EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
Išversti "select account" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "select account" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
select account Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| add | adicionar |
| drop-down | suspenso |
| squarespace | squarespace |
| tab | aba |
| if | se |
| accounts | contas |
| account | conta |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| connect | vincular |
| instead | para |
| the | uma |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| corner | canto |
| form | formulário |
| appears | exibido |
| settings | configurações |
| left | esquerdo |
| administration | administração |
| the | o |
| click | clique |
| in | em |
| select | selecione |
| of | do |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| select | selecione |
| details | detalhes |
| go to | acesse |
| gt | gt |
| edit | editar |
| change | alterar |
| name | nome |
| left | para |
| the | o |
| the left | esquerda |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| account | conta |
| default | padrão |
| add | adicionar |
| or | ou |
| interact | interagir |
| you | você |
| a | um |
| name | nome |
| is | está |
| can | pode |
| by | com |
| example | exemplo |
| the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| find | encontrar |
| specifies | especifica |
| setting | definir |
| new | nova |
| default | padrão |
| entry | entrada |
| account | conta |
| or | ou |
| connected | com |
| name | nome |
| you | você |
| each | cada |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| this | esse |
| use | usar |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| difference | diferença |
| allows | permite |
| is | é |
| the | a |
| a | um |
| value | valor |
| list | lista |
| values | valores |
| single | única |
| select | selecionar |
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
PT Selecione o ícone do seu Perfil de conta (canto superior direito da janela do Smartsheet) e depois Administração da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| corner | canto |
| window | janela |
| admin | administração |
| upper | superior |
| right | direito |
| smartsheet | smartsheet |
| profile | perfil |
| icon | ícone |
| the | o |
| account | conta |
| of | do |
| and | e |
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
PT Selecione o ícone do seu Perfil de conta (canto superior direito da janela do Smartsheet) e depois Administração da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| corner | canto |
| window | janela |
| admin | administração |
| upper | superior |
| right | direito |
| smartsheet | smartsheet |
| profile | perfil |
| icon | ícone |
| the | o |
| account | conta |
| of | do |
| and | e |
EN Select Account (in the upper-right corner of the Smartsheet window) > Account Admin > Account Settings.
PT Selecione Conta (no canto superior direito da janela do Smartsheet) > Administração da conta > Configurações da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| account | conta |
| corner | canto |
| of | do |
| window | janela |
| admin | administração |
| settings | configurações |
| right | direito |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| in | no |
EN To get started, you must first decide which of your AWS accounts will become the management account (formerly known as master account). You can either create a new AWS account or select an existing one.
PT Para começar, primeiro você precisa decidir qual das suas contas da AWS se tornará a conta de gerenciamento (anteriormente conhecida como conta mestra). Crie uma nova conta da AWS ou selecione uma que já existe.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| decide | decidir |
| management | gerenciamento |
| known | conhecida |
| master | mestra |
| started | começar |
| accounts | contas |
| or | ou |
| aws | aws |
| account | conta |
| create | crie |
| new | nova |
| of | de |
| the | a |
| select | selecione |
| you | você |
| a | uma |
| formerly | anteriormente |
| become | se |
| can | precisa |
| first | primeiro |
EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.
PT Não. Não é possível alterar qual conta da AWS será a conta de gerenciamento. Por isso, a conta de gerenciamento deve ser selecionada com bastante cuidado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| change | alterar |
| account | conta |
| management | gerenciamento |
| carefully | cuidado |
| is | é |
| aws | aws |
| should | deve |
| the | a |
EN Select Account > Plan & Billing Info > Account Details to find your primary account owner. (It is the name or email under Main Contact.)
PT Selecione Conta > Plano e informações para cobrança > Detalhes da conta para encontrar o proprietário da conta principal. É o nome ou e-mail em Contato principal.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| plan | plano |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| gt | gt |
| account | conta |
| billing | cobrança |
| details | detalhes |
| contact | contato |
| the | o |
| info | informações |
| name | nome |
| main | principal |
| to | a |
| find | encontrar |
| your | e |
| under | em |
EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.
PT Responder à mensagem "Ingressar em uma conta": se você receber uma mensagem perguntando se deseja ingressar em uma conta existente, selecione o nome da conta que deseja ingressar e clique em Solicitar adesão.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| respond | responder |
| account | conta |
| existing | existente |
| ask | solicitar |
| message | mensagem |
| to | em |
| if | se |
| name | nome |
| the | o |
| you | você |
| select | selecione |
| click | clique |
| and | e |
| receive | receber |
| a | uma |
| want | deseja |
| that | que |
EN Select the account that you want to deploy to, then click Continue with this account. You’ll then be redirected to the personal access key page of the account.
PT Selecione a conta para a qual deseja implantar e clique em Continuar com esta conta. Você será redirecionado para a página da chave de acesso pessoal da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| redirected | redirecionado |
| access | acesso |
| key | chave |
| continue | continuar |
| page | página |
| you | você |
| be | ser |
| of | de |
| click | clique |
| the | a |
| this | esta |
| select | selecione |
| deploy | implantar |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| invite | convidar |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| is | é |
| account | conta |
| must | deverá |
| the | o |
| another | outra |
| remove | remover |
| you can | possa |
| you | você |
| of | do |
| before | antes |
| that | faz |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| license | licença |
| user | usuário |
| free | gratuita |
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plano |
| can | pode |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| pro | pro |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| paypal | paypal |
| alternatively | alternativa |
| used | utilizado |
| account | conta |
| access | acesso |
| if | se |
| a | uma |
| can | pode |
| name | nome |
| address | endereço |
| this | neste |
| register | registar |
| in | de |
| and | e |
| create | criar |
| you have | tiver |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| new | nova |
| is | é |
| you | você |
| name | nome |
| can | pode |
| it | lo |
| example | exemplo |
| the | o |
| below | abaixo |
| whatever | que |
| in | de |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | painel |
| active | ativas |
| subscriptions | assinaturas |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| account | conta |
| delete | excluir |
| removes | remove |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| our | nossos |
| through | meio |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| new | nova |
| account | conta |
| recover | recuperar |
| a | uma |
| but | mas |
| be | ser |
| possible | possível |
| can | pode |
| address | endereço |
| will | será |
| you | você |
| its | de |
| create | criar |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| composed | composta |
| public | público |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiência |
| is | é |
| account | conta |
| payments | pagamentos |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| each | cada |
| of | de |
| wallet | carteira |
| transmitting | transmitir |
| that | que |
| special | especial |
| and | e |
| which | o |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| account | conta |
| disclosure | divulgação |
| required | exigida |
| law | lei |
| subpoena | intimação |
| limited | limitada |
| general | gerais |
| information | informações |
| term | prazo |
| name | nome |
| the | o |
| be | seria |
| a | uma |
| and | e |
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
PT Selecione as linhas que deseja copiar segurando a tecla Shift (selecione um intervalo de linhas) ou Ctrl (selecione linhas separadas) e clicando nos números de linhas desejados, no lado esquerdo da grade da planilha
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| rows | linhas |
| holding | segurando |
| range | intervalo |
| ctrl | ctrl |
| side | lado |
| sheet | planilha |
| grid | grade |
| shift | shift |
| or | ou |
| clicking | clicando |
| a | um |
| left | esquerdo |
| select | selecione |
| copy | copiar |
| of | de |
| numbers | números |
| on | no |
| and | e |
| the | as |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
PT NOTA: Para executar uma atualização por meio do recurso Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e escolha [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| note | nota |
| replace | substituir |
| profile | perfil |
| condition | condição |
| advanced | avançadas |
| data | dados |
| fields | campos |
| add | adicionar |
| row | linha |
| test | teste |
| update | atualização |
| options | opções |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecione |
| and | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
PT NOTA: Para executar uma atualização de Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e, em seguida, selecione [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| note | nota |
| replace | substituir |
| profile | perfil |
| fields | campos |
| add | adicionar |
| condition | condição |
| advanced | avançadas |
| data | dados |
| row | linha |
| test | teste |
| update | atualização |
| options | opções |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecione |
| and | e |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
PT Selecione o arquivo vCard, escolha Continuar e depois Importar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| vcard | vcard |
| continue | continuar |
| and | e |
| import | importar |
| select | selecione |
| the | o |
| then | depois |
| file | arquivo |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| multiple | vários |
| or | ou |
| the | os |
| select | selecionar |
| click | clique |
| each | cada |
| item | item |
| items | itens |
| next | de |
| to | transferir |
| move | para |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| multiple | vários |
| collection | coleção |
| shift | shift |
| and | e |
| the | os |
| in | em |
| select | selecionar |
| press | pressione |
| click | clique |
| items | itens |
| move | para |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| filter | filtrar |
| category | categoria |
| corresponding | correspondente |
| drop-down | suspenso |
| visitors | visitante |
| or | ou |
| appear | aparecer |
| collection | coleção |
| page | página |
| you | você |
| link | link |
| the | o |
| a | uma |
| items | itens |
| and | de |
| when | quando |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| right | direito |
| icon | ícone |
| the | o |
| file | arquivo |
| and | e |
| select | selecione |
| to | depois |
| download | baixar |
| in | no |
| in the | superior |
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
PT Selecione a camada seguinte/anterior (Alt+[, Alt+]), e selecione a camada superior/inferior/pai no menu Selecionar (somente para desktop)
EN Select the menu in the upper-left corner, and then select Account Admin.
