EN For all projects, Bushwacker combines its laser scan arm, PolyWorks and Siemens NX (formerly Unigraphics NX) in a three-step process: scan, prepare, and design.
Išversti "scan" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "scan" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
scan Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Para todos os projetos, a Bushwacker combina seu braço de digitalização a laser, o PolyWorks e o Siemens NX (anteriormente chamado Unigraphics NX) em um processo com três etapas: digitalização, preparação e design.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| combines | combina |
| laser | laser |
| arm | braço |
| polyworks | polyworks |
| siemens | siemens |
| prepare | preparação |
| process | processo |
| a | um |
| design | design |
| step | etapas |
| three | três |
| projects | projetos |
| scan | seu |
| in | em |
| and | e |
| formerly | anteriormente |
EN Line scan cameras are an ideal choice for inspecting oversized or cylindrical objects on fast-moving production lines. There are many applications for line scan, the most common including:
PT As câmeras de varredura por linha são uma escolha ideal para inspecionar objetos cilíndricos ou muito grandes em linhas de produção de movimentação rápida. Existem muitas aplicações de varredura por linha, as mais comuns incluem:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | varredura |
| cameras | câmeras |
| choice | escolha |
| inspecting | inspecionar |
| objects | objetos |
| production | produção |
| applications | aplicações |
| fast | rápida |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| including | incluem |
| lines | linhas |
| the | as |
| common | comuns |
| an | uma |
| line | linha |
| many | muitas |
EN Line scan cameras are an ideal choice for inspecting oversized or cylindrical objects on fast-moving production lines. There are many applications for line scan, the most common including:
PT As câmeras de varredura por linha são uma escolha ideal para inspecionar objetos cilíndricos ou muito grandes em linhas de produção de movimentação rápida. Existem muitas aplicações de varredura por linha, as mais comuns incluem:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | varredura |
| cameras | câmeras |
| choice | escolha |
| inspecting | inspecionar |
| objects | objetos |
| production | produção |
| applications | aplicações |
| fast | rápida |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| including | incluem |
| lines | linhas |
| the | as |
| common | comuns |
| an | uma |
| line | linha |
| many | muitas |
EN This 1D barcode ISO standard requires 10 individual scan lines be taken throughout the height of a code and a grade assigned to each scan line
PT Essa norma ISO de código de barras 1D requer que 10 linhas de digitalização individuais sejam tomadas ao longo da altura de um código e uma classificação atribuída a cada linha de digitalização
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| barcode | código de barras |
| iso | iso |
| standard | norma |
| requires | requer |
| scan | digitalização |
| taken | tomadas |
| grade | classificação |
| code | código |
| lines | linhas |
| a | um |
| line | linha |
| the | a |
| of | de |
| each | cada |
| and | e |
| this | essa |
EN Security Scan > Scan Now > Issues Found > App: Removal Recommended > APPNAME – Trust Set to ?ON?
PT Verificação de segurança > Escaneie agora > Problemas encontrados > Aplicativo: Remoção recomendada > NOME DO APLICATIVO - Confiar em Definido como "EM?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gt | gt |
| now | agora |
| issues | problemas |
| found | encontrados |
| app | aplicativo |
| removal | remoção |
| recommended | recomendada |
| security | segurança |
| trust | confiar |
| set | definido |
| to | em |
EN With our AI software, you can scan documents, raw text, code, and URLs in 100+ languages, complete with a detailed report on the findings of each scan
PT Com nosso software de IA, você pode digitalizar documentos, texto bruto, código e URLs em mais de 100 idiomas, completo com um relatório detalhado sobre as descobertas de cada digitalização
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ai | ia |
| raw | bruto |
| urls | urls |
| languages | idiomas |
| report | relatório |
| findings | descobertas |
| software | software |
| documents | documentos |
| code | código |
| detailed | detalhado |
| a | um |
| the | as |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| in | em |
| each | cada |
| of | de |
| scan | digitalizar |
| our | nosso |
| and | e |
EN The collecting of virtual coins to exchange for prizes was an incentive for consumers to purchase and scan packs of nectar. Coins could be exchanged for prizes during this scan and win campaign. As a result, sales of the brand of nectar rose by 10%.
PT Uma campanha divertida e educacional, criada através da nossa solução Consumer Engagement Solution, deu a uma empresa de laticínios na Europa acesso a várias informações sobre seus consumidores
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| campaign | campanha |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| web | web |
| business | empresarial |
| free | gratuita |
| tool | ferramenta |
| dark | dark |
| if | se |
| using | usando |
| passwords | senhas |
| the | o |
| credentials | credenciais |
| are | estão |
| can | pode |
| check | verificar |
| you | você |
| see | ver |
| of | de |
| also | também |
| scan | varredura |
EN Scan your website for 130+ technical and SEO mistakes.
