EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
NL Smartphones zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven; het aantal zoekopdrachten vanaf deze apparaten overschrijdt in veel landen die welke op desktops worden uitgevoerd
Anglų | Olandų |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
countries | landen |
made | uitgevoerd |
daily | dagelijks |
on | op |
in | in |
number | aantal |
mobile | smartphones |
lives | zijn |
are | worden |
to | vanaf |
many | veel |
EN Mobile phones are now undeniably an integral part of our daily lives, to such an extent that the number of searches made on mobiles now surpasses desktop searches in many countries
NL Smartphones zijn niet meer weg te denken uit ons dagelijks leven; het aantal zoekopdrachten vanaf deze apparaten overschrijdt in veel landen die welke op desktops worden uitgevoerd
Anglų | Olandų |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
countries | landen |
made | uitgevoerd |
daily | dagelijks |
on | op |
in | in |
number | aantal |
mobile | smartphones |
lives | zijn |
are | worden |
to | vanaf |
many | veel |
EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month
NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand
Anglų | Olandų |
---|---|
niche | niche |
is | is |
searches | zoekopdrachten |
the | de |
month | maand |
but | |
want | wilt |
a | een |
you | u |
have | hebben |
this | dit |
EN Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
NL Het opbouwen van een professioneel profiel in alle relevante bedrijfsgidsen zal jouw zichtbaarheid voor lokale zoekopdrachten direct verbeteren.
Anglų | Olandų |
---|---|
profile | profiel |
local | lokale |
directly | direct |
improve | verbeteren |
visibility | zichtbaarheid |
searches | zoekopdrachten |
will | zal |
building | opbouwen |
professional | in |
a | een |
for | voor |
of | van |
your | jouw |
EN 76% of local searches result in a visit within 24 hours.
NL 76% van de lokale zoekopdrachten leiden binnen de 24 uur tot een bezoek.
Anglų | Olandų |
---|---|
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
visit | bezoek |
result | een |
hours | uur |
of | van |
within | de |
EN If you want your business to rank well in local searches you need to make sure your business's online review platform is well managed
NL Als je wil dat je bedrijf een goeie positie heeft binnen lokale zoekopdrachten dan moet je er voor zorgen dat het online recensieplatform van je bedrijf goed wordt beheerd
Anglų | Olandų |
---|---|
rank | positie |
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
online | online |
your | je |
business | bedrijf |
managed | beheerd |
is | wordt |
well | goed |
need to | moet |
if | als |
in | binnen |
make | zorgen |
sure | dat |
EN Your PADI Instructor or local dive center staff may suggest other gear that may help with your searches, such as a dive light, marker buoys, lines and reels.
NL Je PADI-instructeur of medewerker van het plaatselijke duikcentrum kunnen aanvullende uitrusting adviseren voor je zoektocht, zoals een duiklamp, markeringsboeien, lijnen en haspels.
Anglų | Olandų |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
local | plaatselijke |
staff | medewerker |
suggest | adviseren |
gear | uitrusting |
your | je |
or | of |
and | en |
other | van |
as | zoals |
a | een |
that | kunnen |
lines | lijnen |
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
NL Het bestaat uit het Maps Pack (ook wel het Snack Pack genoemd, dat is het vak bovenaan de zoekresultaten van Google dat verschijnt voor lokale zoekopdrachten) en de eigenlijke organische zoekresultaten.
Anglų | Olandų |
---|---|
maps | maps |
pack | pack |
called | genoemd |
appears | verschijnt |
local | lokale |
organic | organische |
is | is |
searches | zoekopdrachten |
the | de |
search results | zoekresultaten |
consists | bestaat uit |
for | voor |
that | dat |
of | van |
and | en |
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
NL Een SERP checker zal u ook toelaten om meer accurate lokale en globale resultaten te krijgen bij het uitvoeren van zoekopdrachten, omdat ze u toelaten om dezelfde zoekmachine te controleren voor meerdere TLD's (locaties)
Anglų | Olandų |
---|---|
allow | toelaten |
results | resultaten |
checker | checker |
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
serp | serp |
to | om |
conducting | het uitvoeren van |
locations | locaties |
more | meer |
and | en |
global | globale |
they | ze |
for | voor |
will | zal |
as | omdat |
search engine | zoekmachine |
you | u |
the | dezelfde |
EN If you want your business to rank well in local searches you need to make sure your business's online review platform is well managed
NL Als je wil dat je bedrijf een goeie positie heeft binnen lokale zoekopdrachten dan moet je er voor zorgen dat het online recensieplatform van je bedrijf goed wordt beheerd
Anglų | Olandų |
---|---|
rank | positie |
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
online | online |
your | je |
business | bedrijf |
managed | beheerd |
is | wordt |
well | goed |
need to | moet |
if | als |
in | binnen |
make | zorgen |
sure | dat |
EN To optimize your website and online presence for local search, the NAP for your business must be accurate and consistent since Google values precise information regarding users? searches
NL Om uw website en online aanwezigheid voor lokale zoekopdrachten te optimaliseren, moet de NAP voor uw bedrijf nauwkeurig en consistent zijn, omdat Google waarde hecht aan nauwkeurige informatie over de zoekopdrachten van gebruikers
Anglų | Olandų |
---|---|
optimize | optimaliseren |
presence | aanwezigheid |
business | bedrijf |
consistent | consistent |
information | informatie |
website | website |
online | online |
local | lokale |
users | gebruikers |
searches | zoekopdrachten |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
accurate | nauwkeurige |
EN Your PADI Instructor or local dive center staff may suggest other gear that may help with your searches, such as a dive light, marker buoys, lines and reels.
NL Je PADI-instructeur of medewerker van het plaatselijke duikcentrum kunnen aanvullende uitrusting adviseren voor je zoektocht, zoals een duiklamp, markeringsboeien, lijnen en haspels.
Anglų | Olandų |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
local | plaatselijke |
staff | medewerker |
suggest | adviseren |
gear | uitrusting |
your | je |
or | of |
and | en |
other | van |
as | zoals |
a | een |
that | kunnen |
lines | lijnen |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.
Anglų | Olandų |
---|---|
canton | kanton |
economy | economie |
the | de |
local | lokale |
and | en |
a | wordt |
are | zijn |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
Anglų | Olandų |
---|---|
digital | online |
a | één |
read | en |
more | verzameling |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
Anglų | Olandų |
---|---|
business | bedrijf |
seo | seo |
improve | verbeter |
presence | aanwezigheid |
module | module |
your | je |
local | lokale |
our | onze |
with | met |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
Anglų | Olandų |
---|---|
signal | signaal |
europe | europa |
scenario | scenario |
travel | reizen |
strong | sterke |
amenities | voorzieningen |
is | is |
we | we |
the | de |
less | minder |
local | lokale |
need | behoefte |
with | bij |
and | en |
united | verenigd |
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
Anglų | Olandų |
---|---|
demand | vraag |
local | lokale |
people | mensen |
fishermen | vissers |
foundation | foundation |
support | steunen |
products | producten |
their | de |
to | naar |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
Anglų | Olandų |
---|---|
local | lokale |
organic | organische |
attract | trekken |
compete | concurreren |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
other | andere |
business | bedrijf |
more | meer |
customers | klanten |
businesses | bedrijven |
and | en |
drive | stimuleren |
help | helpen |
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
Anglų | Olandų |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ranking | ranking |
show | tonen |
related | gerelateerd |
results | resultaten |
have to | hoeft |
the | de |
will | zal |
to | om |
use | gebruiken |
local | lokale |
this | dit |
keyword | trefwoord |
keywords | trefwoorden |
alone | maar |
and | en |
track | volgen |
as | als |
you | u |
EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:
NL Een groot gratis sleutelwoord onderzoekstool is Ubersuggest. Of voor $10, Keywords Everywhere is een Chrome-extensie die u gerelateerde zoekopdrachten en zoekvolume toont in de Google-zoekresultaten:
Anglų | Olandų |
---|---|
chrome | chrome |
show | toont |
related | gerelateerde |
is | is |
or | of |
searches | zoekopdrachten |
in | in |
keywords | keywords |
free | gratis |
the | de |
for | voor |
and | en |
that | die |
you | u |
results | zoekresultaten |
EN Repeated searches are now simpler than ever, save them and share search paths with partners involved in your launch campaign
NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project
Anglų | Olandų |
---|---|
partners | partners |
involved | betrokken |
searches | zoekopdrachten |
now | nu |
and | en |
are | zijn |
share | met |
EN Quick searches with the Ecosia extension
NL Snel zoeken met de Ecosia-extensie
Anglų | Olandų |
---|---|
quick | snel |
searches | zoeken |
ecosia | ecosia |
the | de |
with | met |
EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
Anglų | Olandų |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
forests | bossen |
former | voormalige |
alternative | alternatieve |
income | inkomsten |
indonesia | indonesië |
in | in |
back | weer |
on | op |
sources | bronnen |
your | en |
of | van |
EN Our monthly reports show how much ad revenue we made from your searches, how we spent it, and how many trees this helped us plant.
NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.
Anglų | Olandų |
---|---|
monthly | maandelijkse |
reports | rapporten |
ad | advertentie |
revenue | inkomsten |
searches | zoekopdrachten |
spent | uitgegeven |
helped | geholpen |
we | we |
trees | bomen |
plant | planten |
this | dit |
show | laten zien |
made | hebben |
how | hoeveel |
our | onze |
and | en |
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
Anglų | Olandų |
---|---|
twice | tweemaal |
needed | nodig |
searches | zoekopdrachten |
produce | produceren |
amount | hoeveelheid |
energy | energie |
the | de |
to | om |
our | onze |
with | met |
EN We anonymize your searches and don’t create a profile of you. We’re interested in trees, not your data.
NL Wij anonimiseren uw zoekopdrachten en stellen geen profiel van u op. We zijn geïnteresseerd in bomen, niet in uw gegevens.
Anglų | Olandų |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
profile | profiel |
interested | geïnteresseerd |
trees | bomen |
we | we |
in | in |
data | gegevens |
and | en |
you | u |
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for
NL <strong>Wanneer verschijn je in Googles zoekresultaten:</strong> de zoektermen waar je website mee rankt
Anglų | Olandų |
---|---|
gt | gt |
searches | zoekresultaten |
website | website |
lt | lt |
in | in |
your | je |
the | de |
for | mee |
when | wanneer |
that | waar |
EN With full-text search capabilities within documents, Bynder actually searches within a file’s content to deliver the right results
NL Met full-text zoekmogelijkheden in documenten, zoekt Bynder daadwerkelijk in de inhoud van een bestand om de juiste resultaten te leveren
Anglų | Olandų |
---|---|
search | zoekt |
bynder | bynder |
actually | daadwerkelijk |
results | resultaten |
documents | documenten |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
files | bestand |
with | met |
EN Explore Other Popular Vector Searches
NL Bekijk Andere Populaire Vectorzoekopdrachten
Anglų | Olandų |
---|---|
other | andere |
popular | populaire |
EN Explore Other Popular Photo Searches
NL Bekijk Andere Populaire Fotozoekopdrachten
Anglų | Olandų |
---|---|
other | andere |
popular | populaire |
EN Explore Other Popular Video Searches
NL Bekijk Andere Populaire Videozoekopdrachten
Anglų | Olandų |
---|---|
other | andere |
popular | populaire |
EN Intuitive discovery provides easy-to-use, predictable ways to conduct and refine searches
NL Intuïtieve discovery betekent dat wij het gebruiksvriendelijk en voorspelbaar maken voor gebruikers om hun zoekopdrachten uit te voeren en te verfijnen
Anglų | Olandų |
---|---|
predictable | voorspelbaar |
refine | verfijnen |
searches | zoekopdrachten |
use | gebruikers |
conduct | voeren |
and | en |
EN Expanded personalization will include options for saving and reusing searches to increase efficiency and save time for searchers.
NL De interface van WorldCat Discovery is gemoderniseerd ter vereenvoudiging van de gebruikerservaring. Dit maakt de interface toegankelijker voor gebruikers doordat ze deze ook kunnen aanpassen aan hun wensen.
Anglų | Olandų |
---|---|
will | wensen |
and | de |
for | voor |
to | ook |
EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.
NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.
Anglų | Olandų |
---|---|
accessible | toegankelijk |
account | account |
tipasa | tipasa |
activities | activiteiten |
saved | opgeslagen |
searches | zoekopdrachten |
manage | beheren |
my | mijn |
and | en |
place | plek |
enables | kunnen |
a | een |
more | is |
one | één |
to | krijgen |
in | waardoor |
EN Students are used to conducting simple online searches that return a wide variety of information. Help students discover a broader range of library resources, such as print material, e-books and online databases, from a single search.
NL Leerlingen zijn gewend om eenvoudige online zoekopdrachten uit te voeren die een breed scale aan informatie opleveren. Help ze om met een zoekopdracht meer bibliotheekbronnen te vinden, zoals fysiek bronnenmateriaal, e-books en online databanken.
Anglų | Olandų |
---|---|
students | leerlingen |
online | online |
wide | breed |
databases | databanken |
searches | zoekopdrachten |
information | informatie |
to | om |
and | en |
simple | eenvoudige |
as | zoals |
discover | vinden |
search | zoekopdracht |
used | met |
return | een |
are | zijn |
that | die |
EN Meet people where they begin their searches
NL Kom mensen daar tegemoet waar ze hun zoekopdrachten beginnen
Anglų | Olandų |
---|---|
people | mensen |
begin | beginnen |
searches | zoekopdrachten |
they | ze |
where | waar |
their | hun |
EN Find out how to be more competitive on the device that outranks desktop searches.
NL Ontdek hoe u meer concurrerend kunt zijn op het apparaat dat hoger is dan de desktop-zoekopdrachten.
Anglų | Olandų |
---|---|
desktop | desktop |
searches | zoekopdrachten |
device | apparaat |
the | de |
on | op |
on the | hoger |
be | kunt |
find out | ontdek |
find | is |
more | meer |
EN billions of searches are made on search engines every day
NL miljarden zoekopdrachten worden gemaakt op zoekmachines elke dag
Anglų | Olandų |
---|---|
billions | miljarden |
searches | zoekopdrachten |
on | op |
made | gemaakt |
every | elke |
search engines | zoekmachines |
are | worden |
day | dag |
EN “We’re doing a lot of tracking because we found that we’re getting a fair number of organic Google searches to our help centre,” said Kulas
NL “Wij monitoren heel veel, omdat wij hebben ontdekt dat veel verkeer bij ons helpcenter binnenkomt naar aanleiding van zoekopdrachten bij Google”, aldus Kulas
EN Use filters and tags for easy candidate searches, no matter how small the screen
NL Gebruik filters en tags om kandidaten gemakkelijk te vinden, ongeacht de grootte van het scherm
Anglų | Olandų |
---|---|
tags | tags |
easy | gemakkelijk |
candidate | kandidaten |
no matter | ongeacht |
use | gebruik |
filters | filters |
screen | scherm |
the | de |
and | en |
how | vinden |
EN Searches to reflect: What it is and why it's important for UCC monitoring
NL Accountability in AVG: De meldplicht en het registreren van een AVG datalek
Anglų | Olandų |
---|---|
and | en |
EN See how many searches you've made and watch your impact grow!
NL Bekijk hoeveel zoekopdrachten je hebt uitgevoerd en zie je impact groeien!
Anglų | Olandų |
---|---|
searches | zoekopdrachten |
impact | impact |
grow | groeien |
your | je |
how | hoeveel |
made | uitgevoerd |
and | en |
EN Probably the best site searches are ones that you install on your server. You aren't relying on a third-party service that you don't ultimately control, and since it's on your server, it will typically run faster too.
NL Waarschijnlijk de beste zoekopdrachten voor site zijn die u op uw server installeert.Je vertrouwt niet op een service van derden die je niet uiteindelijk controleert, en omdat het op je server staat, zal het meestal ook sneller rennen.
Anglų | Olandų |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
searches | zoekopdrachten |
install | installeert |
ultimately | uiteindelijk |
typically | meestal |
faster | sneller |
site | site |
your | je |
server | server |
the | de |
will | zal |
service | service |
dont | niet |
are | zijn |
best | beste |
on | op |
that | die |
third | derden |
too | het |
and | en |
EN You can see the most popular searches at the top or search for your own
NL U kunt de meest populaire zoekopdrachten bovenaan zien of zelf zoeken
Anglų | Olandų |
---|---|
popular | populaire |
searches | zoekopdrachten |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
you can | kunt |
you | u |
EN A heatmap that shows popular searches by day or overall
NL Een heatmap die populaire zoekopdrachten per dag of algemeen weergeeft
Anglų | Olandų |
---|---|
popular | populaire |
searches | zoekopdrachten |
overall | algemeen |
or | of |
a | een |
day | dag |
by | per |
that | die |
EN Searches for files with a given pattern : find
NL Zoekt naar bestanden met een bepaald patroon: vinden
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
pattern | patroon |
find | vinden |
a | een |
with | met |
EN The quick-search field at the top of the page searches your entire site
NL Via het veld voor snel zoeken bovenaan de pagina kun je de volledige site doorzoeken
Anglų | Olandų |
---|---|
field | veld |
quick | snel |
page | pagina |
your | je |
the | de |
site | site |
entire | volledige |
search | doorzoeken |
of | via |
Rodoma 50 iš 50 vertimų