PT Selecione o menu no canto superior esquerdo e selecione Admin da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| corner | canto |
| account | conta |
| admin | admin |
| the | o |
| left | esquerdo |
| menu | menu |
| and | e |
| in | no |
| then | da |
EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.
PT Entre na sua conta pessoal online → Selecione "Gerenciar assinatura" (ou "Assinatura" no menu suspenso) → Selecione a opção de assinatura necessária e prossiga de acordo com as instruções.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| existing | existente |
| password | senha |
| client | cliente |
| dropdown | suspenso |
| link | link |
| fourth | quarta |
| area | área |
| option | opção |
| account | conta |
| click | clique |
| change | change |
| name | nome |
| select | selecione |
| page | página |
| to change | alterar |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN If you find that you're logged in to the wrong OneDrive account, click your email address in the upper-right corner and then select Switch account.
PT Se você descobrir que está conectado à conta errada do OneDrive, clique no seu endereço de e-mail, no canto superior direito, e selecione Trocar Conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| wrong | errada |
| onedrive | onedrive |
| corner | canto |
| switch | trocar |
| right | direito |
| if | se |
| account | conta |
| click | clique |
| the | à |
| address | endereço |
| select | selecione |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
| to | superior |
| that | que |
EN Log in as the current subscription holder. Select your profile icon to navigate to Account Admin and review your account details.
PT Faça login como o titular atual da assinatura. Selecione o ícone do seu perfil para navegar até Administração da conta e conferir os detalhes da sua conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| current | atual |
| holder | titular |
| select | selecione |
| navigate | navegar |
| admin | administração |
| details | detalhes |
| subscription | assinatura |
| profile | perfil |
| icon | ícone |
| account | conta |
| to | a |
| as | como |
| and | e |
| the | o |
EN If you don't see your account listed within the "Account / @ Domain" page, you can select the User Manager to see all accounts regardless of their affiliation.
