EN You may be looking for software that is very specific to your scanner model. You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
EN You may be looking for software that is very specific to your scanner model. You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
IT È possibile che stiate cercando un software specifico per il vostro modello di scanner. Nella pagina Assistenza scanner o nella pagina Assistenza scanner fuori produzione potrete scaricare i driver e i firmware specifici per il vostro modello.
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
model | modello |
support | assistenza |
or | o |
firmware | firmware |
software | software |
your | vostro |
will | potrete |
page | pagina |
looking for | cercando |
the | i |
to | nella |
download | scaricare |
individual | di |
that | possibile |
EN Free IP Scanner, from Eusing software, is an IP scanner and port scanner
IT Free IP Scanner, del software Eusing, è uno scanner IP e uno scanner di porte
Anglų | Italų |
---|---|
free | free |
ip | ip |
scanner | scanner |
software | software |
port | porte |
is | è |
an | uno |
EN Use Data Breach Scanner to find out if your personal information has been exposed in a data leak. Update the compromised passwords and keep your online accounts secure. Learn more about Data Breach Scanner
IT Usa il Data Breach Scanner per scoprire se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Aggiorna le password compromesse e mantieni al sicuro i tuoi account online. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
leak | fuga |
compromised | compromesse |
online | online |
accounts | account |
if | se |
information | informazioni |
your | tue |
learn | scopri |
find | e |
personal | personali |
passwords | password |
data | dati |
update | aggiorna |
to | sul |
out | di |
the | i |
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
IT Prendi il controllo dei tuoi dati. Scansiona il Web con il Data Breach Scanner e scopri se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
control | controllo |
leak | fuga |
web | web |
scanner | scanner |
if | se |
learn | scopri |
scan | scansiona |
information | informazioni |
your | tue |
personal | personali |
data | dati |
the | le |
and | e |
with | con |
EN Check if your personal information has appeared in a data leak with the Data Breach Scanner. Change compromised passwords to stop further cybersecurity threats. Learn more about Data Breach Scanner
IT Verifica se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Modifica le password compromesse per bloccare ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
check | verifica |
leak | fuga |
scanner | scanner |
compromised | compromesse |
threats | minacce |
if | se |
learn | scopri |
information | informazioni |
change | modifica |
your | tue |
personal | personali |
passwords | password |
to stop | bloccare |
data | dati |
with | con |
the | le |
to | sul |
EN Find out if your sensitive information has been exposed in a data leak with the Data Breach Scanner. Secure any compromised accounts to prevent further cybersecurity threats. Learn more about Data Breach Scanner
IT Scopri se le tue informazioni sensibili sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Proteggi gli account compromessi per prevenire ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
sensitive | sensibili |
leak | fuga |
scanner | scanner |
compromised | compromessi |
accounts | account |
threats | minacce |
if | se |
information | informazioni |
your | tue |
learn | scopri |
data | dati |
prevent | prevenire |
with | con |
the | le |
out | di |
to | sul |
EN Robust desktop scanner with book-edge flatbed scanner built in to handle books, passports, folders, fragile documents and more
IT Scanner da tavolo robusto con lastra piana con taglio libro integrata per gestire libri, passaporti, cartelle, documenti fragili e altro ancora
Anglų | Italų |
---|---|
robust | robusto |
scanner | scanner |
built | integrata |
handle | gestire |
desktop | tavolo |
books | libri |
folders | cartelle |
documents | documenti |
book | libro |
and | e |
and more | altro |
with | con |
to | ancora |
EN Get the very best image quality capable from within the scanner, without any impact on the rated speed of the scanner or impact on the bandwidth of the PC
IT Ottenere la migliore qualità dell’immagine possibile dall’interno dello scanner, senza alcun impatto sulla velocità nominale dello scanner o sulla larghezza di banda del PC
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
impact | impatto |
pc | pc |
speed | velocità |
or | o |
quality | qualità |
get | ottenere |
the | la |
without | senza |
bandwidth | larghezza di banda |
of | di |
EN Scanner Manager - operational reporting and proactive alert management This cloud-based solution collects scanner telemetry and performs analytics automatically. Advantages include:
IT Scanner Manager: generazione di report operativi e gestione proattiva degli avvisi Questa soluzione basata sul cloud acquisisce la telemetria degli scanner ed esegue automaticamente le analisi. Ecco i suoi vantaggi:
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
operational | operativi |
alert | avvisi |
solution | soluzione |
telemetry | telemetria |
performs | esegue |
automatically | automaticamente |
advantages | vantaggi |
based | basata |
cloud | cloud |
analytics | analisi |
manager | manager |
reporting | report |
this | questa |
management | gestione |
and | e |
proactive | di |
EN Kodak Alaris has won more BLI Awards than any other scanner manufacturer including six Scanner Line of the Year awards.
