EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
short | korte |
an | optie |
EN Choose an optionwith printing on 1 long sidewith printing on 2 long sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 lange zijdemet bedrukking op 2 lange zijdeszonder bedrukkingWissen
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
long | lange |
an | optie |
EN Choose an optionwith printing on 1 long sidewith printing on 2 long sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 lange zijdemet bedrukking op 2 lange zijdeszonder bedrukkingWissen
Anglų | Olandų |
---|---|
on | op |
long | lange |
an | optie |
EN Flexo printing is the most traditional printing technique for printing an image, a coating and protective layer on packaging. This printing technique takes its name from the flexible and relatively soft printing forms.
NL Flexodruk is de meest traditionele druktechniek om een afbeelding, een lak- en beschermlaag op verpakkingen te drukken. Deze druktechniek ontleent zijn naam aan de flexibele en relatief zachte drukvormen.
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | drukken |
traditional | traditionele |
image | afbeelding |
packaging | verpakkingen |
name | naam |
flexible | flexibele |
relatively | relatief |
soft | zachte |
is | is |
on | op |
the | de |
a | een |
takes | zijn |
this | deze |
and | en |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk
Anglų | Olandų |
---|---|
direct | direct |
printing | printen |
digital | digitaal |
typically | doorgaans |
reduction | verlaging |
compared | vergelijking |
or | of |
in | in |
the | de |
benefits | voordelen |
of | van |
EN The benefits of direct to garment printing or digital printing are typically the reduction in set up costs compared to screen printing
NL De voordelen van direct op kleding printen of digitaal printen zijn doorgaans de verlaging van de opstartkosten in vergelijking met zeefdruk
Anglų | Olandų |
---|---|
direct | direct |
printing | printen |
digital | digitaal |
typically | doorgaans |
reduction | verlaging |
compared | vergelijking |
or | of |
in | in |
the | de |
benefits | voordelen |
of | van |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
Anglų | Olandų |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)
Anglų | Olandų |
---|---|
microsoft | microsoft |
online | online |
reno | reno |
use | gebruik |
marketing | marketing |
the | de |
we | wij |
and | en |
advertising | advertising |
of | van |
EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…
NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.
Anglų | Olandų |
---|---|
in | in |
at | te |
to | om |
this | dit |
with | gebruiken |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
Anglų | Olandų |
---|---|
dress | stijl |
short | short |
the | de |
if | als |
a | een |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
Anglų | Olandų |
---|---|
starts | begint |
lady | dame |
finish | klaar |
weeks | weken |
seeds | zaadjes |
quick | snelle |
short | korte |
when | zodra |
she | ze |
to | gehele |
in | binnen |
her | de |
this | deze |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Anglų | Olandų |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
Anglų | Olandų |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
Anglų | Olandų |
---|---|
paid | betaald |
minutes | minuten |
is | is |
the | de |
long | lang |
free | gratis |
short | kort |
for | voor |
with | op |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
Anglų | Olandų |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
Anglų | Olandų |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
Anglų | Olandų |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
Anglų | Olandų |
---|---|
distance | afstand |
coast | kust |
label | label |
whale | walvis |
actually | eigenlijk |
relatively | relatief |
large | groot |
gran | gran |
canaria | canaria |
short | korte |
is | is |
the | de |
away | van |
member | lid |
as | aangezien |
a | een |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
Anglų | Olandų |
---|---|
customized | aangepast |
collect | verzamelen |
short | korte |
responses | antwoorden |
name | naam |
long | lange |
paragraph | paragraaf |
to | om |
phone number | telefoonnummer |
yes | ja |
number | van |
can | kunnen |
be | worden |
like | zoals |
a | een |
forms | formulieren |
from | tot |
EN In short, promote strong and sustainable customer relations by printing personalised jackets for your clients.
NL Kortom, u kunt uw zakelijke relaties versterken wanneer u voor uw klanten jassen laat bedrukken.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kortom |
relations | relaties |
jackets | jassen |
printing | bedrukken |
your | uw |
for | voor |
and | wanneer |
EN Fabric prints on wide choice of materials. Short run printed fabrics by metre. Digital fabric printing and fabric samples.
NL Laat je ontwerpen afdrukken op een groot assortiment materialen. Drukservice van textiel in kleine en grote oplagen.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kleine |
choice | assortiment |
prints | afdrukken |
on | op |
materials | materialen |
and | en |
fabric | textiel |
wide | groot |
of | van |
EN In short, promote strong and sustainable customer relations by printing personalised jackets for your clients.
NL Kortom, u kunt uw zakelijke relaties versterken wanneer u voor uw klanten jassen laat bedrukken.
