Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "take your kids" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "take your kids" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
kids dat de deze die een eigen hebben hebt het is hun is jaar jongeren kids kind kinderen kleine maar nog of ons tijd van van de waar was wat ze zich zijn

take your kids Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Personalised kids t-shirts and kids t-shirt printing here in London. Bespoke printed T-shirts for toddlers and kids

NL Gepersonaliseerde T-shirts voor kinderen, op bestelling bedrukt door Bags of Love. Superleuke kindershirts in verschillende maten.

Anglų Olandų
kids kinderen
shirts t-shirts
in in
personalised gepersonaliseerde
for voor
here of

EN A kit designed especially for kids containing Kids Immunity Support* Plus and Kids Omega-3! Both formulated with important daily nutrients in flavours they?ll love!

NL Deze kit met Kids Weerstandsondersteuning* Plus en Kids Omega-3 is speciaal ontwikkeld voor kinderen! Beide formules bevatten belangrijke dagelijkse voedingsstoffen in smaken waar ze dol op zullen zijn!

Anglų Olandų
especially speciaal
important belangrijke
daily dagelijkse
nutrients voedingsstoffen
flavours smaken
in in
a beide
they ze
with op
kids kids
for voor
kit kit

EN Personalised kids t-shirts and kids t-shirt printing here in London. Bespoke printed T-shirts for toddlers and kids

NL Gepersonaliseerde T-shirts voor kinderen, op bestelling bedrukt door Bags of Love. Superleuke kindershirts in verschillende maten.

Anglų Olandų
kids kinderen
shirts t-shirts
in in
personalised gepersonaliseerde
for voor
here of

EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

Anglų Olandų
in in
to om
their en
the vier

EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.

NL Gewapend met afwasborstels en trilmotortjes reisden we af naar het zuiden, om op het Zomerparkfeest in Venlo. Om vier uur uur waren er 170 verschillende robotjes gemaakt.

Anglų Olandų
in in
to om
their en
the vier

EN Your kids will be very happy when they get the cute Kidylight Kidywolf Koala Kids Table Lamp

NL Uw kinderen zullen erg blij zijn als ze de leuke Kidylight Kidywolf Koala Kids Tafellamp krijgen

Anglų Olandų
very erg
happy blij
the de
will zullen
when als
kids kids
they ze

EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution

NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn

Anglų Olandų
baby baby
bed bed
solution oplossing
or of
in in
the de
to om
own eigen
can kan
are zijn
require nodig
their hun
kids kids
sleep slaap
additional extra

EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!

Anglų Olandų
meet ontmoet
local omgeving
kids kinderen
join .
new nieuwe
meetup meetup
people mensen
friends vrienden
play spelen
with met
other andere
and en

EN Pamper your kids with fun activities and kids meals with MyKids package

NL Verwen uw kinderen met leuke activiteiten en kindermaaltijden met het MyKids arrangement

Anglų Olandų
kids kinderen
activities activiteiten
package arrangement
and en
with met

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

Anglų Olandų
kids kinderen
ghana ghana
good mooie
is is
in in
we we
how hoe
by door
where waar
job baan
a een
their hun
and en
they ze
some de

EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained

NL Hoe je een Amazon Kindle voor kinderen instelt: Amazon Kids en Kids + uitgelegd

Anglų Olandų
amazon amazon
kindle kindle
explained uitgelegd
children kinderen
and en
for voor
kids kids

EN IKKS Kids Clothes | Sportlab | Kids Fashion Autumn Winter 2021

NL Kleding IKKS Kids | Sportlab | Kindermode Herfst Winter 2021

Anglų Olandų
ikks ikks
kids kids
clothes kleding
winter winter
autumn herfst

EN Amazon debuts Echo Dot Kids in the UK, localises Kids+ premium content

NL Amazon introduceert Echo Dot Kids in het VK, lokaliseert Kids+ premium content

Anglų Olandų
amazon amazon
echo echo
kids kids
uk vk
premium premium
content content
dot dot
in in
the het

EN Facebook has a version of Messenger for kids - it first launched on iOS, but is now also available on Android.Appropriately called Messenger Kids, it’...

NL Facebook heeft een versie van Messenger voor kinderen - deze werd voor het eerst gelanceerd op iOS, maar is nu ook beschikbaar op Android. Met de toep...

Anglų Olandų
facebook facebook
kids kinderen
launched gelanceerd
ios ios
android android
on op
is is
now nu
available beschikbaar
a eerst
version versie
but
also ook
of van
it maar

EN The Spotify Kids app, first released last October, is adding two new features that provide parents with more control over their kids' accounts.

NL De Spotify Kids-app, die afgelopen oktober voor het eerst werd uitgebracht, voegt twee nieuwe functies toe die ouders meer controle geven over de

Anglų Olandų
spotify spotify
kids kids
released uitgebracht
october oktober
adding voegt
parents ouders
control controle
app app
new nieuwe
features functies
the de
last afgelopen
two twee
with toe
is werd
more meer

EN Fabschool Kids will travel to Hamburg to give a Scratch workshop for kids between 8 and 12 years old, at the 30th Chaos Communication Congress (#30C3).

NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.

Anglų Olandų
the de

EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents

NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders

Anglų Olandų
fun leuk
whole hele
family gezin
relaxation ontspanning
parents ouders
sea sea
weeks weken
week week
time tijd
program programma
offers biedt
combined met
and en
for voor
a een
kids kids
their hun
private privé
are zijn

EN Here is our top 25: most popular vegetarian dishes for kids. ♥ Quick & easy to prepare, with kids rating and difficulty level.

NL Hier is onze top 25: populairste vegetarische gerechten voor kinderen. ♥ Snel en makkelijk te bereiden, met beoordeling van kinderen en moeilijkheidsgraad.

EN Browse our web shop to discover a variety of printable children's garments such as casual kids' T-shirts from "B&C Collection" without side seams or kids' tees made of 100 percent cotton from "Fruit of the Loom"

NL In onze onlineshop vindt u verschillende bedrukbare kinderkledingstukken zoals sportieve kindershirts van het merk "B&C Collection" zonder zijnaden of T-shirts voor kinderen van 100 procent katoen van het merk "Fruit of the Loom"

Anglų Olandų
kids kinderen
c c
percent procent
cotton katoen
discover vindt
collection collection
shirts t-shirts
or of
to merk
b b
variety verschillende
as zoals
without zonder
fruit fruit
our in

EN Whether personalised gift at the corporate event or team jersey for kids big and small, printing kids' tee shirts is child's play and will make the little ones happy

NL Of het nu gaat om een individueel cadeau voor een bedrijfsevenement of als teamshirt, voor grote of kleine kinderen, het bedrukken van een kinder-T-shirt is kinderlijk eenvoudig en zorgt voor veel plezier

Anglų Olandų
printing bedrukken
gift cadeau
or of
small kleine
is is
kids kinderen
big grote
and en
for voor
jersey shirt
little een
the gaat

EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.

NL Kids Weerstandsondersteuning* Plus is een 4-in-1-product met meerdere voordelen. Zowel ouders als kinderen zijn er dol op.

Anglų Olandų
parents ouders
benefit voordelen
is is
product product
plus plus
kids kids
a een

EN Fabschool Kids will travel to Hamburg to give a Scratch workshop for kids between 8 and 12 years old, at the 30th Chaos Communication Congress (#30C3).

NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.

Anglų Olandų
the de

EN IKKS Kids Clothes | Sportlab | Kids Fashion Autumn Winter 2021

NL Kleding IKKS Kids | Sportlab | Kindermode Herfst Winter 2021

Anglų Olandų
ikks ikks
kids kids
clothes kleding
winter winter
autumn herfst

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

Anglų Olandų
kids kinderen
ghana ghana
good mooie
is is
in in
we we
how hoe
by door
where waar
job baan
a een
their hun
and en
they ze
some de

EN Start scuba diving early with this specially designed program for kids! The PADI Seal Team is an introduction to the basic skills of scuba diving for kids aged 8 -10 years old who are able to swim.

NL Begin vroeg met duiken met dit speciaal ontworpen programma voor kinderen! Het PADI Seal Team is een introductie in de basisvaardigheden van het duiken voor kinderen van 8-10 jaar die kunnen zwemmen.

Anglų Olandų
specially speciaal
program programma
padi padi
seal seal
team team
is is
the de
kids kinderen
introduction introductie
basic een
swim zwemmen
start begin
diving duiken
designed ontworpen
with met
of van
years jaar
this dit

EN Browse our web shop to discover a variety of printable children's garments such as casual kids' T-shirts from "B&C Collection" without side seams or kids' tees made of 100 percent cotton from "Fruit of the Loom"

NL In onze onlineshop vindt u verschillende bedrukbare kinderkledingstukken zoals sportieve kindershirts van het merk "B&C Collection" zonder zijnaden of T-shirts voor kinderen van 100 procent katoen van het merk "Fruit of the Loom"

Anglų Olandų
kids kinderen
c c
percent procent
cotton katoen
discover vindt
collection collection
shirts t-shirts
or of
to merk
b b
variety verschillende
as zoals
without zonder
fruit fruit
our in

EN Whether personalised gift at the corporate event or team jersey for kids big and small, printing kids' tee shirts is child's play and will make the little ones happy

NL Of het nu gaat om een individueel cadeau voor een bedrijfsevenement of als teamshirt, voor grote of kleine kinderen, het bedrukken van een kinder-T-shirt is kinderlijk eenvoudig en zorgt voor veel plezier

Anglų Olandų
printing bedrukken
gift cadeau
or of
small kleine
is is
kids kinderen
big grote
and en
for voor
jersey shirt
little een
the gaat

EN The Wolf Kidywolf Kidynight Kids Night Light battery has up to twelve hours battery life, making it a must-have in the bedrooms of our kids.

NL De batterij van de Kidywolf Kidynight Kids Night Light heeft tot twaalf uur levensduur, waardoor het een must-have is in de slaapkamers van onze kinderen.

Anglų Olandų
light light
battery batterij
bedrooms slaapkamers
the de
life levensduur
in in
twelve twaalf
kids kids
hours uur
a een

EN He enjoys designing for kids and for those who are kids at heart

NL Hij creëert graag ontwerpen voor kinderen en voor diegenen die zich nog altijd kind voelen

Anglų Olandų
designing ontwerpen
kids kinderen
he hij
and en
for voor
are zich
who die

EN Amazon Fire 7 Kids Pro and 7 Kids tablets have great Prime Day discounts

NL Amazon Fire 7 Kids Pro en 7 Kids tablets hebben grote Prime Day kortingen

Anglų Olandų
amazon amazon
kids kids
pro pro
tablets tablets
day day
discounts kortingen
fire fire
prime prime
and en
have hebben

EN There are already some great deals on the Amazon Fire 7 Kids and Kids Pro Tablets in the US and UK.

NL Er zijn al een aantal geweldige aanbiedingen voor de Amazon Fire 7 Kids en Kids Pro Tablets in de VS en UK.

Anglų Olandų
great geweldige
amazon amazon
kids kids
tablets tablets
fire fire
uk uk
in in
the de
pro pro
there er
already al
are aanbiedingen
and en

EN Kids Suite and kids pool to keep children aged 4 to 12 happy

NL Kids Suite en kinderzwembad waar kinderen van 4 tot 12 jaar blij van worden

Anglų Olandų
suite suite
aged jaar
happy blij
and en
children kinderen
kids kids
to tot

EN Sticker Mule wall decals for kids are colorful, waterproof and stain-resistant. Kids can enjoy colorful looks they create and you can update the decals whenever you want!

NL Sticker Mule-muurstickers voor kinderen zijn kleurrijk, waterbestendig en vuilwerend. Kinderen zijn dol op de felgekleurde creaties en je kunt de muurstickers vervangen wanneer je maar wilt voor een nieuwe look!

EN Take a dip in our indoor heated pool or enjoy a poolside cocktail at Sofitel Xian. While you enjoy a swim or a relaxing moment in the jacuzzi, the kids can also take dip in their own pools, including a shaded pool for those hot summer days.

NL Neem een duik in ons overdekte verwarmde zwembad of geniet van een cocktail bij het zwembad van Sofitel Xian. Terwijl u een duik neemt of het bubbelbad probeert, kunnen de kinderen in hun eigen zwembaden zwemmen, waaronder een schaduwrijk zwembad.

Anglų Olandų
pool zwembad
enjoy geniet
cocktail cocktail
swim zwemmen
kids kinderen
pools zwembaden
or of
the de
can kunnen
own eigen
including waaronder
a een
in in
their hun
you u

EN Spend some quality time at a ranch, or take your kids to a zoo to glimpse diverse Costa Rican wildlife

NL Breng wat quality time door op een ranch of neem uw kinderen mee naar een dierentuin om een glimp op te vangen van de diverse Costa Ricaanse dieren in het wild

Anglų Olandų
time time
kids kinderen
zoo dierentuin
costa costa
quality quality
or of
wildlife dieren
to om
spend door
a een
diverse diverse

EN It is also possible to rent SASY equipment and take your kids out snorkeling yourself!

NL Het is ook mogelijk om SASY-uitrusting te huren en uw kinderen zelf mee te nemen om te snorkelen!

Anglų Olandų
possible mogelijk
equipment uitrusting
kids kinderen
snorkeling snorkelen
is is
rent huren
to om
out te
take nemen
and en

EN Take care of your children's eyes with our selection of Oakley kids Goggles . Featuring the best technology, these perfromance pieces ensure their eyes are protected from UV rays at altitude.

NL Bescherm de ogen van je kinderen met ons assortiment aan sneeuwbrillen voor kinderen van Oakley. Deze performante modellen beschikken over de beste technologie en waarborgen dat de ogen van kinderen tegen de uv-straling op hoogte worden beschermd.

Anglų Olandų
eyes ogen
selection assortiment
kids kinderen
technology technologie
uv uv
altitude hoogte
your je
the de
protected beschermd
best beste
are worden
with op
our ons
featuring met

EN Why not take your kids on the exciting trip to the mighty Gloppefoss waterfall?

NL Waarom neem je je kinderen niet eens mee op een spannende tocht naar de indrukwekkende Gloppefoss-waterval?

Anglų Olandų
kids kinderen
trip tocht
waterfall waterval
your je
the de
on op
to mee
why waarom

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

Anglų Olandų
older ouder
water water
diver diver
course cursus
junior junior
or of
the de
open open
kids kinderen
earn met
years jaar
a een

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.

Anglų Olandų
youtube youtube
mother moeder
kids kinderen
time tijd
i ik
fast snel
in in
minutes minuten
can kan
videos video
to daarom
need to moet
and en
because omdat

EN We will take the kids into the ocean later in the week

NL Later in de week nemen we de kinderen mee de oceaan in

Anglų Olandų
kids kinderen
ocean oceaan
we we
in in
week week
the de
later later

EN Kids 10 years or older can take the Open Water Diver course and earn a Junior Open Water Diver certification.

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

Anglų Olandų
older ouder
water water
diver diver
course cursus
junior junior
or of
the de
open open
kids kinderen
earn met
years jaar
a een

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Studio, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.

Anglų Olandų
youtube youtube
mother moeder
kids kinderen
time tijd
i ik
fast snel
in in
minutes minuten
can kan
videos video
to daarom
need to moet
and en
because omdat

EN I want to work with families and take up portrait photography for seniors, kids, and moms.

NL Ik wil met gezinnen werken en portretfotografie gaan doen voor senioren, kinderen en moeders.

Anglų Olandų
i ik
families gezinnen
kids kinderen
work werken
and en
for voor
with met

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

Anglų Olandų
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN Childcare and cultural exchange all in one: An au pair comes to your family - helping with everyday childcare tasks and bringing a new culture to your home. A big sister or brother for your kids, more flexibility and better time management for you.

NL Kinderopvang en culturele uitwisseling: een au pair ondersteunt jullie in het dagelijkse gezinsleven en brengt een nieuwe cultuur en taal mee. Een grote zus of broer voor uw kinderen en meer flexibiliteit en vrije tijd voor u.

Anglų Olandų
childcare kinderopvang
exchange uitwisseling
au au
everyday dagelijkse
bringing brengt
big grote
sister zus
brother broer
kids kinderen
flexibility flexibiliteit
in in
or of
time tijd
cultural culturele
culture cultuur
and en
to mee
more meer
you jullie
for voor

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

Anglų Olandų
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

Anglų Olandų
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

Anglų Olandų
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

Rodoma 50 iš 50 vertimų