Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "easy to follow method" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "easy to follow method" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

easy aan af al alle alleen alles als altijd andere betaalbaar bij dan dat de deze die digitale dit doen door dus e echt een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele ervoor gaan gemaakt gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iedereen iets in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met mijn naar net niet nog nu of om online ons onze ook op over paar per plaats samen simpel snel snelle te team tijd toegang tot twee uit uw van van de van een veel veilige verschillende voor voor de waar wanneer wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zowel zullen één
follow aan al alle alleen andere bedrijf bij blijven dan dat de de volgende doen door dus een eigen elke en ga goed hebben hebt houden in is kan komen krijgen kunnen maar maken meer moet na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of ook opvolgen over staat stap steeds te tijd toe tot van van de veel volg volgen volgende volgt voor voor de waar wat wordt zal zich zien zijn zullen
method aan alle andere app bedrijf bieden bij binnen dat de deze die doen door een elk gebruiken hebben hebt het in in de is kies kiezen maar maken manier meer meer dan meerdere met methode naar of om onder ons op de over pagina per producten server software te tot uit van van de van een veel verschillende via voor voor de vorm waardoor wat webshop website ze zoals één

easy to follow method Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.

NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.

Anglų Olandų
follow volg
europcar europcar
airport luchthaven
instructions instructies
staff personeel
the de
car auto
destination bestemming

EN Fantastic. Easy to use and plenty of easy to follow online instructions if any problems arise. Very fast at saving changes. Whether free or pay, Webador is the best I've come across.

NL Top om mee te werken en zeer makkelijk te hanteren.

Anglų Olandų
easy makkelijk
and en
to om
the best top
very zeer
at te

EN PhotoshopBuzz tutorials are designed easy to follow and provide multiple solutions for each problem. Theories are easy to learn, it?s all about practice.

NL De PhotoshopBuzz tutorials zijn eenvoudig te volgen en bieden meerdere oplossingen voor elk probleem. Theorieën zijn gemakkelijk te leren, het gaat allemaal om de praktijk.

Anglų Olandų
tutorials tutorials
follow volgen
solutions oplossingen
problem probleem
practice praktijk
theories theorieën
to om
provide bieden
are zijn
for voor
easy eenvoudig
and leren
learn en

EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.

NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.

Anglų Olandų
rotterdam rotterdam
follow volg
footsteps voetsporen
city stad
check check
is is
the de
as zoals
your je
never nooit
path pad
it en
in vooral
to maar
their hun
but
own eigen
of van
out te

EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.

NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".

Anglų Olandų
instead in plaats daarvan
follow volgen
rules regels
xml xml
sitemap sitemap
change verandert
page pagina
in in
to om
included opgenomen
and en
when wanneer
should moet
set plaats
determine bepalen
you u
a een
of van
be wordt

EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”

NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."

Anglų Olandų
mentioned vermeld
allows laat
tag tag
to om
and en
the de
page pagina
links links
follow volgen
as zoals
equals gelijk
all all
this deze
index index
search engines zoekmachines

EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.

NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.

Anglų Olandų
robots robots
tag tag
invites nodigt
google google
links links
follow volgen
index index
the de
to om
on op
page pagina
or of
not niet
regardless ongeacht
this deze

EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.

NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.

Anglų Olandų
meta meta
robot robot
tag tag
index index
page pagina
specific specifieke
insert voeg
attribute attribuut
the de
you je
in in
want wilt
links links
follow volg
if als
example bijvoorbeeld
to toe
but maar
have hebt
a een
that dat
search engines zoekmachines

EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.

NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.

Anglų Olandų
hours uur
workshop workshop
the de
appointment afspraak
after na
can maak
an individueel
for voor

EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.

NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.

Anglų Olandų
and en
follow volg
on op
the de
then vervolgens

EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.

NL Die begeleiding gaat verder dan louter projectopvolging. We denken actief mee na over je volgende carrièrestappen. Via ons learning & development center volg je de juiste extra opleidingen.

