Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "after dinner cocktails" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "after dinner cocktails" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
dinner aan als bij dag dat de deze die diner door een en eten hebt het in in de is lunch meer met naar niet of ons op restaurant te twee uit van van de van een voor voor de wat we worden zijn
cocktails cocktails

after dinner cocktails Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN But this makes Mosa no less fun, because the delicious cocktails (very special cocktails) can be enjoyed here at Sharing dinner

NL Maar dit maakt Mosa niet minder leuk want naarst de overheerlijke cocktails (hele speciale cocktails) kun je hier doen aan Sharing dinner

Anglų Olandų
less minder
fun leuk
cocktails cocktails
sharing sharing
the de
makes maakt
this dit
here hier
be kun
but

EN On 14 December 2013 a special dinner was organized at the Waag: The Other Dinner, an experimental and interactive dinner that investigated the meat culture of the past, the present and the future.

NL Onlangs bezocht ik kort achter elkaar twee exposities over het ontwerpen van leven. Eerst 'Project Genesis' gedurende het Ars Electronica festival in Linz, en daarna de expositie 'Biodesign' in het Nederlands Architectuurinstituut in Rotterdam.

Anglų Olandų
the de
a eerst
other van
and en
of the project

EN Our elegant bar is the perfect place for relaxation, day and night. Guests can savour aperitifs, after dinner cocktails, and tasty tapas treats in comfort while listening to live music. Explorer Bar is available for private parties.

NL Onze elegante bar is dag en nacht de perfecte plek voor ontspanning. Gasten kunnen genieten van een aperitiefje, cocktails na het diner en lekkere tapas terwijl ze naar livemuziek luisteren. Explorer Bar is beschikbaar voor privéfeesten.

Anglų Olandų
elegant elegante
bar bar
perfect perfecte
relaxation ontspanning
guests gasten
cocktails cocktails
tasty lekkere
explorer explorer
parties feesten
is is
place plek
night nacht
the de
available beschikbaar
our onze
day dag
after na
for voor
dinner diner

EN An inviting ambiance for classic cocktails with an Anglo-Saxon twist: Lordy's Martini is served in a vial, a traditional Spritz becomes an English Cottage Spritz & cocktails emerge from a smoking cloche.

NL Een uitnodigende sfeer voor klassieke cocktails met een Angelsaksisch tintje: Lordy's Martini wordt geserveerd in een flesje, een traditionele Spritz wordt een Engelse Cottage Spritz en er komen cocktails uit een rokende cloche.

Anglų Olandų
ambiance sfeer
cocktails cocktails
served geserveerd
classic klassieke
in in
traditional traditionele
is wordt
for voor
from uit
with met
a een

EN Come to 1864 for refreshments, light meals and evening cocktails in Singapore. Highlights include Sofitel's signature barrel-aged cocktails and an elegant afternoon tea experience.

NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.

Anglų Olandų
cocktails cocktails
in bij
to samen
come van
for voor
and en

EN Creating conversations with cocktails and dainty morsels of canapes, LeBar is an outdoor pavilion-styled lounge in Sofitel Sentosa, perfect for afternoon tea. At night, LeBar transforms into a glamourous gathering spot for music and bespoke cocktails.

NL In LeBar, een openlucht lounge in paviljoenstijl in Sofitel Sentosa, komen gesprekken op gang bij cocktails en verfijnde hapjes. Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.

Anglų Olandų
conversations gesprekken
cocktails cocktails
outdoor openlucht
lounge lounge
tea thee
night avonds
is wordt
for voor
and en
in in
a een
at de
with bij

EN Unwind in Amber bar, just off the lobby, amid luxurious couches and a spectacular amber bar. With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.

NL Ontspan in bar Amber, vlak bij de lobby, te midden van luxe banken en een spectaculaire amberkleurige bar. Deze bar in Bahrein heeft cocktails, frisdranken en een gezellige sfeer en is ideaal voor een informele zakelijke bijeenkomsten of een aperitief.

Anglų Olandų
amber amber
bar bar
lobby lobby
luxurious luxe
cocktails cocktails
cozy gezellige
ambiance sfeer
bahrain bahrein
informal informele
business zakelijke
meeting bijeenkomsten
is is
or of
the de
ideal ideaal
in in
and en
this deze
with bij
for voor

EN Evokes a colonial-era atmosphere, is a popular place for an aperitif or post-dinner drinks. Sit back, relax and enjoy cocktails, spirits or a cigar.

NL Roept een koloniale sfeer op en is een populaire plek voor een aperitief of drankjes na het diner. Leun achterover, ontspan en geniet van cocktails, sterke drank of een sigaar.

Anglų Olandų
popular populaire
drinks drankjes
relax ontspan
enjoy geniet
cocktails cocktails
dinner diner
atmosphere sfeer
is is
or of
post na
place plek
and en
for voor

EN Stop by the intimate bar area for a pre-dinner drink or quiet nightcap. A glossy wooden bar and warm lighting contribute to the relaxing mood. Select from local and imported wines, beers, spirits and cocktails.

NL Breng eens een bezoek aan de intieme bar voor een aperitief of slaapmutsje. De glanzende houten bar en warme verlichting dragen bij aan een ontspannen sfeer. Kies uit diverse soorten bier, sapjes, cocktails en lokale en geïmporteerde wijnen.

Anglų Olandų
bar bar
glossy glanzende
wooden houten
warm warme
lighting verlichting
relaxing ontspannen
mood sfeer
select kies
wines wijnen
cocktails cocktails
or of
local lokale
the de
a eens
for voor
and en

EN Espace Gabriel is a gorgeous wedding venue for up to 200 guests for dinner or 250 for cocktails. Customize cuisine, live entertainment, flowers and decor to produce the perfect wedding. Brides and grooms receive a complimentary night at the hotel.

NL Espace Gabriel is een prachtige trouwlocatie voor een diner met 200 of cocktails met 250 gasten. Aangepaste keuken, live-entertainment, bloemen en aankleding voor de perfecte bruiloft. De bruid en bruidegom overnachten een nacht gratis in het hotel.

Anglų Olandų
gorgeous prachtige
wedding bruiloft
guests gasten
cocktails cocktails
cuisine keuken
entertainment entertainment
flowers bloemen
night nacht
hotel hotel
is is
or of
perfect perfecte
the de
complimentary gratis
live live
and en
for voor
a een
dinner diner

EN Charming rooftop pool bar amidst Bangkok's colorful skyline. Tropical, fruit-based cocktails, wine, craft beers, fresh juices and fusion small plates. Ideal for a post-swim cocktail, casual meet-ups after work and relaxing after shopping or sightseeing.

NL VIE Pool is een oase van rust in de bruisende stad Bangkok, de perfecte plek om te verfrissen, te verjongen en te ontspannen. Ervaar wat het bekroonde VIE Hotel Bangkok met zijn bijzondere services voor u kan betekenen.

Anglų Olandų
craft kan
ideal perfecte
relaxing ontspannen
work plek
a een
pool zijn
and en
for voor

EN The Other Dinner is an experimental and interactive dinner that investigates the meat culture of the past, the present and the future.

NL Het project Play, onderdeel van het COMMIT programma, heeft als doel een interactieve installatie te ontwikkelen die het welzijn van jongeren vergroot.

Anglų Olandų
interactive interactieve
of onderdeel
other van
past een

EN From an intimate dinner in an exclusive setting with fantastic views to a grand reception for 1,000 guests, we will ensure that the dinner or reception perfectly matches your wishes.

NL Een verrassende directie- of heisessie, aandeelhoudersvergadering of andere business meeting organiseren? Een skylounge met geweldig uitzicht of een van onze andere zalen is daarvoor de ideale locatie.

Anglų Olandų
fantastic geweldig
views uitzicht
or of
the de
we onze
exclusive een
to andere
with met

EN Our stylish restaurant is the perfect place to enjoy a delicious dinner and relax in a pleasant ambiance, whether for a dinner for two or with friends and family.

NL Het restaurant is dagelijks van 11:00 tot 22:00 uur geopend.

Anglų Olandų
restaurant restaurant
is is
a uur
to tot

EN Life’s milestone moments should be celebrated! Host your birthday dinner, anniversary dinner, baby shower or other special occasion in one of our elegant venues.

