EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO bestanden en JSON bestanden) voor elk tekstdomein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
json | json |
files | bestanden |
each | elk |
for | voor |
and | en |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
Anglų | Olandų |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN Language settings and loaded translation files (MO files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO-bestanden) voor elk tekst domein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
domain | domein |
files | bestanden |
each | elk |
text | tekst |
for | voor |
and | en |
EN Language settings and loaded translation files (MO files) for each text domain.
NL Taalinstellingen en geladen vertaalbestanden (MO-bestanden) voor elk tekst domein.
Anglų | Olandų |
---|---|
loaded | geladen |
domain | domein |
files | bestanden |
each | elk |
text | tekst |
for | voor |
and | en |
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
Anglų | Olandų |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
Anglų | Olandų |
---|---|
template | template |
hierarchy | hiërarchie |
names | namen |
parts | onderdelen |
loaded | geladen |
or | of |
the | de |
complete | volledige |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
Anglų | Olandų |
---|---|
template | template |
hierarchy | hiërarchie |
names | namen |
parts | onderdelen |
loaded | geladen |
or | of |
the | de |
complete | volledige |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Column chart showing percentage of requests loaded before DOM Content Loaded. Public CDN resources are most likely at 50% on desktop, whilst advertising resources are least likely at 7%
NL Kolomdiagram met het percentage verzoeken dat is geladen voordat DOM-inhoud is geladen. Openbare CDN-bronnen zijn hoogstwaarschijnlijk 50% op desktop, terwijl advertentiebronnen het minst waarschijnlijk zijn 7%
Anglų | Olandų |
---|---|
percentage | percentage |
requests | verzoeken |
loaded | geladen |
dom | dom |
content | inhoud |
public | openbare |
cdn | cdn |
likely | waarschijnlijk |
desktop | desktop |
least | minst |
resources | bronnen |
on | op |
showing | met |
before | voordat |
are | zijn |
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access
Anglų | Olandų |
---|---|
sort | sorteer |
size | grootte |
name | naam |
delete | verwijder |
are located | bevinden |
or | of |
and | en |
in | in |
they | ze |
access | access |
files | bestanden |
search | zoek |
available | beschikbaar |
folders | mappen |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Anglų | Olandų |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
Anglų | Olandų |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
Anglų | Olandų |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Anglų | Olandų |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
Anglų | Olandų |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
Anglų | Olandų |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
Anglų | Olandų |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
Anglų | Olandų |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
Anglų | Olandų |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
Anglų | Olandų |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
Anglų | Olandų |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
Anglų | Olandų |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Updated French language translation. Thanks to Claude Ribaux for providing the translation files.
NL De Franse vertaling geupdate. Met dank aan Claude Ribaux voor het aanleveren van de vertaal bestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
the | de |
for | voor |
french | franse |
to | aan |
EN Added Dutch language translation. Thanks to Jeroen van der Linde for providing the translation files.
NL De Nederlandse vertaling toegevoegd. Jeroen van der Linde wordt bedankt voor het aanleveren van de vertalingsbestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
jeroen | jeroen |
the | de |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN Updated French language translation. Thanks to Claude Ribaux for providing the translation files.
NL De Franse vertaling geupdate. Met dank aan Claude Ribaux voor het aanleveren van de vertaal bestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
the | de |
for | voor |
french | franse |
to | aan |
EN Added Dutch language translation. Thanks to Jeroen van der Linde for providing the translation files.
NL De Nederlandse vertaling toegevoegd. Jeroen van der Linde wordt bedankt voor het aanleveren van de vertalingsbestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
jeroen | jeroen |
the | de |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN Updated French language translation. Thanks to Claude Ribaux for providing the translation files.
NL De Franse vertaling geupdate. Met dank aan Claude Ribaux voor het aanleveren van de vertaal bestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
the | de |
for | voor |
french | franse |
to | aan |
EN Added Dutch language translation. Thanks to Jeroen van der Linde for providing the translation files.
NL De Nederlandse vertaling toegevoegd. Jeroen van der Linde wordt bedankt voor het aanleveren van de vertalingsbestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
jeroen | jeroen |
the | de |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN Updated French language translation. Thanks to Claude Ribaux for providing the translation files.
NL De Franse vertaling geupdate. Met dank aan Claude Ribaux voor het aanleveren van de vertaal bestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
the | de |
for | voor |
french | franse |
to | aan |
EN Added Dutch language translation. Thanks to Jeroen van der Linde for providing the translation files.
NL De Nederlandse vertaling toegevoegd. Jeroen van der Linde wordt bedankt voor het aanleveren van de vertalingsbestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
jeroen | jeroen |
the | de |
added | toegevoegd |
for | voor |
EN Updated French language translation. Thanks to Claude Ribaux for providing the translation files.
NL De Franse vertaling geupdate. Met dank aan Claude Ribaux voor het aanleveren van de vertaal bestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
files | bestanden |
the | de |
for | voor |
french | franse |
to | aan |
EN Added Dutch language translation. Thanks to Jeroen van der Linde for providing the translation files.
NL De Nederlandse vertaling toegevoegd. Jeroen van der Linde wordt bedankt voor het aanleveren van de vertalingsbestanden.
Anglų | Olandų |
---|---|
jeroen | jeroen |
the | de |
added | toegevoegd |
for | voor |
Rodoma 50 iš 50 vertimų