Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "speaking multiple languages" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "speaking multiple languages" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

speaking aan als bij dat de die door een en gesproken hebben heeft het hun in in de is krijgen kunnen maar meer met naar niet of om ons ook op op de over spreekt spreken taal te tot u uit uw van van de voor vragen wat we worden wordt ze zich zijn zou
multiple - aan aantal al alle allemaal alles als altijd andere beste bij dag dan dat de deze die dit diverse door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun ik in in de is je jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten multi naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per samen slechts te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
languages aan aantal alle alleen als andere beschikbaar beste bij chinees dan dankzij dat de deepl deze die dit doen door drie duits dus een eigen elk en engels frans geeft geen gemakkelijk hebben heeft het hoe hun in in de is italiaans japans jouw kan krijgen leren maar maken meer meerdere meest met moet naar nederlands niet nog of om om te omdat onder ons ook op op de over portugees spaans spreken taal talen te toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende vertaald vertalen vertaling via voor voor de wat worden ze zelfs zich zijn zoals zodat

speaking multiple languages Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.

NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.

Anglų Olandų
download download
website website
your je
chinese chinees
russian russisch
free gratis
in in
more meer
and en
languages talen
including met
italian italiaans
list lijst

EN When we launched LanguageWire in 2000, our goal was to help businesses overcome the complexity of speaking multiple languages

NL Toen we in 2000 LanguageWire oprichtten, was het ons doel bedrijven te helpen bij het opstellen van content in meerdere talen

Anglų Olandų
goal doel
businesses bedrijven
languagewire languagewire
we we
help helpen
in in
languages talen
when toen

EN Voice-overs in multiple languages by professional, native-speaking voice talent

NL Voiceover in meerdere talen door professionele, moedertaalsprekende stemtalenten

EN What’s more, help content is offered in 30 languages to best accommodate a global audience, and the team offers email in 9 languages and live chat in 3 languages, thanks to support agents located round the globe.

NL Sterker nog, er wordt hulp aangeboden in 30 talen om een wereldpubliek zoveel mogelijk tegemoet te komen, en het team stuurt e-mails in 9 talen en biedt live chat aan in 3 talen, dankzij supportagenten die zich overal ter wereld bevinden.

Anglų Olandų
live live
offered aangeboden
in in
team team
offers biedt
to om
chat chat
and en
languages talen
a een
globe wereld
help hulp
thanks dankzij
the wordt

EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world

NL De verzameling talen die door Rocket Languages ​​wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat

Anglų Olandų
collection verzameling
offered aangeboden
actually eigenlijk
covers omvat
spoken gesproken
in ter
international internationale
world wereld
is is
of van
languages talen
good goed
by door
it en
major belangrijkste
most de

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

Anglų Olandų
journey rit
switzerland zwitserland
possible kunt
culture culturen
links verbindt
the de
to experience beleven
another van
and en
to deel

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

Anglų Olandų
gorge kloof
fribourg fribourg
idyllic idyllische
mighty machtige
is is
small kleine
the de
near bij
line op
often vaak
a een
but

EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.

NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.

Anglų Olandų
journey rit
switzerland zwitserland
possible kunt
culture culturen
links verbindt
the de
to experience beleven
another van
and en
to deel

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

Anglų Olandų
gorge kloof
fribourg fribourg
idyllic idyllische
mighty machtige
is is
small kleine
the de
near bij
line op
often vaak
a een
but

EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets. The self-validation web client and machine learning trains the system to recognize uncommon symbols and characters.

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

Anglų Olandų
digitize digitaliseer
symbols symbolen
in in
machine machine
characters tekens
the de
support ondersteuning
system systeem
to om
recognize herkennen
with met
and en
languages talen
more meer
for voor

EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.

NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.

Anglų Olandų
news nieuws
meaningful zinvolle
connections connecties
good goede
markets markten
the de
local lokale
to om
help helpen
your jou
with op
here hier
their hun
and en
were van

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

Anglų Olandų
cantons kantons
the de
far van de
in in
switzerland zwitserland
of deel
spoken gesproken
swiss zwitsers
and en
are worden
four van

EN The challenge for you and your business is to eliminate the complexity of speaking 10, 20 or 30 languages

NL Jij en je bedrijf moeten er dus in zien te slagen op een eenvoudige manier 10, 20 of 30 talen te spreken

Anglų Olandų
business bedrijf
your je
or of
and en
languages talen
to dus

EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.

NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.

Anglų Olandų
news nieuws
meaningful zinvolle
connections connecties
good goede
markets markten
the de
local lokale
to om
help helpen
your jou
with op
here hier
their hun
and en
were van

EN Switzerland has four unevenly distributed languages and a wealth of dialects. German (63.5 %) German is by far the most widely spoken language in Switzerland: 19 of the country’s 26 cantons are predominantly (Swiss) German-speaking. French (22.5 %)...

NL In Zwitserland worden vier officiële landstalen en allerlei dialecten gesproken. Duits (63.5 %)) De meerderheid van de bevolking woont in het Duitstalige deel van Zwitserland. In 19 van de 26 kantons worden hoofdzakelijk Zwitsers-Duitse dialecten...

Anglų Olandų
cantons kantons
the de
far van de
in in
switzerland zwitserland
of deel
spoken gesproken
swiss zwitsers
and en
are worden
four van

EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers

NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten

Anglų Olandų
customers klanten
support ondersteuning
multiple meerdere
and en
languages talen
for voor

EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.

NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.

Anglų Olandų
create creëer
related gerelateerde
webinars webinars
channel channel
channels channels
or of
in in
multiple meerdere
languages talen

EN Our products are scalable and support multiple languages and multiple currencies

NL Onze producten zijn schaalbaar en ondersteunen meerdere talen en valuta

Anglų Olandų
scalable schaalbaar
currencies valuta
multiple meerdere
products producten
support ondersteunen
our onze
are zijn
and en
languages talen

EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

Anglų Olandų
dynamic dynamische
mics microfoons
perfect perfect
separate aparte
better beter
in in
or of
people mensen
than dan
if als
you u

EN As with the scenario of a sales representative not speaking the local language, it?s not a good idea to try and cover multiple locales with one language.

NL Net als bij het scenario van de verkoopmedewerker die de lokale taal niet spreekt, is het geen goed idee om te proberen zoveel mogelijk regio's te bereiken in een en dezelfde taal.

Anglų Olandų
scenario scenario
idea idee
the de
try proberen
with bij
local lokale
to om
as als
good goed
language taal
of van
and en
cover in

EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.

NL Dynamische microfoons klinken beter in een minder dan perfect opnamegebied of als u meerdere mensen in aparte microfoons laat spreken.

Anglų Olandų
dynamic dynamische
mics microfoons
perfect perfect
separate aparte
better beter
in in
or of
people mensen
than dan
if als
you u

EN Their texts reflect a sense of self that is fragmented, speaking through multiple channels with varying degrees of confession and contradiction, scarcity and disguise

NL Hun teksten weerspiegelen een gefragmenteerd zelfgevoel, dat via meerdere kanalen spreekt met verschillende gradaties van bekentenis en tegenspraak, schaarste en vermomming

Anglų Olandų
texts teksten
reflect weerspiegelen
channels kanalen
varying verschillende
and en
that dat
with met
their hun
of van
through via

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

Anglų Olandų
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

Anglų Olandų
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN Our staff speak over 19 languages and can add a personal touch to campaigns by translating them into target languages, vastly increasing the likelihood of international placements

NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt

Anglų Olandų
campaigns campagnes
increasing toeneemt
international internationale
staff medewerkers
the de
our onze
and en
languages talen
a een
to meer
by door
of waardoor
speak spreken
can kunnen

EN Both the software and system messages are available in several languages. Additional languages can be added.

NL Zowel de software als de communicatie templates zijn in diverse talen beschikbaar. Extra talen kunnen toegevoegd worden.

Anglų Olandų
several diverse
software software
in in
the de
added toegevoegd
additional extra
available beschikbaar
both zowel
can kunnen
languages talen
be worden

EN Nope, you can use up all the 100+ languages available, the only limit is the number of words translated. We advise you to begin with one or two languages to test the translation on all the content you want.

NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.

Anglų Olandų
limit limiet
advise raden
begin beginnen
is is
or of
content inhoud
the de
we we
use gebruiken
to om
test testen
number aantal
words woorden
two twee
on op
you can kunt
languages talen

EN What languages can you learn with Rocket Languages?

NL Welke talen kun je leren met Rocket Languages?

Anglų Olandų
learn leren
what welke
with met
languages languages
you je

EN Is the collection of languages by Rocket Languages sufficient?

NL Is de verzameling talen van Rocket Languages ​​voldoende?

Anglų Olandų
collection verzameling
sufficient voldoende
is is
of van
languages talen

EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.

NL Rocket Languages ​​is beschikbaar in een breed scala aan talen, waaronder Frans, Spaans, Hindi en Amerikaanse gebarentaal.

Anglų Olandų
wide breed
range scala
including waaronder
american amerikaanse
is is
in in
a een
of aan
languages talen
available beschikbaar
spanish spaans
and en
french frans

EN Rocket Languages currently offers only 12 international languages for users to choose from

NL Rocket Languages ​​biedt momenteel slechts 12 internationale talen waaruit gebruikers kunnen kiezen

Anglų Olandų
languages talen
currently momenteel
offers biedt
only slechts
international internationale
users gebruikers
choose kiezen

EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

Anglų Olandų
collection verzameling
offered aangeboden
actually eigenlijk
covers omvat
spoken gesproken
is is
major belangrijke
international internationale
the de
as aangezien
by door
good goed
world wereld
languages talen
and en

EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

Anglų Olandų
try probeer
online online
offers biedt
or of
even zelfs
languages talen
that dat
need nodig
different verschillende
but
if als
isn is

EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.

NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.

Anglų Olandų
try probeer
online online
offers biedt
or of
even zelfs
languages talen
that dat
need nodig
different verschillende
here is
but
if als

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

Anglų Olandų
optimization optimalisatie
business bedrijf
seo seo
on op
the de
available beschikbaar
to om
important belangrijkste
that dat
beginning een
there er
languages talen
of van
it het
for voor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.

Anglų Olandų
or of
the de
translations vertalingen
available is
you can kunt
here hier
destination bestemming
of van
languages talen
you u
as als

EN Depending on the language pair (original to translated language), the content that needs to be revised is 10% for all main languages (English to Spanish, as an example) and up to 20% for other languages (Vietnamese to Indonesian).

NL Afhankelijk van het talenpaar (origineel naar vertaalde taal), is de inhoud die moet worden herzien 10% voor alle hoofdtalen (Engels naar Spaans, als voorbeeld) en tot 20% voor andere talen (Vietnamees naar Indonesisch).

Anglų Olandų
original origineel
content inhoud
is is
the de
be worden
needs moet
english engels
as als
spanish spaans
and en
other andere
language taal
depending afhankelijk
languages talen
for voor

EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:

NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:

Anglų Olandų
fill vul
excel excel
sheet blad
in in
full volledige
form formulier
to om
can kunnen
the de
two twee
below hieronder
download downloaden
a volgende
languages talen
out te

EN Href lang tags: Targeting languages vs countries Decide whether or not borders matter to your business. If not, you?ll only need to target languages.

NL Href lang-tags: Je richten op talen of landen Zijn grenzen belangrijk voor jouw business? Zo niet, dan kun je je enkel op talen richten.

Anglų Olandų
tags tags
countries landen
borders grenzen
business business
or of
your je
not niet
target voor
languages talen
to dan

EN Today, consumers expect to find both basic and detailed product information, as well as contextual product content, all in their languages and local currency. This requires a key understanding of local markets and native languages.

NL Vandaag de dag verwachten consumenten, naast contextuele productcontent, zowel basis als gedetailleerde productinformatie. En dat allemaal in hun eigen taal en lokale munteenheid. Hiervoor is een belangrijk begrip van de lokale markten en talen nodig.

Anglų Olandų
consumers consumenten
expect verwachten
detailed gedetailleerde
contextual contextuele
currency munteenheid
today vandaag
in in
markets markten
local lokale
basic een
key belangrijk
requires nodig
as als
their hun
find en
languages talen
of van

EN Text direction ? Some languages are written from right to left. These are known as 'RTL' languages and include Hebrew and Arabic.

NL Tekstrichting ? Sommige talen worden van rechts naar links geschreven. Deze worden 'RTL'-talen genoemd, en omvatten onder andere het Hebreeuws en het Arabisch.

Anglų Olandų
arabic arabisch
are worden
languages talen
written geschreven
left rechts
and en

EN Nope, there are around 100 languages available. Note that for better SEO optimization, at the beginning of the translation, it?s better to focus on the most important languages for your business.

NL Nee, er zijn ongeveer 100 talen beschikbaar. Merk op dat het voor een betere SEO-optimalisatie aan het begin van de vertaling beter is om u te concentreren op de belangrijkste talen voor uw bedrijf.

Anglų Olandų
optimization optimalisatie
business bedrijf
seo seo
on op
the de
available beschikbaar
to om
important belangrijkste
that dat
beginning een
there er
languages talen
of van
it het
for voor

EN Here?s the list of the languages available. You can any of those languages as language source or destination for your translations.

NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.

Anglų Olandų
or of
the de
translations vertalingen
available is
you can kunt
here hier
destination bestemming
of van
languages talen
you u
as als

EN For languages which rely on glyph shaping, such as Arabic, Urdu and many Indic languages, static subsets frequently result in broken text rendering

NL Voor talen die afhankelijk zijn van glyph-vormgeving, zoals Arabisch, Urdu en veel Indische talen, resulteren statische subsets vaak in een gebroken tekstweergave

Anglų Olandų
static statische
frequently vaak
broken gebroken
arabic arabisch
in in
as zoals
and en
result een
languages talen
rely afhankelijk
for voor

EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…

NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…

EN This page is available in multiple languages

NL Deze pagina is beschikbaar in meerdere talen

Anglų Olandų
page pagina
is is
in in
multiple meerdere
this deze
available beschikbaar
languages talen

EN Provide support and localise your help centre in multiple languages (40+).

NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.

Anglų Olandų
provide bied
support support
your je
in in
and en
multiple meerdere
help helpcenter
languages talen

EN Our foundation is in digital marketing so we speak multiple ‘languages’, serving as the bridge between IT and the business

NL Onze basis ligt in digitale marketing, dus we spreken meerdere 'talen' en fungeren als de brug tussen IT en de business

Anglų Olandų
digital digitale
bridge brug
marketing marketing
it it
we we
the de
foundation basis
in in
multiple meerdere
so dus
business business
as als
and en
speak spreken
languages talen

EN Handling content across systems that don’t necessarily play well together is not just time consuming and tedious, but it’s also error-prone, particularly when multiple languages are involved

NL Content in verschillende systemen die voor onderlinge conflicten kunnen zorgen: dit is niet alleen tijdrovend en vervelend, maar er sluipen ook gemakkelijk fouten in, vooral als er meerdere talen bij betrokken zijn

Anglų Olandų
content content
tedious vervelend
particularly vooral
involved betrokken
error fouten
systems systemen
is is
multiple meerdere
just alleen
and en
when als
across in
well bij
but
languages talen

EN Call the toll-free Compliance Helpline at (866) 433-8442 (available in multiple languages)

NL Bel de Compliance Helpline gratis op (866) 433-8442 (beschikbaar in meerdere talen)

Anglų Olandų
call bel
compliance compliance
in in
available beschikbaar
the de
multiple meerdere
free gratis
languages talen

Rodoma 50 iš 50 vertimų