PT Se você não vir sua conta listada dentro da página "Conta / @ Domínio", você pode selecionar o Gerente de Usuário para ver todas as contas, independentemente de sua afiliação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecionar |
| manager | gerente |
| affiliation | afiliação |
| listed | listada |
| if | se |
| domain | domínio |
| page | página |
| accounts | contas |
| account | conta |
| user | usuário |
| can | pode |
| regardless | independentemente |
| the | o |
| you | você |
| see | ver |
| of | de |
| to | para |
EN 1. Sign in to your account 2. Navigate to the My Account page 3. Click on Login and Security 4. Select Update login email adress 5. You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you
PT 1. Inicie sessão na sua conta. 2. Aceda à página A minha conta. 3. Clique em Início de sessão e Segurança. 4. Selecione Atualizar e-mail ou palavra-passe. 5. Pode alterar o endereço de e-mail atual com um endereço exclusivo para si.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| page | página |
| security | segurança |
| update | atualizar |
| or | ou |
| an | um |
| account | conta |
| my | minha |
| current | atual |
| in | em |
| click | clique |
| can | pode |
| address | endereço |
| the | o |
| select | selecione |
| and | e |
| unique | de |
| using | com |
EN 8.2 When you register to open an account on a Site, you may be required to provide a legal name, valid email address and select a password to be used in conjunction with your account
PT 8.2 Ao se registrar para abrir uma conta em um site, o usuário pode se obrigar a fornecer um nome legal, um endereço válido de e-mail e a definir uma senha a ser utilizada na sua conta
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| valid | válido |
| password | senha |
| used | utilizada |
| site | site |
| register | registrar |
| account | conta |
| a | um |
| be | ser |
| name | nome |
| address | endereço |
| in | em |
| may | pode |
| to | fornecer |
| legal | legal |
| open | abrir |
| and | e |
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| preferred | preferida |
| gateway | gateway |
| etc | etc |
| id | id |
| application | aplicativo |
| user | usuário |
| credit | crédito |
| account | conta |
| key | chave |
| create | crie |
| card | cartão |
| the | a |
| number | número |
| select | selecione |
| name | nome |
| you | você |
| said | uma |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
PT Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet por meio da caixa de diálogo Configurações pessoais. Para acessar suas configurações pessoais, selecione Conta > Configurações pessoais
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| change | alterar |
| account | conta |
| settings | configurações |
| dialog | diálogo |
| select | selecione |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| the | o |
| can | pode |
| name | nome |
| used | usado |
| personal | pessoais |
| you | você |
| to | para |
| with | meio |
EN To change your existing Account password from the Client Area dashboard, click on the Hi, (your account name) dropdown link and select the fourth option from the top named Change Password link. We will then direct you to the Change Password page.
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| existing | existente |
| password | senha |
| client | cliente |
| dropdown | suspenso |
| link | link |
| fourth | quarta |
| area | área |
| option | opção |
| account | conta |
| click | clique |
| change | change |
| name | nome |
| select | selecione |
| page | página |
| to change | alterar |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
EN Facebook will prompt you to log in or confirm that the account you've already logged into is the one you'd like to use for the syncing process. You'll log in with your personal account, and select your business page later.
PT O Facebook solicitará que você faça login ou que confirme que a conta logada é a que você usa no processo de sincronização. Depois, você deve fazer login com sua conta pessoal e selecionar a página da sua empresa.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| prompt | solicitar |
| confirm | confirme |
| syncing | sincronização |
| process | processo |
| or | ou |
| is | é |
| page | página |
| account | conta |
| the | o |
| you | você |
| select | selecionar |
| with | usa |
| business | com |
| your | login |
| and | e |
EN On the Account Details tab, select the Edit Account Details button.
PT Na guia Detalhes da conta, selecione o botão Editar detalhes da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| details | detalhes |
| select | selecione |
| edit | editar |
| the | o |
| account | conta |
| tab | guia |
| button | botão |
EN Select Account (in the lower-left corner of the Smartsheet window) > Plan & Billing Info > Account Settings.
PT Selecione Conta (no canto inferior esquerdo da janela do Smartsheet) > Plano e informações para cobrança > Configurações da conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| corner | canto |
| window | janela |
| plan | plano |
| info | informações |
| settings | configurações |
| left | esquerdo |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| account | conta |
| in | no |
| of | do |
| billing | cobrança |
| the | inferior |
EN If you find that you're logged in to the wrong OneDrive account, click your email address in the upper-right corner and then select Switch account.
PT Se você descobrir que está conectado à conta errada do OneDrive, clique no seu endereço de e-mail, no canto superior direito, e selecione Trocar conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| wrong | errada |
| onedrive | onedrive |
| corner | canto |
| switch | trocar |
| right | direito |
| if | se |
| account | conta |
| click | clique |
| the | à |
| address | endereço |
| select | selecione |
| you | você |
| in | de |
| and | e |
| to | superior |
| that | que |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
select select contacts select the select select application select select edit account select account settings select account select account admin select account select disable account then select account select your account select simply select select auto select any email address quickly select select products select based single select select create com and select select assets select edit squarespace select plan then select select music then select add select individual item and select automatically select select add select team members you’ll select select few select application links select edit next select add domain customers select organizations select select filter off from select settings select view cell history select ecommerce select open form smart select select transfer select solutions purchasing select select submit select option
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos