Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "short sleeved dress shirt" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "short sleeved dress shirt" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

short aantal alle de deze dit door een een paar enkele gemakkelijk goed grote het klein kleine kort korte kortom lange meer met nog of onder ons paar short snel te tijdens tot twee van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één
sleeved mouwen
dress jurk kleed look maken met stijl
shirt hemd overhemd shirt t-shirt

short sleeved dress shirt Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

Anglų Olandų
dress stijl
short short
the de
if als
a een

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

Anglų Olandų
offers biedt
unlimited onbeperkte
possibilities mogelijkheden
dress jurk
season seizoen
long lange
sleeved mouwen
short korte
selection selectie
to om
a een
for voor
under onder
the zetten
this deze

EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a

NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder

Anglų Olandų
offers biedt
unlimited onbeperkte
possibilities mogelijkheden
dress jurk
season seizoen
long lange
sleeved mouwen
short korte
selection selectie
to om
a een
for voor
under onder
the zetten
this deze

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

Anglų Olandų
season seizoen
ikks ikks
tops tops
t-shirts shirt
requirements wensen
woman vrouw
sleeved mouwen
short korte
long lange
the de
suit aanpassen
every elke
and en
a een
collection collectie
of van

EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into

NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een

Anglų Olandų
plain effen
t-shirts shirt
short korte
sleeved mouwen
long lange
or of
in in
the de
essential een

EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.

NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.

Anglų Olandų
t-shirt shirt
advanced geavanceerde
tool tool
easy makkelijk
dreams dromen
shirt t-shirt
short korte
long lange
sleeved mouwen
or of
to om
personal persoonlijker
our onze
custom op maat
never nooit
by door
get maak

EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts

NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen

Anglų Olandų
shirts poloshirts
long lange
short korte
sleeved mouwen
and en
we ons

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

Anglų Olandų
men heren
short korte
sleeved mouwen
long lange
or of
days dagen
but
we wij
also ook
which in
for voor
a iets
are zijn
the deze

EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season

NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen

Anglų Olandų
shirts overhemden
long lange
sleeved mouwen
short korte
choose kiezen
and bovendien
you u
between tussen
which of
you can kunt

EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman

NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw

Anglų Olandų
season seizoen
ikks ikks
tops tops
t-shirts shirt
requirements wensen
woman vrouw
sleeved mouwen
short korte
long lange
the de
suit aanpassen
every elke
and en
a een
collection collectie
of van

EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into

NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een

Anglų Olandų
plain effen
t-shirts shirt
short korte
sleeved mouwen
long lange
or of
in in
the de
essential een

EN Choose between long-sleeved and short-sleeved tops or simply get them both

NL Kies tussen de versies met lange en met korte mouwen of krijg beide

Anglų Olandų
choose kies
long lange
short korte
sleeved mouwen
or of
and en
between de

EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts

NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen

Anglų Olandų
shirts poloshirts
long lange
short korte
sleeved mouwen
and en
we ons

EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days

NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden

Anglų Olandų
men heren
short korte
sleeved mouwen
long lange
or of
days dagen
but
we wij
also ook
which in
for voor
a iets
are zijn
the deze

EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season

NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen

Anglų Olandų
shirts overhemden
long lange
sleeved mouwen
short korte
choose kiezen
and bovendien
you u
between tussen
which of
you can kunt

EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress

NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden

Anglų Olandų
ikks ikks
dress jurk
details details
new nieuwe
modern modern
trendy trendy
the de
and en
plenty te
of tussen

EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress

NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden

Anglų Olandų
ikks ikks
dress jurk
details details
new nieuwe
modern modern
trendy trendy
the de
and en
plenty te
of tussen

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

Anglų Olandų
short kort
plain effen
ikks ikks
dress jurk
summer zomer
feminine vrouwelijke
or of
long lang
the de
best beste
this deze
for voor
and en
collection collectie
opt kiezen
with met

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

Anglų Olandų
short kort
plain effen
ikks ikks
dress jurk
summer zomer
feminine vrouwelijke
or of
long lang
the de
best beste
this deze
for voor
and en
collection collectie
opt kiezen
with met

EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports

NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten

Anglų Olandų
falke falke
shirts poloshirts
women dames
sports sporten
short korte
sleeved mouwen
in in
ensure zorgen
and en
the ervoor
all alle
for voor
that dat

EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports

NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten

Anglų Olandų
falke falke
men mannen
sports sporten
short korte
sleeved mouwen
ensure zorgen
and en
all alle
for voor
that dat

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

Anglų Olandų
trousers broek
we we
the de
with op
and en
for voor

EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.

NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een

Anglų Olandų
collections collecties
ikks ikks
girls meisjes
t-shirts shirt
short korte
coloured gekleurd
plays speelt
shirts t-shirts
long lange
sleeved mouwen
or of
to om
with bij
black zwart
white wit
and en
for voor
a een
just de

EN can be worn short or long sleeved, all season long. Team with a

NL wordt heel het seizoen door gedragen, met korte of lange mouwen. Te combineren met een

Anglų Olandų
worn gedragen
short korte
sleeved mouwen
season seizoen
or of
long lange
all te
with met
a een
be wordt

EN This figure-hugging short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions

NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

Anglų Olandų
shirt shirt
keeps houdt
dry droog
sleeved mouwen
figure lichaam
warm warm
short korte
cold koude
and en
in in
to tot

EN The short-sleeved shirt keeps the body warm and dry in mild to cold weather and at higher levels of activity

NL Het shirt met korte mouwen houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

Anglų Olandų
shirt shirt
keeps houdt
dry droog
mild mild
higher hogere
levels niveaus
activity activiteit
short korte
sleeved mouwen
warm warm
in bij
body lichaam
and en
cold koud
weather weer
to tot

EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather

NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

Anglų Olandų
fit pasvorm
shirt shirt
keeps houdt
dry droog
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
short korte
cold koude
and en
in in
to tot

EN If you do not want to do without functional aspects in a chic short-sleeved sweater suitable for the office, you should take a closer look at this knitted shirt

NL Als u niet wilt doen zonder functionele aspecten in een chique en kantoorgeschikte trui met korte mouwen, moet u dit gebreide shirt van dichterbij bekijken

Anglų Olandų
functional functionele
aspects aspecten
chic chique
sweater trui
closer dichterbij
knitted gebreide
shirt shirt
short korte
sleeved mouwen
in in
want wilt
should moet
to bekijken
without zonder
not niet
a een
if als
you u
do doen
this dit

EN Even if you're not ready to go all-in on the patterns, a subtle patterned short-sleeved shirt is the perfect companion to your summer wardrobe.

NL Het is supermakkelijk om een goede outfit samen te stellen met perfect passend overhemd, of om goed gekleed voor de dag te komen op het strand.

Anglų Olandų
shirt overhemd
on op
is is
perfect perfect
the de
a een

EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry

NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken

Anglų Olandų
timeless tijdloos
polo polo
short korte
sleeved mouwen
is is
the de
and en
a vooral

EN Short-sleeved sweatshirt in organic cotton and recycled fibres

NL Sweater met korte mouwen van biologische katoen en gerecyclede vezels

Anglų Olandų
sweatshirt sweater
cotton katoen
fibres vezels
short korte
sleeved mouwen
and en

EN The FALKE polo shirts and short-sleeved shirts for women ensure that you are dressed fashionably and functionally in all sports

NL FALKE poloshirts en hemden met korte mouwen voor dames zorgen ervoor dat u modieus en functioneel bent in alle sporten

Anglų Olandų
falke falke
shirts poloshirts
women dames
sports sporten
short korte
sleeved mouwen
in in
ensure zorgen
and en
the ervoor
all alle
for voor
that dat

EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports

NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten

Anglų Olandų
falke falke
men mannen
sports sporten
short korte
sleeved mouwen
ensure zorgen
and en
all alle
for voor
that dat

EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather

NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

Anglų Olandų
fit pasvorm
shirt shirt
keeps houdt
dry droog
sleeved mouwen
comfortable comfortabele
warm warm
short korte
cold koude
and en
in in
to tot

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

Anglų Olandų
trousers broek
we we
the de
with op
and en
for voor

EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.

NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een

Anglų Olandų
collections collecties
ikks ikks
girls meisjes
t-shirts shirt
short korte
coloured gekleurd
plays speelt
shirts t-shirts
long lange
sleeved mouwen
or of
to om
with bij
black zwart
white wit
and en
for voor
a een
just de

EN can be worn short or long sleeved, all season long. Team with a

NL wordt heel het seizoen door gedragen, met korte of lange mouwen. Te combineren met een

Anglų Olandų
worn gedragen
short korte
sleeved mouwen
season seizoen
or of
long lange
all te
with met
a een
be wordt

EN PUMA PUMA T7 Full Zip Women Short-sleeved Jacket 561421-06

NL PUMA PUMA T7 Full Zip Dames Jas met kourte mouwen 561421-06

Anglų Olandų
puma puma
full full
zip zip
women dames
jacket jas
sleeved mouwen

EN PUMA PUMA T7 Full Zip Women Short-sleeved Jacket 561421-02

NL PUMA PUMA T7 Full Zip Dames Jas met kourte mouwen 561421-02

Anglų Olandų
puma puma
full full
zip zip
women dames
jacket jas
sleeved mouwen

EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry

NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken

Anglų Olandų
timeless tijdloos
polo polo
short korte
sleeved mouwen
is is
the de
and en
a vooral

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Anglų Olandų
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look

NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look

Anglų Olandų
ikks ikks
season seizoen
dress jurk
the de
for voor
each elk
has en
of van

EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank

NL Het was nog nooit zo makkelijk om zich goed te kleden in mooie, perfect passende overhemden zonder te veel uit te hoeven geven

Anglų Olandų
easier makkelijk
shirts overhemden
fitting passende
in in
perfect perfect
to om
never nooit
without zonder
great goed

EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce

NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren

Anglų Olandų
shirt overhemd
intelligence intelligentie
measurements maten
work werk
we we
on op
care zorg
construction constructie
artificial kunstmatige
produce produceren
and en
to achter
a een

EN Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.

NL Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of nu nou op zoek bent naar een formeel overhemd of een meer casual model.

Anglų Olandų
premium premium
shirts overhemden
occasions gelegenheden
formal formeel
shirt overhemd
casual casual
or of
our onze
more meer
all alle
for voor
looking op zoek
a een
looking for zoek
types zijn
are bent

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

Anglų Olandų
shirt overhemd
fits past
measurements maten
way manier
is is
well goed
to om
you u
measure meten
for voor
how hoe
proceed verder
out te
a een
your uw
reading lees

EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.

NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.

Anglų Olandų
dress look
business business
casual casual
outfit outfit
always altijd
or of
is is
the de
add toevoegen
you can kunt
something iets
if als
you u
more meer

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.

Anglų Olandų
shirt overhemd
dressed gekleed
the de
well goed
you toch
fit een
to deze

EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.

NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.

Anglų Olandų
indispensable onmisbaar
accessory accessoire
dress jurk
coloured gekleurde
plain effen
choice keuze
ages jaar
the de
to om
with bij
available beschikbaar
or niet
of van

Rodoma 50 iš 50 vertimų