Anglų Olandų
guidance begeleiding
follow volg
centre center
goes
further verder
actively actief
think denken
we we
your je
next volgende
learning learning
the de
extra extra
development development
with mee
about over
through via
our ons

EN Follow the delivery status of your message with reporting triggers so you never lose track of your customer again. Follow the progress of your outbound messages with channel and user device delivery indicators.

NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.

Anglų Olandų
outbound uitgaande
channel kanalen
device apparaten
customer klanten
user gebruikers
the de
so zodat
follow volg
your je
again meer
messages berichten
never nooit
with met
and en
of van

EN Our follow-on formula has all vitamins and minerals that children might need at that stage of their life, as does all follow-on formula in the Netherlands.

NL In onze opvolgmelk zitten alle vitamines en mineralen die kinderen in die fase nodig hebben, zoals in alle opvolgflesvoedingen in Nederland.

Anglų Olandų
vitamins vitamines
minerals mineralen
children kinderen
stage fase
need nodig
in in
netherlands nederland
as zoals
and en
all alle

EN Our desk at the International Terminal is located on level 2 (arrivals).Follow signs to Domestic Airport, then follow the ‘rental cars’ lane markings

NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’

Anglų Olandų
international international
terminal terminal
level niveau
follow volg
airport airport
the de
on op
our in
to zich

EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings

NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’

Anglų Olandų
follow volgt
terminal terminal
international internationale
for voor
to naar

EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor

NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren

Anglų Olandų
terminal terminal
park parkeren
located gelegen
on op
the de
follow volg
to om
for voor
car auto

EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).

NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).

Anglų Olandų
distribution distributie
follow volg
normal normale
tests tests
sign teken
bell bell
is is
the de
good goede
for voor
this dit
score een
our onze
assessments beoordelingen
and en
like zoals

EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?

NL De Poco F3 was een van de telefoons met de beste prijs-kwaliteitverhouding die beschikbaar was in 2021, dus zou de follow-up dit voorbeeld kunnen

Anglų Olandų
phones telefoons
available beschikbaar
in in
the de
so dus
best beste
of van

EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.

NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".

Anglų Olandų
instead in plaats daarvan
follow volgen
rules regels
xml xml
sitemap sitemap
change verandert
page pagina
in in
to om
included opgenomen
and en
when wanneer
should moet
set plaats
determine bepalen
you u
a een
of van
be wordt

EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”

NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."

Anglų Olandų
mentioned vermeld
allows laat
tag tag
to om
and en
the de
page pagina
links links
follow volgen
as zoals
equals gelijk
all all
this deze
index index
search engines zoekmachines

EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.

NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.

Anglų Olandų
robots robots
tag tag
invites nodigt
google google
links links
follow volgen
index index
the de
to om
on op
page pagina
or of
not niet
regardless ongeacht
this deze

EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.

NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.

Anglų Olandų
meta meta
robot robot
tag tag
index index
page pagina
specific specifieke
insert voeg
attribute attribuut
the de
you je
in in
want wilt
links links
follow volg
if als
example bijvoorbeeld
to toe
but maar
have hebt
a een
that dat
search engines zoekmachines

EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.

NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.

Anglų Olandų
in-depth gedetailleerde
guide handleiding
event evenement
the de
after na
your je
our onze
to om
a eens
steps stappen
how hoe

EN Provide follow-up to the generated leads at the right time and achieve higher conversions. After the webinar, you can send very targeted follow-up emails. You can send a specific offer to your viewers.

NL Geef op het juiste moment opvolging aan de gegenereerde leads en behaal hogere conversies. Na het webinar kan je heel gerichte follow-up emails versturen. Je kunt een specifieke aanbieding sturen naar de kijkers van het webinar.

EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.

NL Omdat het zo snel werkt, eenvoudig is om te gebruiken, schoon te maken en om resultaten te zien is dit één van onze favoriete apparaten.

Anglų Olandų
results resultaten
favorite favoriete
devices apparaten
works werkt
is is
to om
use gebruiken
clean schoon
fast snel
easy eenvoudig
our onze
because omdat
and en
one één

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

Anglų Olandų
reports rapportages
tutorials tutorials
easy gemakkelijke
seo seo
tools tools
in in
ahrefs ahrefs
use gebruiken
means betekent
with met
be worden
and en
all alle
what wat
every te

EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.

NL Ik raad Audition sterk aan voor podcasting - en er zijn een heleboel gemakkelijk te volgen tutorials online om u te helpen aan de slag te gaan.

Anglų Olandų
podcasting podcasting
tutorials tutorials
online online
easy gemakkelijk
follow volgen
i ik
to om
highly te
there er
help helpen
for voor
and en
a een
you u

EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO

NL "Anders dan bij e-mail worden er permanente documenten gemaakt in Confluence die eenvoudig te volgen zijn. Als je in een verspreide werkomgeving bent, wordt dat een groot probleem." — Jamie Thingelstad, CTO

EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.

NL Van inkomende voicemails worden automatisch tickets gemaakt, zodat deze eenvoudig kunnen worden (op)gevolgd. Zet de optionele voicemailtranscriptie aan om in één oogopslag te zien waarom een klant heeft gebeld.

Anglų Olandų
voicemails voicemails
automatically automatisch
tickets tickets
easy eenvoudig
optional optionele
customer klant
called gebeld
on op
to zodat
follow gevolgd
why waarom
for zet
a een
glance oogopslag
has heeft

EN Looking for a clear, easy-to-follow path to a new intranet?

NL Op zoek naar een duidelijke, gemakkelijk te volgen weg naar een nieuw intranet?

Anglų Olandų
new nieuw
intranet intranet
follow volgen
clear duidelijke
easy gemakkelijk
looking op zoek
path op
looking for zoek
a een

EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.

NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.

Anglų Olandų
organized geordend
easy eenvoudig
follow volgen
organization organisatie
browse bladeren
topics onderwerpen
to om
your je
more meer
matter of
within de
you can kunt

EN Publish your site—and you’re online! Then follow our quick and easy tips to optimize your portfolio site even more!

NL Publiceer je website en voilà, je bent online! Check dan onze tips om je portfolio site nóg sterker te maken.

Anglų Olandų
publish publiceer
tips tips
portfolio portfolio
online online
and en
to om
then dan
our onze
site site
your bent

EN Publish your site—and you’re online! Then follow our quick and easy tips to optimize your healthcare site and purchase a custom domain!

NL Publiceer je website. Je staat online! Met onze tips en aanwijzingen kun je dan je zorg-website verder bijwerken en steeds verbeteren. Met je eigen domein bijvoorbeeld.

Anglų Olandų
publish publiceer
tips tips
optimize verbeteren
online online
and en
domain domein
our onze
site website

EN Quick follow-up ? thinking along with the customer ? easy application.

NL Snelle opvolging – meedenken met de klant – eenvoudige toepassing.

Anglų Olandų
quick snelle
along met
customer klant
easy eenvoudige
application toepassing

EN Build easy-to-follow training materials for your new hires to ensure they’re set up for success and understand every aspect of the company and role.

NL Maak gemakkelijk te volgen opleidingsmateriaal voor uw nieuwe medewerkers, zodat zij klaar zijn voor succes en elk aspect van het bedrijf en de rol begrijpen.

Anglų Olandų
success succes
aspect aspect
role rol
easy gemakkelijk
follow volgen
new nieuwe
to zodat
the de
build maak
company bedrijf
for voor
materials zijn
understand begrijpen
of van
and en
every te

EN Build stunning and easy-to-follow classroom lectures and assignments that empower your students.

NL Maak prachtige en gemakkelijk te volgen colleges en opdrachten die uw leerlingen sterker maken.

Anglų Olandų
stunning prachtige
assignments opdrachten
students leerlingen
easy gemakkelijk
follow volgen
and en
to maak
that die

EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.

NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.

Anglų Olandų
costs kwaliteit
the de
set up opzetten
easy gemakkelijk
webinar webinar
webinars webinars
and en
of omdat

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

NL Met komoot en je Karoo 2 ben je helemaal voorbereid op elk avontuur. Stel alles eenvoudig in en navigeer geplande komoot-routes op het kraakheldere Karoo-display. Ontdek de nieuwe manier om je wielren-, gravel- en andere fietsavonturen te registreren.

Anglų Olandų
komoot komoot
easy eenvoudig
display display
adventure avontuur
your je
routes routes
in in
discover ontdek
new nieuwe
way manier
the de
prepared voorbereid
to om
on op
for andere
find en

EN There may be instances in which you will need to migrate a WordPress installation manually, but if so, it is a straightforward process, and we will make every step clear and easy to follow

NL Er kunnen instanties zijn waarin u een WordPress-installatie handmatig wilt migreren, maar zo ja, is het een eenvoudig proces, en we zullen elke stap duidelijk en gemakkelijk te volgen

Anglų Olandų
migrate migreren
wordpress wordpress
installation installatie
manually handmatig
follow volgen
is is
process proces
clear duidelijk
we we
step stap
but
will zullen
instances instanties
every elke
there er
a een
and en
easy eenvoudig

EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.

NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.

Anglų Olandų
camp camp
virtual virtuele
follow volg
just gewoon
at de
existing bestaande
easy eenvoudig
our onze
in in
using gebruiken

EN Enjoy learning from home without a set schedule and an easy-to-follow method. You set your own timetable.

NL Geniet van thuis leren, zonder lesroosters en in je eigen tempo. Jij beslist wanneer je verder gaat met het volgende onderdeel.

Anglų Olandų
enjoy geniet
your je
a volgende
without zonder
own eigen
and leren
to gaat

EN A customized optimization plan that fits your site's exact needs with thousands of easy - to - follow video tutorials

NL Een op maat gemaakt optimalisatieplan dat precies past bij de behoeften van jouw site met duizenden gemakkelijk te volgen video tutorials.

Anglų Olandų
needs behoeften
easy gemakkelijk
follow volgen
video video
tutorials tutorials
customized op maat
fits past
your de
sites van
thousands duizenden
with bij
a een

EN Today you can follow the easy long-distance ViaRhenana hiking trail from Kreuzlingen to Basel, passing through a richly varied river landscape

NL Tegenwoordig volgt de eenvoudige ViaRhenana langeafstandswandelroute van Kreuzlingen naar Basel de waterweg door een grote verscheidenheid aan door water beïnvloede landschappen

Anglų Olandų
follow volgt
basel basel
landscape landschappen
the de
passing door
today tegenwoordig
a een

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Zoom meeting:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een Zoom meeting te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
zoom zoom
meeting meeting
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een GoToMeeting opname of GoToMeeting conference call te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
conference conference
call call
or of
to om
these deze
steps stappen
recording opname
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Loom opname te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
to om
these deze
steps stappen
recording opname
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a UberConference meeting or UberConference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een UberConference of UberConference oproep te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
call oproep
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Cisco WebEx meeting or WebEx video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Cisco WebEx-vergadering of WebEx-videoconferentie te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
cisco cisco
webex webex
meeting vergadering
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
skype skype
or of
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a RingCentral meeting or conference call:

NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om snel een RingCentral vergadering of conference call te transcriberen:

Anglų Olandų
follow volg
transcribe transcriberen
call call
meeting vergadering
or of
conference conference
quickly snel
to om
these deze
steps stappen
a een
easy eenvoudige

Rodoma 50 iš 50 vertimų