Išversti "playback controls" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "playback controls" vertimai iš Anglų į Olandų

playback controls Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles

AnglųOlandų
tagstags
bestbeste
information securityinformatiebeveiliging

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

AnglųOlandų
gesturesgebaren
sliderschuifregelaar
moremeer
multimeerdere
anden

EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.

NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.

AnglųOlandų
whatsappwhatsapp
playbackafspelen
updateupdate
fastfast
speed upversnellen
thede
usegebruiken
herehier
youu
ofvan
anden

EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

AnglųOlandų
parametersparameters
pickkies
playbackafspelen
expandvergroot
configureconfigureren
moviefilm
thede
videovideo
afterna
anden
you cankunt
wantwilt
youu
ifals

EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.

NL Je kunt een NHS Covid Pass krijgen via de hoofd NHS-app als je dubbel bent gevaccineerd of als je een negatieve test hebt. Hier is hoe.

AnglųOlandų
hasis
aeen
youbent
yoursje

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

AnglųOlandų
gesturesgebaren
sliderschuifregelaar
moremeer
multimeerdere
anden

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

AnglųOlandų
integratedgeïntegreerde
wifiwifi
usbusb
digitaldigitale
inputingang
airplayairplay
audioaudio
forvoor
withmet

EN Instagram has a limited feature called Playback that allows you to select up to ten stories to share in a Playback video. Here's how to create yours.

NL Instagram heeft een beperkte functie genaamd Afspelen waarmee je maximaal tien verhalen kunt selecteren om te delen in een Afspeelvideo. Hier leest u

AnglųOlandų
instagraminstagram
limitedbeperkte
featurefunctie
calledgenaamd
playbackafspelen
storiesverhalen
inin
toom
thatwaarmee
sharedelen
aeen
selectselecteren
hasheeft
tentien
yoursje

EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.

NL WhatsApp test een cryptocurrency-functie die wordt aangedreven door Novi, de digitale portemonnee van Meta die een paar maanden geleden als pilot werd

AnglųOlandų
whatsappwhatsapp
thede
iswordt
ofvan

EN You can configure the parameters of a time-lapse movie: set the appropriate video speed, pick the clip playback speed, and, if you want, expand the video after playback.

NL U kunt de parameters van een time-lapse-film configureren: stel de juiste videosnelheid in, kies de afspeelsnelheid van de clip en, als u wilt, vergroot u de video na het afspelen.

AnglųOlandų
parametersparameters
pickkies
playbackafspelen
expandvergroot
configureconfigureren
moviefilm
thede
videovideo
afterna
anden
you cankunt
wantwilt
youu
ifals

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.

AnglųOlandų
implementedgeïmplementeerd
structuredgestructureerd
externallyextern
validatedgevalideerd
controlscontroles
reliabilitybetrouwbaarheid
wewe
thede
toom
managebeheren
operationswerking
securitybeveiliging
ouronze
areworden
anden
havehebben
aeen
ofvan

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.

AnglųOlandų
implementedgeïmplementeerd
structuredgestructureerd
externallyextern
validatedgevalideerd
controlscontroles
reliabilitybetrouwbaarheid
wewe
thede
toom
managebeheren
operationswerking
securitybeveiliging
ouronze
areworden
anden
havehebben
aeen
ofvan

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

AnglųOlandų
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
ecosystemsecosystemen
optionsopties
sharingsharing
sleepsleep
bothbeide
manyveel
moremeer
onlyalleen
forvoor
anden
arezijn

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

AnglųOlandų
usersgebruikers
animationsanimaties
parallaxparallax
automaticallyautomatisch
easymakkelijk
providingbied
orof
othersanderen
toom
playbackafspelen
beworden
theyze

EN While live audio is broadcasting, your app communicates with the operating system so that your users can make use of the integrated controls of the system to manage playback.

NL Terwijl live audio wordt uitgezonden, communiceert uw app met het besturingssysteem, zodat uw gebruikers de geïntegreerde bedieningselementen van het systeem kunnen gebruiken om het afspelen te beheren.

AnglųOlandų
livelive
communicatescommuniceert
integratedgeïntegreerde
playbackafspelen
operating systembesturingssysteem
appapp
usersgebruikers
thede
audioaudio
systemsysteem
usegebruiken
managebeheren
iswordt
controlsbedieningselementen
withmet
ofvan

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

AnglųOlandų
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
ecosystemsecosystemen
optionsopties
sharingsharing
sleepsleep
bothbeide
manyveel
moremeer
onlyalleen
forvoor
anden
arezijn

EN While live audio is broadcasting, your app communicates with the operating system so that your users can make use of the integrated controls of the system to manage playback.

