Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "create a complex" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "create a complex" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

create aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere app bedrijf bedrijven beheer bekijk bij creatie creëer creëert creëren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt geven hebben hebt heeft heel het het is hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken management manier meer met mijn modellen moet mogelijk naar naar de niet nodig nog of om om te onder ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers onze ook op op de organisatie organisaties over paar platform producten project projecten samen sjablonen software taken te teams templates tijd toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder één
complex complex complexe geavanceerde ingewikkelde moeilijk

create a complex Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible

NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt

Anglų Olandų
hope hopen
results resultaten
usage gebruik
complex complexe
widgets widgets
accessible toegankelijk
we we
the de
time keer
made gemaakt
when wanneer
collect verzamelen
our onze
that dat
also ook
next volgende
more beter
of van

EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.

NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.

Anglų Olandų
complex complexe
calculations berekeningen
worksheets werkbladen
charts grafieken
spreadsheet spreadsheet
application toepassing
powerful krachtige
financial financiële
planning planning
your je
the de
ease gemak
complete volledige
company bedrijf
you can kun
simple makkelijk
with met
and en
of van
as als

EN A large area of the Distriboulevard is built on to create warehouses for tyres and wheels. An impressive complex has developed.

NL Opnieuw breiden we onze magazijncapaciteit uit om de voorraden voor de klant nog completer te kunnen maken.

Anglų Olandų
the de
to om
a opnieuw
for voor

EN Dept has played a role in helping to create the software which enables this complex lifecycle.

NL Om deze complexe levenscyclus mogelijk te maken, heeft Dept geholpen in de creatie van de benodigde software.

Anglų Olandų
enables mogelijk
complex complexe
lifecycle levenscyclus
dept dept
helping geholpen
in in
software software
the de
to om
create maken
this deze
has heeft

EN Indigo also partnered with Dept to help create a custom solution for farmers to quickly and painlessly settle complex contracts

NL Een ander pijnpunt waarbij Dept heeft ondersteund is de afwikkeling van complexe contracten door boeren

Anglų Olandų
farmers boeren
complex complexe
contracts contracten
dept dept
also is
with waarbij
a een
custom de
to door

EN Use RoboForm Password Generator to create unique, complex, long passwords for each account.

NL het gebruik van de RoboForm-wachtwoordgenerator om unieke, complexe, lange wachtwoorden te maken voor elk account.

Anglų Olandų
complex complexe
long lange
account account
use gebruik
to om
passwords wachtwoorden
for voor
create maken

EN Discover how Autodesk software can help you to imagine, design and create original solutions to the most complex industry challenges.

NL Ontdek hoe u met Autodesk-software originele oplossingen kunt bedenken, ontwerpen en maken voor de meest complexe uitdagingen in uw branche.

Anglų Olandų
discover ontdek
autodesk autodesk
software software
original originele
solutions oplossingen
complex complexe
challenges uitdagingen
can kunt
the de
imagine bedenken
design ontwerpen
industry branche
and en
you u

EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

Anglų Olandų
audience publiek
complex complexe
content content
is is
brands merken
creates creëert
but
brand merk
global internationale
a een
meet kennis
the elk
for voor

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

NL Block patterns zijn blokgroepen die vooraf gedefinieerde complexe lay-outs voor je website maken. In principe breiden Block Patterns de functionaliteit van het groeperen van blokken uit.

Anglų Olandų
complex complexe
layouts lay-outs
website website
expand breiden
functionality functionaliteit
block block
your je
the de
blocks blokken
create maken
for voor
upon van
together het
are zijn
that die

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

NL Ontwerp eenvoudige of complexe klantervaringen om een bestand aan terugkerende kopers en loyale klanten op te bouwen en de klanttevredenheid te verbeteren met behulp van ons platform voor klantbetrokkenheid.

Anglų Olandų
complex complexe
loyal loyale
design ontwerp
or of
buyers kopers
improve verbeteren
platform platform
to om
simple eenvoudige
customers klanten
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
thanks de
our ons

EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

Anglų Olandų
chatbot chatbot
complex complexe
conditions voorwaarden
powerful krachtige
automate automatiseren
ambitious ambitieuze
projects projecten
to om
a een
with met
most meest
and en

EN The free online timeline creator will build a high-level view of your project right away. With Free Edition, you don?t need to install complex software or even create an account to start building and sharing timelines.

NL De gratis online tijdlijn-app zal meteen een overzicht van uw project vormen. Met de gratis editie hoeft u geen complexe software te installeren of zelfs een account aan te maken om tijdlijnen te bouwen en te delen.

Anglų Olandų
online online
complex complexe
account account
sharing delen
project project
software software
free gratis
timeline tijdlijn
to om
or of
the de
timelines tijdlijnen
will zal
away van
don geen
install installeren
with met
even zelfs
need hoeft
and en
you u

EN By using powerful Boolean search logic, you can create sophisticated queries which allow you to analyse complex topics and find answers to almost any question.

NL Door krachtige Bolean searches te gebruiken, kan je verfijnde queries maken waarmee je complexe onderwerpen kunt analyseren en antwoorden op bijna elke vraag kunt vinden.

