Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "requires a pitch perfect" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "requires a pitch perfect" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals
pitch bij dat de een eigen en het hun in is je jouw kunnen maken met naar of op toonhoogte tot u van van de voor zijn
perfect aan aantal al alle alles als altijd andere beste bij bij de dag dan dat de de beste deze die doen door dus een eerste eigen elk elke en gaan gebruiken geen geweldig goed grote hebben hebt heeft het het is hoe hoge hun ideaal ideale iedereen ik in in de is jouw kan kunnen lang maak maakt maken meer met naar naar de niet nog nu of om ons ontwerp onze ook op op de optimale over perfect perfecte samen te tot u uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar was wat we wij ze zeer zich zijn zo zoals zodat zonder

requires a pitch perfect Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.

NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.

Anglų Olandų
live live
more meer
and en
with met

EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.

NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.

Anglų Olandų
live live
more meer
and en
with met

EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.

NL Wil je een krachtige elevator pitch voorbereiden? Volg dan deze tips bij het voorbereiden van jouw elevator pitch en gebruik drie succesvolle onderdelen.

Anglų Olandų
successful succesvolle
guidelines tips
yourself je
a een
create en

EN During the pitch workshop you will receive direct feedback and tips about your pitching skills. This workshop is essential for all finalists and prepares you for the pitch you need to give during the Grand Finale.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

Anglų Olandų
workshop workshop
direct directe
feedback feedback
tips tips
skills skills
essential essentieel
grand grand
your je
is is
the de
and en
during tijdens

EN When you add a sound or loop, its pitch automatically adjusts to fit the pitch of the existing content in the track.

NL Het geluidsniveau van een geluid of loop past zich automatisch aan het geluidsniveau aan dat al in elementen in de track aanwezig is.

Anglų Olandų
automatically automatisch
track track
or of
in in
the de
sound geluid
fit een
of van

EN The pitch effect allows you to choose a very high or very low pitch and then generate interesting sound effects.

NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.

Anglų Olandų
low laag
interesting interessante
choose gekozen
effect effect
or of
very zeer
you waarbij
and bovendien
the wordt
a een

EN Your next giant leap leans on more than metrics, channels, and platforms alone. It requires a pitch-perfect mix of strategic precision, deeply human thinking, and creative prowess.

NL Jouw volgende grote stap berust op meer dan alleen statistieken, kanalen en platformen. Het vereist een perfecte mix van strategische precisie, diepgaand denkwerk en tomeloze creativiteit.

Anglų Olandų
giant grote
metrics statistieken
channels kanalen
platforms platformen
requires vereist
mix mix
strategic strategische
precision precisie
perfect perfecte
on op
more meer
than dan
and en
a volgende
of van
alone een

EN Your next giant leap leans on more than metrics, channels, and platforms alone. It requires a pitch-perfect mix of strategic precision, deeply human thinking, and creative prowess.

NL Jouw volgende grote stap berust op meer dan alleen statistieken, kanalen en platformen. Het vereist een perfecte mix van strategische precisie, diepgaand denkwerk en tomeloze creativiteit.

Anglų Olandų
giant grote
metrics statistieken
channels kanalen
platforms platformen
requires vereist
mix mix
strategic strategische
precision precisie
perfect perfecte
on op
more meer
than dan
and en
a volgende
of van
alone een

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Anglų Olandų
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Anglų Olandų
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Anglų Olandų
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

Anglų Olandų
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Anglų Olandų
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

Anglų Olandų
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Anglų Olandų
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.

Anglų Olandų
ideas ideeën
pick kiest
favorite favoriete
designers ontwerpers
design ontwerp
and en

EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.

NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.

Anglų Olandų
podcasts podcasts
promoting promoten
recorded opgenomen
to om
messages berichten
and en
pre vooraf
search zoeken
out te
you can kunt
reach bereiken
each in
you u

EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.

Anglų Olandų
beta beta
atlassian atlassian
tools tools
team team
the de
in bij
setting instelling
seconds seconden
cost kosten
to leveren
things dingen
be kan
your je
a paar
of van
no zonder

EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.

NL Wat zijn de voordelen voor marketeers? Ontzettend veel! Neem bijvoorbeeld empathy mapping, customer journey mapping, effectieve kick-offs en elevator pitches, om er zomaar een paar te noemen.