Anglų | Olandų |
---|---|
short | kortom |
relations | relaties |
jackets | jassen |
printing | bedrukken |
your | uw |
for | voor |
and | wanneer |
EN Machine reliability for the printing industry. Discover the PARALIGN roll alignment service for increased printing quality >
NL Machinebetrouwbaarheid bij de staalproductie. Ontdek de PARALIGN service voor uitlijning van rollen en walsen voor verbeterde machinebeschikbaarheid >
Anglų | Olandų |
---|---|
discover | ontdek |
roll | rollen |
alignment | uitlijning |
service | service |
gt | gt |
the | de |
for | voor |
EN Climate neutral printing can be applied across the entire printing spectrum, from small multifunction set-ups to large manufacturing systems.
NL Klimaatneutraal printen kan worden toegepast over het gehele printspectrum, van kleine multifunctionele set-ups tot grote productiesystemen.
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | printen |
applied | toegepast |
small | kleine |
large | grote |
can | kan |
be | worden |
to | gehele |
EN You need to know the right size, the right contrasting colors, and always test it before printing. We’ve compiled a printing guide to help you launch the best marketing campaign and to avoid costly errors.
NL Je moet de juiste maat en de juiste contrasterende kleuren kennen en deze altijd testen voordat je gaat afdrukken. We hebben een afdrukgids samengesteld om je te helpen de beste marketingcampagne te lanceren en kostbare fouten te vermijden.
Anglų | Olandų |
---|---|
size | maat |
always | altijd |
printing | afdrukken |
compiled | samengesteld |
launch | lanceren |
costly | kostbare |
errors | fouten |
test | testen |
to | om |
the | de |
avoid | vermijden |
to know | kennen |
help | helpen |
best | beste |
need to | moet |
need | je |
and | en |
EN We’re experts in screen printing. We can help you achieve amazing results for all your apparel printing needs.
NL We zijn experts in zeefdruk. We kunnen u helpen verbluffende resultaten te behalen voor al uw behoeften op het gebied van kledingprinten.
Anglų | Olandų |
---|---|
experts | experts |
results | resultaten |
needs | behoeften |
amazing | verbluffende |
in | in |
we | we |
can | kunnen |
you | u |
for | voor |
help | helpen |
achieve | behalen |
your | uw |
were | van |
all | te |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NL Zeefdruk of zeefdruk is een techniek die uw ontwerpen afdrukt met een gaas van stof om de inkt op het kledingstuk over te brengen
Anglų | Olandų |
---|---|
technique | techniek |
designs | ontwerpen |
fabric | stof |
ink | inkt |
garment | kledingstuk |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
onto | op |
a | een |
of | van |
that | die |
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
Anglų | Olandų |
---|---|
reasons | redenen |
feature | kenmerk |
transfers | transfers |
effective | effectief |
fabrics | stoffen |
is | is |
on | op |
dark | donkere |
and | en |
custom | op maat |
designed | ontworpen |
uses | met |
can | kunnen |
even | zelfs |
the | meest |
why | waarom |
colors | kleuren |
there | er |
a | een |
be | worden |
EN What is digital printing vs. screen printing?
NL Wat is digitaal printen versus zeefdruk?
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitaal |
printing | printen |
vs | versus |
is | is |
what | wat |
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
NL Digitaal printen of direct to garment printing (DTG) is het proces waarbij uw logo of ontwerp op een computer wordt overgebracht
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | printen |
direct | direct |
design | ontwerp |
onto | op |
computer | computer |
or | of |
to | to |
is | is |
logo | logo |
your | uw |
the | wordt |
a | digitaal |
process | proces |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken
Anglų | Olandų |
---|---|
main | belangrijkste |
digital | digitaal |
printing | afdrukken |
provide | biedt |
compared | vergelijking |
is | is |
rather | in |
the | dezelfde |
EN Depending on the design required, digital printing or silkscreen printing may be used
NL Afhankelijk van het gewenste ontwerp kan digitaal printen of zeefdruk worden gebruikt
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitaal |
printing | printen |
used | gebruikt |
design | ontwerp |
or | of |
be | worden |
depending | afhankelijk |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
Anglų | Olandų |
---|---|
strive | streven |
inks | inkten |
processes | processen |
procedures | procedures |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
good | goede |
in | in |
and | en |
many | veel |
EN Catalog printing combined with thread stitching provides a superior appearance.Do you want to advertise a campaign, communicate contact details or present a voucher? Then, we recommend printing catalogue inserts as well.
NL Wanneer u catalogi laat drukken en laat voorzien van een genaaid gebrocheerde binding levert dat een zeer hoogwaardig uiterlijk op.
Anglų | Olandų |
---|---|
catalog | catalogi |
printing | drukken |
provides | levert |
appearance | uiterlijk |
do | laat |
to | voorzien |
with | op |
a | een |
you | u |
EN Please bear in mind that the carrier material can show through when printing with printing with white ink.
NL Let erop dat het dragermateriaal bij het drukken met witte inkt kan doorschijnen.
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | drukken |
ink | inkt |
can | kan |
the | witte |
that | dat |
EN Depending on your budget and your objectives, we can personalise them by printing, laser-printing or labelling, and add a leaflet, flyer or card, etc.
NL Afhankelijk van uw budget en uw doelstellingen kunnen we deze verpakkingen personaliseren met behulp van druk- of lasertechniek, labels, en een folder, flyer of visitekaartje toevoegen.