NL Mijlpalen moeten worden gevierd! Van een verjaardagsdiner tot een jubileum – het maakt eigenlijk niet uit wat de gelegenheid is – onze zalen lenen zich perfect voor feestelijke bijeenkomsten.

Anglų Olandų
anniversary jubileum
occasion gelegenheid
of van
our onze
should moeten
special de

EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!

NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!

Anglų Olandų
romantic romantisch
family familie
valk valk
christmas kerst
party party
your je
or of
with bij
the de
loved het
during tijdens
end met
and en
whole hele
year jaar
dinner diner

EN Our stylish restaurant is the perfect place to enjoy a delicious dinner and relax in a pleasant ambiance, whether for a dinner for two or with friends and family.

NL Het restaurant is dagelijks van 11:00 tot 22:00 uur geopend.

Anglų Olandų
restaurant restaurant
is is
a uur
to tot

EN From an intimate dinner in an exclusive setting with fantastic views to a grand reception for 1,000 guests, we will ensure that the dinner or reception perfectly matches your wishes.

NL Een verrassende directie- of heisessie, aandeelhoudersvergadering of andere business meeting organiseren? Een skylounge met geweldig uitzicht of een van onze andere zalen is daarvoor de ideale locatie.

Anglų Olandų
fantastic geweldig
views uitzicht
or of
the de
we onze
exclusive een
to andere
with met

EN Named after its original use in the old convent, this exclusive bar lounge is the place to enjoy exclusive cocktails and listen to live music

NL Deze exclusieve loungebar is vernoemd naar het oorspronkelijke gebruik in het oude klooster en dé plek om te genieten van exclusieve cocktails en te luisteren naar live muziek

Anglų Olandų
old oude
exclusive exclusieve
cocktails cocktails
music muziek
use gebruik
in in
is is
place plek
to om
live live
enjoy genieten

EN A Sipopo bar with a warm ambiance, elegant French seats and colorful African art. It reflects the spirit of Bioko Island with sparkling lights, tropical cocktails, fine wines and a tasty snack menu. Relax after a conference in Sipopo or day on the beach.

NL Een bar in Sipopo met warme sfeer, elegante Franse stoelen en kleurvolle Afrikaanse kunst. Een weerspiegeling van het eiland Bioko: sprankelende lichten, tropische cocktails, goede wijnen en smakelijke snacks. Ontspan na een vergadering of een stranddag.

Anglų Olandų
bar bar
warm warme
ambiance sfeer
elegant elegante
seats stoelen
african afrikaanse
art kunst
lights lichten
tropical tropische
cocktails cocktails
wines wijnen
tasty smakelijke
relax ontspan
conference vergadering
in in
or of
after na
island eiland
a een
french franse
and en
with met

EN The outdoor pool is in the heart of the hotel. Heated during swimming season, it is an enticing haven. Relax on a comfy sun lounger after a refreshing swim. The bar has cocktails and snacks in summer.

NL Het buitenzwembad ligt in het hart van het hotel. Verwarmd tijdens het zwemseizoen, een verleidelijk toevluchtsoord. Ontspan na een verfrissende duik in een comfortabele ligstoel. In de zomer biedt de bar cocktails en snacks.

Anglų Olandų
heart hart
hotel hotel
relax ontspan
comfy comfortabele
bar bar
cocktails cocktails
snacks snacks
in in
the de
summer zomer
after na
a een
of van
during tijdens
and en

EN After a walk along the sea, enjoy the cozy atmosphere of the "Le Darling" piano bar and indulge in our curated menu of cocktails, whiskies, champagnes and wines by the glass.

NL Geniet na een wandeling langs de zee van de gezellige sfeer van de pianobar Le Darling en verwen uzelf met ons zorgvuldig samengesteld menu van cocktails, whisky's, champagnes en wijnen per glas.

Anglų Olandų
walk wandeling
sea zee
enjoy geniet
cozy gezellige
atmosphere sfeer
le le
curated samengesteld
menu menu
cocktails cocktails
wines wijnen
glass glas
the de
after na
a een
and en
our ons

EN Relax for the evening amid the wood and leather of our hotel bar, and try imaginative cocktails conjured by our talented bartenders. Let our capable team look after you.

NL Ontspan ´s avonds te midden van hout en leer van onze hotelbar en probeer vindingrijke cocktails van onze getalenteerde barkeepers. Laat ons bekwame team voor u zorgen.

Anglų Olandų
relax ontspan
evening avonds
amid midden
wood hout
try probeer
cocktails cocktails
talented getalenteerde
let laat
team team
our onze
and leer
you u
for voor

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

Anglų Olandų
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN It was very nice and we were even allowed to have a picture with the people who participated in the parade! After the parade we had dinner together at Wilhelminaplein and the idea came to go bowling

NL Het was heel gezellig en we mochten zelfs op de foto met de mensen die in de optocht meededen! Na de optocht hebben we samen wat gegeten op het Wilhelminaplein en kwam het idee om te gaan bowlen

Anglų Olandų
picture foto
people mensen
idea idee
in in
the de
we we
after na
came kwam
even zelfs
and en
have hebben
together het

EN In the evening after dinner you can walk along the canals, towards the Magere Brug (bridge)

NL ’s Avonds na het eten kun je langs de grachten lopen, richting de Magere Brug

Anglų Olandų
evening avonds
bridge brug
after na
the de
you can kun
in het
along langs

EN But often, after dinner I finish some work or prepare things for the next day

NL Maar vaak ga ik na het avondeten toch nog even wat dingen afwerken of voorbereiden voor de volgende dag

Anglų Olandų
often vaak
i ik
prepare voorbereiden
or of
the de
day dag
after na
but
things dingen
for voor
next volgende

EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.

NL Toen het team me vroeg om ‘s avonds mee te gaan eten, heb ik meteen ja gezegd. Na deze gezellige avond werd de knoop doorgehakt en minder dan een week later, nog voor ik echt gestart was, zat ik meteen op mijn eerste Cake team BBQ.

Anglų Olandų
join .
asked vroeg
team team
i ik
week week
the de
was werd
me me
on op
to om
really echt
my mijn
when toen
started gestart
evening avond
yes ja
after na
later later
this deze
in mee
and en
cake cake
for voor

EN Taste the future by trying the experimental and mind-expanding cocktails from Waag's Open Wetlab. 

NL Geniet van de meest verbeeldende, futuristische, dansbare en ondansbare toekomstmuziek van de stad.  

Anglų Olandų
the de
taste van de
and en
from van

EN Parties, cocktails, food and DJs, all in a lively, cosmopolitan atmosphere – you’ve got to try Luxembourg’s nightlife!

NL Party’s, cocktails, food en dj’s, en dat allemaal in een uitgelaten en kosmopolitische sfeer: geef je over aan de Luxemburgse nachten!

Anglų Olandų
food food
atmosphere sfeer
and en
in in
all allemaal
a een

EN The signature cocktails crafted by the team of international mixologists are a great way to wind down and a good reason to treat yourself to another round.

NL De signatuurdrankjes van ons internationale team in de bar bezorgen je een gezellige avond en brengen je weleens in de verleiding om jezelf een extra rondje te gunnen.

Anglų Olandų
international internationale
down in
team team
the de
to om
and en
another van
yourself je
a een

EN Refreshing cocktails and perfectly chilled champagne beckon from the hotel's trendy lounges

NL Verfrissende cocktails en ijskoude champagne voor de apéro lokken je naar een van de trendy lounges

Anglų Olandų
cocktails cocktails
champagne champagne
trendy trendy
lounges lounges
the de
and en
from van

EN It also beckons as a cosy café and elegant bar serving exquisite coffee and tea specialities, not to mention fancy cocktails.

NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.

Anglų Olandų
cosy gezellig
elegant elegante
cocktails cocktails
bar bar
coffee koffie
as als
a heeft

EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.

NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.

EN The bar is located here on the terrace directly over the Rhine so that guests can enjoy cocktails with a view.

NL Hier bevindt zich de bar op een terras boven de Rijn, waar je bij een prachtig uitzicht geniet van een stijlvolle apéro.

Anglų Olandų
bar bar
terrace terras
rhine rijn
enjoy geniet
view uitzicht
the de
with bij
on op
a een
here hier
that waar

EN , a father of four and a lover of handcrafted cocktails.

NL , vader van vier kinderen en houdt van zelfgemaakte cocktails.

Anglų Olandų
father vader
cocktails cocktails
and en

EN Mix big business with sunny beaches and hot art with cool cocktails ? in the heart of Downtown Miami. read more

NL Combineer zaken met strand en coole kunst met koude cocktails - en kom bij in onze enorme bedden. lees meer

Anglų Olandų
big enorme
business zaken
art kunst
cocktails cocktails
cool coole
in in
with bij
read lees

EN GASTRO IVENT and the fish international opened their doors and attracted thousands of visitors with curiosities ranging from cocktails from the bottle to yellowtail amberjack

NL De vakbeurs bood het publiek een uitgebreid inzicht in de event-markt, alle mogelijkheden om met de exposanten informatie uit te wisselen en nieuwe locaties en partners te ontdekken

Anglų Olandų
the de
to om
with met
and inzicht

EN Serve your cocktails and mocktails in a highball glass with your photos.

NL Serveer je cocktails en mocktails in stijl, in een longdrinkglas met jouw foto's.

Anglų Olandų
cocktails cocktails
photos fotos
your je
in in
and en
a een
with met

EN We think that cocktails taste better in the great outdoors than at home

NL Wij zijn van mening: Cocktails smaken in de natuur altijd beter dan thuis

Anglų Olandų
cocktails cocktails
taste smaken
better beter
in in
the de
we wij
outdoors van
think zijn

EN Let the day come to a carefree end here on a summer evening and choose from a large selection of soft drinks, cocktails & snacks.

NL Het terras, aangrenzend aan het restaurant, is bij mooi weer van 12:00 tot 23:00 uur voor u geopend.

Anglų Olandų
here is
come van
a uur

EN Be it international cuisine in Fabrics, fresh cocktails in Envy bar, or breathtaking views of the river Spree from our terrace – nhow is the place to be!

NL Of het nu gaat om internationale gerechten in Fabrics, verse cocktails in de Envy Bar of een adembenemend uitzicht op de rivier de Spree vanaf ons terras – nhow is the place to be!

EN Taste the future by trying the experimental and mind-expanding cocktails from Waag's Open Wetlab. 

NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.  

Anglų Olandų
cocktails cocktails
wetlab wetlab
the de
open open
future toekomst

EN Serve your cocktails and mocktails in a highball glass with your photos.

NL Serveer je cocktails en mocktails in stijl, in een longdrinkglas met jouw foto's.

Anglų Olandų
cocktails cocktails
photos fotos
your je
in in
and en
a een
with met

EN Let the day come to a carefree end here on a summer evening and choose from a large selection of soft drinks, cocktails & snacks.

NL Het terras, aangrenzend aan het restaurant, is bij mooi weer van 12:00 tot 23:00 uur voor u geopend.

Anglų Olandų
here is
come van
a uur

EN Cana One molecular drinks printer can allegedly dispense cocktails, wine, iced coffee and much more

NL Een Lego-set voor Star Wars Jedi: Fallen Order komt misschien

Anglų Olandų
can misschien
and een

EN vote for cocktails, then go to sleep on fluffy pillows

NL stem voor cocktails, ga daarna slapen op heerlijke kussens

Anglų Olandų
vote stem
cocktails cocktails
go ga
sleep slapen
on op
for voor

EN Mix big business with sunny beaches and hot art with cool cocktails ? in the heart of Downtown Miami. read more

NL Combineer zaken met strand en coole kunst met koude cocktails - en kom bij in onze enorme bedden. lees meer

Anglų Olandų
big enorme
business zaken
art kunst
cocktails cocktails
cool coole
in in
with bij
read lees

EN Cocktails To Go delivery from Jordaan - Order with Deliveroo

NL Bezorging van Cocktails To Go uit Jordaan - Bestel bij Deliveroo

Anglų Olandų
cocktails cocktails
delivery bezorging
order bestel
to to
with bij
go go
from uit

EN Find out what's happening in Cocktails Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Cocktails wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Anglų Olandų
cocktails cocktails
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

Rodoma 50 iš 50 vertimų