PT Analise seu site para mais de 130 erros técnicos e de SEO.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| website | site |
| technical | técnicos |
| seo | seo |
| mistakes | erros |
| and | e |
| for | de |
EN How to work with the results of a website scan?
PT Como trabalhar com os resultados do teste SEO?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| results | resultados |
| the | os |
| of | do |
| to | como |
| a | trabalhar |
EN Integrate with vulnerability detectors (like Clair) to automatically scan your container images. Notifications alert you to known vulnerabilities.
PT Integre com detectores de vulnerabilidade (como Clair ) para verificar imagens de container automaticamente. As notificações alertam sobre vulnerabilidades conhecidas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| integrate | integre |
| automatically | automaticamente |
| scan | verificar |
| images | imagens |
| known | conhecidas |
| container | container |
| notifications | notificações |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| like | com |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| you | de |
| to | sobre |
EN If you had to read a huge document or quickly scan a visual summary, which would you choose?
PT Se você tivesse que ler um documento enorme ou passar rapidamente por um resumo visual, o que você preferiria?
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| huge | enorme |
| document | documento |
| quickly | rapidamente |
| summary | resumo |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| visual | visual |
| which | o |
| choose | que |
| read | ler |
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger. Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
PT Com os códigos do Messenger, as pessoas usam a câmera do telefone para ler a imagem e encontrar você no Messenger. Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| codes | códigos |
| people | pessoas |
| image | imagem |
| short | curtos |
| can | podem |
| click | clicar |
| messenger | messenger |
| camera | câmera |
| phone | telefone |
| links | links |
| urls | urls |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| conversation | conversa |
| are | são |
| a | uma |
| start | para |
| the | os |
| on | no |
| and | e |
| find | encontrar |
| use | com |
EN In the free version, a smart scan takes less than a minute to run
PT Na versão gratuita, uma varredura inteligente leva menos de um minuto para ser executada
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| free | gratuita |
| smart | inteligente |
| scan | varredura |
| takes | leva |
| less | menos |
| minute | minuto |
| a | um |
| in | de |
| version | versão |
| to | para |
| the | uma |
EN In our case, a thorough scan took 11 minutes and 40 seconds
PT Em nosso caso, uma varredura completa levou 11 minutos e 40 segundos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | varredura |
| minutes | minutos |
| seconds | segundos |
| in | em |
| a | uma |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
PT No entanto, a velocidade de uma varredura completa normalmente também depende da quantidade de dados em seu disco rígido
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| speed | velocidade |
| normally | normalmente |
| data | dados |
| hard | rígido |
| hard drive | disco |
| also | também |
| the | a |
| of | de |
| depends | depende |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| scan | varredura |
| your | seu |
EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.
PT A desvantagem é que não há barra de progresso para a verificação, um recurso que costuma estar presente em outros antivírus.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| downside | desvantagem |
| bar | barra |
| feature | recurso |
| present | presente |
| other | outros |
| often | costuma |
| is | é |
| a | um |
| progress | progresso |
| in | em |
| the | a |
| that | que |
EN During a scan, processor usage goes up to about 10%, with some peaks as high as 14%
PT Durante uma varredura, o uso do processador sobe para cerca de 10%, com alguns picos de até 14%
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | varredura |
| processor | processador |
| peaks | picos |
| a | uma |
| goes | de |
| with | uso |
| during | durante |
| to | até |
EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background
PT Em resumo, o AVG combinou excelentes tempos de verificação com o mínimo de problemas durante a execução em segundo plano
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| summary | resumo |
| excellent | excelentes |
| minimal | mínimo |
| avg | avg |
| combined | com |
| issues | problemas |
| times | tempos |
| the | o |
| in | em |
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
PT Mailfence não opera como os gigantes americanos players (Google, Microsoft, Yahoo) que continuamente escaneiam e arquivam todas as suas conversas
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| operate | opera |
| microsoft | microsoft |
| yahoo | yahoo |
| conversations | conversas |
| mailfence | mailfence |
| american | americanos |
| continuously | continuamente |
| the | os |
| and | e |
| of | como |
EN It can be used as a Git pre-commit hook or to perform a scan in multiple places within the CI/CD pipeline
PT Ele pode ser usado como um hook de pré-commit do Git ou para executar uma verificação em vários locais dentro do pipeline de CI/CD
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| places | locais |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| used | usado |
| git | git |
| or | ou |
| can | pode |
| a | um |
| perform | executar |
| be | ser |
| in | em |
| within | de |
| the | uma |
| it | ele |
EN We noted that Apple changes how an app can scan for new devices when suspended
PT Observamos que a Apple altera a maneira como um aplicativo pode procurar novos dispositivos quando suspenso
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| apple | apple |
| new | novos |
| suspended | suspenso |
| an | um |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| can | pode |
| when | quando |
| for | a |
| how | como |
| that | que |
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
PT Nesse caso, o aplicativo foi colocado em segundo plano, mas poderá continuar a varredura (tecnicamente, "transmissão") por mais de uma hora e meia
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | varredura |
| technically | tecnicamente |
| broadcast | transmissão |
| hour | hora |
| half | meia |
| app | aplicativo |
| and | e |
| but | mas |
| continue | continuar |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| will | poderá |
| this | nesse |
| been | foi |
EN Scan & submit scrobbles manually (works with Apple Music).
PT Rastreie e envie scrobbles manualmente (funciona com Apple Music).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| submit | envie |
| manually | manualmente |
| works | funciona |
| apple | apple |
| music | music |
EN I could easily scan a help article to find the information I needed.
PT Eu poderia navegar facilmente por um artigo para encontrar as informações de que precisava.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| i | eu |
| easily | facilmente |
| needed | precisava |
| a | um |
| information | informações |
| the | as |
| could | poderia |
| find | encontrar |
| to | para |
| article | artigo |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| regularly | com frequência |
| infrastructure | infraestrutura |
| automatically | de forma automática |
| scan | verificar |
| detection | detecção |
| tools | ferramentas |
| identify | identificar |
| best | melhor |
| a | um |
| products | produtos |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| are | são |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN By selecting Pix at the checkout page, users can either scan a QR Code using their smartphones or copy and paste a Pix code into their banking or digital wallet apps
PT Ao selecionar o Pix no checkout, usuários podem escanear um QR Code com o seu smartphone ou copiar e colar o código Pix no aplicativo do banco ou carteira digital
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| selecting | selecionar |
| pix | pix |
| checkout | checkout |
| users | usuários |
| can | podem |
| qr | qr |
| banking | banco |
| or | ou |
| the | o |
| code | código |
| at | no |
| page | do |
| a | um |
| paste | colar |
| copy | copiar |
| wallet | carteira |
| apps | aplicativo |
EN Paying with Pix is quick and easy: users simply scan a QR code or use the receiver’s Pix key. Payment is confirmed instantly, which means the amount becomes available in your account in under 10 seconds.
PT Fazer um pagamento com o Pix é rápido e fácil: basta escanear o QR code ou utilizar a chave Pix do recebedor. A liquidação do pagamento ocorre instantaneamente, ou seja: em até 10 segundos, o valor já está disponível na sua conta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| pix | pix |
| qr | qr |
| seconds | segundos |
| quick | rápido |
| easy | fácil |
| code | code |
| or | ou |
| a | um |
| key | chave |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| instantly | instantaneamente |
| in | em |
| scan | escanear |
| the | o |
| available | disponível |
| is | é |
| and | e |
EN At the checkout, buyers simply select Samsung Pay and authenticate the purchase with their fingerprint, PIN or iris scan, rather than entering their credit card details.
PT No momento da compra, os usuários selecionam o Samsung Pay e autenticam a transação com a impressão digital, senha ou reconhecimento de íris em vez de inserir os dados do cartão de crédito.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| samsung | samsung |
| fingerprint | impressão digital |
| credit | crédito |
| or | ou |
| at | no |
| purchase | compra |
| pay | pay |
| card | cartão |
| details | dados |
| and | e |
| rather | em vez |
| the | o |
EN This report is generated based on a limited scan of your website.
PT O presente relatório é elaborado com base em varredura limitada.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| report | relatório |
| on | em |
| limited | limitada |
| scan | varredura |
| your | o |
| is | é |
| based | com |
EN Your customer can easily sign and send back the document without having to print, scan, or fax anything.
PT É fácil para o seu cliente assinar e enviar o documento de volta sem ter que imprimir, escanear ou enviar por fax qualquer coisa.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| customer | cliente |
| easily | fácil |
| document | documento |
| imprimir | |
| fax | fax |
| sign | assinar |
| or | ou |
| the | o |
| without | sem |
| to | enviar |
| and | e |
EN You can also add photos from your smartphone, view attachments, take action on alerts, scan barcodes, update requests, and submit approvals.