IT Alaris ha vinto più premi di BLI di qualsiasi altro produttore di scanner, tra cui quattro premi nella categoria Gamma di Scanner dell’anno (Scanner Line of the Year awards).
Anglų | Italų |
---|---|
alaris | alaris |
scanner | scanner |
manufacturer | produttore |
has | ha |
line | line |
of | of |
any | qualsiasi |
awards | awards |
year | year |
won | vinto |
the | nella |
including | tra |
EN The ALO 019 is a budget-friendly LED scanner, fitted with two rotating scanner mirrors and two LED light sources with different colours and patterns. It can be either sound-controlled or operated via DMX!
IT L'ALO 019 è uno scanner LED dal prezzo conveniente, dotato di due specchi motorizzati rotanti e due sorgenti luminose LED con diversi colori e pattern; si muove a tempo di musica, ma è gestibile anche via DMX.
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
fitted | dotato |
rotating | rotanti |
mirrors | specchi |
sources | sorgenti |
sound | musica |
led | led |
different | diversi |
with | con |
the | colori |
a | uno |
two | due |
is | è |
EN Get the very best image quality capable from within the scanner, without any impact on the rated speed of the scanner or impact on the bandwidth of the PC
IT Ottenere la migliore qualità dell’immagine possibile dall’interno dello scanner, senza alcun impatto sulla velocità nominale dello scanner o sulla larghezza di banda del PC
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
impact | impatto |
pc | pc |
speed | velocità |
or | o |
quality | qualità |
get | ottenere |
the | la |
without | senza |
bandwidth | larghezza di banda |
of | di |
EN Robust desktop scanner with book-edge flatbed scanner built in to handle books, passports, folders, fragile documents and more
IT Scanner da tavolo robusto con lastra piana con taglio libro integrata per gestire libri, passaporti, cartelle, documenti fragili e altro ancora
Anglų | Italų |
---|---|
robust | robusto |
scanner | scanner |
built | integrata |
handle | gestire |
desktop | tavolo |
books | libri |
folders | cartelle |
documents | documenti |
book | libro |
and | e |
and more | altro |
with | con |
to | ancora |
EN Scanner Manager - operational reporting and proactive alert management This cloud-based solution collects scanner telemetry and performs analytics automatically. Advantages include:
IT Scanner Manager: generazione di report operativi e gestione proattiva degli avvisi Questa soluzione basata sul cloud acquisisce la telemetria degli scanner ed esegue automaticamente le analisi. Ecco i suoi vantaggi:
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
operational | operativi |
alert | avvisi |
solution | soluzione |
telemetry | telemetria |
performs | esegue |
automatically | automaticamente |
advantages | vantaggi |
based | basata |
cloud | cloud |
analytics | analisi |
manager | manager |
reporting | report |
this | questa |
management | gestione |
and | e |
proactive | di |
EN Use Data Breach Scanner to find out if your personal information has been exposed in a data leak. Update the compromised passwords and keep your online accounts secure. Learn more about Data Breach Scanner
IT Usa il Data Breach Scanner per scoprire se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Aggiorna le password compromesse e mantieni al sicuro i tuoi account online. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
leak | fuga |
compromised | compromesse |
online | online |
accounts | account |
if | se |
information | informazioni |
your | tue |
learn | scopri |
find | e |
personal | personali |
passwords | password |
data | dati |
update | aggiorna |
to | sul |
out | di |
the | i |
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
IT Prendi il controllo dei tuoi dati. Scansiona il Web con il Data Breach Scanner e scopri se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
control | controllo |
leak | fuga |
web | web |
scanner | scanner |
if | se |
learn | scopri |
scan | scansiona |
information | informazioni |
your | tue |
personal | personali |
