Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "smart search filters" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "smart search filters" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

smart intelligente intelligenti intelligenza smart
search analisi bing browser cerca cercando cercare chiave come di google google guida keyword monitorare parola parola chiave parole parole chiave query ricerca ricerca google ricerche richiesta scopri se search trova trovare vedere
filters cercare clicca esempio essere filtra filtrare filtri filtro formato mostra opzioni pagina possibilità ricerca scegli schermata selezionando selezione visualizzare visualizzazione

smart search filters Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)

IT Nelle pagine Filtri Dynamics e Filtri del foglio, puoi creare filtri per controllare meglio il tipo e la quantità di dati in condivisione tra le due applicazioni. (Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Filtri di seguito.)

Anglų Italų
filters filtri
sheet foglio
pages pagine
shared condivisione
applications applicazioni
dynamics dynamics
better meglio
amount quantità
type tipo
data dati
information informazioni
control controllare
section sezione
the le
of di
two due
you can puoi

EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)

IT Nelle pagine Filtri Dynamics e Filtri del foglio, puoi creare filtri per controllare meglio il tipo e la quantità di dati in condivisione tra le due applicazioni. (Per ulteriori informazioni, consulta la sezione Filtri di seguito.)

Anglų Italų
filters filtri
sheet foglio
pages pagine
shared condivisione
applications applicazioni
dynamics dynamics
better meglio
amount quantità
type tipo
data dati
information informazioni
control controllare
section sezione
the le
of di
two due
you can puoi

EN In this way, you can create different filters based on the page on which they will show up: for example, you can set different filters per product categories or create custom pages with specific filters

IT In questo modo puoi creare filtri diversi in base alla pagina in cui vuoi inserirli: ad esempio, puoi impostare filtri diversi in base alle categorie di prodotto o creare pagine personalizzate con filtri specifici

Anglų Italų
filters filtri
categories categorie
or o
pages pagine
page pagina
different diversi
product prodotto
create creare
example esempio
in in
way modo
specific specifici
with con
the impostare
this questo
custom personalizzate
you can puoi

EN This has been replaced with the new Filters option. Calendar owners can use shared filters to create and control multiple filters for their users.

IT Ciò è stato sostituito con la nuova opzione Filtri. I proprietari del calendario possono utilizzare filtri condivisi per creare e controllare filtri multipli per i loro utenti.

Anglų Italų
replaced sostituito
filters filtri
option opzione
calendar calendario
multiple multipli
owners proprietari
users utenti
can possono
control controllare
and è
the i
new nuova

EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.

IT È possibile convertire un oggetto avanzato incorporato in oggetto avanzato collegato. Le trasformazioni, i filtri e altri effetti applicati all’oggetto avanzato incorporato vengono mantenuti anche dopo la conversione.

Anglų Italų
embedded incorporato
linked collegato
filters filtri
effects effetti
applied applicati
a un
and e
other altri
are vengono
you can possibile
object oggetto
the i

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

IT Nel quinto corso imparerai cosa sono i filtri avanzati, analizzandone le differenze rispetto ai filtri normali, e vedrai come lavorare con quelli che Carles considera essenziali.

Anglų Italų
fifth quinto
filters filtri
differ differenze
normal normali
working lavorare
course corso
and e
how come
getting con
the i

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

IT Protezione della sicurezza Telecamere di sicurezza Accessori di sorveglianza Sistemi di allarme Controllo d'accesso e citofoni Equipaggiamento per la protezione personale Smart Device Smart Home System Smart Home Health Blocco Smart Door

Anglų Italų
cameras telecamere
alarm allarme
smart smart
lock blocco
device device
door door
accessories accessori
control controllo
systems sistemi
protection protezione
security sicurezza
surveillance sorveglianza
system system
personal per
health health
equipment equipaggiamento
home la

EN This can further be leveraged to help create solutions spanning smart products, smart buildings, smart health, smart energy and so much more…for a smarter world.

IT Ciò può essere sfruttato ulteriormente per contribuire a creare soluzioni che abbraccino prodotti intelligenti, edifici intelligenti, salute, energia intelligente e tanto altro ancora...per un mondo sempre più all'avanguardia.

