EN When you select a checkbox with a minus sign, it changes to a checkmark.; click it again to deselect the checkbox.
Išversti "click the checkbox" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "click the checkbox" vertimai iš Anglų į Portugalų
click the checkbox Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Quando você seleciona uma caixa de seleção com um sinal de subtração, ele muda para uma marca de seleção; clique nela novamente para desmarcar a caixa de seleção.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| changes | muda |
| again | novamente |
| click | clique |
| you | você |
| a | um |
| the | a |
| it | ele |
| when | quando |
EN Add an existing label: Search or browse to find the labels you want to add, then select any empty checkbox or any checkbox with a minus.
PT Adicionar um rótulo existente: pesquise ou navegue para encontrar os rótulos que deseja adicionar, depois selecione qualquer caixa de seleção vazia ou caixa de seleção com um sinal de subtração.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| existing | existente |
| empty | vazia |
| checkbox | caixa de seleção |
| label | rótulo |
| or | ou |
| labels | rótulos |
| the | os |
| browse | navegue |
| a | um |
| find | encontrar |
| select | selecione |
| search | pesquise |
| add | adicionar |
| then | de |
EN The column presents a checkbox that can be checked or unchecked. A checkbox will appear in the cell only if a value has been entered into another column in that row.
PT A coluna apresenta uma caixa de seleção que pode ser marcada ou desmarcada. Uma caixa de seleção só será exibida na célula se houver algum valor inserido em outra coluna daquela linha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| column | coluna |
| checkbox | caixa de seleção |
| cell | célula |
| value | valor |
| entered | inserido |
| row | linha |
| or | ou |
| if | se |
| presents | apresenta |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| another | outra |
| will | será |
| appear | exibida |
| that | que |
| be | ser |
| has | é |
EN To turn add a checkbox or designate a checkbox column for your subtasks
PT Para adicionar uma caixa de seleção ou designar uma coluna de caixa de seleção para as subtarefas:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| add | adicionar |
| checkbox | caixa de seleção |
| or | ou |
| designate | designar |
| column | coluna |
| your | o |
| subtasks | subtarefas |
| a | uma |
| for | de |
| to | para |
EN NOTE: If you don’t yet have a Checkbox field on your sheet, tap the Add Checkbox Field button and a field will automatically be created for you.
PT NOTA: Se ainda não tem um campo Caixa de seleção na sua planilha, toque no botão Adicionar Campo da Caixa de Seleção e um campo será criado automaticamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| field | campo |
| sheet | planilha |
| add | adicionar |
| automatically | automaticamente |
| created | criado |
| if | se |
| on | no |
| tap | toque |
| button | botão |
| a | um |
| be | ser |
| note | nota |
| and | e |
| for | de |
EN In blog, store, and gallery pages, click the item you want to move. In events pages, click the checkbox next to the item. In album pages, press and hold Shift, then click the item.
PT Na página do blog, da loja e de galeria, clique no item desejado. Na página de eventos, clique na caixa ao lado do item. Na página de álbum, pressione a tecla Shift e clique no item.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| blog | blog |
| store | loja |
| gallery | galeria |
| events | eventos |
| album | álbum |
| shift | shift |
| click | clique |
| press | pressione |
| the | a |
| item | item |
| in | de |
| and | e |
| pages | do |
EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.
PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clique |
| x | x |
| checkbox | caixa de seleção |
| or | ou |
| cells | células |
| captured | capturados |
| values | valores |
| cell | célula |
| the | a |
| remove | remover |
| value | valor |
| list | lista |
| and | e |
| in | de |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| multiple | vários |
| or | ou |
| the | os |
| select | selecionar |
| click | clique |
| each | cada |
| item | item |
| items | itens |
| next | de |
| to | transferir |
| move | para |
EN To restore multiple posts at the same time, click the checkbox next to each post, then click Restore at the bottom of the panel.