Anglų | Olandų |
---|---|
budget | budget |
objectives | doelstellingen |
personalise | personaliseren |
add | toevoegen |
card | visitekaartje |
or | of |
flyer | flyer |
we | we |
can | kunnen |
and | en |
a | een |
depending | afhankelijk |
EN Poster Printing UK - A4 and A3 Poster Printing
NL Gepersonaliseerde Posters van A3- en A4-formaat
Anglų | Olandų |
---|---|
poster | posters |
and | en |
EN Large printing surface around it, so many printing options
NL Groot druk oppervlak rondom, dus veel bedrukkings opties
Anglų | Olandų |
---|---|
surface | oppervlak |
around | rondom |
options | opties |
printing | druk |
large | groot |
so | dus |
many | veel |
EN We recommend printing your ticket before heading to the station, as not all stations offer printing machines
NL We raden aan je ticket uit te printen voordat je naar het station gaat, want niet alle stations beschikken over printers
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | printen |
ticket | ticket |
recommend | raden |
your | je |
station | station |
we | we |
before | voordat |
not | niet |
the | gaat |
all | alle |
stations | stations |
EN Guaranteed: Three-year guarantee on fabric structure on all materials. Three-year print guarantee on dye sublimation printing for long-lasting colour (excludes natural fibres printed with pigment printing)
NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).
Anglų | Olandų |
---|---|
structure | structuur |
natural | natuurlijke |
fibres | vezels |
guarantee | garantie |
materials | materialen |
three | drie |
year | jaar |
on | op |
colour | de |
EN Climate neutral printing can be applied across the entire printing spectrum, from small multifunction set-ups to large manufacturing systems.
NL Klimaatneutraal printen kan worden toegepast over het gehele printspectrum, van kleine multifunctionele set-ups tot grote productiesystemen.
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | printen |
applied | toegepast |
small | kleine |
large | grote |
can | kan |
be | worden |
to | gehele |
EN We’re experts in screen printing. We can help you achieve amazing results for all your apparel printing needs.
NL We zijn experts in zeefdruk. We kunnen u helpen verbluffende resultaten te behalen voor al uw behoeften op het gebied van kledingprinten.
Anglų | Olandų |
---|---|
experts | experts |
results | resultaten |
needs | behoeften |
amazing | verbluffende |
in | in |
we | we |
can | kunnen |
you | u |
for | voor |
help | helpen |
achieve | behalen |
your | uw |
were | van |
all | te |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NL Zeefdruk of zeefdruk is een techniek die uw ontwerpen afdrukt met een gaas van stof om de inkt op het kledingstuk over te brengen
Anglų | Olandų |
---|---|
technique | techniek |
designs | ontwerpen |
fabric | stof |
ink | inkt |
garment | kledingstuk |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
onto | op |
a | een |
of | van |
that | die |
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
NL Er zijn redenen waarom een drukkerij zeefdruktechnieken toepast. Het meest opvallende kenmerk is dat op maat gemaakte transfers kunnen worden ontworpen en bedrukt met een groot aantal kleuren en zelfs effectief zijn op donkere stoffen.
Anglų | Olandų |
---|---|
reasons | redenen |
feature | kenmerk |
transfers | transfers |
effective | effectief |
fabrics | stoffen |
is | is |
on | op |
dark | donkere |
and | en |
custom | op maat |
designed | ontworpen |
uses | met |
can | kunnen |
even | zelfs |
the | meest |
why | waarom |
colors | kleuren |
there | er |
a | een |
be | worden |
EN What is digital printing vs. screen printing?
NL Wat is digitaal printen versus zeefdruk?
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | digitaal |
printing | printen |
vs | versus |
is | is |
what | wat |
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
NL Digitaal printen of direct to garment printing (DTG) is het proces waarbij uw logo of ontwerp op een computer wordt overgebracht
Anglų | Olandų |
---|---|
printing | printen |
direct | direct |
design | ontwerp |
onto | op |
computer | computer |
or | of |
to | to |
is | is |
logo | logo |
your | uw |
the | wordt |
a | digitaal |
process | proces |
EN However, the main drawback is that digital printing may not provide the same intensity of colors compared to screen printing techniques as it uses CMYK-style dost rather than blocks of color
NL Het belangrijkste nadeel is echter dat digitaal afdrukken mogelijk niet dezelfde kleurintensiteit biedt in vergelijking met zeefdruktechnieken, omdat het gebruik maakt van CMYK-stijl in plaats van kleurblokken
Anglų | Olandų |
---|---|
main | belangrijkste |
digital | digitaal |
printing | afdrukken |
provide | biedt |
compared | vergelijking |
is | is |
rather | in |
the | dezelfde |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
Anglų | Olandų |
---|---|
strive | streven |
inks | inkten |
processes | processen |
procedures | procedures |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
good | goede |
in | in |
and | en |
many | veel |
Rodoma 50 iš 50 vertimų