Anglų Italų
buildings edifici
health salute
a un
world mondo
and e
solutions soluzioni
products prodotti
further ulteriormente
energy energia
can può
be essere
more altro
create creare
smart intelligenti

EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices

IT L?elenco dei dispositivi SONOFF include Smart Switch WiFi DIY, Smart Wall Switch WiFi, Smart Plug WiFi, Smart Lightning WiFi e dispositivi Zigbee

Anglų Italų
sonoff sonoff
devices dispositivi
includes include
wifi wifi
smart smart
switch switch
zigbee zigbee
diy diy
wall wall
and e
list elenco

EN This can further be leveraged to help create solutions spanning smart products, smart buildings, smart health, smart energy and so much more…for a smarter world.

IT Ciò può essere sfruttato ulteriormente per contribuire a creare soluzioni che abbraccino prodotti intelligenti, edifici intelligenti, salute, energia intelligente e tanto altro ancora...per un mondo sempre più all'avanguardia.

Anglų Italų
buildings edifici
health salute
a un
world mondo
and e
solutions soluzioni
products prodotti
further ulteriormente
energy energia
can può
be essere
more altro
create creare
smart intelligenti

EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock

IT Protezione della sicurezza Telecamere di sicurezza Accessori di sorveglianza Sistemi di allarme Controllo d'accesso e citofoni Equipaggiamento per la protezione personale Smart Device Smart Home System Smart Home Health Blocco Smart Door

Anglų Italų
cameras telecamere
alarm allarme
smart smart
lock blocco
device device
door door
accessories accessori
control controllo
systems sistemi
protection protezione
security sicurezza
surveillance sorveglianza
system system
personal per
health health
equipment equipaggiamento
home la

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

IT Installa un sistema avanzato di filtri sfaccettati creando motori di ricerca basati su diversi criteri. Facilita la navigazione dei clienti con ricerca per faccette e ottimizza il tuo SEO. Advanced Search layered filtri multicriteri personalizzabili

Anglų Italų
install installa
system sistema
creating creando
engines motori
criteria criteri
facilitate facilita
customers clienti
optimize ottimizza
seo seo
customizable personalizzabili
navigation navigazione
on su
your tuo
search ricerca
filters filtri
an un
advanced advanced
site motori di ricerca
based per
different diversi
and e

EN After typing a search query in the search box at the top of any YouTube page, click the Filters drop-down menu below the search box

IT Dopo aver digitato la chiave di ricerca nella casella di ricerca in alto, presente su qualsiasi pagina di YouTube, fai clic sul menù a discesa Filtri presente sotto alla casella di ricerca

Anglų Italų
box casella
youtube youtube
page pagina
drop-down a discesa
menu menù
drop discesa
click clic
filters filtri
search ricerca
any qualsiasi
after dopo
in in
the la
of di

EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack. 

IT Le trasformazioni e i filtri avanzati sugli oggetti avanzati che contengono più di un livello non vengono mantenuti durante la decompressione. 

Anglų Italų
filters filtri
containing contengono
layer livello
when durante
are vengono
a un
objects oggetti
not non
and e
on le

EN Transforms, warps, and filters applied to a Smart Object are no longer editable after the Smart Object is rasterized.

IT Le trasformazioni, le alterazioni e i filtri applicati a un oggetto avanzato non possono più subire modifiche dopo che l’oggetto avanzato viene rasterizzato.

Anglų Italų
filters filtri
applied applicati
and e
a un
to a
object oggetto
the i
after dopo

EN Smart Search 2 in AXIS Camera Station comes with an intuitive search interface, allowing any user to quickly search through video material to find persons and vehicles of interest.

IT Smart Search 2 in AXIS Camera Station è dotato di un'interfaccia di ricerca intuitiva, che consente a qualsiasi utente di cercare rapidamente nel materiale video per trovare persone e veicoli di interesse.

Anglų Italų
smart smart
camera camera
station station
intuitive intuitiva
allowing consente
user utente
quickly rapidamente
video video
material materiale
vehicles veicoli
interest interesse
axis axis
search ricerca
in in
to a
find e
persons persone
and è
any qualsiasi
to find trovare
of di

EN Give your customers an intuitive search experience with our guided search tool. You?ll be able to offer smart filter suggestions to streamline their search experience.

IT Offrite ai vostri clienti un?esperienza di ricerca più intuitiva grazie al nostro strumento di ricerca guidata. Vi permetterà di fornire suggerimenti con filtri intelligenti per rendere la ricerca molto più veloce ed efficiente.

Anglų Italų
customers clienti
intuitive intuitiva
experience esperienza
guided guidata
tool strumento
smart intelligenti
suggestions suggerimenti
able efficiente
an un
search ricerca
our nostro
you vostri
filter filtri
offer offrite
with con
give per
their di

EN IndependentThe best results in fractions of seconds across multiple vendor platforms. Smart search and sophisticated filters make it possible.

IT IndipendenzaRisultati di ricerca in qualche millisecondo - indipendentemente dal produttore. Grazie alla ricerca intelligente e alla funzione filtro mirata.

Anglų Italų
smart intelligente
search ricerca
in in
of di
and e

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD

Anglų Italų
search cerca
formats formati
vinyl vinili
cd cd
excluding escludendo
and e
all tutti
only solo

EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the Search form).

IT Per trovare i termini di ricerca su un foglio specifico, apri il foglio prima di avviare la ricerca. Puoi così selezionare l'opzione per eseguire la ricerca solo nel Foglio corrente (visualizzato sul lato sinistro del modulo Cerca).

Anglų Italų
sheet foglio
current corrente
form modulo
see visualizzato
side lato
search ricerca
a un
terms termini
only solo
on su
the i
to sul
find trovare
left per
the left sinistro

EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.

IT Quando tocchi la barra di ricerca, puoi inserire i termini di ricerca, vedere gli elementi aperti di recente dalla ricerca e filtrare i risultati della ricerca.

Anglų Italų
bar barra
results risultati
see vedere
search ricerca
enter inserire
filter filtrare
when quando
terms termini
the i
from dalla
and e
you can puoi

EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.

IT Doofinder ti consente di offrire risultati di ricerca interna dinamici e predittivi. Configura i filtri o i facet per semplificare la procedura di ricerca.

Anglų Italų
doofinder doofinder
allows consente
dynamic dinamici
results risultati
search ricerca
to offrire
filter filtri
product o
in interna
and e
a per

EN The search engine is based on the open source search engine Apache Lucene. To make the most of the search page, how to use Lucene search syntax for text searches could be useful.

IT Gli elementi interrogabili da utilizzare nelle ricerche nel RNDT sono elencati qui. Essi includono i criteri di ricerca indicati nelle linee guida INSPIRE sui servizi di ricerca.

Anglų Italų
search ricerca
the i
searches ricerche
is sono
of di
for da
of the servizi

EN cattolica-search-term Where search In All site Corporate Products Search Search

IT Termini da cercare Dove cercare In Tutto il sito Corporate Products Cerca Cerca

Anglų Italų
site sito
where dove
corporate corporate
in in
products products

EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value

IT In confronto, ad ogni fase di ricerca, la ricerca di interpolazione calcola in quale spazio di ricerca rimanente potrebbe essere presente il target, in base ai valori basso e alto dello spazio di ricerca e al valore del target

Anglų Italų
comparison confronto
search ricerca
interpolation interpolazione
calculates calcola
value valore
space spazio
values valori
present presente
remaining rimanente
and e
the il

EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.

IT Se avete un negozio di grandi dimensioni, l'offerta di ricerca suggestiva, di completamento automatico, di ricerca sfaccettata o filtrata e di altre funzioni di ricerca avanzate può aiutare i clienti a trovare ciò che cercano.

Anglų Italų
store negozio
other altre
advanced avanzate
if se
a un
or o
features funzioni
can può
help aiutare
search ricerca
looking for cercano
find e
customers clienti
what ciò

EN Advanced Search 4 - Filters & Search

IT Advanced Search 4 - motore di ricerca e filtri

Anglų Italų
advanced advanced
filters filtri
search ricerca

EN Native Calendar, Contacts Manager, Advanced search, Attachment search, Speed reader, Filters and rules, Unsubscribe button, Send later.

IT Calendario Mailbird, Gestione dei tuoi contatti, Ricerca Avanzata, Filtri e regole, Pulsante per disiscriversi, Funzionalità ‘Manda Dopo’

Anglų Italų
calendar calendario
contacts contatti
advanced avanzata
button pulsante
filters filtri
rules regole
manager gestione
search ricerca
and e

EN Choose which filters to show above the list of products (Sort by, Filter by category, Filter by tag, Search by product name, Search by SKU)

IT Scegli se e quali filtri mostrare sopra la lista dei prodotti (Ordina per, Filtra per categoria, Filtra per tag, Ricerca nome prodotto, Ricerca per SKU).

Anglų Italų
category categoria
sku sku
choose scegli
search ricerca
filters filtri
name nome
products prodotti
tag tag
product prodotto
the la
show mostrare
list lista
of dei

EN Native Calendar, Contacts Manager, Advanced search, Attachment search, Speed reader, Filters and rules, Unsubscribe button, Send later.

IT Calendario Mailbird, Gestione dei tuoi contatti, Ricerca Avanzata, Filtri e regole, Pulsante per disiscriversi, Funzionalità ‘Manda Dopo’

Anglų Italų
calendar calendario
contacts contatti
advanced avanzata
button pulsante
filters filtri
rules regole
manager gestione
search ricerca
and e

EN Choose which filters to show above the list of products (Sort by, Filter by category, Filter by tag, Search by product name, Search by SKU)

IT Scegli se e quali filtri mostrare sopra la lista dei prodotti (Ordina per, Filtra per categoria, Filtra per tag, Ricerca nome prodotto, Ricerca per SKU).

Anglų Italų
category categoria
sku sku
choose scegli
search ricerca
filters filtri
name nome
products prodotti
tag tag
product prodotto
the la
show mostrare
list lista
of dei

EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search 

IT I filtri selezionati non corrispondono alle caratteristiche e alla disponibilità del tuo annuncio. Assicurati di aggiornare sempre la disponibilità del tuo annuncio, così gli utenti possono trovarlo quando è disponibile.

Anglų Italų
filters filtri
match corrispondono
users utenti
information aggiornare
availability disponibilità
always sempre
your tuo
dont non
sure assicurati
the i
of di
can possono
to alle
is è

EN Use other search filters to refine your search: upload date, duration, features, sort by...

IT Usa gli altri filtri per raffinare la ricerca: data di caricamento, durata, caratteristiche, ordinamento…

Anglų Italų
upload caricamento
features caratteristiche
other altri
search ricerca
filters filtri
duration durata
date data
sort ordinamento
by di
to per

EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).

IT Creare e modificare filtri di fogli (una volta che i filtri sono stati creati su un foglio dal tuo desktop, puoi attivarli e disattivarli nell’app mobile)

Anglų Italų
edit modificare
filters filtri
desktop desktop
mobile mobile
sheet foglio
the i
created creati
on su
a un
once volta
your tuo
from dal
have been stati
you can puoi

EN You'll need to create a saved filter before setting a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.

IT Sarà necessario creare un filtro salvato prima di impostare un filtro predefinito.Per saperne di più sulla creazione dei filtri, consulta il nostro articolo Utilizzo dei filtri per mostrare o nascondere i dati del foglio.

Anglų Italų
need necessario
saved salvato
default predefinito
hide nascondere
sheet foglio
need to sarà
a un
or o
data dati
filter filtro
filters filtri
before di
see consulta
our nostro
article articolo
create creare
using utilizzo
show mostrare

EN NOTE: You'll need to create a shared filter before you can set a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data

IT NOTA: Sarà necessario creare un filtro condiviso prima di impostare un filtro predefinito.Per saperne di più sulla creazione dei filtri, consulta il nostro articolo Utilizzo dei filtri per mostrare o nascondere i dati del foglio

Anglų Italų
note nota
need necessario
shared condiviso
default predefinito
hide nascondere
sheet foglio
a un
or o
data dati
filter filtro
filters filtri
before di
see consulta
our nostro
article articolo
create creare
can saperne
using utilizzo
show mostrare

EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.

IT NOTA: quando chiudi il Log delle attività, i filtri verranno cancellati automaticamente. I filtri del Log delle attività non possono essere salvati o condivisi con altri collaboratori sul foglio.

Anglų Italų
filters filtri
automatically automaticamente
saved salvati
collaborators collaboratori
sheet foglio
activity attività
note nota
log log
or o
other altri
when quando
the i
your chiudi
on sul

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

IT Se hai bisogno di cancellare i filtri, fai clic su Cancella filtri (accanto al pulsante Applica).

Anglų Italų
clear cancella
filters filtri
apply applica
if se
click clic
button pulsante
the i
to the al
next to accanto
next di
need bisogno
to fai

EN Sheet Admins and Owners can expose named filters to others so that those filters can be used by anyone who has access to the sheet.

IT Gli amministratori e i proprietari di fogli possono rendere pubblici i filtri con nome in modo che questi filtri possano essere utilizzati da chiunque abbia accesso al foglio.

Anglų Italų
admins amministratori
filters filtri
access accesso
sheet foglio
owners proprietari
so modo
the i
used utilizzati
to the al
be essere
can possono
and e
to nome
anyone chiunque
that che

EN (For more information about using filters, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.) 

IT (Per saperne di più sulla creazione dei filtri, consulta l'articolo Utilizzo dei filtri per mostrare o nascondere i dati del foglio).

Anglų Italų
filters filtri
or o
hide nascondere
sheet foglio
data dati
see consulta
using utilizzo
to dei
show mostrare
for di

EN Shared sheet filters: retains filters created for the sheet.

IT Filtri del foglio condivisi: mantiene i filtri creati per il foglio.

Anglų Italų
shared condivisi
sheet foglio
filters filtri
retains mantiene
created creati
for per
the i

EN For more information about creating filters, including how to save and share them, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.

IT Per saperne di più sulla creazione dei filtri, inclusa la modalità per salvarli e condividerli, consulta Utilizzo dei filtri per mostrare o nascondere i dati del foglio.

Anglų Italų
filters filtri
including inclusa
hide nascondere
sheet foglio
or o
data dati
see consulta
to dei
and e
them i
using utilizzo
show mostrare
creating creazione

EN  Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters: 

IT Attualmente, è possibile configurare i filtri in Dynamic View utilizzando i seguenti tipi di colonna per l'uso nei filtri:

Anglų Italų
currently attualmente
filters filtri
dynamic dynamic
can possibile
configured configurare
column colonna
types tipi
the i
in in
using utilizzando

EN Use filters  in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:

IT Utilizza i filtri in Dynamic View per trovare dati che corrispondono ai criteri specificati e ordinare rapidamente i risultati nel modo desiderato. Con i filtri, puoi:

Anglų Italų
filters filtri
dynamic dynamic
criteria criteri
quickly rapidamente
sort ordinare
way modo
data dati
results risultati
the i
in in
find e
to find trovare
with con
use utilizza
to view
you can puoi
that che

EN For help with setting up fields and filters, see the section of this article on Field Mapping & Filters.

IT Per informazioni sulla configurazione di campi e filtri, consulta la sezione di questo articolo dedicata a Mappatura e filtri dei campi.

Anglų Italų
filters filtri
mapping mappatura
fields campi
the la
article articolo
this questo
section sezione
field di
and e

EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters

IT Procedura guidata del flusso di lavoro: se crei più filtri utilizzando la procedura guidata del flusso di lavoro, tieni presenti che i criteri di filtro utilizzano sempre un operatore AND per i filtri successivi

Anglų Italų
wizard guidata
criteria criteri
operator operatore
an un
if se
always sempre
create crei
filter filtro
filters filtri
using utilizzando
the i
that presenti
keep tieni
and and

EN If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that, filter criteria will always use an AND operator for successive filters.

IT Se crei più filtri utilizzando la procedura guidata del flusso di lavoro, tieni presenti che i criteri di filtro utilizzano sempre un operatore AND per i filtri successivi.

Anglų Italų
criteria criteri
operator operatore
if se
workflow flusso di lavoro
always sempre
you create crei
filters filtri
using utilizzando
filter filtro
an un
wizard procedura guidata
the i
that presenti
and and
for di

EN For external content, it's exactly the same behavior except that they are called filters. You will be able to retrieve the existing filters from your external content and choose their display mode.

IT Ora vediamo come progettare le categorie/filtri delle tue sezioni.

Anglų Italų
filters filtri
the le
your tue

EN Allow your users to view the results of the filters and to get feedback in real-time. Or, if you want to, disable the AJAX option and show a button “Apply filters” to show the filtered products

IT Permetti ai tuoi clienti di visualizzare i risultati dei filtri e di ottenere feedback in tempo reale. O, se preferisci, disattiva l’opzione Ajax e mostra un pulsante “Applica filtri” per effettuare il filtro dei prodotti

EN Choose if and where to show the “Reset Filters” button and the selected filters

IT Scegli se e dove mostrare il pulsante “resetta filtri” e i filtri selezionati

Rodoma 50 iš 50 vertimų