Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "solid understanding" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "solid understanding" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

solid a ad affidabile alla alle anche come con dal dalla dell della delle di forte gestione gli grande grazie il in loro massello migliori molto nei nella oltre per per la potente prima sicura sicurezza sicuro sistemi solida solide solidi solidità solido su sul sulla tutto un uno utilizzando
understanding a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altro analytics anche ancora attività attraverso avere base bisogno capire che chiave ci come competenze comprendere comprendi comprensione con concetti conoscenza conoscere contenuti cosa creare cui da data dati degli dei del dell della delle di dopo due e ed elementi esperienza essere fornire funzionalità gli grazie grazie a ha hai hanno i il il tuo importante in in cui informazioni inoltre interno invece la la tua le le tue lo loro ma modo molto nel nell nella noi non nostro o ogni oltre ottenere parole per per capire per il per la perché più possono prima prima di prodotti produzione progetto può quali qualsiasi quando quanto questa questi questo ricerca risorse scopri se semplice senza si sia sicurezza sistema sistemi sito sito web software solo soluzioni sono stato su sui sul sulla sulle tecnologie termini ti tra tua tue tuo tutte tutti tutto un una uno verso web è

solid understanding Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

IT Anche se potresti già sapere chi è il tuo pubblico, ci sono dati social che è possibile estrarre per verificarlo.

Anglų Italų
pull estrarre
audience pubblico
social social
data dati
an già
your tuo
is è
you can possibile
who chi

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

IT Comprenderlo ha richiesto una comprensione più approfondita del framework CoreBluetooth pertinente rispetto alla maggior parte degli sviluppatori

Anglų Italų
understanding comprensione
relevant pertinente
framework framework
developers sviluppatori
has ha
required richiesto
a una

EN To learn more about ISO standards and understanding verification results, watch the free on-demand webinar: Understanding Barcode Verification Results.

IT Per saperne di più sulle norme ISO e comprendere i risultati delle verifiche, guarda il webinar gratuito su richiesta: Comprendere i risultati della verifica dei codici a barre.

Anglų Italų
iso iso
standards norme
verification verifica
results risultati
free gratuito
webinar webinar
learn saperne
on su
demand richiesta
the i
to a
understanding per
watch guarda
and e

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

IT Comprenderlo ha richiesto una comprensione più approfondita del framework CoreBluetooth pertinente rispetto alla maggior parte degli sviluppatori

Anglų Italų
understanding comprensione
relevant pertinente
framework framework
developers sviluppatori
has ha
required richiesto
a una

EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core

IT Scoperta: una corretta progettazione poggia su una base solida, di cui conoscenza e comprensione costituiscono il centro

Anglų Italų
discover scoperta
solid solida
at corretta
a una
knowledge conoscenza
understanding comprensione
core centro
with cui
design progettazione
and e
its di

EN This was the best possible apprenticeship that gave me a solid understanding of Italian language and culture

IT Questo è stato per me il miglior apprendistato possibile e mi ha dato una solida conoscenza della lingua e della cultura italiana

Anglų Italų
apprenticeship apprendistato
solid solida
was stato
the best miglior
culture cultura
the il
possible possibile
gave ha dato
me mi
language lingua
and è
this questo
a una
best per
italian italiana

EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core

IT Scoperta: una corretta progettazione poggia su una base solida, di cui conoscenza e comprensione costituiscono il centro

Anglų Italų
discover scoperta
solid solida
at corretta
a una
knowledge conoscenza
understanding comprensione
core centro
with cui
design progettazione
and e
its di

EN AMPCO METAL is ever on the lookout for motivated individuals with a solid understanding of customer service, trust and confidence building and follow-up

IT AMPCO METAL è sempre alla ricerca di persone motivate con una solida comprensione del servizio clienti, fiducia e fiducia e follow-up

Anglų Italų
ampco ampco
solid solida
understanding comprensione
customer clienti
follow-up follow
metal metal
service servizio
with con
a una
of di
individuals persone
is è

EN We bring you both our deep understanding of the mechanisms that are transforming banking business models and our solid ability to transform technology into projects and carry them to fruition

IT Vi assistiamo con la nostra conoscenza approfondita dei meccanismi che trasformano i business model della banca e una solida capacità di trasformare la tecnologia in progetti che vengano portati a termine

Anglų Italų
deep approfondita
understanding conoscenza
mechanisms meccanismi
banking banca
solid solida
technology tecnologia
models model
ability capacità
business business
projects progetti
are vengano
the i
our nostra
to a
that che
and e
you trasformare

EN Solid understanding of handling data security and privacy

IT Comprensione solida della gestione della sicurezza dei dati e della privacy

Anglų Italų
solid solida
data dati
security sicurezza
and e
privacy privacy
handling gestione
understanding comprensione
of dei

EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)

IT Comprensione solida dei grandi concetti di dati e dei componenti dei Big Data disponibili in Talend (V7)

Anglų Italų
solid solida
components componenti
available disponibili
talend talend
concepts concetti
understanding comprensione
big big
data dati
in in
and e

EN Solid understanding of accounting fundamentals

IT solida comprensione dei fondamentali contabili

Anglų Italų
solid solida
understanding comprensione
fundamentals fondamentali
of dei

EN Discover: Good design starts with a solid foundation, with knowledge and understanding at its core

IT Scoperta: una corretta progettazione poggia su una base solida, di cui conoscenza e comprensione costituiscono il centro

Anglų Italų
discover scoperta
solid solida
at corretta
a una
knowledge conoscenza
understanding comprensione
core centro
with cui
design progettazione
and e
its di

EN This was the best possible apprenticeship that gave me a solid understanding of Italian language and culture

IT Questo è stato per me il miglior apprendistato possibile e mi ha dato una solida conoscenza della lingua e della cultura italiana

Anglų Italų
apprenticeship apprendistato
solid solida
was stato
the best miglior
culture cultura
the il
possible possibile
gave ha dato
me mi
language lingua
and è
this questo
a una
best per
italian italiana

EN Have a solid background with JSE, including a knowledge and understanding of the core Java concepts and APIs. For example, Exceptions, Annotations, and the Collections API are all required during the exam.

IT Avere una solida esperienza con JSE, inclusa la conoscenza e la comprensione dei concetti di base di Java e delle API. Per superare l'esame, ad esempio, è necessario conoscere eccezioni, annotazioni e Collection API.

Anglų Italų
solid solida
exceptions eccezioni
annotations annotazioni
java java
concepts concetti
required necessario
knowledge conoscenza
core di base
and è
example esempio
the la
a una
understanding comprensione
including inclusa
with con

EN A solid understanding of translation and page design software and techniques is essential to resolving these issues.

IT Con adeguate conoscenze nel campo della traduzione e della grafica è possibile risolvere questo tipo di problemi.

Anglų Italų
resolving risolvere
issues problemi
design grafica
translation traduzione
of di
to questo
is è

EN A solid drawer box with a solid array of features

IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione

Anglų Italų
of di
a opzioni

EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.

IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.

Anglų Italų
red red
hat hat
lenovo lenovo
initiatives iniziative
security sicurezza
performance prestazioni
containers container
hybrid ibrido
cloud cloud
environments ambienti
sap sap
support supporto
solid solida
a una
with con
built integrata

EN A solid drawer box with a solid array of features

IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione

Anglų Italų
of di
a opzioni

EN Cherwell manufacture a range of custom-made doors and frames, including solid timber doors made from European Oak, Beech or Ash to fire rated solid core doors to any design.

IT Cherwell produce una gamma di porte e telai su misura, comprese porte in legno massiccio realizzate in quercia europea, faggio o frassino, fino a porte a nucleo solido resistenti al fuoco di qualsiasi design.

Anglų Italų
cherwell cherwell
range gamma
doors porte
frames telai
solid solido
timber legno
european europea
oak quercia
beech faggio
fire fuoco
core nucleo
or o
design design
a una
of di
to a
any qualsiasi
and e
from in

EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.

IT HORIZON, il nuovo divano modulare su pianale, interpreta il tratto disinvolto di Pillet e la qualità e la cura di Frigerio.

Anglų Italų
and e
top di

EN Bench with structure in solid beech wood. Padding in high.resilience polyurethane foam. Non-removable in both, fabric and leather version. Legs in solid ash, moka lacquered with metal glides.

IT Panchetta con struttura in legno massello di faggio. Imbottitura in poliuretano alta densità. Tessuto non rimovibile. Piedi in frassino tinto moka, rivestiti con puntale in metallo finitura oro.

Anglų Italų
structure struttura
solid massello
beech faggio
wood legno
padding imbottitura
high alta
polyurethane poliuretano
legs piedi
removable rimovibile
fabric tessuto
metal metallo
in in
with con
non non
version di

EN SOLID SURFACE | Zinnia Solid Surface Countertop Washbasin by Riluxa

IT SOLID SURFACE | Zinnia Lavabo soprapiano in Solid Surface di Riluxa

Anglų Italų
washbasin lavabo
by di
solid solid
surface surface

EN Solid Surface Solid surface basins create a cutting-edge look, which is low-maintenance and seamless in its design

IT Solid Surface I lavabi di Solid Surface creano un aspetto all'avanguardia, che richiede poca manutenzione e senza soluzione di continuità nel suo design

Anglų Italų
in nel
solid solid
surface surface
maintenance manutenzione
a un
design design

EN Think Outside The Bottle is the mantra of the solid conditioners, which the trend brand Foamie is launching in February 2020. Famous for revolutionizing products for the beauty market, the Foamie solid conditioners are convincing.

IT Think Outside The Bottle è il mantra dei balsami solidi che il marchio di tendenza Foamie lancerà nel febbraio 2020. Noti per aver rivoluzionato il mercato della bellezza, i balsami solidi di Foamie sono sicuri di impressionare.

Anglų Italų
solid solidi
february febbraio
beauty bellezza
bottle bottle
foamie foamie
think think
market mercato
is è
trend tendenza
are sono
brand marchio
the i

EN Solid! Comfortable bed, free parking, close to the beach. Not fancy but super solid

IT Solido! Letto comodo, parcheggio gratuito, vicino alla spiaggia. Non elegante ma super solido

Anglų Italų
solid solido
comfortable comodo
bed letto
free gratuito
parking parcheggio
beach spiaggia
super super
but ma
close vicino
not non
the alla

EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.

IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.

Anglų Italų
red red
hat hat
lenovo lenovo
initiatives iniziative
security sicurezza
performance prestazioni
containers container
hybrid ibrido
cloud cloud
environments ambienti
sap sap
support supporto
solid solida
a una
with con
built integrata

EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory

IT Negli anni Ottanta i dischi rigidi (HDD) divennero compact disk (CD), fin quando le unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive) hanno sostituito i dischi rotanti con chip solidi e memoria flash

Anglų Italų
cds cd
ssds ssd
replaced sostituito
chips chip
flash flash
memory memoria
compact compact
solid solid
with con
disks dischi
and e
state state
the i

EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.

IT Libreria e madia a giorno di forma trapezoidale con due cassetti centrali in legno, si distingue per la lavorazione sartoriale dei bordi smussati della struttura e dei piani, design Christophe Pill

Anglų Italų
wood legno
in in
and e
with con
top di

EN Improve your security posture by understanding, analyzing, and learning from automated traffic in the dashboard with Bot Analytics

IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics

Anglų Italų
improve migliora
security sicurezza
posture posizione
analyzing analizzando
automated automatizzato
traffic traffico
dashboard dashboard
analytics analytics
your tua
bot bot
with con
the la
from dal
and e

EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic－down to the individual request.

IT La sfida: ottimizzare l'esperienza utente cercando al tempo stesso di tenere a bada i malintenzionati p molto difficile se non si ha una conoscenza approfondita del proprio traffico, fino alla singola richiesta di origine.

Anglų Italų
challenge sfida
optimizing ottimizzare
keeping tenere
difficult difficile
deep approfondita
traffic traffico
request richiesta
user utente
to the al
the i
a una
understanding conoscenza
to a
of di

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".

Anglų Italų
official ufficiale
deep profonda
allowing consentendo
ethical etico
icloud icloud
queens queens
reincubate reincubate
systems sistemi
award award
honour onore
enterprise enterprise
highest più alto
the il
products prodotti
has ha
twice due volte
and e
to a
won vinto
of dei

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

IT Due podcaster di lunga data (e ben noti) hanno creato questo in modo da avere una grande comprensione di ciò di cui i nuovi podcaster hanno bisogno.

Anglų Italų
podcasters podcaster
understanding comprensione
new nuovi
created creato
need bisogno
well ben
long lunga
so modo
great grande
a una
time data
of di
this questo
what ciò
two due
and e

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

IT Sviluppa una comprensione comune di cosa significa DevOps per la tua azienda e individua le lacune nel modo in cui operi oggi stesso.

Anglų Italų
develop sviluppa
shared comune
devops devops
gaps lacune
company azienda
today oggi
your tua
understanding comprensione
of di
in in
the le
a una
and e

EN What is middleware? Why choose Red Hat for middleware? Understanding enterprise mobile app dev What is an IDE?

IT Cos'è il middleware? Perché scegliere il middleware di Red Hat? I vantaggi dello sviluppo di applicazioni mobili enterprise Cos'è un IDE?

Anglų Italų
middleware middleware
choose scegliere
hat hat
enterprise enterprise
mobile mobili
dev sviluppo
ide ide
an un
red red
app applicazioni
for di
why perché

EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.

IT La soluzione? Fare in modo che sia l'ascolto sui social ad aggregare quei dati per lei. Ascoltare significa ottenere un quadro generale.

Anglų Italų
social social
aggregate aggregare
picture quadro
data dati
to significa
the la
listening ascoltare
about sui
that quei
is sia
for in
understanding per

EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level

IT Capire quale sia la percezione pubblica del tuo brand o dei tuoi prodotti più importanti è un punto di partenza essenziale per sviluppare la tua strategia

Anglų Italų
perception percezione
point punto
strategy strategia
or o
essential essenziale
important importanti
an un
is è
brand brand
products prodotti
the la
public pubblica
starting di partenza
to partenza
understanding per

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

IT Che si tratti di una fiera del lavoro, una conferenza, uno spettacolo o un evento sportivo, monitorarlo ti consente di capire se il messaggio ricevuto dal tuo pubblico sia in linea con i tuoi obiettivi

Anglų Italų
show spettacolo
sporting sportivo
audiences pubblico
event evento
or o
message messaggio
received ricevuto
goals obiettivi
a un
conference conferenza
your tuo
with con
the i
that che
of di

EN Build a deeper understanding of your audience

IT Impara a conoscere davvero il tuo pubblico

Anglų Italų
understanding conoscere
audience pubblico
your tuo

EN Explore actionable data. Catalogue real conversations and audience information to gain a full scope of understanding regarding industry trends, brand opportunities, consumer sentiment and much more.

IT Esplora i dati fruibili. Cataloga conversazioni reali e informazioni sul pubblico per una comprensione ad ampio raggio di tutto ciò che riguarda le tendenze del settore, le opportunità del brand, il sentiment dei consumatori e simili.

Anglų Italų
explore esplora
conversations conversazioni
audience pubblico
industry settore
trends tendenze
consumer consumatori
opportunities opportunità
data dati
information informazioni
real reali
brand brand
a una
understanding comprensione
and e

EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.

Anglų Italų
better migliore
demographics demografici
twitter twitter
audience pubblico
data dati
or o
third terzi
understanding comprensione
your tuo
tool strumento
my mio
is è
using utilizzando
media media
who chi
social social
networks network
get il
third-party i

EN The only way you’ll be able to prioritize correctly is by understanding where you sit in relationship to competitors in your (target) audience’s eyes.

IT L'unico modo per riuscire ad assegnare correttamente le priorità è capire dove si è meno reattivi in relazione ai concorrenti agli occhi del tuo pubblico di riferimento.

Anglų Italų
relationship relazione
competitors concorrenti
audiences pubblico
eyes occhi
prioritize priorità
is è
correctly correttamente
the le
your tuo
able riuscire
in in
way modo
where dove

EN Understanding the Differences Between Windows & Linux

IT Capire le differenze tra Windows e Linux

Anglų Italų
understanding capire
between tra
windows windows
linux linux
the le
differences differenze

EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.

IT Ottimo per capire gli interessi in crescita delle aziende e quanto si affidano a Google Shopping per le loro campagne di marketing.

Anglų Italų
google google
companies aziende
shopping shopping
marketing marketing
campaigns campagne
excellent ottimo
growing crescita
interests interessi
and e

EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.

IT Il Ranking Semrush offre i dati storici mese per mese dal 2012. Può darti un'idea dei principali trend di traffico per il sito target e permetterti di capirne la crescita.

Anglų Italų
semrush semrush
traffic traffico
trends trend
growth crescita
give you darti
data dati
month mese
offers offre
main principali
website sito
can può
the i
and e

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

IT Comprendi meglio il potenziale SEO del tuo sito web con l’aiuto di metriche SEO utilizzabili come Volume di ricerca, Difficoltà delle parole chiave e Valore del Traffico.

Anglų Italų
better meglio
seo seo
potential potenziale
metrics metriche
volume volume
traffic traffico
actionable utilizzabili
difficulty difficoltà
your tuo
value valore
the il
with con
websites web
of di
keyword parole chiave
search ricerca
and e

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country

IT Ottieni una migliore comprensione della struttura del sito web dei tuoi concorrenti e guarda quali sezioni del loro sito attirano la maggior parte del traffico di ricerca in ogni Paese

Anglų Italų
understanding comprensione
competitors concorrenti
attract attirano
search ricerca
traffic traffico
get ottieni
better migliore
structure struttura
sections sezioni
country paese
see guarda
the la
a una
in in
and e

EN Understanding SEO keywords is important in content design, paid online advertising and competitive positioning

IT Comprendere le parole chiave SEO è importante per la progettazione di contenuti, per la pubblicità online a pagamento e per il posizionamento competitivo

Anglų Italų
seo seo
design progettazione
online online
competitive competitivo
positioning posizionamento
advertising pubblicità
important importante
content contenuti
keywords parole chiave
in a
understanding per
paid a pagamento
is è

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

IT Svolgi ricerche più mirate per capire il tuo verticale con i filtri avanzati del nostro Search Explorer

Anglų Italų
targeted mirate
vertical verticale
explorers explorer
advanced avanzati
filters filtri
more più
your tuo
understanding per
search search
with con
our nostro
get il

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".

Anglų Italų
official ufficiale
deep profonda
allowing consentendo
ethical etico
icloud icloud
queens queens
reincubate reincubate
systems sistemi
award award
honour onore
enterprise enterprise
highest più alto
the il
products prodotti
has ha
twice due volte
and e
to a
won vinto
of dei

Rodoma 50 iš 50 vertimų