Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "share the outcomes" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "share the outcomes" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
outcomes bedrijf bedrijven behalen dat de een hebben helpen hoe hun is kunnen of ondersteuning rapporten resultaat resultaten succes van van de wat zijn

share the outcomes Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglų Olandų
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Anglų Olandų
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Anglų Olandų
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.

NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.

Anglų Olandų
reusable herbruikbare
mind mind
map map
templates sjablonen
advisors adviseurs
outcomes resultaten
meetings vergaderingen
your je
team team
work werken
to om
whole hele
ensure zorgen
for voor
and en
all alle

EN The year concludes with a symposium where participating tutors share the outcomes of their research projects with the KABK community of colleagues and students, as well as invited respondents.

NL Het jaar wordt afgesloten met een symposium waarin deelnemende docenten de uitkomsten van hun onderzoeksprojecten delen met de KABK gemeenschap van collega’s en studenten, evenals met uitgenodigde respondenten.

Anglų Olandų
year jaar
symposium symposium
participating deelnemende
tutors docenten
community gemeenschap
students studenten
respondents respondenten
the de
a een
as evenals
their hun
and en
where waarin

EN Great ideas don’t happen in a vacuum. We listen, share, and respectfully debate to reach the best outcomes. We are honest, professional, and ethical.

NL Geweldige ideeën ontstaan niet in een vacuüm. We luisteren naar elkaar, delen ideeën en gaan respectvol met elkaar in discussie om tot de beste resultaten te komen. We zijn eerlijk, professioneel en integer.

Anglų Olandų
vacuum vacuüm
outcomes resultaten
honest eerlijk
great geweldige
ideas ideeën
in in
the de
we we
dont niet
to om
best beste
a een
are zijn

EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.

NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.

Anglų Olandų
reusable herbruikbare
mind mind
map map
templates sjablonen
advisors adviseurs
outcomes resultaten
meetings vergaderingen
your je
team team
work werken
to om
whole hele
ensure zorgen
for voor
and en
all alle

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

Anglų Olandų
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

Anglų Olandų
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Anglų Olandų
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

Anglų Olandų
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN Connect business and technology teams to align strategy with outcomes at enterprise scale.

NL Verbind bedrijfsteams met technologieteams om op ondernemingsschaal strategie af te stemmen op resultaten.

Anglų Olandų
connect verbind
strategy strategie
outcomes resultaten
to om
at te
with op

EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.

NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.

Anglų Olandų
connect verbind
strategic strategische
investments investeringen
outcomes resultaten
faster snellere
and en
more meer
with met

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.

Anglų Olandų
experienced ervaren
advisors adviseurs
atlassian atlassian
customers klanten
successful succesvolle
to om
outcomes resultaten
with met
from van
who die

EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.

NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.

Anglų Olandų
connected verbonden
erp enterprise resource planning
helping helpt
focus richten
innovate innoveren
platform platform
teams teams
improve verbeteren
based gebaseerde
value waarde
unit een
and en

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

Anglų Olandų
education onderwijs
finance finance
further te
to om
this dit
and de
improve optimaliseren
higher hoger

EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business

NL Zorg voor een werknemerservaring die leidt tot positieve resultaten voor jouw business

Anglų Olandų
positive positieve
outcomes resultaten
business business
employee experience werknemerservaring
for voor
that die
your jouw

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

Anglų Olandų
atlassian atlassian
helps helpt
agile agile
sustainable duurzame
principles principes
layers lagen
organization organisatie
same zelfde
and en
at te
other andere

EN Improving global project outcomes with an ERP for professional services

NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?

Anglų Olandų
professional in
with eruit
services dienstverlening

EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps

NL Analyseer het activiteitenvolume en vergelijk het resultaat voor teams en individuele verkopers.

Anglų Olandų
analyse analyseer
compare vergelijk
outcomes resultaat
teams teams
and en

EN Otherwise known as team collaboration tools, they enable managers and employees to assign tasks, update on progress, report on outcomes and generally improve workflows and communication, both internally and externally.

NL Deze samenwerkingstools voor teams stellen managers en werknemers in staat om taken toe te wijzen, de voortgang bij te houden, te rapporteren over resultaten en in het algemeen om workflows en communicatie te verbeteren, zowel intern als extern.

Anglų Olandų
enable in staat
managers managers
assign
tasks taken
generally algemeen
workflows workflows
communication communicatie
internally intern
externally extern
collaboration tools samenwerkingstools
employees werknemers
improve verbeteren
outcomes resultaten
report rapporteren
as als
to om
progress voortgang
and en
both zowel
they de

EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization

NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.

Anglų Olandų
technology technologie
people mensen
information informatie
processes processen
outcomes resultaten
organization organisatie
to zodat
across binnen
and en
your verbinden

EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.

NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.