Anglų Olandų
marketers marketeers
customer customer
effective effectieve
name noemen
to om
and en
for voor
few paar

EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

Anglų Olandų
deck deck
podcast podcast
medium medium
your je
sell verkoopt
a eerst
sure dat

EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market

NL Na een zorgvuldige en intensieve pitchperiode in het eerste kwartaal van 2021, heeft Audi voor Dept gekozen als lead agency voor de Nederlandse markt

Anglų Olandų
intensive intensieve
quarter kwartaal
audi audi
chosen gekozen
agency agency
market markt
dept dept
lead lead
in in
the de
after na
as als
for voor
and en

EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”

NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”

EN By leveraging digital asset management, sales teams quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Door gebruik te maken van digital asset management, kunnen verkoopteams snel waardevolle content vinden en distribueren om hun verkooppraatje te helpen personaliseren en versterken.

Anglų Olandų
leveraging gebruik
digital digital
quickly snel
distribute distribueren
valuable waardevolle
content content
personalize personaliseren
asset asset
management management
to om
by door
help helpen
reinforce versterken
their hun
find en

EN One of the most popular forms of sales enablement software is digital asset management. With DAM, salespeople can quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.

Anglų Olandų
popular populaire
software software
digital digital
dam dam
quickly snel
distribute distribueren
valuable waardevolle
content content
personalize personaliseren
asset asset
is is
management management
the de
forms vormen
to om
can kunnen
help helpen
with met
reinforce versterken
sales sales
their hun
of van
find en

EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.

NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.

Anglų Olandų
digital digital
management management
helps helpt
offering bieden
sales verkoper
asset asset
system systeem
the de
make uitvoeren
personalized gepersonaliseerd
a een
by door

EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match

NL Het Italiaanse nationale voetbalteam stond voor aanvang van de wedstrijd op het veld opgesteld

Anglų Olandų
national nationale
match wedstrijd
start aanvang
on op
the de
of van
italian italiaanse

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal

Anglų Olandų
photograph foto
nations frankrijk
players spelers
ball bal
france landen
to om
rugby rugby
sport sport
five vijf
tournament toernooi
match wedstrijd
this worden
used gebruikt

EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!

NL Uniek voor Tilburg! In bioscoop Cinecitta wordt een selectie vertoond van het InScience Filmfestival Nijmegen. Tevens zullen diverse gastsprekers reageren op de door wetenschap geïnspireerde films. (Engels/Nederlands)

Anglų Olandų
the de
a uniek
will zullen
with op
during in
of van

EN The intuitive use of our tool will give you spare time to execute the SEO and content strategies, and even pitch to more clients!

NL Het intuïtieve gebruik van onze tool geeft u vrije tijd om de SEO- en contentstrategieën uit te voeren, en zelfs om te pitchen naar meer klanten!

Anglų Olandų
give geeft
time tijd
seo seo
clients klanten
the de
tool tool
to om
use gebruik
our onze
and en
even zelfs
of van
you u
more meer

EN And thanks to the Salesforce integration, the sales team can also pitch in and send questions over to support

NL En dankzij de Salesforce-integratie kan het salesteam ook bijdragen leveren en vragen naar het supportteam sturen

Anglų Olandų
integration integratie
can kan
the de
send sturen
and en
questions vragen

EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.

NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.

Anglų Olandų
clients klanten
weekly wekelijkse
update update
reports rapporten
stunning verbluffende
interactive interactieve
presentations presentaties
win winnen
features functies
potential potentiële
more meer
with samen
presentation presentatie
and en
that waarmee
put met
you u

EN Implement live data and make changes without having to manually update data in your pitch decks or pricing sheets.

NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.

Anglų Olandų
implement implementeer
data gegevens
manually handmatig
changes wijzigingen
in in
your je
or of
update bijwerken
live live
and en
without zonder

EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures

NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures

Anglų Olandų
engaging aantrekkelijke
client klanten
presentations presentaties
and en

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

Anglų Olandų
subtle subtiele
pitch toonhoogte
tape tape
nostalgic nostalgische
charm charme
saturation verzadiging
drive drive
in in
give geven
their hun
additionally en
more meer

EN Simply drag existing songs into the program, determine the tempo and pitch and then add your own loops or sounds from the extensive sound library

NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen

Anglų Olandų
simply simpelweg
drag slepen
existing bestaande
determine vaststellen
pitch toonhoogte
extensive grote
or of
the de
program programma
own eigen
from uit
into in
and en

EN Through the use of webinars you can simply reach more potential customers in the same moment. A sales pitch with extra opportunities and no travel time at all!

NL Via webinars bereik je eenvoudig meerdere potentiële klanten op hetzelfde moment. Een verkoopgesprek met extra kansen en zonder reistijd!