data | dati |
the | le |
and | e |
with | con |
EN Check if your personal information has appeared in a data leak with the Data Breach Scanner. Change compromised passwords to stop further cybersecurity threats. Learn more about Data Breach Scanner
IT Verifica se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Modifica le password compromesse per bloccare ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
check | verifica |
leak | fuga |
scanner | scanner |
compromised | compromesse |
threats | minacce |
if | se |
learn | scopri |
information | informazioni |
change | modifica |
your | tue |
personal | personali |
passwords | password |
to stop | bloccare |
data | dati |
with | con |
the | le |
to | sul |
EN Find out if your sensitive information has been exposed in a data leak with the Data Breach Scanner. Secure any compromised accounts to prevent further cybersecurity threats. Learn more about Data Breach Scanner
IT Scopri se le tue informazioni sensibili sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner. Proteggi gli account compromessi per prevenire ulteriori minacce alla sicurezza informatica. Scopri di più sul Data Breach Scanner
Anglų | Italų |
---|---|
sensitive | sensibili |
leak | fuga |
scanner | scanner |
compromised | compromessi |
accounts | account |
threats | minacce |
if | se |
information | informazioni |
your | tue |
learn | scopri |
data | dati |
prevent | prevenire |
with | con |
the | le |
out | di |
to | sul |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
IT Uno scanner di e-mail è uno strumento che scansiona gli allegati delle e-mail alla ricerca di potenziale malware. Investire in uno scanner di e-mail può aiutarvi a proteggervi dagli attacchi di phishing per e-mail.
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
attachments | allegati |
potential | potenziale |
malware | malware |
help | aiutarvi |
phishing | phishing |
attempts | attacchi |
is | è |
from | dagli |
tool | strumento |
a | uno |
investing | investire |
in | in |
that | che |
EN Looking for the best virus scanner of 2021? We have listed the five best options for you!
IT Stai cercando il miglior programma antivirus del 2021? Abbiamo creato per te la classifica delle cinque migliori opzioni!
Anglų | Italų |
---|---|
options | opzioni |
virus scanner | antivirus |
we | abbiamo |
looking for | cercando |
five | cinque |
the | il |
the best | migliori |
of | del |
EN Do you want to get started right away and close the best deal? Just click on the button below each section to go directly to the website of the virus scanner of your choice.
IT Vuoi iniziare subito e approfittare dell?affare migliore? Clicca sul pulsante sotto ogni sezione per visitare direttamente il sito web del software antivirus prescelto.
Anglų | Italų |
---|---|
started | iniziare |
deal | affare |
virus scanner | antivirus |
button | pulsante |
directly | direttamente |
click | clicca |
right away | subito |
want | vuoi |
and | e |
the | il |
section | sezione |
website | sito |
to | visitare |
each | ogni |
the best | migliore |
EN You’ll be able to get started right away and you will hardly notice the virus scanner running in the background
IT Sarai in grado di iniziare subito e ti accorgerai a stento che lo scanner antivirus è attivo in background
Anglų | Italų |
---|---|
able | in grado di |
started | iniziare |
scanner | scanner |
background | background |
virus scanner | antivirus |
the | lo |
be | sarai |
right away | subito |
to | a |
and | è |
in | in |
away | di |
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
IT Forse lo scanner non sarà il più veloce, ma blocca efficacemente i malware senza disturbarti durante la navigazione
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
effectively | efficacemente |
stop | blocca |
malware | malware |
browsing | navigazione |
but | ma |
the | lo |
without | senza |
not | non |
EN AV-Comparatives’ tests of this virus scanner came back with a score of 99.7%, which means that almost all viruses and malware are being stopped.
IT I test di AV-Comparatives su questo software antivirus riportano un punteggio del 99,7%, il che significa che quasi tutti i virus e i malware vengono bloccati.
Anglų | Italų |
---|---|
virus scanner | antivirus |
tests | test |
a | un |
score | punteggio |
means | significa |
malware | malware |
are | vengono |
came | che |
this | questo |
virus | virus |
all | tutti |
almost | quasi |
and | e |
EN It also includes tracker blocking, an adblocker, web protection, a device scanner, and an intelligent system that identifies both new and old threats using cloud technology.
IT Inoltre include il blocco del tracciamento e degli annunci pubblicitari, la protezione web, uno scanner di dispositivi e un sistema intelligente che identifica le minacce vecchie e nuove con la tecnologia in cloud.
Anglų | Italų |
---|---|
tracker | tracciamento |
blocking | blocco |
scanner | scanner |
intelligent | intelligente |
identifies | identifica |
new | nuove |
old | vecchie |
threats | minacce |
cloud | cloud |
includes | include |
web | web |
system | sistema |
protection | protezione |
it | il |
a | un |
device | dispositivi |
technology | tecnologia |
that | che |
and | e |
also | di |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
IT Vuoi maggiori informazioni su Bitdefender? Leggi la nostra recensione completa di questo antivirus. Se vuoi attivare immediatamente un abbonamento, puoi farlo tramite il pulsante qui sotto.
Anglų | Italų |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
full | completa |
review | recensione |
subscription | abbonamento |
virus scanner | antivirus |
if | se |
a | un |
immediately | immediatamente |
button | pulsante |
do | farlo |
want | vuoi |
read | leggi |
our | nostra |
of | di |
this | questo |
the | il |
about | informazioni |
you can | puoi |
EN 5. Avast: a popular virus scanner with a privacy problem
IT 5. Avast: un popolare antivirus con un problema di privacy
Anglų | Italų |
---|---|
avast | avast |
popular | popolare |
privacy | privacy |
problem | problema |
virus scanner | antivirus |
a | un |
with | con |
EN For more information about this virus scanner, read our extensive review. Interested? Have a look at the Avast website.
IT Per maggiori informazioni su questo antivirus, leggi la nostra recensione completa. Sei interessato? Dai un?occhiata al sito web di Avast.
Anglų | Italų |
---|---|
extensive | completa |
review | recensione |
avast | avast |
virus scanner | antivirus |
a | un |
information | informazioni |
interested | interessato |
the | la |
look at | occhiata |
this | questo |
read | leggi |
our | nostra |
website | sito |
for | di |
EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.
IT I fattori a cui prestiamo particolare attenzione sono protezione, velocità e carico del sistema, usabilità, privacy, servizio clienti e funzioni extra offerte dal software antivirus.
Anglų | Italų |
---|---|
load | carico |
extra | extra |
speed | velocità |
virus scanner | antivirus |
attention | attenzione |
system | sistema |
privacy | privacy |
customer | clienti |
service | servizio |
features | funzioni |
offers | offerte |
protection | protezione |
and | e |
the | i |
to | a |
of | del |
a | particolare |
EN In addition, we try out the various functions each scanner provides to get an idea of the options users have available to them
IT Inoltre, testiamo le diverse funzioni che ogni antivirus offre per avere un?idea delle opzioni che gli utenti hanno a disposizione
Anglų | Italų |
---|---|
functions | funzioni |
provides | offre |
idea | idea |
users | utenti |
available | a disposizione |
the | le |
options | opzioni |
an | un |
to | a |
each | ogni |
of | delle |
EN How Do You Choose the Best Virus Scanner?
IT Come scegliere il migliore antivirus?
Anglų | Italų |
---|---|
virus scanner | antivirus |
choose | scegliere |
the | il |
how | come |
the best | migliore |
EN What functions does the virus scanner provide?
IT Quali funzioni offre l’antivirus?
Anglų | Italų |
---|---|
functions | funzioni |
provide | offre |
the | quali |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless
IT Un antivirus che blocca solo il 50% di tutti i virus è in realtà inutile
Anglų | Italų |
---|---|
blocks | blocca |
virus scanner | antivirus |
actually | realtà |
is | è |
of | di |
only | solo |
that | che |
virus | virus |
all | tutti |
any | in |
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
IT Naturalmente, anche il prezzo gioca un ruolo importante. Idealmente vorrai la migliore protezione al prezzo più basso possibile. Pertanto ti conviene confrontare prezzi e funzionalità, e decidere quanti soldi vuoi spendere per un antivirus.
Anglų | Italų |
---|---|
ideally | idealmente |
possible | possibile |
protection | protezione |
deciding | decidere |
spend | spendere |
of course | naturalmente |
features | funzionalità |
virus scanner | antivirus |
role | ruolo |
a | un |
how | quanti |
plays | gioca |
lowest | più basso |
want | vuoi |
and | e |
price | prezzo |
of | pertanto |
also | anche |
the | il |
the best | migliore |
EN In addition to protecting you against viruses, a virus scanner must also handle your personal data properly
IT Oltre a proteggerti dai virus, un antivirus deve anche gestire correttamente i tuoi dati personali
Anglų | Italų |
---|---|
handle | gestire |
data | dati |
properly | correttamente |
virus scanner | antivirus |
a | un |
must | deve |
to | a |
personal | personali |
also | anche |
your | tuoi |
virus | virus |
in | oltre |
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
IT Perciò l?effetto del programma sul tuo sistema è un fattore particolarmente importante per determinare quale antivirus sia migliore per te.
Anglų | Italų |
---|---|
effect | effetto |
factor | fattore |
program | programma |
system | sistema |
particularly | particolarmente |
important | importante |
antivirus | antivirus |
is | è |
your | tuo |
a | un |
determining | determinare |
on | sul |
the best | migliore |
EN Do you want to install the best free virus scanner on your device? Then we recommend Bitdefender Antivirus Free Edition.
IT Vuoi installare il migliore antivirus gratuito sul tuo dispositivo? Allora ti consigliamo Bitdefender Antivirus Free Edition.
Anglų | Italų |
---|---|
device | dispositivo |
bitdefender | bitdefender |
edition | edition |
antivirus | antivirus |
the | il |
your | tuo |
want | vuoi |
install | installare |
to | sul |
recommend | consigliamo |
the best | migliore |
EN The Best Virus Scanner: Frequently Asked Questions
IT Il migliore antivirus: domande frequenti
Anglų | Italų |
---|---|
frequently | frequenti |
virus scanner | antivirus |
the | il |
asked | domande |
the best | migliore |
EN What’s the best virus scanner for Windows 10?
IT Qual è il migliore antivirus per Windows 10?
Anglų | Italų |
---|---|
windows | windows |
virus scanner | antivirus |
the | il |
the best | migliore |
EN At the moment, Kaspersky is the best virus scanner for Windows 10
IT Al momento, Kaspersky è il migliore antivirus per Windows 10
Anglų | Italų |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
windows | windows |
is | è |
virus scanner | antivirus |
the | il |
the best | migliore |
EN In a nutshell: what is the difference between a virus scanner and a firewall?
IT In breve, qual è la differenza tra un antivirus e un firewall?
Anglų | Italų |
---|---|
firewall | firewall |
virus scanner | antivirus |
a | un |
in | in |
between | tra |
the | la |
what | qual |
difference | differenza |
is | è |
EN Avira Antivirus Review: What Is Our Experience With This Virus Scanner?
IT Recensione di AVG: un antivirus che vale la spesa?
Anglų | Italų |
---|---|
review | recensione |
our | un |
antivirus | antivirus |
is | che |
EN A virus scanner, also called antivirus software, scans all the files already on your computer and removes viruses and other malware it may find.
IT Un antivirus, anche definito “scanner antivirus” o “software antivirus”, scansiona tutti i file già presenti nel tuo computer rimuovendo gli eventuali virus e malware rilevati.
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
called | definito |
antivirus | antivirus |
software | software |
files | file |
on | nel |
computer | computer |
a | un |
your | tuo |
malware | malware |
it | gli |
also | anche |
may | o |
virus | virus |
all | tutti |
find | e |
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
IT Per garantire la tua privacy e sicurezza online è importante che acquisti uno scanner antivirus adeguato, che sia conforme alle tue esigenze e preferenze
Anglų | Italų |
---|---|
online | online |
important | importante |
purchase | acquisti |
proper | adeguato |
scanner | scanner |
needs | esigenze |
preferences | preferenze |
virus scanner | antivirus |
privacy | privacy |
guarantee | sicurezza |
to | alle |
is | è |
a | uno |
that | che |
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
IT Molti programmi antivirus includono sia uno scanner antivirus che un firewall. In tal caso, con un solo programma sei completamente protetto da malware e virus.
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
firewall | firewall |
fully | completamente |
programs | programmi |
program | programma |
antivirus | antivirus |
a | un |
malware | malware |
and | e |
many | molti |
that | tal |
virus | virus |
protected | protetto |
this | solo |
both | sia |
with | con |
EN Have a look at the various features a virus scanner offers and check if they meet your requirements and preferences
IT Esamina le varie funzionalità offerte da uno scanner antivirus e controlla se queste soddisfano le tue esigenze e preferenze
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
offers | offerte |
meet | soddisfano |
preferences | preferenze |
features | funzionalità |
virus scanner | antivirus |
check | controlla |
if | se |
requirements | esigenze |
the | le |
your | tue |
look | esamina |
and | e |
various | varie |
a | uno |
EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage
IT Un programma antivirus, spesso definito “scanner antivirus”, rileva i virus e li mette in quarantena impedendo che questi possano causare danni
Anglų | Italų |
---|---|
program | programma |
often | spesso |
scanner | scanner |
detects | rileva |
can | possano |
cause | causare |
damage | danni |
antivirus | antivirus |
virus | virus |
and | e |
to | in |
EN The user-friendliness of a virus scanner is important as well, especially for novice users
IT Anche la facilità d'uso di uno scanner antivirus è importante, soprattutto per gli utenti inesperti
Anglų | Italų |
---|---|
scanner | scanner |
virus scanner | antivirus |
important | importante |
especially | soprattutto |
is | è |
users | utenti |
the | la |
a | uno |
of | di |
EN Once installed, the virus scanner should more or less do its job independently
IT Una volta installato, lo scanner antivirus dovrebbe svolgere il suo lavoro in modo praticamente autonomo
Anglų | Italų |
---|---|
installed | installato |
scanner | scanner |
independently | autonomo |
virus scanner | antivirus |
should | dovrebbe |
the | lo |
once | volta |
do | svolgere |
job | lavoro |
EN In addition, a virus scanner’s system load should not be such that it slows down your PC to the point that it is nearly unusable
IT Inoltre il carico di sistema di uno scanner antivirus non dovrebbe essere tale da rallentare il PC al punto da renderlo quasi inutilizzabile
Anglų | Italų |
---|---|
scanners | scanner |
load | carico |
pc | pc |
point | punto |
virus scanners | antivirus |
system | sistema |
the | il |
to the | al |
be | essere |
should | dovrebbe |
not | non |
Rodoma 50 iš 50 vertimų