Anglų Olandų
enhance verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
hillrom hillrom
team team
we we
and en
their hun
at de
of van
to willen
if als
you u
our ons
that dat

EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in hand. Our mission is to help care teams deliver both. 

NL In dynamische chirurgische omgevingen gaan efficiëntie en resultaten hand in hand. Onze missie is om zorgteams te helpen beide te realiseren. 

Anglų Olandų
dynamic dynamische
environments omgevingen
efficiency efficiëntie
outcomes resultaten
hand hand
mission missie
is is
to om
go gaan
in in
help helpen
and en

EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.

NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.

Anglų Olandų
discover ontdek
innovations innovaties
help helpen
outcomes resultaten
complex complexe
procedures procedures
stage fase
and en
the de
great geweldige
design ontwerp
construction constructie
our onze
final laatste
most meest
simple eenvoudige
to leveren
of van
how hoe

EN Since 1915, we have become a global leader in medical technology, inspired by one mission: Every day, around the world, we enhance outcomes for patients and their caregivers.

NL Sinds 1915 zijn we een wereldwijde marktleider op het gebied van medische technologie geworden, geïnspireerd door één missie: elke dag, wereldwijd, verbeteren we resultaten voor onze patiënten en hun zorgverleners.

Anglų Olandų
medical medische
technology technologie
inspired geïnspireerd
mission missie
enhance verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
we we
every elke
global wereldwijde
by door
and en
for voor
their hun

EN Our mission is to enhance outcomes for patients and caregivers. And we want you to be a part of how we make a difference in their lives.

NL Onze missie is het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners. En we willen dat jij samen met ons een rol speelt bij het maken van een verschil in hun leven.

Anglų Olandų
mission missie
enhance verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
difference verschil
is is
we we
to samen
want willen
lives leven
for voor
and en
a een
in in
part met
their hun
of van

EN Align data and analytics to business outcomes.

NL Breng data en analyse in lijn met bedrijfsresultaten.

Anglų Olandų
data data
and en
to met
analytics analyse

EN Spot opportunities and predict outcomes with Tableau CRM

NL Ontdek kansen en voorspel resultaten met Tableau CRM

Anglų Olandų
spot ontdek
opportunities kansen
outcomes resultaten
tableau tableau
crm crm
and en
with met

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.

Anglų Olandų
trends trends
predict voorspellen
outcomes resultaten
ai ai
faster sneller
the de
flow worden
best beste
and en
to door

EN Tableau Consulting Services help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value. Contact Professional Services

NL Met de adviesdiensten van Tableau kun je snel bedrijfsresultaten realiseren en je tijd tot waarde versnellen. Neem contact op met professionele services

Anglų Olandų
tableau tableau
quickly snel
accelerating versnellen
time tijd
services services
your je
contact contact
value waarde
professional professionele

EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.

NL Bied flexibiliteit voor het bedrijf voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak snellere verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

Anglų Olandų
agility flexibiliteit
enable mogelijk
faster snellere
change verandering
deliver bied
better betere
get haal
business bedrijf
work werk
initiatives initiatieven
and en
value waarde
for voor

EN Organize your collection by topic so students can browse and find resources that help them get to even better learning outcomes

NL Organiseer uw collectie op onderwerp, zodat leerlingen erin kunnen bladeren en ander bronnenmateriaal kunnen vinden en waardoor ze betere leerresultaten kunnen behalen

Anglų Olandų
organize organiseer
collection collectie
topic onderwerp
better betere
students leerlingen
browse bladeren
them ze
get behalen
find en

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

NL We hebben dit antwoord 0925 BST, 7 mei, toegevoegd om vragen te beantwoorden die we hebben ontvangen over de specifieke kenmerken van de app die in leven blijft. NHSX heeft een paar slimme technieken gebruikt om de resultaten hier te verbeteren.

Anglų Olandų
bst bst
staying blijft
smart slimme
techniques technieken
outcomes resultaten
the de
added toegevoegd
to om
this dit
may mei
received heeft
specifics specifieke
app app
questions vragen
used gebruikt
here hier
answer antwoord
of van
have hebben
better verbeteren
on over

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

NL Geef een volledig beeld van de mogelijke opties en resultaten. Met Advanced Roadmaps kun je meerdere versies aanmaken van je roadmap om je voor te bereiden op verschillende opties of best- en worstcasescenario's.

Anglų Olandų
picture beeld
outcomes resultaten
advanced advanced
versions versies
roadmap roadmap
your je
or of
the de
to om
you can kun
options opties
can mogelijke
and en
with op
complete volledig

EN You can easily connect strategic investments with customer value created in order to drive outcomes faster and more reliably

NL Je kunt eenvoudig strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde verbinden voor snellere en meer betrouwbare resultaten

Anglų Olandų
easily eenvoudig
connect verbinden
strategic strategische
investments investeringen
outcomes resultaten
faster snellere
and en
you can kunt
more meer
with met

EN Highlight the outcomes each project is driving towards

NL Leg de nadruk op waar in elk project naartoe wordt gewerkt

Anglų Olandų
project project
the de
is wordt

EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.

NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.

Anglų Olandų
deep te
interacting interactie
stakeholders stakeholders
outcomes resultaten
experience ervaring
business zakelijke
he hij
with met
enjoys heeft
just de

EN But with a sea of data sources and communication channels, it's difficult for care teams to collaborate efficiently and deliver better outcomes.

NL Maar met een stortvloed aan gegevensbronnen en communicatiekanalen is het voor zorgteams moeilijk om efficiënt samen te werken en betere resultaten te leveren.

Anglų Olandų
communication communicatiekanalen
difficult moeilijk
efficiently efficiënt
better betere
but
and en
its is
outcomes resultaten
for voor
a een

EN This allows providers to transform patient experiences for better outcomes and continuous improvement.

NL Hierdoor kunnen aanbieders de ervaringen van patiënten transformeren om betere resultaten te leveren en deze voortdurend te verbeteren.

Anglų Olandų
providers aanbieders
patient patiënten
experiences ervaringen
outcomes resultaten
continuous voortdurend
better betere
improvement verbeteren
to om
this deze
and en
transform transformeren

EN Understand what drives patient satisfaction and outcomes, with powerful analytics to guide planning and decision making

NL Krijg inzicht in de drijfveren voor tevredenheid en resultaten van patiënten met behulp van krachtige analyses om planning en besluitvorming aan te sturen

Anglų Olandų
patient patiënten
satisfaction tevredenheid
outcomes resultaten
powerful krachtige
analytics analyses
planning planning
to om
decision besluitvorming
with met
and inzicht

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like email count and outcomes so you can maximise your email conversations and selling techniques.

NL Raadpleeg kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, zoals het aantal en de resultaten van e-mails, zodat je je e-mailgesprekken en verkooptechnieken kunt maximaliseren.

Anglų Olandų
key belangrijkste
outcomes resultaten
maximise maximaliseren
reports rapporten
your je
the de
metrics gegevens
and en
you can kunt
like zoals
of van

EN Get out-of-the-box reports that track key metrics including call count, duration and outcomes.

NL Ontvang kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, waaronder het aantal oproepen, de duur van de oproepen en de resultaten ervan.

Anglų Olandų
key belangrijkste
call oproepen
duration duur
outcomes resultaten
reports rapporten
the de
metrics gegevens
that ervan
track van de
including waaronder
and en
of van

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.

Anglų Olandų
clinical klinische
effective effectieve
healthcare gezondheidszorg
specialized gespecialiseerd
effectiveness effectiviteit
safety veiligheid
evidence bewijs
technology technologie
solutions oplossingen
in in
research onderzoek
based gebaseerde
outcomes resultaten
trusted vertrouwde
that die
decision besluitvorming
and leren

EN “We’ve moved the needle on the difficult-to-improve quality outcomes across the system and I believe part of that is because we’re all speaking a common language,” explained Dr

NL "We hebben vooruitgang geboekt op de moeilijk te verbeteren kwaliteitsresultaten in het systeem en ik ben van mening dat dat deels te danken is aan het feit dat we toegang hebben tot dezelfde data", legt Dr

Anglų Olandų
difficult moeilijk
improve verbeteren
believe mening
is is
i ik
the de
on op
and en
part deels
system systeem
of van
a dezelfde

EN Every day, all around the world, our 10,000 Hillrom team members work toward a single purpose: enhancing outcomes for patients and caregivers

NL Elke dag, overal ter wereld, zetten onze 10.000 teamleden van Hillrom zich in met één doel: het verbeteren van resultaten voor patiënten en zorgverleners

Anglų Olandų
enhancing verbeteren
outcomes resultaten
patients patiënten
team members teamleden
hillrom hillrom
every elke
world wereld
and en
our in
the zetten
day dag
single van

EN Everything we do, and all our products and technologies, are designed to enhance outcomes for patients and caregivers. 

NL Alles wat we doen, al onze producten en technologieën, zijn ontworpen om resultaten voor patiënten en zorgverleners te verbeteren. 

Anglų Olandų
enhance verbeteren
patients patiënten
outcomes resultaten
we we
products producten
technologies technologieën
to om
everything alles
our onze
are zijn
and en
do doen
designed ontworpen
for voor
all te

EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.

NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.

Anglų Olandų
plays speelt
important belangrijke
role rol
mobile mobiele
remain blijft
the de
in in
you u
and en
connected verbonden
insights inzichten
connecting verbinden
where waar
need nodig
hospital ziekenhuis
to buiten
when wanneer

Rodoma 50 iš 50 vertimų