Anglų Olandų
webinars webinars
reach bereik
customers klanten
potential potentiële
opportunities kansen
and en
with op
simply een
extra extra

EN Because there is no numbered pitch

NL Omdat er geen genummerde plaats is, en we altijd genoeg ruimte op de camping

Anglų Olandų
because omdat
is is
no geen
there er

EN Maybe your job is to attract investors, pitch ad campaigns, or provide a reassuring, authoritative presence to the other people on the calls

NL Misschien is het jouw taak om investeerders aan te trekken, advertentiecampagnes te pitchen, of een geruststellende, gezaghebbende aanwezigheid te bieden aan de andere mensen tijdens de gesprekken

Anglų Olandų
job taak
attract trekken
investors investeerders
provide bieden
presence aanwezigheid
calls gesprekken
is is
or of
people mensen
the de
to om
other andere
a een
on tijdens
maybe misschien

EN Pitch from your WHY, how do you sell passion!

NL Pitch vanuit je WHY, hoe verkoop je passie!

Anglų Olandų
sell verkoop
from vanuit
your je
why why
how hoe
passion passie

EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype.

NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype.

Anglų Olandų
grand grand
teams teams
give geven
innovative innovatief
prototype prototype
minute minuut
or of
about over
the de
during tijdens
best beste
a een
their hun
one één

EN Volkswagen's pitch to the biggest segment of car buyers: is the ID4 the electric SUV for you?

NL Volkswagens pitch voor het grootste segment autokopers: is de ID4 de elektrische SUV voor jou?

Anglų Olandų
segment segment
electric elektrische
suv suv
is is
the de
for voor
biggest grootste

EN Active relaxation is provided by the new wellness area and, in summer, a private Golf Pitch & Putt with driving range, a sand tennis court and mountain bikes for hire.

NL De nieuwe wellnesszone biedt actieve ontspanning en in de zomer kan er gebruik gemaakt worden van een eigen "Pitch & Putt" golfbaan, een tennisbaan in het zand en van mountainbikes.

Anglų Olandų
active actieve
relaxation ontspanning
sand zand
new nieuwe
in in
the de
summer zomer
a een
provided van
and en

EN Visitors from all over the world pitch their tents on the wide meadow and enjoy breathtaking views of the surrounding mountains

NL Campinggasten van overal ter wereld installeren zich op de grote weide en genieten van het adembenemende uitzicht op de omringende bergen

Anglų Olandų
wide grote
views uitzicht
mountains bergen
breathtaking adembenemende
on op
the de
enjoy genieten
world wereld
and en
of van

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

Anglų Olandų
systems systemen
the de
are zijn
and en
important belangrijkste

EN This additional performance criteria is different to the needs of a common blade or pitch control system

NL Deze aanvullende prestatiecriteria verschillen van de behoeften van een gebruikelijk blad- of bladhellingregelsysteem

Anglų Olandų
additional aanvullende
common gebruikelijk
or of
the de
needs behoeften

EN Do you live in PowerPoint? I frequently have sales decks, pitch decks, project summaries, and dozens of other materials which require timelines

NL Woon je in PowerPoint? Ik heb regelmatig verkoopdecks, voorstellen, projectsamenvattingen en tientallen andere materialen waarvoor tijdlijnen nodig zijn

Anglų Olandų
powerpoint powerpoint
frequently regelmatig
other andere
timelines tijdlijnen
live woon
in in
i ik
materials materialen
require nodig
of zijn
and en

EN Don’t be afraid to make a compelling pitch.

NL Wees niet bang om een dwingende worp te maken.

Anglų Olandų
dont niet
afraid bang
to om
be wees
a een
make te

EN Subtle variations in pitch give tape recordings more vibrancy

NL Subtiele variaties in toonhoogte voegen levendigheid toe aan bandopnames

Anglų Olandų
subtle subtiele
variations variaties
pitch toonhoogte
more voegen
in in

EN New pages are just the beginning. It’s easy for others to pitch in and help make it awesome.

NL Nieuwe pagina's zijn slechts het begin. Het is makkelijk voor anderen om een handje toe te steken en te helpen om het geweldig te maken.

Anglų Olandų
others anderen
help helpen
awesome geweldig
new nieuwe
easy makkelijk
to om
beginning een
its is
are zijn
and en
the het
for voor

EN How EE's AR foosball superimposed 3D graphics directly onto the Wembley pitch

NL De resultaten van de Britse spectrumveiling zijn geweldig nieuws voor alle eigenaren van 5G-telefoons

Anglų Olandų
the de
pitch zijn

Rodoma 50 iš 50 vertimų