NL Terwijl live audio wordt uitgezonden, communiceert uw app met het besturingssysteem, zodat uw gebruikers de geïntegreerde bedieningselementen van het systeem kunnen gebruiken om het afspelen te beheren.

AnglųOlandų
livelive
communicatescommuniceert
integratedgeïntegreerde
playbackafspelen
operating systembesturingssysteem
appapp
usersgebruikers
thede
audioaudio
systemsysteem
usegebruiken
managebeheren
iswordt
controlsbedieningselementen
withmet
ofvan

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

AnglųOlandų
usersgebruikers
animationsanimaties
parallaxparallax
automaticallyautomatisch
easymakkelijk
providingbied
orof
othersanderen
toom
playbackafspelen
beworden
theyze

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren

AnglųOlandų
selectselecteer
parentalouderlijk
gtgt
contentinhoud
blockingblokkeren
turn oninschakelen
turned oningeschakeld
settingsinstellingen
thede
toom
defaultstandaard
arezijn
yesja
followingvolgende
byschakelen
thenvervolgens

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 2 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op niet-financiële rapportagecontroles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

AnglųOlandų
systemsystem
regularlyregelmatig
reportrapport
availabilitybeschikbaarheid
socsoc
organizationorganization
isis
onop
securitybeveiliging
confidentialityvertrouwelijkheid
aeen
ofvan

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 3 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op interne controles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

AnglųOlandų
systemsystem
controlscontroles
regularlyregelmatig
reportrapport
availabilitybeschikbaarheid
socsoc
organizationorganization
isis
onop
securitybeveiliging
confidentialityvertrouwelijkheid
internalinterne
aeen
ofvan

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving

AnglųOlandų
controlscontroles
particularspecifieke
internationalinternationale
standardsnormen
setset
consideroverwegen
environmentomgeving
wewe
thede
guidelinesrichtlijnen
whetherof
asals
ouronze
forvoor
evaluatebeoordelen
anden
but
arezijn
wellgoed

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

AnglųOlandų
improvegoed
thede
basiceen
tohoe

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

AnglųOlandų
thede
inin
willmei
withop
basiceen
anden
todit

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 2 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op niet-financiële rapportagecontroles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

AnglųOlandų
systemsystem
regularlyregelmatig
reportrapport
availabilitybeschikbaarheid
socsoc
organizationorganization
isis
onop
securitybeveiliging
confidentialityvertrouwelijkheid
aeen
ofvan

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 3 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op interne controles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

AnglųOlandų
systemsystem
controlscontroles
regularlyregelmatig
reportrapport
availabilitybeschikbaarheid
socsoc
organizationorganization
isis
onop
securitybeveiliging
confidentialityvertrouwelijkheid
internalinterne
aeen
ofvan

EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.

NL Zie de website van AWS Data Center Controls voor meer informatie over AWS-datacenterbesturing.

AnglųOlandų
awsaws
centercenter
seezie
sitewebsite
thede
informationinformatie
datadata
forvoor
onover
moremeer

EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment

NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving

AnglųOlandų
controlscontroles
particularspecifieke
internationalinternationale
standardsnormen
setset
consideroverwegen
environmentomgeving
wewe
thede
guidelinesrichtlijnen
whetherof
asals
ouronze
forvoor
evaluatebeoordelen
anden
but
arezijn
wellgoed

EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.

NL Capacitieve bedieningselementen zitten bovenop de Sonos Beam, met een afspeel-/pauzeknop en volume- en microfoon aan/uit-knoppen.

AnglųOlandų
controlsbedieningselementen
sitzitten
sonossonos
volumevolume
microphonemicrofoon
thede
withmet
onbovenop
anden

EN There is also a headphone/line-out jack that can be used during both recording and playback

NL Er is ook een headphone/line-out aansluiting die zowel tijdens het opnemen als het afspelen kan worden gebruikt

AnglųOlandų
usedgebruikt
recordingopnemen
playbackafspelen
isis
cankan
beworden
duringtijdens
alsoook
thereer
aeen
bothzowel
thatdie

EN Toggle playback speeds according to your preference.

NL Schakel de afspeelsnelheden naar wens in.

AnglųOlandų
tonaar
accordingde

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

AnglųOlandų
streamstreamen
episodesafleveringen
isis
notificationsmeldingen
newnieuwe
downloaddownloaden
anden
forvoor
you cankunt
but
moremeer
adjustde

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

AnglųOlandų
podcastpodcast
chromecastchromecast
sonossonos
advancedgeavanceerde
widgetswidgets
isis
popularpopulair
supportondersteuning
moremeer
hugelyenorm
anden
theyze
havehebben

EN AntennaPod is a nice podcast manager with import, organization and playback customization.