PT Você também pode adicionar fotos do seu smartphone, ver anexos, executar ações com base em alertas, escanear códigos de barras, enviar solicitações de atualização e aprovações.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| add | adicionar |
| smartphone | smartphone |
| attachments | anexos |
| barcodes | códigos de barras |
| submit | enviar |
| approvals | aprovações |
| photos | fotos |
| alerts | alertas |
| action | ações |
| on | em |
| update | atualização |
| can | pode |
| view | ver |
| requests | solicitações |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
EN Instead of sending clients a PDF of a photography contract, session agreement, or model release form they’ll have to print out, sign by hand, and scan, you can use an online contract that will make it easier for clients to do business with you
PT Em vez de enviar para seus clientes um contrato de fotografia, sessão ou liberação em PDF que estes terão de imprimir, assinar manualmente e digitalizar, você pode usar um contrato online que facilitará a vida deles e a sua
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| clients | clientes |
| session | sessão |
| online | online |
| easier | facilitar |
| photography | fotografia |
| or | ou |
| will | terão |
| imprimir | |
| a | um |
| you | você |
| do | ter |
| can | pode |
| scan | digitalizar |
| of | de |
| use | usar |
| instead | em vez de |
| sign | a |
| and | e |
| that | vida |
EN Just enter the merchant's TRX address or scan the QR code and complete your transaction.
PT Basta digitar o endereço TRX do comerciante destinatário ou escanear o código QR e concluir sua transação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| trx | trx |
| or | ou |
| qr | qr |
| code | código |
| transaction | transação |
| the | o |
| complete | concluir |
| address | endereço |
| scan | escanear |
| and | e |
EN Just enter the merchant Ethereum recipient address or scan the QR code and complete your transaction
PT Basta inserir o endereço Ethereum do comerciante (destinatário) ou digitalizar o código QR e concluir sua transação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| merchant | comerciante |
| ethereum | ethereum |
| recipient | destinatário |
| or | ou |
| qr | qr |
| code | código |
| transaction | transação |
| the | o |
| enter | inserir |
| complete | concluir |
| address | endereço |
| scan | digitalizar |
| and | e |
EN Scan storage services like Amazon S3 buckets and Azure blobs for sensitive content and apply cloud data protection policies to prevent unauthorized access and activity ? such as data exfiltration.
PT Examine os serviços de armazenamento, como buckets do Amazon S3 e blobs do Azure, em busca de conteúdo confidencial e aplique políticas de proteção de dados na nuvem para impedir o acesso e atividades não autorizadas, como a exfiltração de dados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| amazon | amazon |
| sensitive | confidencial |
| policies | políticas |
| activity | atividades |
| exfiltration | exfiltração |
| buckets | buckets |
| content | conteúdo |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| protection | proteção |
| access | acesso |
| services | serviços |
| azure | azure |
| apply | aplique |
| prevent | impedir |
| and | e |
EN This means being able to scan and remediate threats across internal and external networks, in real-time when an employee tries to share or upload an infected file
PT Isso significa ser capaz de verificar e corrigir ameaças em redes internas e externas, em tempo real, quando um funcionário tenta compartilhar ou enviar um arquivo infectado
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| scan | verificar |
| remediate | corrigir |
| threats | ameaças |
| external | externas |
| employee | funcionário |
| tries | tenta |
| real | real |
| networks | redes |
| an | um |
| or | ou |
| time | tempo |
| file | arquivo |
| able | capaz |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| to | significa |
| internal | de |
| when | quando |
| this | isso |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN This app uses a device's camera to scan bar codes and capture pictures of assets, giving the business a full record of its property
PT Este aplicativo usa a câmera do dispositivo para digitalizar códigos de barras e capturar imagens de ativos, dando à empresa um registro completo do seu patrimônio
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| camera | câmera |
| bar | barras |
| codes | códigos |
| capture | capturar |
| pictures | imagens |
| giving | dando |
| app | aplicativo |
| uses | usa |
| a | um |
| assets | ativos |
| business | empresa |
| full | completo |
| devices | dispositivo |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
| the | a |
EN You need to scan it, or you can simply take photos with your smartphone and upload it to their site
PT Você precisa escaneá-la ou simplesmente tirar fotos com o seu smartphone e fazer o upload para o site deles
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| photos | fotos |
| smartphone | smartphone |
| upload | upload |
| or | ou |
| site | site |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
EN Most likely, they will ask you to scan your ID or other documentation to verify your address and identity
PT Eles muito provavelmente irão pedir que você escaneie a sua identidade ou outra documentação para verificar o seu endereço e a sua identidade
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| ask | pedir |
| documentation | documentação |
| or | ou |