PT Para restaurar várias publicações ao mesmo tempo, marque cada publicação e clique em Restaurar na parte inferior fim do painel.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| restore | restaurar |
| multiple | várias |
| panel | painel |
| posts | publicações |
| at | na |
| post | publicação |
| time | tempo |
| click | clique |
| each | cada |
| of | do |
EN tab. Select the checkbox next to each video you wish to include on your profile, then click
PT . Marque a caixa de seleção ao lado de cada vídeo que deseja incluir no seu perfil e clique em
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| video | vídeo |
| wish | deseja |
| profile | perfil |
| the | a |
| each | cada |
| click | clique |
| next | de |
| select | que |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
PT Passo três. Em seguida, selecione as caixas de seleção que você deseja incluir na instalação. O padrão é um bom padrão, no entanto, se você deseja incluir o código-fonte, poderá clicar na caixa de seleção e adicioná-lo à instalação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkboxes | caixas de seleção |
| installation | instalação |
| good | bom |
| checkbox | caixa de seleção |
| add it | adicioná-lo |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| code | código |
| step | passo |
| you | você |
| wish | deseja |
| in | em |
| source | fonte |
| the | o |
| three | três |
| standard | padrão |
| it | lo |
EN 6. Next, you would click the checkbox to enable a password requirement and enter the password.
PT 6. Em seguida, você clicaria na caixa de seleção para ativar um requisito de senha e inserir a senha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| password | senha |
| requirement | requisito |
| a | um |
| you | você |
| enable | ativar |
| the | a |
| and | e |
| next | de |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
PT Etapa 8: Verifique os itens e os detalhes dos montantes do seu pedido na parte inferior da página de checkout, marque os Termos de Secreta de Serviço e clique em Ordem completa.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| check | verifique |
| checkout | checkout |
| details | detalhes |
| at | na |
| complete | completa |
| step | etapa |
| page | página |
| service | serviço |
| the | os |
| terms | termos |
| click | clique |
| items | itens |
| order | pedido |
| bottom | inferior |
| and | e |
| of | do |
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
PT Ative as dependências em sua planilha (clique em Editar configurações de projeto no canto superior direito do gráfico de Gantt e marque a caixa de seleção Dependências ativadas).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| enable | ative |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| settings | configurações |
| right | direito |
| corner | canto |
| enabled | ativadas |
| checkbox | caixa de seleção |
| sheet | planilha |
| project | projeto |
| chart | gráfico |
| gantt | gantt |
| click | clique |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
PT Para editar ou adicionar IdPs adicionais, clique em editar configuração ao lado da caixa de seleção SAML. O formulário Administração o SAML aparece para que você adicione outros IdPs ou edite os existentes que você já configurou.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clique |
| saml | saml |
| form | formulário |
| administration | administração |
| existing | existentes |
| or | ou |
| set up | configurou |
| to | ao |
| add | adicione |
| additional | adicionais |
| configuration | configuração |
| appears | aparece |
| the | o |
| edit | edite |
| you | os |
EN You should check the items and amount details for your order at the bottom of the checkout page. Next, read and agree to the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
PT Você deve verificar os itens e valorizar os detalhes do seu pedido na parte inferior da página de checkout.Em seguida, leia e concorde com a caixa de seleção Termos de Serviço e clique em Complete a ordem.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| check | verificar |
| checkout | checkout |
| checkbox | caixa de seleção |
| agree | concorde |
| details | detalhes |
| complete | complete |
| at | na |
| page | página |
| service | serviço |
| should | deve |
| terms | termos |
| click | clique |
| the | os |
| you | você |
| items | itens |
| order | pedido |
| bottom | inferior |
| of | do |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature. Click the checkbox, and the system will instantly find the templates.
PT Sim, ao abrir a página de templates de vídeo, no lado esquerdo da tela, você terá a opção de filtrar templates que suportam o recurso 'Script para o Vídeo'. Clique na caixa de seleção e o sistema encontrará instantaneamente os templates.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| templates | templates |
| filter | filtrar |
| script | script |
| click | clique |
| checkbox | caixa de seleção |
| side | lado |
| option | opção |
| feature | recurso |
| system | sistema |
| video | vídeo |
| screen | tela |
| instantly | instantaneamente |
| you | você |
| page | página |
| of | de |
| will | terá |
| yes | sim |
| open | abrir |
| on | no |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | o |
EN Edit the automatic translation and mark the Check as finished translate checkbox and click Save.
PT Edite a tradução automática, marque a caixa de seleção Verificar como tradução concluída e clique em Salvar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| edit | edite |
| mark | marque |
| check | verificar |
| checkbox | caixa de seleção |
| save | salvar |
| the | a |
| as | como |
| click | clique |
| translation | tradução |
| and | e |
EN Once you Publish the website, go back to Google AdSense and check I've pasted the code on my site checkbox, then click Done.