NL AntennaPod is een leuke podcast manager met import, organisatie en afspeelmogelijkheden.

AnglųOlandų
niceleuke
podcastpodcast
importimport
isis
managermanager
organizationorganisatie
anden
aeen
withmet

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

AnglųOlandų
damdam
betterbeter
supportsondersteunen
storageopslag
automaticautomatische
featuresfuncties
thede
imagesafbeeldingen
aszoals
videovideo
numberaantal
anden
aeen
ofvan
thatdie

EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

AnglųOlandų
probablywaarschijnlijk
contactcontact
yourje
departmentafdeling
networknetwerk
organisationsorganisatie
toom
andde
fromvan

EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

AnglųOlandų
mobilemobiele
devicesapparaten
supportondersteunen
defaultstandaard
profotoprofoto
academyacademy
isis
thede
forvoor

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.

AnglųOlandų
macmac
processorprocessor
inin
videovideo
showstoont
informationinformatie
thede
onop
findvind
increasedverhoogd
hasis
articleartikel
thisdit

EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback

NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave

AnglųOlandų
gridraster
providesbiedt
grandgrote
lcdlcd
keystoetsen
resolutionresolutie
anden
totalje
aeen
ofvan

EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

AnglųOlandų
framesframes
withmet

EN This cookie stores user video playback preferences for embedded YouTube videos.

NL Deze cookie bewaart de voorkeuren van de videospeler van de gebruiker met ingesloten YouTube-video.

AnglųOlandų
cookiecookie
usergebruiker
preferencesvoorkeuren
embeddedingesloten
youtubeyoutube
thisdeze
videosvideo

EN Smooth Windows UI and video playback, higher frame rate in games, and much more.

NL Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows, hogere framesnelheid in games en nog veel meer.

AnglųOlandų
smoothsoepele
windowswindows
anden
inin
gamesgames
muchveel
moremeer
higherhogere

EN Windows resumes faster. Smooth Windows UI and video playback. Integration perfected. Powerful new features for Apple M1 chip Mac.

NL Windows wordt sneller hervat. Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows. Geperfectioneerde integratie. Krachtige nieuwe functies voor Mac met Apple M1-chip.

AnglųOlandų
windowswindows
fastersneller
smoothsoepele
integrationintegratie
powerfulkrachtige
newnieuwe
featuresfuncties
appleapple
chipchip
macmac
anden
forvoor

EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback

NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd

AnglųOlandų
desktopdesktop
smoothersoepeler
windowswindows
uiui
synchronizedgesynchroniseerd
improvedverbeterde
muchveel
anden
indoor

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

AnglųOlandų
ipodipod
ipadipad
capablecapabel
practicalhandig
independentlyonafhankelijk
selectionkeuze
rebetreft
orof
iphoneiphone
videovideo
moviefilm
thede
devicemobiel
ofvaak
travelingreist
forvoor
veryzeer
arezijn
yourje

EN In this article we?ll cover the playback of videos on your TV, from your cellphone or tablet, for both Android and iOS (iPhone etc) devices.

NL In dit artikel laat ik je een aantal methoden zien om precies dit te bereiken voor een Android of een iOS (iPhone, etc.) mobiele telefoons of tablets.

AnglųOlandų
tablettablets
androidandroid
iphoneiphone
etcetc
inin
yourje
orof
iosios
forvoor
theartikel
thisdit

EN Playback or Conversion of QNAP Surveillance Video Recordings

NL Weergave of Conversie van QNAP Surveillance Video Opnames

AnglųOlandų
orof
conversionconversie
ofvan
qnapqnap
videovideo
recordingsopnames

EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.

NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en

AnglųOlandų
appleapple
rolleduitgerold
updateupdate
homepodhomepod
minimini
speakersluidsprekers
musicmusic
playbackafspelen
thede
supportondersteuning
forvoor
anden

EN In addition to bug fixes, we've added some new features and have further improved existing features. Notably auto import of transcripts, adding playback speed to your playout and recording livestreams.

NL Het is weer tijd om de nieuwste gezichten in ons team aan je voor te stellen. Ontmoet de nieuwe collega's die deel uitmaken van het Nederlandse en het Zweedse team.

AnglųOlandų
furtherte
inin
yourje
toom
newnieuwe
autode
anden

EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.

NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de

AnglųOlandų
toom
dodoet
thingeen

Rodoma 5050 vertimų