Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "sophisticated functions" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "sophisticated functions" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

sophisticated chique elegant geavanceerd geavanceerde modern ontwerp verfijnd
functions alle app apparaat apparaten apps beheren bieden biedt creëren dat de deze die diensten een en functie functies functioneert functioneren gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gegevens goed hebben helpen het is informatie inhoud kan kenmerken kun kunnen leveren maken meerdere met mogelijk mogelijkheden ontwerp opties organisatie platform prestaties producten project software systeem systemen toe toegang tools tot uitvoeren van van de via werken werkt workflows zijn zorgen

sophisticated functions Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.

Anglų Olandų
interesting interessante
additions toevoegingen
or of
the de
space ruimte
and en
of van

EN Its sophisticated color combinations makes this floor lamp one of the most interesting and sophisticated additions to any room or space.

NL De uitgekiende kleurencombinaties maken deze vloerlamp tot een van de meest interessante en verfijnde toevoegingen aan elke ruimte of ruimte.

Anglų Olandų
interesting interessante
additions toevoegingen
or of
the de
space ruimte
and en
of van

EN Users can choose from built-in functions that emphasize simplicity and ease of use or sophisticated, powerful reporting with the ability to add new data sources on the fly.

NL Gebruikers kunnen kiezen uit ingebouwde functies die de nadruk leggen op eenvoud en gebruiksgemak of geavanceerde, krachtige rapportage met de mogelijkheid om direct nieuwe gegevensbronnen toe te voegen.

Anglų Olandų
sophisticated geavanceerde
new nieuwe
ease of use gebruiksgemak
users gebruikers
choose kiezen
functions functies
simplicity eenvoud
or of
powerful krachtige
the de
reporting rapportage
to add voegen
ability mogelijkheid
to om
can kunnen
and en
on op
built-in ingebouwde

EN WordPress does not necessarily score with a sophisticated management for files and downloads. The CMS can handle the basics, but the important functions...

NL WordPress scoort niet noodzakelijk met een gesofisticeerd beheer voor bestanden en downloads. Het CMS kan de basis doen, maar de belangrijke functies...

Anglų Olandų
wordpress wordpress
management beheer
files bestanden
downloads downloads
cms cms
functions functies
can kan
important belangrijke
the de
basics basis
score een
for voor
with met
and en
but

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.

Anglų Olandų
cookies cookies
generally algemeen
org org
use gebruik
categories categorieën
functions functies
more meer
we wij
can uitvoeren
about over
their hun
like zoals
each in
you u
learn en

EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.

NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.

Anglų Olandų
collected verzameld
cookies cookies
functions functioneert
gofundme gofundme
platform platform
technically technisch
settings instellingen
activities activiteiten
or of
to om
offer bieden
ensure zorgen
and en
data gegevens
for voor
by door
that dat
keep houden
the ervoor

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Anglų Olandų
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.

NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.

Anglų Olandų
development ontwikkeling
diversity diversiteit
equity gelijkheid
inclusion inclusie
day dagelijks
including waaronder
multiple meerdere
and en
she ze

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

Anglų Olandų
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.

NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.

Anglų Olandų
bundled gebundeld
functions functies
in in
better beter
overview overzicht
be worden
individual voor
all alle
can kan
a een

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

Anglų Olandų
existing bestaand
newly nieuw
gira gira
gateway gateway
or of
installed geïnstalleerd
knx knx
system systeem
can kan
functions functies
the de
knx system knx-systeem
as als
combined met
for voor
and en

EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.

NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.

Anglų Olandų
knx knx
functions functies
device apparaat
the de
additional extra
by door
from vanaf
with bij
on op
and en
is het
carried van

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

Anglų Olandų
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

Anglų Olandų
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

Anglų Olandų
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.

NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.

Anglų Olandų
wordpress wordpress
based gebaseerde
described beschreven
offer bieden
advantages voordelen
in in
functions functies
work werken
the de
as zoals
well goed
websites van
need nodig
to om
so dus
of deel
understand begrijpen
above op

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Anglų Olandų
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Anglų Olandų
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Anglų Olandų
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

Anglų Olandų
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

Anglų Olandų
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

Anglų Olandų
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Anglų Olandų
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.

NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.

Anglų Olandų
handy handig
project project
the de
how hoe
different verschillende
see zien
come zijn
working werken
their hun
will zal
and leren
more meer
on over

EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.

Anglų Olandų
customers klanten
sophisticated geavanceerde
channels kanalen
connect contact
zendesk zendesk
support support
meet ontmoet
suite suite
to opnemen
with op
that kunnen
the alle
time altijd
they en

EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use.

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM.

EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM

EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.

Anglų Olandų
sophisticated geavanceerd
exactly precies
guessing raden
is is
way manier
explorer explorer
the de
on op
our onze
to om
down die
why waarom
search engine zoekmachine
show tonen
you nooit
more meer

EN Merge headless commerce with sophisticated enterprise content management through BigCommerce’s Acquia Digital Experience integration.

NL Combineer headless commerce met geavanceerd zakelijk contentmanagement via de Acquia Digital Experience-integratie van BigCommerce.

Anglų Olandų
commerce commerce
sophisticated geavanceerd
acquia acquia
digital digital
experience experience
integration integratie
enterprise zakelijk
with met
through via

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

Anglų Olandų
brands merken
code code
experience ervaring
or of
create en
use gebruik
to om
design ontwerpen
sophisticated geavanceerde
customisations aanpassingen
community community
with met
for voor
the stel
out te

EN Deliver enhanced support with sophisticated call management tools, such as requesting a callback, conference calling, IVR routing and much more.

NL Lever betere support met geavanceerde call management tools, zoals terugbelverzoeken aanvragen, conference calls, IVR-routering en nog veel meer.

Anglų Olandų
support support
management management
conference conference
routing routering
tools tools
call call
sophisticated geavanceerde
and en
more meer
with met
as zoals
requesting aanvragen
a veel

EN They should offer sophisticated tracking tools and prioritize the security of your files

NL Ze moeten innovatieve traceertools bieden en prioriteit geven aan de beveiliging van je bestanden

Anglų Olandų
prioritize prioriteit geven
security beveiliging
files bestanden
offer bieden
your je
the de
should moeten
and en
of van
they ze

EN While the way in which this method calculates similarity is quite sophisticated, the primary issue with BLEU and similar metrics is that they assume that there is only one good translation for each text

NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst

Anglų Olandų
calculates berekent
quite vrij
primary voornaamste
is is
the de
method methode
each elke
for voor
with met
that ervan
and en
there er
text tekst

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

Anglų Olandų
trust vertrouwen
procedures procedures
solutions oplossingen
techniques technieken
delicate delicate
need nodig
equipment apparatuur
accessories accessoires
the de
can kunnen
advanced geavanceerde
for voor
our onze
and en
they ze

EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations

NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties

Anglų Olandų
describe beschrijven
infinite oneindig
sophisticated geavanceerde
visualisations visualisaties
and en

EN Tea with Florence is a sophisticated darker shade which, along with Aquamarine Deep and Canton, has the strength to be the lead colour in a scheme

NL Tea with Florence is een verfijnde donkere tint die, samen met Aquamarine Deep en Canton, de kracht heeft om de hoofdkleur in een interieurontwerp te zijn

Anglų Olandų
darker donkere
shade tint
strength kracht
is is
the de
in in
tea te
and en
a een

EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.

NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.

Anglų Olandų
screening screening
concrete betonnen
the de
base een
for voor
of van
to aan

EN Halp make it easy for requesters to submit tickets from Slack messages, channels, app home, email, web or sophisticated ITSM tools.

NL Aanvragers kunnen met Halp eenvoudig tickets uit Slack-berichten, -kanalen, App Home, e-mails, web- of speciale ITSM-tools indienen.

Anglų Olandų
halp halp
easy eenvoudig
submit indienen
tickets tickets
channels kanalen
web web
itsm itsm
app app
or of
tools tools
messages berichten
home home
to kunnen

EN Whether you choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch. It's up to you how sophisticated things may get.

NL Of je ervoor kiest om het ontwerp van de tutor te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen, is aan jou.

Anglų Olandų
replicate repliceren
device apparaat
design ontwerp
improve verbeteren
or of
the de
to om
your je
build bouwen
of van
own eigen
choose kiest

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial

NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en

Anglų Olandų
is is
the de
of haar
and en

EN As mentioned, the features above are what you can expect to find in most live chat software. But the following are what you can expect from more sophisticated tools:

NL Zoals we al zeiden zullen de bovenstaande functies terug te vinden zijn in de meeste live chat-software. Maar van meer geavanceerde tools mag je ook de volgende functies verwachten:

Anglų Olandų
expect verwachten
sophisticated geavanceerde
features functies
in in
live live
chat chat
software software
tools tools
the de
as zoals
you can mag
find vinden
following volgende
are zijn
but
above te
more meer

Rodoma 50 iš 50 vertimų