Išversti "deep memory inspection" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "deep memory inspection" vertimai iš Anglų į Portugalų

deep memory inspection Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

PT Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) e Reassembly-Free Deep Packet Inspection

Anglų Portugalų
deep deep
memory memory
packet packet

EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

PT Bloqueie mais ataques com o Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) e o Reassembly-Free Deep Packet Inspection.

Anglų Portugalų
block bloqueie
more mais
attacks ataques
deep deep
memory memory
packet packet

EN This panel can help you detect potential memory issues. It shows you how much every component of your site is taking up memory. You can view the memory on your website with the blue "Take a Snapshot" button.

PT Este painel pode ajudá-lo a detectar possíveis problemas de memória.Isso mostra quanto a cada componente do seu site está ocupando memória.Você pode visualizar a memória em seu site com o botão azul "pegar um instantâneo".

Anglų Portugalų
panel painel
detect detectar
memory memória
component componente
snapshot instantâneo
shows mostra
a um
view visualizar
button botão
issues problemas
blue azul
the o
is está
this este
you você
it lo
how quanto
can pode
of do

EN Configure systems for real-time availability of SAP data with Workload Memory Protection, which ensures that SAP transactional and analytics data remains in memory, shielding it from Linux kernel memory management.

PT Configurar sistemas para disponibilidade em tempo real de dados SAP com o Workload Memory Protection, que garante que os dados transacionais e analíticos SAP permaneçam na memória, protegendo-os do gerenciamento de memória do kernel do Linux.

Anglų Portugalų
configure configurar
availability disponibilidade
sap sap
transactional transacionais
linux linux
kernel kernel
systems sistemas
memory memória
protection protection
ensures garante
management gerenciamento
time tempo
real real
real-time tempo real
in em
that que
data dados
which o
of do
and e

EN Reduce in-memory data load times after system reboots with persistent memory support for for Intel Optane Non-volatile Dual In-line Memory Modules (NVDIMMs) and IBM PowerVM-based Virtual PMEM technologies that are validated by SAP.

PT Prepare-se para o aumento futuro de aplicativos para SAP HANA com suporte de infraestrutura para um espaço de endereço virtual de até 4 petabytes para sistemas grandes e dimensionáveis.

Anglų Portugalų
support suporte
virtual virtual
sap sap
system sistemas
and e
by com

EN Cognex has built a cosmetic optical inspection (COI) machine specifically for MLCC inspection, which combines both customized lighting and deep learning vision tools

PT A Cognex construiu uma máquina de inspeção ótica cosmética (COI) especificamente para a inspeção de MLCC, que combina iluminação personalizada e ferramentas de visão com deep learning

Anglų Portugalų
cognex cognex
built construiu
inspection inspeção
specifically especificamente
combines combina
customized personalizada
lighting iluminação
machine máquina
tools ferramentas
a uma
which o
and e

EN Stop threats in your data center with Real-Time Deep Memory Inspection™ (RTDMI)-driven on-premises sandboxing

PT Pare as ameaças em seu data center com sandboxing on-premise orientado por Real-Time Deep Memory Inspection™ (RTDMI)

EN SonicWall’s patent-pending Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI™) technology enhances our award-winning multi-engine Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandboxing service

PT A tecnologia com patente pendente Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI™) da SonicWall aprimora nosso premiado serviço de sandboxing multimotores Capture Advanced Threat Protection (ATP)

EN Leverage innovative SonicWall technologies like Capture Advanced Threat Protection and patent-pending Real-Time Deep Memory Inspection

PT Aproveite as tecnologias inovadoras da SonicWall, como o Capture Advanced Threat Protection e Inspeção Profunda de Memória em Tempo Real (RTDMI) com patente pendente

Anglų Portugalų
sonicwall sonicwall
capture capture
protection protection
memory memória
inspection inspeção
leverage aproveite
threat threat
time tempo
real real
patent patente
pending pendente
innovative inovadoras
technologies tecnologias
advanced advanced
real-time tempo real
and e
like com
deep de

EN Prevent data breaches in real time even on secure networks with advanced technologies such as Real-Time Deep Memory Inspection on Capture ATP 

PT Evite violações de dados em tempo real mesmo em redes seguras com tecnologias avançadas, como Real-Time Deep Memory Inspection no Capture ATP 

Anglų Portugalų
prevent evite
breaches violações
networks redes
memory memory
capture capture
atp atp
data dados
real real
time tempo
advanced avançadas
technologies tecnologias
even mesmo
in em
real-time tempo real
as como
deep de

EN Deep” in deep learning refers to a neural network comprised of more than three layers—which would be inclusive of the inputs and the output—can be considered a deep learning algorithm

PT A palavra "deep" (profundo) em deep learning refere-se a uma rede neural composta por mais de três camadas que incluem as entradas e a saída, o que pode ser considerado um algoritmo de deep learning

Anglų Portugalų
learning learning
refers refere-se
network rede
comprised composta
layers camadas
inputs entradas
considered considerado
algorithm algoritmo
can pode
deep deep
a um
and e
the o
be ser
three três
in em
of de
output saída
more mais

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.

Anglų Portugalų
filtering filtragem
inspection inspeção
isolation isolamento
applied aplicadas
pass passagem
architecture arquitetura
minimal mínima
latency latência
rules regras
single única
in em
are são
and e

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

PT Insista em uma inspeção profissional completa antes de comprar qualquer carro usado. A maioria das oficinas realiza essas inspeções, ou você pode marcar uma inspeção veicular com a Automobile Association (AA)

Anglų Portugalų
inspection inspeção
perform realiza
inspections inspeções
aa aa
association association
or ou
full completa
buying comprar
professional profissional
you você
on em
used usado
can pode
a uma
car a
before antes
any qualquer
having de

EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).

PT Para evitar qualquer atraso ou recusa do processamento da sua solicitão de reembolso, por favor verifique que o seu Produto para Reembolso satisfaz todos os nossos critérios de inspeção seguintes (o "Critério de Inspeção").

Anglų Portugalų
delay atraso
processing processamento
refund reembolso
verify verifique
inspection inspeção
following seguintes
or ou
product produto
criteria critérios
please favor
avoid evitar
our nossos
all todos
any qualquer
of do
to para
the o
that que

EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection

PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção

Anglų Portugalų
inspection inspeção
bottles garrafas
flat plana
surfaces superfícies
surface superfície
a uma
can podem
as como
be ser

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus

Anglų Portugalų
key chave
strategy estratégia
continental continental
france frança
quality qualidade
inspection inspeção
is é
control controle
the a
a uma
of de
and e

EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).

PT Para evitar qualquer atraso ou recusa do processamento da sua solicitão de reembolso, por favor verifique que o seu Produto para Reembolso satisfaz todos os nossos critérios de inspeção seguintes (o "Critério de Inspeção").

Anglų Portugalų
delay atraso
processing processamento
refund reembolso
verify verifique
inspection inspeção
following seguintes
or ou
product produto
criteria critérios
please favor
avoid evitar
our nossos
all todos
any qualquer
of do
to para
the o
that que

EN SSE provides that inspection point—or rather, many distributed inspection points that get as close as possible to where and how data is accessed, whether it’s in the cloud or a private application.

PT O SSE fornece esse ponto de inspeção, ou melhor, muitos pontos de inspeção distribuídos que chegam o mais próximo possível do lugar e da maneira como os dados são acessados, seja na nuvem ou em um aplicativo privado.

Anglų Portugalų
inspection inspeção
distributed distribuídos
data dados
accessed acessados
cloud nuvem
application aplicativo
provides fornece
point ponto
points pontos
or ou
a um
possible possível
many muitos
and e
to na
private privado
in em
the o
as como
that que

EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection

PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção

Anglų Portugalų
inspection inspeção
bottles garrafas
flat plana
surfaces superfícies
surface superfície
a uma
can podem
as como
be ser

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus

Anglų Portugalų
key chave
strategy estratégia
continental continental
france frança
quality qualidade
inspection inspeção
is é
control controle
the a
a uma
of de
and e

EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.

PT A inspeção manual está sujeita a erros e não pode ser realizada nas velocidades exigidas. A inspeção automatizada é essencial.

Anglų Portugalų
manual manual
inspection inspeção
error erros
accomplished realizada
required exigidas
speeds velocidades
automated automatizada
cannot não pode
essential essencial
the a
is é
and e
at nas
be ser

EN Reduce large-memory server reboot times (up to 57% depending on the configuration) with faster memory initialization following planned and unplanned downtime.

PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.

Anglų Portugalų
reduce reduza
faster rápida
memory memória
planned planejado
unplanned não planejado
server servidor
times tempos
depending dependendo
configuration configuração
large grande
downtime tempo de inatividade
and e
the o
to até

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória

Anglų Portugalų
less menos
memory memória
books livros
carefully cuidadosamente
stored armazenados
box caixa
we had tínhamos
decade década
in em
a uma
letters cartas
ago atrás
and e

EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

PT A primeira limpeza de memória é totalmente grátis depois que você cria sua Conta MacKeeper. Para usar o recurso novamente, você precisará de uma licença do MacKeeper.

Anglų Portugalų
memory memória
absolutely totalmente
free grátis
mackeeper mackeeper
account conta
license licença
created cria
is é
need precisar
another novamente
with usar
the o
a uma
first primeira

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

Anglų Portugalų
comparison comparação
databases bancos de dados
disk disco
data dados
order ordem
magnitude magnitude
faster rápida
disks discos
memory memória
operations operações
manage gerenciam
is é
in em
need os
a uma
of de

EN Parameters of memory installed on UHD Graphics 630: its type, size, bus, clock and resulting bandwidth. Note that GPUs integrated into processors don't have dedicated memory and use a shared part of system RAM.

PT Parâmetros de memória instalada na UHD Graphics 630 - tipo, tamanho, barramento, frequência e capacidade de canal. Para placas de vídeo integradas no processador que não possuem memória própria, é usada uma parte compartilhada da RAM.

Anglų Portugalų
parameters parâmetros
installed instalada
uhd uhd
size tamanho
integrated integradas
graphics graphics
processors processador
ram ram
use usada
memory memória
note não
a uma
shared compartilhada
on no
type tipo
that que
of de
bus para
and e

EN Types, maximum amount and channel number of RAM supported by Core i9-10980HK's memory controller. Depending on the motherboard, higher memory frequency may be supported.

PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Core i9-10980HK. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.

Anglų Portugalų
types tipos
channel canais
supported suportados
controller controlador
depending dependendo
frequency frequência
maximum máxima
ram ram
memory memória
core core
be ser
may pode
amount quantidade
and e
number número
of do

EN Types, maximum amount and channel number of RAM supported by Ryzen 9 5900HX's memory controller. Depending on the motherboard, higher memory frequency may be supported.

PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Ryzen 9 5900HX. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.

Anglų Portugalų
types tipos
channel canais
supported suportados
ryzen ryzen
controller controlador
depending dependendo
frequency frequência
maximum máxima
ram ram
memory memória
be ser
may pode
amount quantidade
and e
number número
of do

EN Because arcade games are a childhood memory of a generation, it is also a happy memory of most people.

PT Porque jogos de arcade são uma memória de infância de uma geração, é também um feliz memória da maioria das pessoas.

Anglų Portugalų
games jogos
childhood infância
memory memória
generation geração
people pessoas
is é
also também
are são
a um
of de
happy feliz
because porque

EN OBEYA GT730 4G Gaming Graphic Card 4G/128bit/GDDR3 Memory 1600MHz Memory Clock Frequency DVI-D+HD+VGA Output Ports

PT OBEYA GT730 4G Placa gráfica para jogos 4G / 128bit / GDDR3 Memória 1600 MHz Memória Freqüência do relógio DVI-D + HD + VGA Portas de saída

Anglų Portugalų
gaming jogos
memory memória
clock relógio
hd hd
output saída
ports portas

EN JUHOR DDR4 16GB 2400MHz 1.2V Desktop PC Memory Bank PC Memory RAM Low Power Consumption Wide Compatibility with Heat Sink

PT JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1.2 V PC de mesa Banco de memória PC Memória RAM Baixo consumo de energia Ampla compatibilidade com dissipador de calor

Anglų Portugalų
gb gb
v v
bank banco
power energia
consumption consumo
wide ampla
compatibility compatibilidade
heat calor
pc pc
ram ram
memory memória
low baixo

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades

Anglų Portugalų
described descrito
technology tecnologia
concept conceito
combines combina
data dados
needs necessidades
address atender
is é
a um
storage armazenamento
ram ram
memory memória
in de
to a
as como
that que

EN Find memory leaks and optimize memory usage of your C# and VB.NET code.

PT Analise qualquer assembly descompilado em Visual Studio

Anglų Portugalų
your qualquer

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

PT Nós apreciamos muitos conceitos malucos da Razer nos últimos anos e 2022 não deve ser diferente.

Anglų Portugalų
a diferente
address o
your e
in nos
is ser

EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

Anglų Portugalų
comparison comparação
databases bancos de dados
disk disco
data dados
order ordem
magnitude magnitude
faster rápida
disks discos
memory memória
operations operações
manage gerenciam
is é
in em
need os
a uma
of de

EN A constantly growing memory utilization curve for one or more object types may indicate a leak, possibly leading to out-of-memory errors and application crashes

PT Uma curva de utilização de memória em crescimento constante para um ou mais tipos de objeto pode indicar um vazamento, que possivelmente resultará em erros de memória insuficiente e panes de aplicação

Anglų Portugalų
memory memória
curve curva
indicate indicar
leak vazamento
possibly possivelmente
errors erros
or ou
utilization utilização
application aplicação
a um
growing crescimento
leading uma
object objeto
of de
constantly constante
more mais
may pode
and e

EN MemoryCacher is a built-in memory cache module. It stores entries in the heap memory.

PT MemoryCacher é um módulo de cache de memória integrado. Ele armazena entradas na memória.

Anglų Portugalų
memory memória
cache cache
module módulo
stores armazena
in de
a um
entries entradas
is é
built-in integrado

EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box

PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória

Anglų Portugalų
less menos
memory memória
books livros
carefully cuidadosamente
stored armazenados
box caixa
we had tínhamos
decade década
in em
a uma
letters cartas
ago atrás
and e

EN Memory: When a system doesn't have enough memory, data has to be offloaded to disk for storage

PT Memória: quando um sistema não tem memória suficiente, os dados devem ser transferidos para o disco para armazenamento

Anglų Portugalų
system sistema
disk disco
memory memória
a um
storage armazenamento
data dados
be ser
have devem
has tem
when quando

EN If memory becomes completely exhausted, it can result in Out of Memory (OOM) errors

PT Se a memória se esgotar completamente, isso pode resultar em erros de Memória Insuficiente (OOM - Out of Memory)

Anglų Portugalų
completely completamente
can pode
errors erros
memory memória
of of
if se
out out
it isso
in em

EN If disk I/O is a bottleneck, increasing the amount of data cached in memory can alleviate this issue (at the cost of increased memory utilization)

PT Se a E/S de disco for um gargalo, aumentar a quantidade de dados em cache na memória pode aliviar esse problema (ao custo de uma maior utilização da memória)

Anglų Portugalų
disk disco
o o
bottleneck gargalo
data dados
cached em cache
memory memória
can pode
utilization utilização
if se
at na
cost custo
a um
increasing aumentar
in em
the a
of de
issue problema
this esse
amount quantidade

EN Reduce large-memory server reboot times (up to 57% depending on the configuration) with faster memory initialization following planned and unplanned downtime.

PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.

Anglų Portugalų
reduce reduza
faster rápida
memory memória
planned planejado
unplanned não planejado
server servidor
times tempos
depending dependendo
configuration configuração
large grande
downtime tempo de inatividade
and e
the o
to até

EN To extend recording time and workflow flexibility, the PXW-Z90 is equipped with two memory card slots and is compatible with SDXC and SDHC cards as well as Memory Stick PRO Duo (Mark 2) / PRO-HG Duo*.

PT Para estender o tempo de gravação e a flexibilidade do fluxo de trabalho, a PXW-Z90 é equipada com duas entradas para cartão de memória e é compatível com cartões SDXC e SDHC, bem como com Memory Stick PRO Duo (Mark 2)/PRO-HG Duo*.

Anglų Portugalų
flexibility flexibilidade
equipped equipada
well bem
duo duo
stick stick
workflow fluxo de trabalho
memory memória
mark mark
is é
compatible compatível
extend estender
time tempo
the o
card cartão
cards cartões
recording gravação
pro pro
and e

EN Relay mode automatically switches recording from the first to the second memory card when the first is full; Simul mode allows simultaneous recording to two memory cards (for example to create an immediate back-up version)

PT O modo Relay alterna automaticamente a gravação do primeiro para o segundo cartão de memória quando o primeiro está cheio; o modo Simul permite gravação simultânea nos dois cartões de memória (por exemplo, para criar um backup imediato)

Anglų Portugalų
automatically automaticamente
memory memória
full cheio
allows permite
simultaneous simultânea
immediate imediato
back backup
create criar
an um
mode modo
the o
is está
second segundo
card cartão
cards cartões
recording gravação
when quando
first primeiro
example exemplo

EN This Tor technique can prevent a Deep Packet Inspection, which is used to ascertain whether an individual is using a VPN connection

PT Esta técnica Tor pode evitar uma inspeção profunda de pacotes, que é usada para verificar se um indivíduo está usando uma conexão VPN

Anglų Portugalų
tor tor
technique técnica
prevent evitar
inspection inspeção
vpn vpn
can pode
used usada
using usando
is é
a um
whether se
which o
connection conexão
deep de
this esta

EN Using Obfsproxy to avoid Deep Packet Inspection and operating a “no-logging” policy, NordVPN enables you to access all the content you want

PT Utilizando o Obfsproxy para evitar a inspeção profunda de pacotes e operando uma política “anti-registro”, a NordVPN permite que você acesse qualquer conteúdo que desejar

EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms

PT O Cognex Deep Learning é o primeiro conjunto de tecnologias de inspeção testadas em campo, otimizadas e comprovadas, baseadas em algoritmos de aprendizado industrial de última geração

Anglų Portugalų
cognex cognex
set conjunto
optimized otimizadas
proven comprovadas
inspection inspeção
technology tecnologias
algorithms algoritmos
tested testadas
field campo
state-of-the-art última
the o
is é
based on baseadas
of de
first primeiro
on em
and e

EN Inspect all wireless traffic with deep packet inspection

PT Inspecione todo tráfego wireless com o deep packet inspection.

Anglų Portugalų
wireless wireless
traffic tráfego
deep deep
packet packet
all com

EN Deliver deep-packet inspection with the highest concurrent connections and connections per second

PT Forneça inspeção profunda de pacotes com o maior número de conexões simultâneas e conexões por segundo

Anglų Portugalų
inspection inspeção
connections conexões
deep profunda
packet pacotes
the o
highest o maior
second segundo
and e
per de

EN Block malware, intrusions and unproductive applications with high-performance deep packet inspection

PT Bloqueie malware, intrusões e aplicações improdutivas com o deep packet inspection de alto desempenho.

Anglų Portugalų
block bloqueie
malware malware
applications aplicações
performance desempenho
packet packet
high alto
and e
deep de

Rodoma 5050 vertimų