Anglų Olandų
complex complexe
powerful krachtige
topics onderwerpen
analyse analyseren
question vraag
answers antwoorden
almost op
you can kunt
by door
using te
find en

EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

Anglų Olandų
complex complexe
passwords wachtwoorden
account account
each elk
unique unieke
dont niet
for voor
and en

EN A core component for your premium setup, HD60 Pro makes complex production simple, so you can focus on what you do best. Play. Record. Stream. Engage. You know how to create top-notch content. Now let HD60 Pro handle the rest.

NL Als essentieel onderdeel van je premium setup maakt HD60 Pro complexe producties zo eenvoudig dat je je kunt focussen op wat je het best doet. Speel. Neem op. Stream. Boei. Jij weet hoe je content van topkwaliteit maakt. Laat de rest over aan HD60 Pro.

Anglų Olandų
component onderdeel
setup setup
complex complexe
simple eenvoudig
focus focussen
stream stream
rest rest
your je
premium premium
content content
the de
let laat
pro pro
on op
play speel
you can kunt

EN Unleash the full power of dynamic 2-zone RGB backlighting to create complex lighting effects in seconds.

NL Ontketen de volledige kracht van dynamische RGB-achtergrondverlichting met 2 zones om binnen enkele seconden complexe lichteffecten te creëren.

Anglų Olandų
full volledige
dynamic dynamische
rgb rgb
complex complexe
power kracht
the de
to om
seconds seconden
in binnen
create creëren

EN It took her just five months to teach herself how to create a complex virtual building

NL In vijf maanden tijd leerde ze zichzelf een complex virtueel gebouw te programmeren en bouwde ze haar faculteitsgebouw heel precies na

Anglų Olandų
complex complex
virtual virtueel
building gebouw
months maanden
took in
her ze
five vijf
teach en
a een

EN With Unified Messaging for IoT, enterprises no longer need to create composite applications or manage disparate provisioning, authentication and authorization processes across complex ecosystems.

NL Met Unified Messaging voor IoT hoeven bedrijven niet langer samengestelde applicaties te maken of ongelijksoortige provisioning-, authenticatie- en autorisatieprocessen in complexe ecosystemen te beheren.

Anglų Olandų
messaging messaging
longer langer
applications applicaties
authentication authenticatie
complex complexe
ecosystems ecosystemen
unified unified
or of
manage beheren
iot iot
enterprises bedrijven
and en
across in
with met
for voor

EN These three complications are among the most complex to create in watchmaking, which would be a sizeable challenge to take on

NL Deze drie complicaties zijn in horlogerie het meest complex om te vervaardigen, wat al een aanzienlijke uitdaging op zichzelf is

Anglų Olandų
complications complicaties
complex complex
challenge uitdaging
in in
on op
to om
the meest
these deze
three drie
are zijn
a een

EN Easily create your own scenarios, both simple or complex, with Homey Flow and Flow for Web.

NL Met Homey Flow en Flow for Web creëer je eenvoudig je eigen scenario's - simpel, of complex.

Anglų Olandų
complex complex
web web
homey homey
your je
or of
flow flow
with met
own eigen
and en
easily eenvoudig

EN Keep it complex! How organizations in mental health care create flexibility as a permanent and pro-active attitude.

NL Donderdagmiddag 2 december 2021 om 16.15 uur spreekt Bastiaan Starink zijn inaugurele rede uit ter aanvaarding van de bijzondere leerstoel Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting.

Anglų Olandų
a uur
and en

EN In essence, this is not a complex task, however, small variances in the range can create an extra workload in practice

NL Op zich is dat geen complexe materie, maar kleine verschillen in het aanbod kunnen in de praktijk zorgen voor extra werkdruk

Anglų Olandų
complex complexe
small kleine
workload werkdruk
practice praktijk
in in
is is
the de
extra extra
can kunnen

EN A wide array of website features. Even if you’re an expert in various programming languages, it’s time-consuming to manually create (or implement) complex features

NL Een breed scala aan website functies: Zelfs als je een expert bent in verschillende programmeertalen, is het tijdrovend om complexe functies handmatig te creëren (of te implementeren)

Anglų Olandų
wide breed
website website
features functies
expert expert
manually handmatig
implement implementeren
complex complexe
in in
or of
if als
to om
create creëren
even zelfs
its is
programming languages programmeertalen

EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

Anglų Olandų
chatbot chatbot
complex complexe
conditions voorwaarden
powerful krachtige
automate automatiseren
ambitious ambitieuze
projects projecten
to om
a een
with met
most meest
and en

EN The free online timeline creator will build a high-level view of your project right away. With Free Edition, you don?t need to install complex software or even create an account to start building and sharing timelines.

NL De gratis online tijdlijn-app zal meteen een overzicht van uw project vormen. Met de gratis editie hoeft u geen complexe software te installeren of zelfs een account aan te maken om tijdlijnen te bouwen en te delen.

Anglų Olandų
online online
complex complexe
account account
sharing delen
project project
software software
free gratis
timeline tijdlijn
to om
or of
the de
timelines tijdlijnen
will zal
away van
don geen
install installeren
with met
even zelfs
need hoeft
and en
you u

EN A large area of the Distriboulevard is built on to create warehouses for tyres and wheels. An impressive complex has developed.

NL Opnieuw breiden we onze magazijncapaciteit uit om de voorraden voor de klant nog completer te kunnen maken.

Anglų Olandų
the de
to om
a opnieuw
for voor

EN Keep it complex! How organizations in mental health care create flexibility as a permanent and pro-active attitude.

NL Titel: Zorgen voor Morgen: Een symbiose van Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting

Anglų Olandų
a een
in titel
and en

EN By using powerful Boolean search logic, you can create sophisticated queries which allow you to analyse complex topics and find answers to almost any question.

NL Door krachtige Bolean searches te gebruiken, kan je verfijnde queries maken waarmee je complexe onderwerpen kunt analyseren en antwoorden op bijna elke vraag kunt vinden.

Anglų Olandų
complex complexe
powerful krachtige
topics onderwerpen
analyse analyseren
question vraag
answers antwoorden
almost op
you can kunt
by door
using te
find en

EN Use RoboForm Password Generator to create unique, complex, long passwords for each account.

NL het gebruik van de RoboForm-wachtwoordgenerator om unieke, complexe, lange wachtwoorden te maken voor elk account.

Anglų Olandų
complex complexe
long lange
account account
use gebruik
to om
passwords wachtwoorden
for voor
create maken

EN Create complex compositions with fully adjustable, non-destructive layers.

NL Maak complexe composities met volledig aanpasbare, niet-destructieve lagen.

Anglų Olandų
create maak
complex complexe
compositions composities
fully volledig
layers lagen
with met

EN Easily create your own scenarios, both simple or complex, with Homey Flow and Flow for Web.

NL Met Homey Flow en Flow for Web creëer je eenvoudig je eigen scenario's - simpel, of complex.

Anglų Olandų
complex complex
web web
homey homey
your je
or of
flow flow
with met
own eigen
and en
easily eenvoudig

EN We create a bridge between HR and IT. It takes excellent interpersonal skills to be able to explain complex technical processes in understandable language. That?s why you need two passions: one for IT, and another for people.

NL Wij bouwen een brug tussen HR en IT. Om complexe, technische processen uit te leggen in verstaanbare taal, heb je uitstekende sociale vaardigheden nodig. Daarom hebben wij eigenlijk twee passies: een voor IT, en een andere voor mensen.

Anglų Olandų
bridge brug
excellent uitstekende
complex complexe
technical technische
processes processen
passions passies
it it
skills vaardigheden
in in
people mensen
we wij
another een andere
to om
that daarom
need nodig
two twee
language taal
a een
between tussen
and en
for voor

EN In essence, this is not a complex task, however, small variances in the range can create an extra workload in practice

NL Op zich is dat geen complexe materie, maar kleine verschillen in het aanbod kunnen in de praktijk zorgen voor extra werkdruk

Anglų Olandų
complex complexe
small kleine
workload werkdruk
practice praktijk
in in
is is
the de
extra extra
can kunnen

EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

Anglų Olandų
complex complexe
passwords wachtwoorden
account account
each elk
unique unieke
dont niet
for voor
and en

EN Create realistic looking effects like rain, snow, fire and lightning or generate complex animated particle streams.

NL Maak realistisch ogende effecten zoals regen, sneeuw, vuur en bliksem of genereer complexe geanimeerde partikelstromen.

Anglų Olandų
realistic realistisch
effects effecten
rain regen
snow sneeuw
fire vuur
lightning bliksem
complex complexe
animated geanimeerde
or of
generate genereer
like zoals
and en

EN A few clicks is all it takes to change the pitch of the pre-produced Live Sets during mixing and create complex song structures both at home and live on stage

NL Met een paar keer klikken kunt u bij het mixen de toonhoogte van de voorgeproduceerde live-sets wijzigen en zo complete nummers met songstructuren direct in de software en op het podium maken

Anglų Olandų
clicks klikken
takes kunt
mixing mixen
stage podium
live live
the de
on op
change wijzigen
pitch toonhoogte
of van
during in
and en

EN Create a complex harmonic atmosphere combined with fluid contemporary quality of the Slamp Aria Transparent Suspension light

NL Creëer een complexe harmonische sfeer gecombineerd met vloeiende eigentijdse kwaliteit van de Slamp Aria Transparent Hanglamp

Anglų Olandų
complex complexe
atmosphere sfeer
quality kwaliteit
create creëer
the de
combined met
a een
of van

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Start modeling and create increasingly complex models

NL Begin met modelleren en behaal steeds complexere modellen

Anglų Olandų
start begin
modeling modelleren
increasingly steeds
models modellen
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.

Anglų Olandų
efficiently efficiënt
one-off eenmalige
parts onderdelen
highly zeer
complex complexe
geometries geometrieën
printing printen
possible mogelijk
are zijn
only alleen
with met
and en

Rodoma 50 iš 50 vertimų