hemma.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | rörelse |
| is | är |
| and | och |
EN We have adopted a living strategy tailored for a world in motion. Join regular events and online discussions to share your ideas about the future of our university.
SV Vi har tagit fram en levande strategi som beaktar förändringarna i världen. Kom med och delta i evenemang och webbdiskussioner för att påverka universitetets framtid.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| living | levande |
| strategy | strategi |
| world | världen |
| join | delta |
| events | evenemang |
| university | universitetets |
| we | vi |
| in | i |
| share | med |
| and | och |
| future | framtid |
EN EVE Valkyrie review: Virtual reality space battle fun without the motion sickness
SV EVE Valkyrie-recension: Virtuell verklighet rymdstrid kul utan rörelsejuka
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| review | recension |
| virtual | virtuell |
| reality | verklighet |
| fun | kul |
| without | utan |
EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.
SV Sovspårning har varit en mycket eftertraktad funktion för Apple Watch. Nu finns det en sömnapp på klockan och den använder rörelse för att
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | rörelse |
| apple | apple |
| now | nu |
| much | mycket |
| uses | använder |
| feature | funktion |
| and | och |
| has | varit |
EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection
SV Ring Floodlight Cam Wired Pro lägger till mörkerseende och förbättrad rörelsedetektering
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| ring | ring |
| cam | cam |
| improved | förbättrad |
| wired | wired |
| pro | pro |
| adds | lägger till |
| and | och |
| colour | till |
EN Introduces colour night vision as well as 3D Motion Detection and Bird’s Eye View.
SV Introducerar färgvision samt 3D-rörelsedetektering och fågelperspektiv.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| introduces | introducerar |
| and | och |
EN Ring Video Doorbell Pro 2 brings higher resolution and 3D motion to the party
SV Ring Video Doorbell Pro 2 ger festen högre upplösning och 3D-rörelse
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| video | video |
| brings | ger |
| resolution | upplösning |
| motion | rörelse |
| ring | ring |
| pro | pro |
| and | och |
| doorbell | doorbell |
| higher | högre |
EN For this shoot Albert is working with three Profoto Pro-10’s to freeze Sergei’s body while in motion
SV Under den här fotograferingen använder Albert tre stycken Profoto Pro-10 för att frysa Sergeis kropp mitt i rörelsen
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| albert | albert |
| profoto | profoto |
| body | kropp |
| is | är |
| in | i |
| this | här |
| with | använder |
| three | tre |
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
SV Kombinera text, bilder, tabeller och bilder i dina bilder och sätt dem i rörelse med ett brett utbud av hisnande OpenGL-baserade animationer och bildövergångar.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| combine | kombinera |
| text | text |
| tables | tabeller |
| motion | rörelse |
| range | utbud |
| animations | animationer |
| transitions | övergångar |
| in | i |
| of | av |
| your | dina |
| a | ett |
| and | och |
| them | dem |
| images | bild |
EN You can use Chromecast to magically turn on your TV, play motion-controlled games, stream locally stored video to your TV, mirror websites, and more.
SV Du kan använda Chromecast för att på magiskt sätt slå på din TV, spela rörelsestyrda spel, strömma lokalt lagrad video till din TV, spegla
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
| stream | strömma |
| locally | lokalt |
| video | video |
| use | använda |
| games | spel |
| you | du |
| can | du kan |
| play | spela |
EN Any footage you snagged of the workshop in motion is great promotional material for the future.
SV Eventuellt fotomaterial som du har tagit under workshopen i rörelse är ett bra reklammaterial för framtiden.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| motion | rörelse |
| great | bra |
| in | i |
| you | du |
EN The lightweight outsole is made of abrasion-resistant, highly flexible EVA plastic, which supports the natural rolling motion of the foot.
SV Den lätta slitsulan består av slitstarkt och extra flexibelt EVA-syntetmaterial som främjar fotens naturliga rullrörelse.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| lightweight | lätta |
| flexible | flexibelt |
| eva | eva |
| natural | naturliga |
| of | av |
| is | består |
| the | extra |
EN The exhibition Objects and Bodies at Rest and in Motion shows for the first time six drawings of Ruth Vollmer from the Moderna Museet collection. One …
SV Följ med bakom kulisserna när museitekniker Gunnar Marklund väcker Robert Rauschenbergs Lermusa till liv inför en utställning på museet. Han har …
EN With Green Screen MT, this power and freedom is yours – in one swift motion that instantly ups your production value.
SV Med Green Screen MT får du den kraften och friheten – ett snabbt steg som direkt ökar produktionsvärdet.
EN SKIDATA is always in motion and always where its customers are
SV SKIDATA är i ständig rörelse och finns där kunden befinner sig
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| skidata | skidata |
| motion | rörelse |
| customers | kunden |
| is | är |
| in | i |
| and | och |
| where | där |
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| many | många |
| things | saker |
| safety | säkerheten |
| high | stort |
| visitor | besökare |
| short | kort |
| flexible | flexibel |
| costs | kostnaderna |
| you | du |
| keep | hålla |
| time | tid |
| a | ett |
EN Extract information about data in motion and utilize relevant business context to improve efficiency and data driven decision-making.
SV Extrahera information om data i rörelse och använd relevant affärssammanhang för att förbättra effektiviteten och datadrivet beslutsfattande.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| extract | extrahera |
| motion | rörelse |
| utilize | använd |
| efficiency | effektiviteten |
| data | data |
| in | i |
| information | information |
| improve | förbättra |
| about | om |
| and | och |
| relevant | relevant |
| decision | beslutsfattande |
EN Supports privacy and security of data in motion or at rest. Combines technology with OpenText consulting and Professional Services to help health systems meet and exceed compliance requirements.
SV Stöder integritet och säkerhet för data i rörelse eller i vila. Kombinerar teknik med OpenText konsulttjänster och professionella tjänster för att hjälpa hälsosystem att uppfylla och överträffa efterlevnadskraven.
| Anglų | Švedijos |
|---|---|
| data | data |
| motion | rörelse |
| rest | vila |
| combines | kombinerar |
| technology | teknik |
| opentext | opentext |
| supports | stöder |
| in | i |
| security | säkerhet |
| privacy | integritet |
| help | hjälpa |
| meet | uppfylla |
| or | eller |
| services | tjänster |
| professional | att |
EN The OpenText™ Alloy™ for Healthcare portfolio of cloud-based solutions and best practices support health information privacy and security, whether data is in motion or at rest
SV Du har nu möjlighet OpenText™ Alloy ™ for Healthcare-portföljen av molnbaserade lösningar och bästa praxis stöder integritet och säkerhet för hälsoinformation, oavsett om data är i rörelse eller i vila
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
slow motion close slow motion slow motion scene slow motion shot slow motion video slow motion stock slow motion pro slow motion effect steadicam slow motion curated slow motion slow down slow vpns slow down site slow running slow slow tourism slow loading times doesn’t slow too slow go slow slow fashion slow performance slow vpn slow speeds slow speed slow loading yet slow very slow cases slow down slow pages become incredibly slow slow speed traffic slow website slow due doesn t slow slow down frames hardly slow down slow vaccination rates slow down severely slow it down too slow users becomes extremely slow vpn providers slow slow cooker expected to slow explain slow a slow slow query logs divided into slow causes of slow
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos