EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement
NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf
Anglų | Olandų |
---|---|
annual | jaarlijkse |
disclosure | openbaarmaking |
calculation | berekening |
assets | activa |
statement | verklaring |
in | in |
financial | financiële |
the | de |
plans | bedrijf |
and | en |
a | een |
of | van |
EN 2 nights/full pension in a multi-share room in one of the 3 youth hostels (2x breakfast/lunch bag/dinner)
NL 2 overnachtingen met volpension in een meerpersoonskamer in één van de 3 jeugdherbergen (2x ontbijt/lunchpakket/avonddiner)
Anglų | Olandų |
---|---|
in | in |
breakfast | ontbijt |
the | de |
a | een |
of | van |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
Anglų | Olandų |
---|---|
permanent | vaste |
modern | modern |
centrally | centraal |
fresh | vers |
fruit | fruit |
workspace | werkplek |
in | in |
office | kantoor |
good | goed |
coffee | koffie |
tea | thee |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.
NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.
Anglų | Olandų |
---|---|
interactive | interactieve |
way | manier |
the | de |
EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension.
NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.
Anglų | Olandų |
---|---|
arrange | regelen |
administration | administratie |
reserve | reserveren |
taxes | belastingen |
illness | ziekte |
month | maand |
your | je |
every | elke |
income | inkomsten |
money | geld |
and | en |
not | niet |
as | als |
many | veel |
matters | zaken |
have to | moet |
EN Think of your pension, the risks you can run as an entrepreneur now that you are no longer an employee or the administration
NL Denk hierbij aan je pensioen, de risico’s die je als ondernemer kunt lopen nu je geen werknemer meer bent of aan de administratie
Anglų | Olandų |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
employee | werknemer |
administration | administratie |
your | je |
now | nu |
or | of |
the | de |
longer | meer |
no | geen |
think | denk |
you can | kunt |
of | aan |
as | als |
that | die |
EN Find out more about: Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
NL Meer info over: Alpines Ferienzentrum Rheinquelle
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
NL Meer info over: + Alpines Ferienzentrum Rheinquelle
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
Anglų | Olandų |
---|---|
way | manier |
market | market |
easy | gemakkelijke |
in | in |
or | of |
to | om |
monitor | volgen |
create | maak |
how | hoe |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
Anglų | Olandų |
---|---|
permanent | vaste |
modern | modern |
centrally | centraal |
fresh | vers |
fruit | fruit |
workspace | werkplek |
in | in |
office | kantoor |
good | goed |
coffee | koffie |
tea | thee |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Netspar research: the new Dutch pension system delivers what it promises
NL Terugblik internationaal congres: De kracht van oudere werknemers
Anglų | Olandų |
---|---|
the | de |
EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.
NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.
Anglų | Olandų |
---|---|
interactive | interactieve |
way | manier |
the | de |
EN Think of your pension, the risks you can run as an entrepreneur now that you are no longer an employee or the administration
NL Denk hierbij aan je pensioen, de risico’s die je als ondernemer kunt lopen nu je geen werknemer meer bent of aan de administratie
Anglų | Olandų |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
employee | werknemer |
administration | administratie |
your | je |
now | nu |
or | of |
the | de |
longer | meer |
no | geen |
think | denk |
you can | kunt |
of | aan |
as | als |
that | die |
EN She is the initiator of KIOSK Rotterdam, and former janitor of Pension Almonde
NL Ze is initiatiefnemer van KIOSK Rotterdam en voormalig conciërge van Pension Almonde
Anglų | Olandų |
---|---|
kiosk | kiosk |
rotterdam | rotterdam |
former | voormalig |
is | is |
she | ze |
and | en |
EN The EBB amounts to between 9% and 11% of your monthly income depending on your salary scale. You are free to use this budget as you choose to buy extra hours of leave, save for your pension or have it paid out to you each month.
NL Het EBB is (afhankelijk van je schaal) 9-11 % van je maandinkomen. Hoe je dit budget inzet, is aan jou. Denk bijvoorbeeld aan het kopen van extra vakantiedagen, een extra storting in je pensioen of het maandelijks laten uitbetalen.
Anglų | Olandų |
---|---|
scale | schaal |
budget | budget |
monthly | maandelijks |
or | of |
use | inzet |
your | je |
buy | kopen |
between | in |
to | laten |
depending | afhankelijk |
have | bijvoorbeeld |
this | dit |
EN How does the Rabobank pension scheme work?
NL Wat is de pensioenregeling van Rabobank?
Anglų | Olandų |
---|---|
rabobank | rabobank |
the | de |
how | wat |
EN The pension scheme is a Collective Defined Contribution scheme. The maximum payable by the employee is 3.5% of pensionable salary.
NL Bij Rabobank hebben wij een collectieve pensioenregeling waar je zelf maar 3.5% aan bijdraagt.
Anglų | Olandų |
---|---|
maximum | een |
EN Insurance and pension for startups & scale-ups
NL Verzekeren en pensioen voor start-ups & scale-ups
Anglų | Olandų |
---|---|
startups | start-ups |
and | en |
for | voor |
EN A pension plan that fits your scalable business and in which your team can make individual choices.
NL Een pensioenregeling die past bij je schaalbare onderneming en waarin je team individuele keuzes kan maken. Zodat je goed personeel kan aantrekken en/of behouden.
Anglų | Olandų |
---|---|
scalable | schaalbare |
business | onderneming |
choices | keuzes |
your | je |
team | team |
in | bij |
can | kan |
fits | past |
and | en |
which | waarin |
that | die |
EN Find out more about: Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
NL Meer info over: Berghaus Planatsch (Mulinatsch/Sedrun)
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
NL Meer info over: + Berghaus Planatsch (Mulinatsch/Sedrun)
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Restaurant Pension Suppenalp
NL Meer info over: Seerestaurant Zugersee Lido
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Restaurant Pension Suppenalp
NL Meer info over: + Seerestaurant Zugersee Lido
Anglų | Olandų |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
Anglų | Olandų |
---|---|
way | manier |
market | market |
easy | gemakkelijke |
in | in |
or | of |
to | om |
monitor | volgen |
create | maak |
how | hoe |
EN With full contextual support, you can turn outbound messages into two-way conversations with template message reconstruction. Get the full context on reply, including full user profile and history.
NL Met volledig contextuele support kun je uitgaande berichten omzetten in tweerichtingsgesprekken met berichtsjablonen. Zie de volledige context bij het beantwoorden van vragen, waaronder gebruikersprofiel en geschiedenis.
Anglų | Olandų |
---|---|
contextual | contextuele |
support | support |
outbound | uitgaande |
context | context |
reply | beantwoorden |
history | geschiedenis |
the | de |
with | bij |
you can | kun |
full | volledige |
messages | berichten |
into | in |
including | waaronder |
and | en |
EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.
NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
Anglų | Olandų |
---|---|
recorder | recorder |
ideas | ideeën |
fun | plezier |
full of | vol |
sound | geluid |
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link
Anglų | Olandų |
---|---|
viewer | kijker |
links | link |
html | html |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
Anglų | Olandų |
---|---|
heart | hartslag |
sweat | zweet |
boxing | boksen |
dance | dansen |
endurance | uithoudingsvermogen |
your | je |
or | of |
improve | verbeter |
increase | verhoog |
full | volledige |
on | op |
focused | gericht |
to | zich |
and | en |
core | core |
a | een |
EN The EOS R3 - a full-frame pro-spec mirrorless camera - will be revealed in full on 14 September 2021. Here's how to watch and the features to expect.
NL De EOS R3 - een full-frame pro-spec spiegelloze camera - wordt op 14 september 2021 volledig onthuld. Hier leest u hoe u kunt kijken en welke functies
Anglų | Olandų |
---|---|
eos | eos |
camera | camera |
revealed | onthuld |
on | op |
september | september |
features | functies |
the | de |
and | en |
a | een |
to | kijken |
be | wordt |
how | hoe |
EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
Anglų | Olandų |
---|---|
designer | designer |
access | toegang |
web | web |
year | jaar |
your | je |
website | website |
premium | premium |
hosting | hosting |
domain | domein |
the | de |
online | online |
free | gratis |
full | volledige |
version | versie |
a | een |
content | content |
for | voor |
with | met |
to | extra |
our | in |
offers | zijn |
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
Anglų | Olandų |
---|---|
good | goed |
and | en |
for | voor |
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
Anglų | Olandų |
---|---|
attacker | aanvaller |
ip | ip |
on | op |
or | of |
we | we |
the | de |
even | zelfs |
by | door |
give | geven |
that | dat |
see | zien |
you | u |
full | volledig |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
EN See your Mac running at its full potential with a full system review and fix
NL Je Mac presteert optimaal met een volledige systeemcontrole en een betrouwbaar systeemherstel.
Anglų | Olandų |
---|---|
mac | mac |
your | je |
full | volledige |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.
NL In de onderste laag (het vervolggedeelte) staat de volledige tekst van de Privacyverklaring.
Anglų | Olandų |
---|---|
layer | laag |
in | in |
the | de |
full | volledige |
of | van |
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:
Anglų | Olandų |
---|---|
editing | editing |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
phases | fasen |
site | site |
is | is |
development | ontwikkeling |
project | project |
full | full |
time | moment |
EN Full control. Full transparency.
NL Alles onder controle. Volledige transparantie.
Anglų | Olandų |
---|---|
control | controle |
transparency | transparantie |
full | volledige |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
Anglų | Olandų |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
EN Full of life. Packed with inspiration. That's Billie, a weekly glossy full of fashion, beauty, living and lifestyle.
NL Bomvol leven. Bomvol inspiratie. Dat is Billie, een wekelijkse glossy vol mode, beauty, wonen en lifestyle.
Anglų | Olandų |
---|---|
inspiration | inspiratie |
billie | billie |
weekly | wekelijkse |
fashion | mode |
lifestyle | lifestyle |
living | wonen |
and | en |
life | leven |
a | een |
full of | vol |
EN When it is time to leave the hotel, choose our online check-out service for a last day that offers full control of your departure time and schedule. You will be offered the option to take full advantage of this service on your arrival.
NL Als het tijd is om het hotel te verlaten, kiest u onze Online Check-out service voor volop controle over uw vertrektijd op de laatste dag. U krijgt bij aankomst de optie om van deze service gebruik te maken.
Anglų | Olandų |
---|---|
hotel | hotel |
online | online |
arrival | aankomst |
is | is |
time | tijd |
service | service |
advantage | gebruik |
the | de |
to | om |
control | controle |
on | op |
last | laatste |
check | check-out |
choose | kiest |
our | onze |
option | optie |
for | voor |
out | bij |
will | krijgt |
day | dag |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN It is advised to take a full 1ml dropper a few times a day to exploit the full benefits
NL Om de voordelen volledig te benutten, wordt het aanbevolen om een paar keer per dag een volle druppelaar van 1ml in te nemen
Anglų | Olandų |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
to | om |
is | wordt |
full | volledig |
day | dag |
it | het |
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
NL Onze gratis schuifregelaar met volledige breedte is in hoge mate aanpasbaar en maakt uitstekend gebruik van paginalay-outs op volledig scherm met schuifregelaarrevolutie
Anglų | Olandų |
---|---|
free | gratis |
width | breedte |
slider | schuifregelaar |
customizable | aanpasbaar |
screen | scherm |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
full | volledige |
with | op |
and | en |
our | in |
of | van |
makes | maakt |
EN Set up a free versatile full screen WordPress theme or full-width website template with drag and drop page and then start selling at once
NL Stel een gratis veelzijdig WordPress-thema op volledig scherm of websitesjabloon op volledige breedte in met een pagina met slepen en neerzetten en begin meteen met verkopen
Anglų | Olandų |
---|---|
free | gratis |
versatile | veelzijdig |
screen | scherm |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
start | begin |
selling | verkopen |
width | breedte |
wordpress | wordpress |
or | of |
page | pagina |
theme | thema |
full | volledige |
and | en |
a | een |
with | op |
EN You can see a sample of the terms in two languages below. To get the full list, simply fill out the form to download the full Excel sheet of the following languages:
NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:
Anglų | Olandų |
---|---|
fill | vul |
excel | excel |
sheet | blad |
in | in |
full | volledige |
form | formulier |
to | om |
can | kunnen |
the | de |
two | twee |
below | hieronder |
download | downloaden |
a | volgende |
languages | talen |
out | te |
EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
Anglų | Olandų |
---|---|
developer | developer |
weeks | weken |
background | achtergrond |
required | vereist |
in | in |
or | of |
is | is |
no | geen |
previous | eerdere |
full | full |
a | slechts |
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
Anglų | Olandų |
---|---|
kit | kit |
includes | bevat |
half | half |
packed | verpakt |
in | in |
full | full |
single | single |
the | de |
double | double |
case | case |
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress Full Site Editing (FSE) is coming to the platform. Full Site...
NL Als WordPress Enthusiast:in hebt u waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt. Volledige site...
Anglų | Olandų |
---|---|
wordpress | wordpress |
probably | waarschijnlijk |
heard | gehoord |
editing | editing |
in | in |
news | nieuws |
site | site |
platform | platform |
full | volledige |
as | als |
you | u |
EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
Anglų | Olandų |
---|---|
designer | designer |
access | toegang |
web | web |
year | jaar |
your | je |
website | website |
premium | premium |
hosting | hosting |
domain | domein |
the | de |
online | online |
free | gratis |
full | volledige |
version | versie |
a | een |
content | content |
for | voor |
with | met |
to | extra |
our | in |
offers | zijn |
EN COMPREHENSIVE SUPPORT. We provide full mobile and SMS support and full integration with Outlook ? Symantec doesn?t.
NL UITGEBREIDE ONDERSTEUNING. Wij bieden volledige mobiele en SMS-ondersteuning en volledige integratie met Outlook - Symantec doet dat niet.
Anglų | Olandų |
---|---|
support | ondersteuning |
mobile | mobiele |
sms | sms |
integration | integratie |
comprehensive | uitgebreide |
provide | bieden |
full | volledige |
we | wij |
and | en |
with | met |
EN Whether you need one person, an entire team or full-scale outsourcing, we offer a full range of customised solutions and delivery models
NL Of u nu slechts één persoon, een compleet team of een full-scale outsourcing nodig hebt, wij hebben een volledig aanbod aangepaste oplossingen en opleveringsmodellen
Anglų | Olandų |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
offer | aanbod |
customised | aangepaste |
solutions | oplossingen |
team | team |
or | of |
person | persoon |
we | wij |
need | nodig |
and | en |
you | u |
a | slechts |
one | één |
EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.
NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.
Anglų | Olandų |
---|---|
catellani | catellani |
collection | collectie |
proven | bewezen |
pure | pure |
chic | chique |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
would | zou |
Rodoma 50 iš 50 vertimų