| identity | identidade |
| other | outra |
| verify | verificar |
| address | endereço |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
EN You need to scan the files, or you can simply take photos with your smartphone and upload it to their site
PT Você precisa escaneá-la ou simplesmente tirar fotos com o seu smartphone e fazer o upload para o site deles
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| simply | simplesmente |
| photos | fotos |
| smartphone | smartphone |
| upload | upload |
| or | ou |
| site | site |
| the | o |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
EN Scan your macOS apps and display their supported CPU architecture. Especially made to detect apps which offer (or don't!) native Apple Silicon support.View on GitHub
PT Analise seus apps para macOS e veja as arquiteturas de CPU compatíveis. Feito especialmente para detectar apps que oferecem (ou não) compatibilidade nativa com Apple Silicon.Ver no GitHub
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| macos | macos |
| apps | apps |
| cpu | cpu |
| made | feito |
| offer | oferecem |
| native | nativa |
| apple | apple |
| github | github |
| architecture | arquiteturas |
| or | ou |
| especially | especialmente |
| detect | detectar |
| on | no |
| your | seus |
| and | e |
EN technology scan digital wi-fi internet scanner connection security wireless access
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| security | segurança |
| technology | tecnologia |
| digital | digital |
| internet | internet |
| wireless | rede |
EN Download 1707 free Scan wi fi Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 132586 ícones de Varredura de wi fi em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| scan | varredura |
| wi | wi |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| fi | fi |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Scan wi fi icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Varredura de wi fi em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| free | gratuitos |
| scan | varredura |
| wi | wi |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| fi | fi |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Gynecologist doctor showing to pregnant ultrasound scan baby with digital tablet in consultation.
PT Médico de ginecologista mostrando ao bebê de varredura de ultra-som grávida com tablet digital em consulta.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| doctor | médico |
| showing | mostrando |
| pregnant | grávida |
| scan | varredura |
| digital | digital |
| tablet | tablet |
| consultation | consulta |
| baby | bebê |
| in | em |
EN Young gynecologist doctor showing to pregnant woman ultrasound scan baby in medical consultation.
PT Jovem médico ginecologista mostrando para mulher grávida ultra-som digitalização bebê em consulta médica.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| young | jovem |
| showing | mostrando |
| pregnant | grávida |
| woman | mulher |
| scan | digitalização |
| consultation | consulta |
| baby | bebê |
| in | em |
EN As a result, security programs were built to scan files and detect if they were malware or not
PT Como consequência, foram criados programas de segurança para verificar arquivos e detectar se eram malware ou não
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| security | segurança |
| programs | programas |
| built | criados |
| scan | verificar |
| files | arquivos |
| detect | detectar |
| malware | malware |
| if | se |
| or | ou |
| were | foram |
| to | a |
| as | como |
| as a result | consequência |
| and | e |
EN This is in contrast to EDR solutions that need to query endpoints, which results in information that is only as good as the last query or scan performed.
PT É um contraste com as soluções de detecção e resposta de endpoint que precisam realizar buscas nos endpoints, resultando em informações que são úteis somente até a próxima busca ou varredura realizada.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| contrast | contraste |
| query | busca |
| information | informações |
| scan | varredura |
| performed | realizada |
| endpoints | endpoints |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| is | são |
| in | em |
| need to | precisam |
| the | as |
EN Ping Sweep can simultaneously send multiple packets and scan your IP range by performing a fast ICMP sweep
PT A Varredura de Ping pode enviar vários pacotes ao mesmo tempo e verificar sua faixa de IPs ao executar uma varredura rápida de ICMP
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ping | ping |
| packets | pacotes |
| fast | rápida |
| can | pode |
| performing | executar |
| a | uma |
| range | faixa |
| multiple | vários |
| and | e |
| scan | varredura |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
scan automatically scan continuously scan quickly scan system scan scan azure blobs scan storage they’ll scan images easily scan last scan mackeeper can’t scan scan malicious urls sitechecker can’t scan line scan scan inventory scan files scan website scan items either scan line scan cameras quickly scan codes thorough scan scan process scan barcodes possible to scan fingerprint scan simply scan ultrasound scan scan items’ barcodes scan music perimeter scan scan results then scan limited scan scan a barcode large scan datasets scan technologies quickly scan items scan for threats scan both scan documents area scan scan login scan your website whenever you scan security scan scan now laser scan ct scan data app can scan
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos