Išversti "general principles" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "general principles" vertimai iš Anglų į Olandų

general principles Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

AnglųOlandų
commongemeenschappelijke
principlesprincipes
membersleden
waymanier
workswerkt
teamteam
wholehele
providebiedt
implementimplementeren
bestbeste
languagetaal
forvoor
aeen
anden

EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.

NL Bij de oprichting van Amway baseerden zij zich op vier principes die bij het bezit van een eigen zaak horen – en deze principes vormen vandaag nog steeds onze leidraad.

AnglųOlandų
amwayamway
principlesprincipes
aeen
todayvandaag
aroundvan
owningeigen
anden
thesedeze
stillnog
theyde

EN It will provide a common "language" and set of principles to the whole team, while allowing members to implement those principles in a way that works best for them.

NL Het biedt een gemeenschappelijke 'taal' en een reeks principes voor het hele team, terwijl leden deze principes kunnen implementeren op een manier die voor hen het beste werkt.

AnglųOlandų
commongemeenschappelijke
principlesprincipes
membersleden
waymanier
workswerkt
teamteam
wholehele
providebiedt
implementimplementeren
bestbeste
languagetaal
forvoor
aeen
anden

EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles

NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code

AnglųOlandų
provisionsbepalingen
nedapnedap
codescode
broadlybreed
bestbest
thede
principlesprincipes
anden

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

AnglųOlandų
fairfair
principlesprincipes
standardsstandaarden
othersanderen
infrastructureinfrastructuur
metadatametadata
thede
datadata
anden
arezijn

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

AnglųOlandų
agileagile
trackertracker
brandsmerken
inin
testtest
thede
generalalgemene
howhoeveel
consistsbestaat uit
regardlessongeacht
areworden
anden
answersje

EN The Agile principles can be used as a general mindset for progressing quickly.

NL De Agile-principes kunnen worden gebruikt als een algemene manier van denken om snel vooruitgang te boeken.

AnglųOlandų
principlesprincipes
usedgebruikt
generalalgemene
agileagile
thede
quicklysnel
asals
aeen
cankunnen
beworden

EN The Agile principles can be used as a general mindset for progressing quickly.

NL De Agile-principes kunnen worden gebruikt als een algemene manier van denken om snel vooruitgang te boeken.

AnglųOlandų
principlesprincipes
usedgebruikt
generalalgemene
agileagile
thede
quicklysnel
asals
aeen
cankunnen
beworden

EN This guide is written with both servers using WHM/cPanel. However, the general principles should apply to most transfers.

NL Deze gids is geschreven met beide servers met WHM / CPANEL. De algemene principes moeten echter van toepassing zijn op de meeste transfers.

AnglųOlandų
guidegids
serversservers
cpanelcpanel
generalalgemene
principlesprincipes
transferstransfers
isis
thede
applytoepassing
withop
writtengeschreven
shouldmoeten

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing Security @ Atlassian.

NL Dit beleid bevat de algemene beginselen en richtlijnen voor het beheren van Security @ Atlassian.

AnglųOlandų
generalalgemene
managingbeheren
securitysecurity
atlassianatlassian
policybeleid
guidelinesrichtlijnen
thede
thisdit
principlesbeginselen
forvoor
anden

EN This policy sets out the general principles and guidelines for Access Management.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor toegangsbeheer.

AnglųOlandų
generalalgemene
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
thisdit
forvoor
anden

EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.

NL Dit beleid beschrijft de algemene principes en richtlijnen voor het beheer van de IT-systemen van Atlassian en hoe met deze moet worden omgegaan.

AnglųOlandų
generalalgemene
managementbeheer
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
howhoe
shouldmoet
beworden
forvoor
anden
ofvan
thisdit

EN This policy sets out the general principles that establish our approach toward resilience, availability and continuity of processes, systems and services at Atlassian

NL Dit beleid beschrijft de algemene principes van onze methode ten aanzien van veerkracht, beschikbaarheid en continuïteit van processen, systemen en services bij Atlassian

AnglųOlandų
generalalgemene
resilienceveerkracht
availabilitybeschikbaarheid
continuitycontinuïteit
atlassianatlassian
approachmethode
policybeleid
principlesprincipes
processesprocessen
systemssystemen
thede
servicesservices
thisdit
ouronze
anden
ofvan

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing the security of our communications and our networks.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beheer van de beveiliging van onze communicatie en onze netwerken.

AnglųOlandų
generalalgemene
communicationscommunicatie
networksnetwerken
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
securitybeveiliging
thede
managingbeheer
thisdit
ouronze
forvoor
anden
ofvan

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality and integrity of critical data

NL Dit beleid zet de algemene principes uiteen om ervoor te zorgen dat Atlassian passende versleuteling en cryptografie implementeert om de vertrouwelijkheid en integriteit van kritieke gegevens te waarborgen

AnglųOlandų
generalalgemene
atlassianatlassian
implementsimplementeert
encryptionversleuteling
confidentialityvertrouwelijkheid
integrityintegriteit
criticalkritieke
policybeleid
principlesprincipes
thede
datagegevens
toom
ensurezorgen
thisdit
thatdat
to ensurewaarborgen
anden
outte

EN This policy sets out the general principles and guidelines for the use of personal devices with Atlassian networks and systems.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het gebruik van persoonlijke apparaten binnen Atlassian-netwerken en -systemen.

AnglųOlandų
generalalgemene
atlassianatlassian
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
devicesapparaten
networksnetwerken
systemssystemen
thede
usegebruik
thisdit
forvoor
anden
ofvan

EN This policy sets out the general principles and guidelines for technology operational practices at Atlassian.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor operationele technologische handelswijzen bij Atlassian.

AnglųOlandų
generalalgemene
technologytechnologische
operationaloperationele
atlassianatlassian
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
thisdit
forvoor
anden

EN This policy sets out the general principles and guidelines for personnel security at Atlassian.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beheren van persoonlijke veiligheid bij Atlassian.

AnglųOlandų
generalalgemene
atlassianatlassian
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
securityveiligheid
thede
thisdit
forvoor
anden

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beveiligen van onze gebouwen, kantoren en apparatuur.

AnglųOlandų
generalalgemene
securingbeveiligen
officeskantoren
equipmentapparatuur
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
thisdit
forvoor
ouronze
anden
buildingsgebouwen

EN This policy sets out the general principles and guidelines to ensure that Atlassian reacts appropriately to any actual or suspected security incidents

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen om ervoor te zorgen dat Atlassian adequaat reageert op daadwerkelijke of vermoedelijke beveiligingsincidenten

AnglųOlandų
generalalgemene
atlassianatlassian
reactsreageert
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
orof
thede
toom
thisdit
thatdat
ensurezorgen
anden
outte

EN This policy sets out the general principles and guidelines to select, engage, monitor and off-board suppliers.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het selecteren, inschakelen, monitoren en afscheid nemen van leveranciers.

AnglųOlandų
generalalgemene
monitormonitoren
suppliersleveranciers
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
anden
selectselecteren
thisdit

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing security threats and vulnerabilities both in our environment and in our products.

NL Dit beleid bevat de algemene principes en richtlijnen voor het beheer van beveiligingsbedreigingen en kwetsbaarheden in onze omgeving en in onze producten.

AnglųOlandų
generalalgemene
vulnerabilitieskwetsbaarheden
environmentomgeving
policybeleid
principlesprincipes
guidelinesrichtlijnen
thede
managingbeheer
inin
thisdit
forvoor
productsproducten
anden

EN This policy sets out the general principles for managing and auditing control compliance at Atlassian.

NL Dit beleid beschrijft de algemene principes voor het beheren en controleren van de naleving van controles bij Atlassian.

AnglųOlandų
generalalgemene
compliancenaleving
atlassianatlassian
policybeleid
principlesprincipes
thede
thisdit
forvoor
anden
managingbeheren

EN This insightful course explores graphic design and the design process in general and gets deeper into design elements in specific, such as lines, shape, form, and texture, and design principles like composition, balance, contrast, and hierarchy.

NL Deze inzichtelijke cursus verkent grafisch ontwerp en het ontwerpproces in het algemeen en gaat dieper in op ontwerpelementen in het bijzonder, zoals lijnen, vorm, vorm en textuur, en ontwerpprincipes zoals compositie, balans, contrast en hiërarchie.

AnglųOlandų
coursecursus
exploresverkent
deeperdieper
balancebalans
contrastcontrast
hierarchyhiërarchie
graphicgrafisch
inin
texturetextuur
designontwerp
lineslijnen
anden
thegaat
specifichet
thisdeze
generalalgemeen
shapevorm

EN Parties to this contract hereby agree to Corendon Airlines General Transportation Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage

NL 11. Bij deze verklaren de contractpartijen zich akkoord met de algemene vervoersregels van Corendon Airlines, te vinden op https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage

AnglųOlandų
corendoncorendon
generalalgemene
httpshttps
agreeakkoord
canvinden
herebydeze
ofvan

EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944

NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944

AnglųOlandų
generalgeneraal
beachstrand
mermer
captainkapitein
pierrepierre
photographfoto
takengenomen
junejuni
onop
sursur
herehier
dede

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.

AnglųOlandų
generalalgemene
dropshippingdropshipping
sellerverkoper
legallywettelijk
responsibleverantwoordelijk
data protectiongegevensbescherming
conformityconformiteit
isis
thede
withbij
whatwat
saleverkoop
forvoor
termsgebruiksvoorwaarden
anden
ofvan

EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

AnglųOlandų
interviewinterview
communitycommunity
directordirector
technicaltechnical
administrationadministration
anden
thehet

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

AnglųOlandų
generalalgemene
protectionbescherming
acceptingaccepteren
acceptsaccepteert
said
thede
alsoeveneens
provisionsbepalingen
customerklant
coverte
bydoor
ofvan

EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.

NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.

AnglųOlandų
generalalgemene
durationperiode
accoraccor
replacedvervangen
onlineonline
newnieuwe
thede
servicesservices
applytoepassing
entirevolledige
termsgebruiksvoorwaarden
anden
ofvan
throughoutop
shallzijn

EN 2. No general or special term transmitted by the Customer may form part of these General Terms and Conditions.

NL 2. Geen enkele algemene of specifieke voorwaarden, overlegd door de Klant, kan worden toegevoegd aanonderhavige algemene voorwaarden.

AnglųOlandų
generalalgemene
orof
thede
customerklant
nogeen
bydoor
ofenkele

EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings

NL Woordenlijst Privacybeleid Juridische informatie Cookiebeleid Algemene leveranciersvoorwaarden Communityrichtlijnen Richtlijnen productfiches Algemene gebruiksvoorwaarden Veelgestelde vragen over reviews Cookie-instellingen

AnglųOlandų
glossarywoordenlijst
reviewsreviews
cookiecookie
generalalgemene
settingsinstellingen
cookie policycookiebeleid
legaljuridische
guidelinesrichtlijnen
privacy policyprivacybeleid
faqveelgestelde vragen
termsgebruiksvoorwaarden

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES

AnglųOlandų
generalalgemene
raidboxesraidboxes
guidelinesrichtlijnen
thede
anden
overin
presentzijn
ofvan

EN 10. If you buy a product/service from us, our General Terms and Conditions and the General Terms and Conditions of Travel also apply.

NL 10. Indien u een product / dienst van ons koopt, zijn ook onze algemene voorwaarden en de algemene reisvoorwaarden van toepassing.

AnglųOlandų
buykoopt
generalalgemene
servicedienst
thede
ifindien
applytoepassing
anden
ouronze
youu
ofvan

EN These general terms and conditions shall govern the complete contractual relationship between the CFA and the Customer, to the exclusion of the Customer's own general terms and conditions

NL Deze algemene verkoopvoorwaarden regelen de volledige contractuele relatie tussen het PSK en de klant, met uitsluiting van de algemene voorwaarden van de klant

AnglųOlandų
generalalgemene
completevolledige
contractualcontractuele
relationshiprelatie
exclusionuitsluiting
thede
customerklant
anden
todeze

EN 1.5.These General Terms and Conditions are made publicly available and can be found on the website. Upon request, we will send you a document containing the General Terms and Conditions by email.

NL 1.5. Deze algemene voorwaarden webshop zijn voor een ieder toegankelijk en opgenomen op de website. Op verzoek zenden wij u een schriftelijk exemplaar per e-mail.

AnglųOlandų
generalalgemene
requestverzoek
documentschriftelijk
thede
websitewebsite
wewij
availabletoegankelijk
onop
sendzenden
byper
aeen
anden
youu
emailmail
arezijn

EN 1.6.By placing an order, the Customer acknowledges their agreement with these Webshop General Term and Conditions. ARP retains the right to amend these Webshop General Terms and Conditions.

NL 1.6. Door het plaatsen van een bestelling geeft de klant te kennen dat hij met deze algemene voorwaarden webshop akkoord gaat. ARP behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden webshop te wijzigen.

AnglųOlandų
webshopwebshop
generalalgemene
retainsbehoudt
amendwijzigen
orderbestelling
thede
customerklant
withmet
bydoor
togaat

EN Information The information made available on or via the Website is purely general and is intended exclusively for general use

NL Informatie  De informatie beschikbaar op of via de Site is louter van algemene aard en is uitsluitend bedoeld voor algemeen gebruik

AnglųOlandų
intendedbedoeld
exclusivelyuitsluitend
orof
isis
usegebruik
thede
onop
websitesite
generalalgemene
informationinformatie
availablebeschikbaar
forvoor
anden

EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu

NL De generaal die de slag wint, maakt in zijn tempel vele berekeningen voordat de strijd gestreden wordt. De generaal die verliest maakt weinig berekeningen.

AnglųOlandų
generalgeneraal
winswint
battlestrijd
makesmaakt
calculationsberekeningen
templetempel
losesverliest
inin
thede
iswordt
beforevoordat
manyvele
but

EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:

NL In deze Salonized Algemene Voorwaarden (hierna: Algemene Voorwaarden) hebben de volgende begrippen de volgende betekenis:

AnglųOlandų
generalalgemene
hereinafterhierna
inin
thede
followingvolgende
todeze

EN The Parties explicitly declare and acknowledge that this Agreement is not subject to any general (purchase or delivery) conditions other than these General Terms and Conditions

NL Partijen verklaren en erkennen uitdrukkelijk dat op die Overeenkomst geen andere algemene inkoop-, levering- of andere voorwaarden van toepassing zijn dan deze Algemene Voorwaarden

AnglųOlandų
partiespartijen
explicitlyuitdrukkelijk
acknowledgeerkennen
generalalgemene
deliverylevering
orof
agreementovereenkomst
anden
otherandere

EN Parties to this contract hereby agree to Corendon Airlines General Transportation Rules which can be found at https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage

NL 11. Bij deze verklaren de contractpartijen zich akkoord met de algemene vervoersregels van Corendon Airlines, te vinden op https://www.corendonairlines.com/general-conditions-of-carriage

AnglųOlandų
corendoncorendon
generalalgemene
httpshttps
agreeakkoord
canvinden
herebydeze
ofvan

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.

AnglųOlandų
generalalgemene
dropshippingdropshipping
sellerverkoper
legallywettelijk
responsibleverantwoordelijk
data protectiongegevensbescherming
conformityconformiteit
isis
thede
withbij
whatwat
saleverkoop
forvoor
termsgebruiksvoorwaarden
anden
ofvan

EN Legal mentions Glossary Community guidelines Product listing guidelines Privacy policy Reviews faq Cookie policy General user terms General vendor terms Cookie Settings

NL Woordenlijst Cookiebeleid Privacybeleid Communityrichtlijnen Richtlijnen productfiches Juridische informatie Algemene gebruiksvoorwaarden Veelgestelde vragen over reviews Algemene leveranciersvoorwaarden Cookie-instellingen

AnglųOlandų
glossarywoordenlijst
reviewsreviews
cookiecookie
generalalgemene
settingsinstellingen
cookie policycookiebeleid
legaljuridische
guidelinesrichtlijnen
privacy policyprivacybeleid
faqveelgestelde vragen
termsgebruiksvoorwaarden

EN This administration was called the General Governorate, and was led by a general governor

NL Die regering werd Generaal-Gouvernement genoemd en werd geleid door een generaal-gouverneur

AnglųOlandų
calledgenoemd
generalgeneraal
ledgeleid
waswerd
anden
bydoor
aeen

EN General Motors Company (GMC) is a division of the American automobile manufacturer General Motors (GM) that primarily focuses on trucks and utility vehicles

NL General Motors Company (GMC) is een divisie van de Amerikaanse autofabrikant General Motors (GM) die zich voornamelijk richt op vrachtwagens en bedrijfswagens

AnglųOlandų
divisiondivisie
americanamerikaanse
primarilyvoornamelijk
generalgeneral
companycompany
isis
onop
thede
aeen
anden
ofvan
thatdie

EN We also wanted to share this anniversary with the general public," enthuses Eric van Walle, Director-General of SCK CEN.

NL Dat jubileum wilden we ook delen met het grote publiek”, aldus Eric van Walle, directeur-generaal van SCK CEN.

AnglųOlandų
alsoook
anniversaryjubileum
cencen
publicpubliek
ofvan

EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).

NL Bekijk dan het onderstaande filmpje over de ingebruikname door onze directeur-generaal Eric van Walle, Peter De Preter (directeur van ESV EURIDICE) en Marc Demarche (directeur-generaal van NIRAS).

AnglųOlandų
watchbekijk
peterpeter
directordirecteur
marcmarc
ouronze
bydoor
aboutover
dede

EN These General Terms and Conditions (hereinafter "General Conditions") apply to both the provision of services and the sale of goods by Combell BV, ("Combell").

NL Deze algemene voorwaarden (de "Algemene Voorwaarden") zijn zowel van toepassing op de leveringen van diensten als op de verkoop van goederen door Combell BV. ("Combell").

AnglųOlandų
generalalgemene
saleverkoop
combellcombell
thede
applytoepassing
servicesdiensten
goodsgoederen
bydoor

EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director

AnglųOlandų
interviewinterview
communitycommunity
directordirector
technicaltechnical
administrationadministration
anden
thehet

Rodoma 5050 vertimų