PT Depois de publicar o site, volte ao Google AdSense e marque a opção colei o código em meu site e clique em Concluído.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| publish | publicar |
| adsense | adsense |
| code | código |
| done | concluído |
| my | meu |
| click | clique |
| the | o |
| and | e |
EN You can then click on the “Capitalize” checkbox to change every first letter of each word in the title into caps. Keep in mind that smaller functional words like indefinite articles and prepositions shouldn’t be capitalized.
PT Você pode então clicar na caixa de seleção "Capitalizar" para mudar cada primeira letra de cada palavra do título em maiúsculas. Tenha em mente que palavras funcionais menores como artigos indefinidos e preposições não devem ser capitalizadas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clicar |
| capitalize | capitalizar |
| letter | letra |
| mind | mente |
| functional | funcionais |
| smaller | menores |
| you | você |
| and | e |
| change | mudar |
| be | ser |
| can | pode |
| to | na |
| each | cada |
| then | então |
| in | em |
| word | palavra |
| title | título |
| of | do |
| first | primeira |
| words | palavras |
| articles | artigos |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
PT Passo três. Em seguida, selecione as caixas de seleção que você deseja incluir na instalação. O padrão é um bom padrão, no entanto, se você deseja incluir o código-fonte, poderá clicar na caixa de seleção e adicioná-lo à instalação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkboxes | caixas de seleção |
| installation | instalação |
| good | bom |
| checkbox | caixa de seleção |
| add it | adicioná-lo |
| is | é |
| if | se |
| a | um |
| code | código |
| step | passo |
| you | você |
| wish | deseja |
| in | em |
| source | fonte |
| the | o |
| three | três |
| standard | padrão |
| it | lo |
EN 6. Next, you would click the checkbox to enable a password requirement and enter the password.
PT 6. Em seguida, você clicaria na caixa de seleção para ativar um requisito de senha e inserir a senha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| password | senha |
| requirement | requisito |
| a | um |
| you | você |
| enable | ativar |
| the | a |
| and | e |
| next | de |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
PT Etapa 8: Verifique os itens e os detalhes dos montantes do seu pedido na parte inferior da página de checkout, marque os Termos de Secreta de Serviço e clique em Ordem completa.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| check | verifique |
| checkout | checkout |
| details | detalhes |
| at | na |
| complete | completa |
| step | etapa |
| page | página |
| service | serviço |
| the | os |
| terms | termos |
| click | clique |
| items | itens |
| order | pedido |
| bottom | inferior |
| and | e |
| of | do |
EN Yes, when you open the video templates page, on the left side of the screen, you'll have an option to filter templates that support the 'Script to Video' feature. Click the checkbox, and the system will instantly find the templates.
PT Sim, ao abrir a página de templates de vídeo, no lado esquerdo da tela, você terá a opção de filtrar templates que suportam o recurso 'Script para o Vídeo'. Clique na caixa de seleção e o sistema encontrará instantaneamente os templates.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| templates | templates |
| filter | filtrar |
| script | script |
| click | clique |
| checkbox | caixa de seleção |
| side | lado |
| option | opção |
| feature | recurso |
| system | sistema |
| video | vídeo |
| screen | tela |
| instantly | instantaneamente |
| you | você |
| page | página |
| of | de |
| will | terá |
| yes | sim |
| open | abrir |
| on | no |
| and | e |
| find | encontrar |
| the | o |
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
PT Ative as dependências em sua planilha (clique em Editar configurações de projeto no canto superior direito do gráfico de Gantt e marque a caixa de seleção Dependências ativadas).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| enable | ative |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| settings | configurações |
| right | direito |
| corner | canto |
| enabled | ativadas |
| checkbox | caixa de seleção |
| sheet | planilha |
| project | projeto |
| chart | gráfico |
| gantt | gantt |
| click | clique |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN You should check the items and amount details for your order at the bottom of the checkout page. Next, read and agree to the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
PT Você deve verificar os itens e valorizar os detalhes do seu pedido na parte inferior da página de checkout.Em seguida, leia e concorde com a caixa de seleção Termos de Serviço e clique em Complete a ordem.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| check | verificar |
| checkout | checkout |
| checkbox | caixa de seleção |
| agree | concorde |
| details | detalhes |
| complete | complete |
| at | na |
| page | página |
| service | serviço |
| should | deve |
| terms | termos |
| click | clique |
| the | os |
| you | você |
| items | itens |
| order | pedido |
| bottom | inferior |
| of | do |
EN Click the checkbox next to item you want to move.
PT Clique na caixa ao lado do item desejado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clique |
| to | ao |
| item | item |
| next | do |
EN Click on 'Forms' in the top menu and select the type of form input you want to add: Text, Multiline Text, Dropdown, Checkbox, Radio choices.
PT Clique em 'Formulários' no menu superior e selecione o tipo de entrada de formulário que você deseja adicionar: Texto, Texto Multilinha, Lista Suspensa, Caixa de Seleção, Botões Rádio.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| radio | rádio |
| menu | menu |
| the | o |
| forms | formulários |
| form | formulário |
| click | clique |
| in | em |
| type | tipo |
| you | você |
| text | texto |
| select | selecione |
| of | de |
| input | entrada |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| device | dispositivo |
| youtube | youtube |
| icon | ícone |
| video | vídeo |
| choose | escolha |
| file | arquivo |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | salvar |
| upload | carregar |
| a | um |
| click | clique |
| link | link |
| add | adicionar |
| the | uma |
| to | em |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| positive | positivo |
| double | duplo |
| click | clique |
| acceptance | aceitação |
| customer | cliente |
| validates | valida |
| reservation | reserva |
| confirms | confirma |
| second | segundo |
| electronic | e |
| first | primeiro |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| added | adicionar |
| nameservers | servidores de nomes |
| domains | domínios |
| menu | menu |
| manage | gerenciar |
| dns | dns |
| portal | portal |
| actions | ações |
| drop-down | suspenso |
| check | check |
| cloud | nuvem |
| the | os |
| click | clique |
| return | para |
| and | e |
| to | a |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
PT Clique com o botão direito (Ctrl + clique) no ícone do PDF Expert no Dock, selecione Opções e Manter no Dock.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| expert | expert |
| the | o |
| right | direito |
| icon | ícone |
| options | opções |
| click | clique |
| keep | manter |
| and | e |
| in | no |
| then | do |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| post | publicação |
| scheduled | agendado |
| save | salvar |
| alternatively | alternativa |
| settings | configurações |
| choose | escolher |
| click | clicar |
| you | você |
| options | opções |
| in | em |
| can | pode |
| in the | nas |
| a | uma |
| status | status |
| and | e |
| time | hora |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, clique no evento no painel lateral, passe o cursor sobre a prévia e clique em Editar. Para apagar um evento, passe o cursor sobre ele no painel lateral, clique em ... e depois em Apagar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| event | evento |
| side | lateral |
| panel | painel |
| an | um |
| edit | editar |
| and | e |
| click | clique |
| in | em |
| the | o |
| it | ele |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| event | evento |
| settings | configurações |
| an | um |
| the | o |
| edit | editar |
| and | e |
| click | clique |
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| box | caixa |
| column | coluna |
| row | linha |
| shareable | compartilhável |
| checkbox | caixa de seleção |
| container | contêiner |
| now | agora |
| available | disponível |
| web | web |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| to make | tornar |
| will | estará |
| to the right | direita |
| public | público |
| appear | aparecer |
| right | para |
| of | do |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| left | esquerda |
| listing | listagem |
| populate | preencher |
| group | grupo |
| short | breve |
| description | descrição |
| clicking | clicar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| select | que |
| will | irá |
| product | produto |
| create | criar |
| far | de |
| of | do |
| display | exibirá |
| and | e |
EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.
PT Se você selecionar a opção Memorizar Senha, ela será armazenada com segurança nas Chaves do macOS ou nas Credenciais do Windows.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| remember | memorizar |
| macos | macos |
| windows | windows |
| if | se |
| password | senha |
| or | ou |
| credentials | credenciais |
| be | ser |
| the | a |
| will | será |
| you | você |
| securely | com |
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
PT Se tiver uma conta do Icons8, vá para Configurações → Preferências. Marque a caixa de seleção Usar conta paga e insira suas credenciais.
EN After the antivirus component is permitted to gain full disk access, enable real-time protection by clicking the checkbox next to MacKeeper in the
PT Depois que o componente do antivírus receber permissão de acesso total ao disco, ative a proteção em tempo real clicando na caixa ao lado MacKeeper na pasta
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| antivirus | antivírus |
| component | componente |
| disk | disco |
| enable | ative |
| protection | proteção |
| clicking | clicando |
| mackeeper | mackeeper |
| access | acesso |
| time | tempo |
| real | real |
| permitted | permissão |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| the | o |
| next | de |
| full | total |
EN For example, you can place this formula in a checkbox column to create a checked checkmark when the status is Complete, use a formula similar to the following:
PT Por exemplo, você pode colocar essa fórmula em uma coluna de caixa de seleção para criar uma marca de seleção quando o status for Concluído - use uma fórmula semelhante à seguinte:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| formula | fórmula |
| checkbox | caixa de seleção |
| column | coluna |
| complete | concluído |
| similar | semelhante |
| you | você |
| create | criar |
| use | use |
| the | o |
| can | pode |
| in | em |
| a | uma |
| when | quando |
| is | seguinte |
| example | exemplo |
| status | status |
| this | essa |
EN For example, for a Checkbox column, you can apply formatting based on whether the box is checked
PT Por exemplo, para uma coluna do tipo caixa de seleção, você pode aplicar a formatação com base no estado da caixa de seleção: marcada ou desmarcada
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| column | coluna |
| formatting | formatação |
| box | caixa |
| you | você |
| whether | ou |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| the | a |
| a | uma |
| on | no |
| based | com |
| example | exemplo |
| is | tipo |
EN To display formatting on rows that fall outside of the condition, select the checkbox to Apply format when condition is NOT met
PT Para exibir a formatação nas linhas que estão fora da condição, marque a caixa de seleção para Aplicar formatação quando a condição NÃO for atendida
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| rows | linhas |
| condition | condição |
| checkbox | caixa de seleção |
| formatting | formatação |
| the | a |
| apply | aplicar |
| select | que |
| of | de |
| when | quando |
| is | estão |
| to display | exibir |
EN In the example above, selecting the checkbox would apply formatting to rows NOT assigned to Joe.
PT No exemplo acima, marcar a caixa de seleção faria com que a formatação fosse aplicada somente às linhas NÃO atribuídas a Joe.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| formatting | formatação |
| rows | linhas |
| assigned | atribuídas |
| joe | joe |
| would | fosse |
| the | a |
| example | exemplo |
| above | acima |
| in | de |
| not | com |
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
PT Incluir linhas pai: Se a sua planilha usa hierarquia, você pode optar por fazer com que o seu filtro inclua linhas pai, selecionando a caixa de seleção Incluir linhas pai
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| parent | pai |
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| hierarchy | hierarquia |
| filter | filtro |
| checkbox | caixa de seleção |
| if | se |
| include | incluir |
| selecting | selecionando |
| uses | usa |
| can | pode |
| choose | que |
| the | o |
| by | com |
| you | você |
EN A checkbox that can be checked or unchecked
PT Uma caixa de seleção que pode ser marcada ou desmarcada
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| or | ou |
| a | uma |
| can | pode |
| be | ser |
| that | que |
EN In your sheet summary: Type the equals sign (=) and the desired function in a sheet summary field. (Note that you can’t enter formulas in checkbox fields.)
PT No resumo da sua planilha:Digite o sinal de igual (=) e a função desejada em um campo de resumo da planilha. (Observe que você não pode inserir fórmulas nos campos do tipo caixa de seleção.)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sheet | planilha |
| summary | resumo |
| desired | desejada |
| function | função |
| formulas | fórmulas |
| checkbox | caixa de seleção |
| a | um |
| fields | campos |
| field | campo |
| in | em |
| the | o |
| equals | igual |
| you | você |
| that | que |
| type | tipo |
| and | e |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
click the checkbox checkbox checkbox next paid account checkbox saml checkbox jira checkbox corresponding checkbox checkbox field clicking the checkbox mailbox checkbox different mailbox checkbox dependencies enabled checkbox service checkbox checkbox columns tick the checkbox deselect the checkbox rows checkbox check the checkbox account checkbox checkbox group checkbox with a uncheck the checkbox a boolean checkbox a checkbox a checkbox column empty checkbox checkbox is checked designate a checkbox parent rows checkbox selecting the checkbox licensed user checkbox checkbox to confirm checkbox to show checkbox symbols jira checkbox checkbox will appear checkbox column select a checkbox select the checkbox checkbox to change finished translate checkbox click by click click click post click click outside either click cost per click click send right click click publishIšverskite {search} į kitą kalbą
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos