Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "general management positions" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "general management positions" vertimai iš Anglų į Portugalų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

general 1 a acesso ano cada com conjunto de do em em geral este gerais geral global mesmo muito no não nós o que ou para para o pessoas por pública público quaisquer que seja sobre sua também ter todas todo todos todos os uma
management a empresa administração ainda ajuda ajudar análise ao aplicativo aplicativos até base com como configuração conteúdo controle criar crie da das de de negócios desenvolvimento dispositivos do e serviços em empresa empresariais empresas enterprise entre equipe espaço fazer ferramentas fluxos de trabalho forma funções gerenciamento gerenciar gestão local management marketing meio mercado monitoramento negócios no o que oferece oferecer online operações organização para pelo plano plataforma plataformas políticas por processo processos produtos projetos práticas recursos rede segurança service serviço serviços setor sistema sistemas sobre software suporte tarefas tem todo todos trabalho tudo usando uso vendas áreas é
positions do e empresa empresas funções oportunidades por posição posições profissional ranking site trabalho vagas

general management positions Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN As a former auditor at PWC, he has more than 34 years of experience in financial and general management positions in the fields of communication, cable television, web, media buying, management consulting and M&A, and interim management

PT Antigo auditor da PWC, tem mais de 34 anos de experiência em cargos financeiros e de gestão geral nas áreas de comunicação, televisão a cabo, web, compra de mídia, consultadoria de gestão e M&A, e gestão interina

Anglų Portugalų
former antigo
auditor auditor
financial financeiros
general geral
management gestão
cable cabo
television televisão
m m
pwc pwc
fields áreas
amp amp
years anos
experience experiência
communication comunicação
web web
media mídia
the a
more mais
in em
of de
buying compra
and e

EN As a former auditor at PWC, he has more than 34 years of experience in financial and general management positions in the fields of communication, cable television, web, media buying, management consulting and M&A, and interim management

PT Antigo auditor da PWC, tem mais de 34 anos de experiência em cargos financeiros e de gestão geral nas áreas de comunicação, televisão a cabo, web, compra de mídia, consultadoria de gestão e M&A, e gestão interina

Anglų Portugalų
former antigo
auditor auditor
financial financeiros
general geral
management gestão
cable cabo
television televisão
m m
pwc pwc
fields áreas
amp amp
years anos
experience experiência
communication comunicação
web web
media mídia
the a
more mais
in em
of de
buying compra
and e

EN At all times during which you have open positions, you must ensure that your account meets the Company’s margin requirements in order to sustain your positions

PT Em todos os momentos em que você tem posições abertas, você deve garantir que sua conta atenda aos requisitos de margem da empresa para sustentar suas posições

Anglų Portugalų
positions posições
margin margem
requirements requisitos
sustain sustentar
open abertas
the os
ensure garantir
account conta
times momentos
must deve
in em
you você

EN But to guarantee the demarcation, the protection of our lands, we must also 'Indigenize politics' with the presence of diversity, of women occupying the positions of power and decision-making positions.?

PT Mas para garantir a demarcação, a proteção de nossas terras, devemos também 'indigenizar a política' com a presença da diversidade, de mulheres ocupando os cargos de poder e de decisão”.

Anglų Portugalų
guarantee garantir
protection proteção
lands terras
must devemos
politics política
presence presença
diversity diversidade
women mulheres
power poder
decision-making decisão
but mas
of de
also também
to para
and e

EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.

PT Escolha monitorar suas posições em computadores, tablets ou celulares. Você também poderá ver e comparar suas próprias posições para computador e dispositivos móveis no mesmo gráfico.

Anglų Portugalų
choose escolha
track monitorar
positions posições
compare comparar
graph gráfico
tablets tablets
or ou
mobile móveis
for em
also também
and e
desktop computadores
the mesmo

EN Prior to Netskope, Jason held chief security and strategy officer positions along with CISO positions for organizations such as Optiv, Forcepoint, Emerson Electric, The New York Times Company, EverBank, BB&T, and the United States Army.

PT Antes do Netskope, Jason ocupou cargos de diretor de segurança e estratégia junto com cargos de CISO para organizações como Optiv, Forcepoint, Emerson Electric, The New York Times Company, EverBank, BB&T, e o Exército dos Estados Unidos.

Anglų Portugalų
netskope netskope
jason jason
security segurança
strategy estratégia
emerson emerson
t t
army exército
york york
amp amp
organizations organizações
the o
new new
times times
company company
officer diretor
united unidos
to a
and e
states estados
for de
as como

EN Through his international career, Jochen has held senior positions in business consulting, sales and general management.

PT Ao longo da sua carreira internacional, Jochen ocupou cargos de nível superior nas áreas da consultoria empresarial, das vendas e da administração geral.

Anglų Portugalų
career carreira
consulting consultoria
general geral
sales vendas
international internacional
in de
his o
business administração
and e

EN He joined CARE in 2005 as Associate General Counsel and later as Deputy General Counsel, ascending to the General Counsel role in 2013

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

Anglų Portugalų
joined ingressou
care care
associate associado
general geral
role função
the à
he ele
in em
and e

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

Anglų Portugalų
education educação
guides guias
general geral
amp amp
computers computadores
technology tecnologia
internet internet
desktop desktop
digital digital

EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

Anglų Portugalų
responsibility responsabilidade
general geral
order ordem
a um
superior superior
of do
in por

EN The responsibility of the Delegate General is outlined in the Constitutions of the Secular Order in paragraph 41: A general Delegate assists the Superior General

PT A responsabilidade do Delegado Geral está descrita nas Constituições da Ordem Secular (§ 41: “O Superior Geral é assistido por um Delegado Geral

Anglų Portugalų
responsibility responsabilidade
general geral
order ordem
a um
superior superior
of do
in por

EN Our General, Fr. Miguel Marquez, paid a fraternal visit to the Carmelites in the Holy Land from 19 January until 2 February 2022. Going back to a General Chapter of 1632, there is a tradition that Fr. General is also the Prior of Mount Carmel. Thi...

PT O nosso Padre Geral, Miguel Márquez, foi à Terra Santa para uma visita fraterna de 19 de janeiro de 2022 a 3 de fevereiro. De acordo com uma tradição da nossa Ordem, que remonta ao Capítulo Geral de 1632, o Padre Geral é também o Prior do M...

Anglų Portugalų
general geral
miguel miguel
visit visita
holy santa
land terra
chapter capítulo
tradition tradição
january janeiro
february fevereiro
is é
the o
a uma
also também
of do

EN He joined CARE in 2005 as Associate General Counsel and later as Deputy General Counsel, ascending to the General Counsel role in 2013

PT Ele ingressou na CARE em 2005 como Conselheiro Geral Associado e mais tarde como Conselheiro Geral Adjunto, ascendendo à função de Conselheiro Geral em 2013

Anglų Portugalų
joined ingressou
care care
associate associado
general geral
role função
the à
he ele
in em
and e

EN Education / Computers & Technology, Computers / Buyer's Guides, Computers / Information Technology, Computers / Internet / General, Computers / Desktop Applications / General, Computers / Digital Media / General

PT Educação / COMPUTADORES & TECNOLOGIA, Computação / GUIAS DE COMPRA, Computação / TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO, Computação / INTERNET / GERAL, Computação / APLICAÇÕES DE DESKTOP / GERAL, Computação / MÍDIA DIGITAL / GERAL

Anglų Portugalų
education educação
guides guias
general geral
amp amp
computers computadores
technology tecnologia
internet internet
desktop desktop
digital digital

EN Bruce joined the company in 1995 as a Management Accountant based in South Africa and previously held several senior management positions

PT Bruce ingressou na empresa em 1995 como contador na África do Sul e antes disso ocupou várias posições de gerenciamento sênior

Anglų Portugalų
joined ingressou
accountant contador
senior sênior
positions posições
africa África
company empresa
management gerenciamento
south sul
in em
the disso
as como
and e

EN He has spent most of his career in Iberdrola, where he has held positions in the Engineering and Generation divisions, and was general director for the company in Mexico between 2010 and 2014

PT Desenvolveu sua carreira profissional principalmente na Iberdrola, onde trabalhou nas divisões de Engenharia e Geração, e foi diretor-geral da empresa no México entre 2010 e 2014

Anglų Portugalų
iberdrola iberdrola
generation geração
divisions divisões
general geral
director diretor
mexico méxico
career carreira
engineering engenharia
was foi
company empresa
where onde
of de
his o
and e

EN He has spent most of his career in Iberdrola, where he has held positions in the Engineering and Generation divisions, and was general director for the company in Mexico between 2010 and 2014

PT Desenvolveu sua carreira profissional principalmente na Iberdrola, onde trabalhou nas divisões de Engenharia e Geração, e foi diretor-geral da empresa no México entre 2010 e 2014

Anglų Portugalų
iberdrola iberdrola
generation geração
divisions divisões
general geral
director diretor
mexico méxico
career carreira
engineering engenharia
was foi
company empresa
where onde
of de
his o
and e

EN Before becoming a General Partner at Partech Ventures, Omri worked in multiple senior executive positions at the Casino Group

PT Antes de se tornar sócio geral da Partech Ventures, Omri desempenhou diversas funções executivas seniores no Grupo Casino

Anglų Portugalų
becoming tornar
general geral
partner sócio
group grupo
before antes
in de
a diversas

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança

Anglų Portugalų
build crie
directory directory
user usuários
account contas
provisioning provisionamento
group grupos
password senhas
ad ad
active active
roles funções
management gerenciamento
deploy implementar
capabilities recursos
governance governança
a uma
to a
as como
in de
and e

EN Previously, he led Juniper’s Enterprise business and spent nearly 20 years at Sun Microsystems where he held a variety of senior sales management positions

PT Antes disso, ele foi o responsável pela divisão de negócios para grandes empresas na Juniper e passou quase 20 anos na Sun Microsystems, onde ocupou várias posições de gestão de vendas de nível sênior

Anglų Portugalų
spent passou
senior sênior
positions posições
sales vendas
years anos
at na
management gestão
where onde
business negócios
of de
enterprise empresas
a várias
he ele
and e

EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.

PT Enquanto estudava no MIT, Phil ocupou cargos de pesquisa e ensino em circuitos de micro-ondas, design de sistemas digitais e gerenciamento de conhecimento.

Anglų Portugalų
phil phil
teaching ensino
design design
research pesquisa
systems sistemas
management gerenciamento
mit mit
in em
digital e
knowledge conhecimento
at no

EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management

PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas

Anglų Portugalų
rule regra
sales vendas
account contas
required necessário
experience experiência
operations operações
or ou
management gerenciamento
director diretor
a um
years anos
head chefe
working trabalhando
in em
of de
as como
the dos
that que

EN Ignacio Galán began his professional career in 1972 at Sociedad Española del Acumulador Tudor, where he held different executive and management positions, embarking on the company's international expansion.

PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.

Anglų Portugalų
began iniciou
expansion expansão
ignacio ignacio
professional profissional
at na
different diferentes
management gestão
international internacional
the a
where onde
in em
his o
and e

EN Our industrials have strong market positions and include manufacturers of automotive batteries, graphite electrodes, returnable plastic packaging, and sanitation management and development.

PT Nossos setores industriais têm fortes posições no mercado e incluem fabricantes de baterias automotivas, eletrodos de grafite, embalagens plásticas retornáveis e gerenciamento e desenvolvimento de saneamento.

Anglų Portugalų
strong fortes
market mercado
positions posições
manufacturers fabricantes
automotive automotivas
batteries baterias
packaging embalagens
sanitation saneamento
management gerenciamento
development desenvolvimento
of de
our nossos

EN Roter will provide full control over your logistical operation, including the management of your inventories and the warehouse positions, the picking and packing control, the orders conference and the printing of invoices and tags.

PT O Roter permite o controle total sobre sua operação logística, desde o gerenciamento de inventário, posições no armazém, controle de picking e packing, conferência de pedidos e impressão de notas fiscais e etiquetas.

Anglų Portugalų
provide permite
logistical logística
operation operação
warehouse armazém
positions posições
orders pedidos
conference conferência
printing impressão
tags etiquetas
control controle
management gerenciamento
the o
full total
of de
and e

EN He joined The Gap Partnership in 2014 after executive positions in management consulting and communications technology

PT Hain uniu-se à The Gap Partnership em 2014, após desempenhar posições executivas na área de consultoria de gestão e tecnologia da comunicação

Anglų Portugalų
positions posições
management gestão
consulting consultoria
technology tecnologia
the à
in em
communications de
after após
and e

EN Ignacio Galán began his professional career in 1972 at Sociedad Española del Acumulador Tudor, where he held different executive and management positions, embarking on the company's international expansion.

PT Ignacio Galán iniciou sua atividade profissional em 1972 na Sociedad Española del Acumulador Tudor, onde ocupou diferentes cargos de direção e gestão, a partir dos quais promoveu a expansão internacional da empresa.

Anglų Portugalų
began iniciou
expansion expansão
ignacio ignacio
professional profissional
at na
different diferentes
management gestão
international internacional
the a
where onde
in em
his o
and e

EN While at MIT for graduate school, Phil held research and teaching positions in microwave circuitry, digital systems design, and knowledge management.

PT Enquanto estudava no MIT, Phil ocupou cargos de pesquisa e ensino em circuitos de micro-ondas, design de sistemas digitais e gerenciamento de conhecimento.

Anglų Portugalų
phil phil
teaching ensino
design design
research pesquisa
systems sistemas
management gerenciamento
mit mit
in em
digital e
knowledge conhecimento
at no

EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management

PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas

Anglų Portugalų
rule regra
sales vendas
account contas
required necessário
experience experiência
operations operações
or ou
management gerenciamento
director diretor
a um
years anos
head chefe
working trabalhando
in em
of de
as como
the dos
that que

EN Most Partners have been entrepreneurs themselves or have held management positions within tech companies

PT A maioria dos sócios já foram empreendedores ou ocuparam cargos de gestão em empresas de tecnologia

Anglų Portugalų
entrepreneurs empreendedores
tech tecnologia
partners sócios
or ou
management gestão
companies empresas
within de

EN She joined the company in 1998 and went on to hold a number of senior management positions including Managing Director of Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina and Tetra Pak Peru

PT Ela ingressou na empresa em 1998 e desde então ocupou vários cargos de gerência sênior, incluindo diretora executiva da Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina e Tetra Pak Peru

Anglų Portugalų
joined ingressou
senior sênior
including incluindo
tetra tetra
pak pak
peru peru
mexico mexico
company empresa
management gerência
director diretora
in em
of de
and e
a desde

EN He later held positions including Executive Vice President of Product Management & Commercial Operations and Managing Director of Tetra Pak Taiwan

PT Depois disso, ele ocupou vários cargos, incluindo o de vice-presidente executivo de gerenciamento de produtos e operações comerciais e de diretor executivo da Tetra Pak em Taiwan

Anglų Portugalų
including incluindo
tetra tetra
pak pak
taiwan taiwan
president presidente
commercial comerciais
operations operações
director diretor
executive executivo
management gerenciamento
of de
he ele
product produtos
and e

EN His experience has spanned, engineering, product management, marketing, sales and general management

PT Sua experiência abrange engenharia, gestão de produtos, marketing, vendas e gestão geral

Anglų Portugalų
experience experiência
management gestão
general geral
engineering engenharia
marketing marketing
sales vendas
product produtos
his o
and e

EN As EVP & General Manager, Shantala drives the strategic growth, client relationship management across industries, business operations and P&L Management of Globant's U.S

PT Como EVP e gerente geral, Shantala impulsiona o crescimento estratégico, gestão de relacionamento com o cliente em todos os setores, operações de negócios e gerenciamento de P&L da Globant na região leste dos EUA

Anglų Portugalų
strategic estratégico
client cliente
relationship relacionamento
general geral
manager gerente
growth crescimento
industries setores
amp amp
operations operações
p p
management gerenciamento
as como
of de
business negócios
and e
the o

EN Systems and operations apps for database and network management, plus general purpose apps for help authoring and content management.

PT Aplicativos de operações e sistemas para gerenciamento de banco de dados e rede, além de aplicativos de uso geral para ajuda de gerenciamento de conteúdo e criação.

Anglų Portugalų
general geral
authoring criação
systems sistemas
operations operações
apps aplicativos
network rede
management gerenciamento
help ajuda
content conteúdo
database banco de dados
and e
for de

EN His experience has spanned, engineering, product management, marketing, sales and general management

PT Sua experiência abrange engenharia, gestão de produtos, marketing, vendas e gestão geral

Anglų Portugalų
experience experiência
management gestão
general geral
engineering engenharia
marketing marketing
sales vendas
product produtos
his o
and e

EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.

PT Outros deveres incluirão a gestão da contabilidade geral, das contas a pagar, do balanço, e providenciar apoio a clientes internos em tópicos como controlos internos e gestão de imobilizado.

Anglų Portugalų
duties deveres
general geral
balance balanço
customers clientes
other outros
management gestão
accounts contas
topics tópicos
controls controlos
the a
providing da
of do
internal de

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

PT Termos e condições gerais de venda e utilização, Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), direitos aduaneiros, conformidade do produto... No dropshipping, se o vendedor for um intermediário, é também legalmente responsável pelo que vende.

Anglų Portugalų
data dados
conformity conformidade
dropshipping dropshipping
seller vendedor
intermediary intermediário
legally legalmente
responsible responsável
protection proteção
is é
product produto
regulations regulamento
the o
an um
conditions condições
use utilização
although se
also também
terms termos
and e
of do

EN It was inaugurated by María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE.

PT Foi inaugurado por María Antonia Calvo Puerta, Embaixadora e Chefe de Delegação da UE na Costa Rica, Xinia Chávez, Diretora Executiva do ICAFE, Manuel Otero, Diretor Geral do IICA, e Muhammade Ibrahim, Diretor Geral do CATIE.

Anglų Portugalų
inaugurated inaugurado
delegation delegação
eu ue
costa costa
rica rica
manuel manuel
general geral
iica iica
executive executiva
was foi
head chefe
director diretor
and e
of do

EN Xinia Chávez, Executive Director of ICAFE; Manuel Otero, Director General of IICA; María Antonia Calvo Puerta, Ambassador and Head of Delegation of the EU in Costa Rica; and Muhammad Ibrahim, Director General of CATIE, prior to the inauguration.

PT Xinia Chávez, Diretora Executiva do ICAFE; Manuel Otero, Diretor Geral do IICA, María Antonia Calvo Puerta, Embaixadora e Chefe de Delegação da UE na Costa Rica; e Muhammade Ibrahim, Diretor Geral do CATIE, antes da inauguração do laboratório.

Anglų Portugalų
manuel manuel
general geral
iica iica
delegation delegação
eu ue
costa costa
rica rica
inauguration inauguração
executive executiva
head chefe
director diretor
of do
and e
to a

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.

Anglų Portugalų
general gerais
data dados
expressly expressamente
also igualmente
protection proteção
provisions disposições
conditions condições
customer cliente
the o
personal pessoais
accepting aceitar
accepts aceita
of do

EN 2. No general or special term transmitted by the Customer may form part of these General Terms and Conditions.

PT 2. Nenhuma condição geral ou específica comunicada pelo Cliente poderá integrar-se às presentes Condições Gerais.

Anglų Portugalų
these o
and se
or ou
customer cliente
conditions condições
may poderá

EN Final Address of Father General During the Recently Concluded Meeting of the General Government and Major Superiors Encounter in Chile

PT MENSAGEM FINAL DO ENCONTRO DE TALAGANTE

Anglų Portugalų
final final
meeting encontro
of do

EN Fr. Joseph Mbungu-Mutu, CMF: New General Consultor and General Prefect of Formation

PT Encontro anual dos Formadores de ECLA

Anglų Portugalų
of de

EN Opening Address of Father General During the Meeting of the General Government with the Major Superiors of the Congregation in Chile

PT Mensagem Final do Padre Geral durante o Encontro do Governo Geral com os Superiores Maiores no Chile

Anglų Portugalų
general geral
meeting encontro
government governo
chile chile
of do
in no
during durante
the o

EN In the OCD General Chapter celebrated in Ávila in May 2015, he was elected Definitor General.

PT No Capítulo Geral OCD, celebrado em Ávila em maio de 2015, foi eleito definidor geral.

Anglų Portugalų
general geral
chapter capítulo
may maio
elected eleito
definitor definidor
was foi
in em

EN Fr. Marco Chiesa, from the Province of Genoa, has been designated as new Postulator General. He replaces Fr. Romano Gambalunga, whom we warmly thank for his years of dedication to the General Curia. Fr. Marco was born in 1976 in Crema (Ital...

PT O dia 23 de junho, foi um grande dia para o Paraguai e para o Carmelo. Chegou, por fim, o dia esperado e o estádio do Club Porteño encheu-se de fiéis que chegaram desde o meio-dia para aclamar a sua beata Maria Felícia de Jesus Sacramentado (C...

Anglų Portugalų
was foi
the o
has e
years um
of do
as chegou

EN Later in the day, a plenary session on ‘International Partnerships for the Digital Decade’ saw a welcome address from the EC’s Roberto Viola, Director General of the Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology

PT No final do dia, o Diretor Geral da Direção Geral de Redes de Comunicações, Conteúdo e Tecnologia da CE, Roberto Viola, deu as boas-vindas à sessão plenária ‘Parcerias Internacionais para a Década Digital’

Anglų Portugalų
session sessão
partnerships parcerias
decade década
director diretor
general geral
networks redes
content conteúdo
viola viola
technology tecnologia
international internacionais
welcome vindas
the o
day dia
communications comunicações
of do

EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:

PT Nestes Termos e Condições Gerais Salonized (doravante referidos como Termos e Condições Gerais), os seguintes termos são definidos conforme declarado abaixo:

Anglų Portugalų
general gerais
hereinafter doravante
referred referidos
defined definidos
stated declarado
salonized salonized
following seguintes
the os
below abaixo
conditions condições
are são
and e
these o
terms termos
as conforme

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

PT Termos e condições gerais de venda e utilização, Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR), direitos aduaneiros, conformidade do produto... No dropshipping, se o vendedor for um intermediário, é também legalmente responsável pelo que vende.

Anglų Portugalų
data dados
conformity conformidade
dropshipping dropshipping
seller vendedor
intermediary intermediário
legally legalmente
responsible responsável
protection proteção
is é
product produto
regulations regulamento
the o
an um
conditions condições
use utilização
although se
also também
terms termos
and e
of do

Rodoma 50 iš 50 vertimų