Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "were sitting right" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "were sitting right" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één
sitting aan bij dat de deze die een hebben hun in is kan met naar of staan te tot uit waar ze zijn zit zitten zittend
right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

were sitting right Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-sitting">People Sitting Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Anglų Olandų
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

Anglų Olandų
students studenten
workstations werkplekken
devices apparaten
instructors docenten
campus campus
feel gevoel
in in
on op
the de
will zullen
sitting zitten
front voor
own eigen
from vanaf
and en
their hun
they ze

EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer

NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit

Anglų Olandų
work werk
high-performance krachtige
remote remote
access access
right echt
just net
your zit
you u
from vanuit
home huis
as alsof
of achter
with met

EN Work from home as if you were sitting right in front of your workstation

NL Werk vanuit huis alsof u recht voor uw werkplek zit

Anglų Olandų
work werk
right recht
front voor
your zit
from vanuit
you u
home huis
as alsof

EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices

NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan

Anglų Olandų
students studenten
workstations werkplekken
devices apparaten
instructors docenten
campus campus
feel gevoel
in in
on op
the de
will zullen
sitting zitten
front voor
own eigen
from vanaf
and en
their hun
they ze

EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer

NL Werk vanuit huis met krachtige remote access, net alsof u echt achter uw kantoorcomputer zit

Anglų Olandų
work werk
high-performance krachtige
remote remote
access access
right echt
just net
your zit
you u
from vanuit
home huis
as alsof
of achter
with met

EN Work from home as if you were sitting right in front of your workstation

NL Werk vanuit huis alsof u recht voor uw werkplek zit

Anglų Olandų
work werk
right recht
front voor
your zit
from vanuit
you u
home huis
as alsof

EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.

NL Krijg altijd en overal onbeheerde externe toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers en VMs. Gebruik de computer op afstand, net alsof u erachter zit.

Anglų Olandų
unattended onbeheerde
windows windows
linux linux
vms vms
sitting zit
access toegang
mac mac
computers computers
remotely op afstand
the de
use gebruik
computer computer
as alsof
remote afstand
and en
you u
of tot
in overal

EN Great for hybrid work models and full-time remote workers! Employees will feel as if they were sitting in front of their office computer and be able to access all their files and apps while working remotely.

NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.

Anglų Olandų
great geweldig
hybrid hybride
computer computer
files bestanden
feel gevoel
office kantoor
access toegang
remotely op afstand
and en
they ze
front voor
all op
will zullen
work werken
employees werknemers
to achter
their hun
be zitten
remote afstand
while al

EN Once connected, they’ll see the screen of the remote computer on their own device and be able to use any application or file as if they were sitting in front of it.

NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.

Anglų Olandų
connected verbonden
remote externe
file bestand
screen scherm
computer computer
device apparaat
or of
the de
on op
use gebruiken
application applicatie
once eenmaal
own eigen
as alsof
their hun
in ervoor
of van
and en
they ze

EN Control your computer from anywhere in the world as if you were sitting in front of it. With Splashtop you’ll be able to:

NL Bedien uw computer overal ter wereld alsof u er echt achter zit. Met Splashtop kunt u:

Anglų Olandų
computer computer
splashtop splashtop
your zit
you u
to achter
as alsof
world wereld
with met

EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting in front of it. 4K streaming at 40fps and low latency give users a top notch remote desktop connection.

NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.

Anglų Olandų
users gebruikers
resource -
streaming streaming
fps fps
low lage
latency latency
access toegang
remotely op afstand
sitting zitten
give geven
they ze
as alsof
top op
and en
remote afstand

EN The user will see the screen of the remote computer in real time and be able to control it as if they were sitting in front of it.

NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.

Anglų Olandų
screen scherm
remote externe
computer computer
real echt
sitting zit
real time realtime
control bedienen
in in
the de
as alsof
be kan
of van
and en
to achter

EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.

NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.

Anglų Olandų
animation animaties
creation maak
computer computer
high op
remotely op afstand
access toegang
or of
the de
your zit
and en
you u
of achter
remote afstand

EN Splashtop Business Access allowed BDP employees to remotely access their work machines as if there were sitting in front of them

NL Met Splashtop Business Access konden BDP-werknemers op afstand toegang krijgen tot hun werkapparaten alsof ze die gewoon voor zich hadden

Anglų Olandų
splashtop splashtop
business business
employees werknemers
remotely op afstand
their hun
front voor
them ze
as alsof
were konden
access toegang

EN When an end-user remotely accesses a lab computer, they can take control of it, open any file, and run any program as if they were actually sitting in front of it.

NL Wanneer een eindgebruiker op afstand toegang krijgt tot een schoolcomputer, kan hij deze overnemen, elk bestand openen en elk programma draaien alsof hij er daadwerkelijk achter zit.

Anglų Olandų
remotely op afstand
file bestand
actually daadwerkelijk
sitting zit
accesses toegang
program programma
open openen
as alsof
when wanneer
can krijgt
run op
and en

EN See and control your unattended computer from another device, and feel as if you were still sitting in front of it! Made possible by Splashtop’s best-in-class remote desktop software

NL Bekijk en bedien uw onbeheerde computer vanaf een ander apparaat en het voelt alsof u er nog steeds echt achter zit! Mogelijk gemaakt door Splashtops best-in-class remote desktop- software

Anglų Olandų
see bekijk
unattended onbeheerde
feel voelt
possible mogelijk
remote remote
device apparaat
in in
made gemaakt
software software
your zit
desktop computer
as alsof
by door
another ander
front een
and en
you u
from vanaf

EN You have complete control over everything on your PC as if you were sitting in front of it.

NL U heeft volledige controle over alles op uw pc alsof u ervoor zit.

Anglų Olandų
control controle
pc pc
on op
your zit
everything alles
you u
complete volledige
as alsof
in ervoor
of over

EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld en op elk apparaat

Anglų Olandų
easily eenvoudig
desks bureau
access toegang
applications toepassingen
device apparaat
on op
and en
as alsof
world wereld
the elk
your je
to ook

EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

Anglų Olandų
easily eenvoudig
desk bureau
access toegang
applications toepassingen
device apparaat
on op
and en
as alsof
world wereld
the elk
your je
from uit

EN Get unattended, anytime remote access into Windows, Mac, and Linux computers and VMs. Use the computer remotely just as if you were sitting in front of it.

NL Krijg altijd en overal onbeheerde externe toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers en VMs. Gebruik de computer op afstand, net alsof u erachter zit.

Anglų Olandų
unattended onbeheerde
windows windows
linux linux
vms vms
sitting zit
access toegang
mac mac
computers computers
remotely op afstand
the de
use gebruik
computer computer
as alsof
remote afstand
and en
you u
of tot
in overal

EN Great for hybrid work models and full-time remote workers! Employees will feel as if they were sitting in front of their office computer and be able to access all their files and apps while working remotely.

NL Geweldig voor hybride werken en fulltime externe werknemers! Medewerkers hebben op afstand toegang tot al hun bestanden en programma's en zullen het gevoel hebben dat ze achter hun computer op kantoor zitten.

Anglų Olandų
great geweldig
hybrid hybride
computer computer
files bestanden
feel gevoel
office kantoor
access toegang
remotely op afstand
and en
they ze
front voor
all op
will zullen
work werken
employees werknemers
to achter
their hun
be zitten
remote afstand
while al

EN Once connected, they’ll see the screen of the remote computer on their own device and be able to use any application or file as if they were sitting in front of it.

NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.

Anglų Olandų
connected verbonden
remote externe
file bestand
screen scherm
computer computer
device apparaat
or of
the de
on op
use gebruiken
application applicatie
once eenmaal
own eigen
as alsof
their hun
in ervoor
of van
and en
they ze

EN Control your computer from anywhere in the world as if you were sitting in front of it. With Splashtop you’ll be able to:

NL Bedien uw computer overal ter wereld alsof u er echt achter zit. Met Splashtop kunt u:

Anglų Olandų
computer computer
splashtop splashtop
your zit
you u
to achter
as alsof
world wereld
with met

EN Users can access resource and processing intensive workstations remotely as if they were sitting in front of it. 4K streaming at 40fps and low latency give users a top notch remote desktop connection.

NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.

Anglų Olandų
users gebruikers
resource -
streaming streaming
fps fps
low lage
latency latency
access toegang
remotely op afstand
sitting zitten
give geven
they ze
as alsof
top op
and en
remote afstand

EN The user will see the screen of the remote computer in real time and be able to control it as if they were sitting in front of it.

NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.

Anglų Olandų
screen scherm
remote externe
computer computer
real echt
sitting zit
real time realtime
control bedienen
in in
the de
as alsof
be kan
of van
and en
to achter

EN Remotely access your high-end workstations and perform tasks like video editing or animation creation, just as if you were sitting in front of the remote computer.

NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.

Anglų Olandų
animation animaties
creation maak
computer computer
high op
remotely op afstand
access toegang
or of
the de
your zit
and en
you u
of achter
remote afstand

EN Allow your team members to easily access their desktop computers, and run applications as if they were sitting at their desks, from anywhere in the world, on any device

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld en op elk apparaat

Anglų Olandų
easily eenvoudig
desks bureau
access toegang
applications toepassingen
device apparaat
on op
and en
as alsof
world wereld
the elk
your je
to ook

EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

Anglų Olandų
easily eenvoudig
desk bureau
access toegang
applications toepassingen
device apparaat
on op
and en
as alsof
world wereld
the elk
your je
from uit

EN Splashtop Business Access allowed BDP employees to remotely access their work machines as if there were sitting in front of them

NL Met Splashtop Business Access konden BDP-werknemers op afstand toegang krijgen tot hun werkapparaten alsof ze die gewoon voor zich hadden

Anglų Olandų
splashtop splashtop
business business
employees werknemers
remotely op afstand
their hun
front voor
them ze
as alsof
were konden
access toegang

EN When an end-user remotely accesses a lab computer, they can take control of it, open any file, and run any program as if they were actually sitting in front of it.

NL Wanneer een eindgebruiker op afstand toegang krijgt tot een schoolcomputer, kan hij deze overnemen, elk bestand openen en elk programma draaien alsof hij er daadwerkelijk achter zit.

Anglų Olandų
remotely op afstand
file bestand
actually daadwerkelijk
sitting zit
accesses toegang
program programma
open openen
as alsof
when wanneer
can krijgt
run op
and en

EN See and control your unattended computer from another device, and feel as if you were still sitting in front of it! Made possible by Splashtop’s best-in-class remote desktop software

NL Bekijk en bedien uw onbeheerde computer vanaf een ander apparaat en het voelt alsof u er nog steeds echt achter zit! Mogelijk gemaakt door Splashtops best-in-class remote desktop- software

Anglų Olandų
see bekijk
unattended onbeheerde
feel voelt
possible mogelijk
remote remote
device apparaat
in in
made gemaakt
software software
your zit
desktop computer
as alsof
by door
another ander
front een
and en
you u
from vanaf

EN You have complete control over everything on your PC as if you were sitting in front of it.

NL U hebt volledige controle over alles op uw pc alsof u er zelf voor zit.

Anglų Olandų
pc pc
control controle
on op
your zit
front voor
complete volledige
everything alles
you u
as alsof
of over

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Anglų Olandų
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Anglų Olandų
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home

NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten

Anglų Olandų
i ik
projects project
was werd
when toen
and en
that dat
their hun
of van
they ze

EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.

NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien

Anglų Olandų
i ik
students studenten
was werd
to om
when toen
they ze
really te
see zien
the huis
that dat
their hun
of van
and en
of the project

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

Anglų Olandų
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

Anglų Olandų
pleasantly aangenaam
surprised verrast
clients klanten
solution oplossing
samsung samsung
software software
very zeer
large grote
devices apparaten
we we
on op
reliable betrouwbare
and en
take aannemen
its is
looking op zoek
for voor
looking for zoek
a een
their hun
using gebruiken
of stuk
when toen

EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content

NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud

Anglų Olandų
look blik
content inhoud
adult volwassenen
small kleine
brief korte
and en
basic een
with op
number aantal
sites sites
third derden
that dat
pages pagina

EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.

NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.

Anglų Olandų
very zeer
clean netjes
our onze
and en

EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.

NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.

Anglų Olandų
students studenten
remotely op afstand
access toegang
on op
files bestanden
computer computer
front voor
the de
data gegevens
as alsof
and en
is zitten
secure veilig

EN Therefore, finding the right task chair, one that promotes the optimum dynamic sitting position, is essential.

NL Daarom is het vinden van de juiste bureaustoel, die de optimale dynamische zithouding bevordert, essentieel.

Anglų Olandų
finding vinden
optimum optimale
dynamic dynamische
essential essentieel
is is
the de
task van de

EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!

NL Hebben ze al een microfoon, maar die zit op hun bureau? Haal ze de Heil PL-2T Boom Arm. Dit maakt het veel gemakkelijker om de microfoon in de juiste positie te krijgen en maakt het veel leuker om op te nemen!

Anglų Olandų
sitting zit
desk bureau
boom boom
arm arm
easier gemakkelijker
more fun leuker
on op
in in
position positie
get haal
to om
the de
makes maakt
much te
this dit
already al
microphone microfoon
but
their hun
they ze
have hebben
and en

EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.

NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.

Anglų Olandų
students studenten
remotely op afstand
access toegang
on op
files bestanden
computer computer
front voor
the de
data gegevens
as alsof
and en
is zitten
secure veilig

EN Therefore, finding the right task chair, one that promotes the optimum dynamic sitting position, is essential.

NL Daarom is het vinden van de juiste bureaustoel, die de optimale dynamische zithouding bevordert, essentieel.

Anglų Olandų
finding vinden
optimum optimale
dynamic dynamische
essential essentieel
is is
the de
task van de

EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.

NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.

Anglų Olandų
weave verweven
purpose doel
story verhaal
consumers consumenten
shop winkelen
we we
the de
brand merk
if als
in in
passion passie
and en
product product
they ze

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

Anglų Olandų
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

Anglų Olandų
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

Anglų Olandų
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

Rodoma 50 iš 50 vertimų