EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
Išversti "while keeping operations" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "while keeping operations" vertimai iš Anglų į Olandų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
while keeping operations Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| filter | filter |
| bacteria | bacteriën |
| wrong | verkeerde |
| moisture | vocht |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| allows | laat |
| as | zoals |
| and | en |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| aim | streven |
| manual | handmatige |
| costs | kosten |
| control | controle |
| keeping | houden |
| and | en |
| we | we |
| improve | verbeteren |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| with | met |
EN In core surgical environments, reliable and flexible equipment enables care teams to focus on patients and procedures – all while keeping operations running smoothly.
NL In chirurgische omgevingen stelt betrouwbare en flexibele apparatuur zorgteams in staat zich te richten op patiënten en procedures, terwijl de operaties soepel blijven lopen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| flexible | flexibele |
| equipment | apparatuur |
| focus | richten |
| patients | patiënten |
| procedures | procedures |
| operations | operaties |
| smoothly | soepel |
| in | in |
| reliable | betrouwbare |
| on | op |
| and | en |
| while | terwijl |
| to | zich |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| aim | streven |
| manual | handmatige |
| costs | kosten |
| control | controle |
| keeping | houden |
| and | en |
| we | we |
| improve | verbeteren |
| while | terwijl |
| reduce | verminderen |
| with | met |
EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.
NL Of het nu gaat om individuele technologische ondersteuning of om bedrijfsbrede updates: dit team richt zich op het soepel laten verlopen van onze interne bedrijfsvoering.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| technological | technologische |
| support | ondersteuning |
| updates | updates |
| smoothly | soepel |
| or | of |
| team | team |
| our | onze |
| this | dit |
| company | bedrijfsvoering |
| internal | interne |
| on | op |
| individual | individuele |
EN Prevents project setbacks by keeping operations on-track and effective
NL Voorkomt tegenslagen bij projecten door de operaties op schema en effectief te houden
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| prevents | voorkomt |
| project | projecten |
| setbacks | tegenslagen |
| keeping | houden |
| operations | operaties |
| effective | effectief |
| on | op |
| by | door |
| and | en |
EN “We really needed to reduce operations cost and let our developers develop instead of being mired in an endless cycle of keeping the lights on.”
NL 'We wilden graag de operationele kosten verlagen en onze ontwikkelaars laten ontwikkelen in plaats van vast te zitten in een eindeloze cyclus waarin we steeds maar brandjes bleven blussen.'
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| operations | operationele |
| cost | kosten |
| developers | ontwikkelaars |
| develop | ontwikkelen |
| endless | eindeloze |
| cycle | cyclus |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| reduce | verlagen |
| our | onze |
| of | van |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| new | nieuwe |
| unc | unc |
| health | health |
| post | na |
| pandemic | pandemie |
| operations | activiteiten |
| operational | operationele |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| change | verandering |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| supports | ondersteunen |
| the | de |
| during | tijdens |
| using | gebruikt |
| that | die |
| and | en |
| same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| operations | operations |
| percent | procent |
| issued | uitgegeven |
| purchases | aankopen |
| in | in |
| the | de |
| volume | volume |
| often | vaak |
| for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| operations | activiteiten |
| improve | verbeter |
| efficiencies | efficiëntie |
| track | volg |
| and | en |
| your | uw |
| industrial | industriële |
| all | allemaal |
| possible | kan |
| our | onze |
| manufacturing | productie |
| with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| countries | landen |
| zendesk | zendesk |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| operations | activiteiten |
| we | we |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| from | vanuit |
| our | onze |
| including | inclusief |
| facilitate | mogelijk |
| and | en |
| world | wereld |
| has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| video | video |
| explain | uitgelegd |
| in | in |
| the | de |
| to | meer |
| this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| advising | advies |
| indirect | indirecte |
| investment | investeringen |
| structuring | structureren |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| data center | datacenter |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| team | team |
| and | en |
| by | door |
| multiple | meerdere |
| a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| uptime | uptime |
| technology | technologie |
| backed | ondersteund |
| local | lokaal |
| network architecture | netwerkarchitectuur |
| operations | beheer |
| data center | datacenter |
| team | team |
| by | door |
| and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| external | externe |
| tables | tabellen |
| data | data |
| manipulation | manipulatie |
| performed | uitgevoerd |
| used | gebruikt |
| query | query |
| join | . |
| on | op |
| and | en |
| but | |
| can | kunnen |
| be | worden |
| for | voor |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| connection | verband |
| carried out | uitgevoerd |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| further | verder |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| as | als |
| services | diensten |
| are | worden |
| of | van |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| operations | operations |
| globally | wereldwijd |
| maps | maps |
| visual | visuele |
| teams | teams |
| approach | benadering |
| ways | manieren |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| provide | bieden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| here | hier |
| for | voor |
| just | alleen |
| secure | veilige |
EN Keeping an eye on your home while you're away
NL Het in de gaten houden van je huis als je weg bent
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| keeping | houden |
| your | je |
| away | van |
| an | bent |
| home | de |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| short | kort |
| possible | mogelijk |
| descriptive | beschrijvend |
| shoot | schiet |
| i | ik |
| keeping | houden |
| is | is |
| use | gebruik |
| while | in |
| to | om |
| instead | in plaats van |
| it | en |
| words | woorden |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| what | waar |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| preferred | favoriete |
| centralized | gecentraliseerd |
| your | je |
| connecting | verbinden |
| view | overzicht |
| and | en |
| all | te |
| by | door |
| while | tegelijkertijd |
| a | een |
| of | van |
EN At Bynder, we developed Digital Brand Templates and revamped Brand Guidelines to empower marketers to create more while keeping pace with their audiences.”
NL Met de Digital Brand Templates en de vernieuwde Brand Guidelines stelt Bynder marketeers in staat meer te creëren en tegelijkertijd aansluiting te houden met hun doelgroep”
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| scale | schalen |
| content | content |
| creative | creatieve |
| less | minder |
| stage | fase |
| lifecycle | levenscyclus |
| efforts | inspanningen |
| keeping | houden |
| constant | constant |
| teams | teams |
| the | de |
| extra | extra |
| professionals | professionals |
| can | kunnen |
| without | zonder |
| at | elke |
| their | hun |
| resources | middelen |
| of | van |
EN And if that sounds good, you can also automate the distribution of your content to your key customer platforms such as your website. Saving you time while keeping you in control.
NL En als dat goed klinkt, kun je ook de distributie van je content naar je belangrijkste klantenplatforms, zoals je website, automatiseren. Hierdoor bespaar je tijd en behoud je de controle.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| automate | automatiseren |
| distribution | distributie |
| content | content |
| key | belangrijkste |
| website | website |
| control | controle |
| saving | bespaar |
| good | goed |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| you can | kun |
| and | en |
| to | ook |
| as | zoals |
| of | van |
| that | dat |
| if | als |
EN It offers collaboration features that streamline communication across remote teams and with external stakeholders while keeping assets securely stored and accessible only by the right people
NL Het biedt functionaliteiten om de samenwerking tussen teams op afstand te verbeteren en de communicatie met externe belanghebbenden te stroomlijnen, terwijl assets veilig worden opgeslagen en alleen toegankelijk zijn voor de juiste mensen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| teams | teams |
| stakeholders | belanghebbenden |
| stored | opgeslagen |
| collaboration | samenwerking |
| streamline | stroomlijnen |
| communication | communicatie |
| assets | assets |
| accessible | toegankelijk |
| people | mensen |
| the | de |
| offers | biedt |
| external | externe |
| with | op |
| features | functionaliteiten |
| remote | afstand |
| and | en |
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| help | help |
| users | gebruikers |
| workspaces | werkplekken |
| clean | schoon |
| organized | georganiseerd |
| productive | productief |
| need | nodig |
| while | bij |
| what | wat |
| when | wanneer |
| find | en |
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| users | gebruikers |
| workspaces | werkplekken |
| clean | schoon |
| organized | georganiseerd |
| productive | productief |
| contact | contact |
| need | nodig |
| help | help |
| more | meer |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| exercises | oefeningen |
| runners | hardlopers |
| beginners | beginners |
| cardio | cardio |
| focus | focus |
| body | lichaam |
| your | je |
| the | de |
| great | geweldig |
| perfect | perfect |
| class | les |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| this | deze |
| are | zijn |
| a | maar |
EN We challenge your mind while keeping your heart
NL We dagen uw geest uit en koesteren uw welzijn
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| mind | geest |
| we | we |
| your | en |
EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop
NL Je moet kritisch en creatief denken, terwijl je alle campagneactiviteiten bijhoudt, meerdere teams aanstuurt en iedereen op de hoogte moet houden
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| critically | kritisch |
| creatively | creatief |
| teams | teams |
| keeping | houden |
| the | de |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| have to | moet |
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| important | belangrijke |
| seo | seo |
| aspects | aspecten |
| site | site |
| but | |
| great | uitstekend |
| for | wel |
| at | te |
| all | alle |
EN Empowers users while keeping data secure
NL Biedt mogelijkheden aan gebruikers, terwijl het data veilig houdt
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| users | gebruikers |
| while | terwijl |
| data | data |
| secure | veilig |
EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices
NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| book | boek |
| qualities | kwaliteiten |
| visualisations | visualisaties |
| practices | practices |
| in | in |
| best | best |
| the | de |
| industry | branche |
| good | mooie |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| stock photo | stockfoto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| with | met |
| and | en |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| young | jonge |
| bed | bed |
| keeping | houden |
| eyes | ogen |
| closed | gesloten |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| appearance | uiterlijk |
| concept | concept |
| photo | foto |
| woman | vrouw |
| long | lang |
| in | in |
| people | mensen |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN All while protecting company data and keeping users' personal information untouched.
NL De gegevens van de organisatie en de persoonsgegevens van alle werknemers blijven perfect veilig.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| company | organisatie |
| keeping | blijven |
| personal information | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| and | en |
| personal | de |
EN Let employees use personal devices while keeping sensitive data protected
NL Laat medewerkers eigen devices gebruiken, met maximale bescherming van gevoelige data
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| let | laat |
| sensitive | gevoelige |
| data | data |
| devices | devices |
| employees | medewerkers |
| use | gebruiken |
| protected | met |
EN The City of Corona uses real-time data to deliver exceptional experiences to remote workers while keeping security risks at bay.
NL Gemeente Corona gebruikt realtime data om de allerbeste gebruikerservaring mogelijk te maken voor medewerkers op afstand, met maximale security.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| city | gemeente |
| corona | corona |
| workers | medewerkers |
| security | security |
| data | data |
| the | de |
| to | om |
| remote | afstand |
| uses | met |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| there | er |
| no | geen |
| while | tegelijkertijd |
| keep | houden |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| could | zou |
EN Challenge: ensuring continuity of training centers while keeping a low operational cost
NL Uitdaging: de continuïteit van opleidingscentra garanderen tegen lage operationele kosten
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| ensuring | garanderen |
| continuity | continuïteit |
| low | lage |
| operational | operationele |
| cost | kosten |
| while | de |
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
NL Maak verbinding met de klas pc / Mac vanaf uw iPad of Android-apparaat Ga achter uw bureau vandaan en verbeter het klaslokaalbeheer en de aandacht van de leerlingen Ga naast de studenten zitten terwijl je de klas nog steeds op zijn taak houdt
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| connect | verbinding |
| ipad | ipad |
| attention | aandacht |
| pc | pc |
| mac | mac |
| your | je |
| or | of |
| android | android |
| device | apparaat |
| desk | bureau |
| classroom | klas |
| from | vandaan |
| the | de |
| students | studenten |
| on | op |
| task | taak |
| improve | verbeter |
| and | en |
| sit | uw |
EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive
NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| shelves | schappen |
| in | in |
| your | zit |
| full of | vol |
| here | hier |
| find | en |
| a | een |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
while keeping operations sides while keeping production while keeping data while keeping business while keeping legacy while keeping stakeholders while keeping while keeping total yourself while keeping delivery operations while while your operations recommend keeping whilst keeping keeping keeping private keeping prospects interested ways we’re keeping keeping wordpress keeping track keeping bynder keeping those keeping software re keeping always keeping keeping pace keeping everyone keeping tabs keeping energy still keeping constantly keeping keeping users productive keeping everything we’re keeping easy record keeping companies keeping keeping readers keeping customers happy keeping projects keeping total control simply keeping keeping everything correct keeping each keeping within keeping customers loyal keeping distance keeping moisture does keeping banking sessions keeping terms of keeping mirror and keepingIšverskite {search} į kitą kalbą
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos