EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
global | globali |
qlik | qlik |
recently | recentemente |
responsibility | responsabilità |
social | sociale |
and | e |
numerous | numerosi |
the | il |
of | di |
award | premio |
awards | premi |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
IT Accetto i termini previsti dal Contratto di Partnership con DataCore. Scarica e leggi l'Accordo con il Partner Per entrare a far parte del DataCore Partner Program devi accettare i termini e le condizioni contenute nel documento.
Anglų | Italų |
---|---|
datacore | datacore |
partner | partner |
download | scarica |
program | program |
must | devi |
to | a |
agreement | contratto |
read | leggi |
i agree | accetto |
and | e |
the | i |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
global | globali |
qlik | qlik |
recently | recentemente |
responsibility | responsabilità |
social | sociale |
and | e |
numerous | numerosi |
the | il |
of | di |
award | premio |
awards | premi |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Anglų | Italų |
---|---|
request | richiedi |
partner | partner |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
portal | portale |
if | se |
network | rete |
access | accesso |
organization | azienda |
log into | accedi |
your | tua |
the | la |
already | già |
our | nostro |
into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
Anglų | Italų |
---|---|
organisation | azienda |
partner | partner |
network | rete |
granted | concesso |
continue | continua |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | utenti |
active | attivo |
portal | portale |
to the | al |
the | la |
to | a |
of | della |
is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
Anglų | Italų |
---|---|
wishing | desiderano |
partner | partner |
organisation | azienda |
active | attivo |
complete | compila |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | utenti |
portal | portale |
network | rete |
access | accesso |
form | modulo |
request | richiedere |
to the | al |
an | un |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Anglų | Italų |
---|---|
request | richiedi |
partner | partner |
organisation | azienda |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
portal | portale |
if | se |
network | rete |
access | accesso |
log into | accedi |
your | tua |
the | la |
already | già |
our | nostro |
into | di |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Anglų | Italų |
---|---|
request | richiedi |
partner | partner |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
portal | portale |
if | se |
network | rete |
access | accesso |
organization | azienda |
log into | accedi |
your | tua |
the | la |
already | già |
our | nostro |
into | di |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Anglų | Italų |
---|---|
request | richiedi |
partner | partner |
organisation | azienda |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
portal | portale |
if | se |
network | rete |
access | accesso |
log into | accedi |
your | tua |
the | la |
already | già |
our | nostro |
into | di |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
Anglų | Italų |
---|---|
organisation | azienda |
partner | partner |
network | rete |
granted | concesso |
continue | continua |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | utenti |
active | attivo |
portal | portale |
to the | al |
the | la |
to | a |
of | della |
is | è |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
Anglų | Italų |
---|---|
wishing | desiderano |
partner | partner |
organisation | azienda |
active | attivo |
complete | compila |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | utenti |
portal | portale |
network | rete |
access | accesso |
form | modulo |
request | richiedere |
to the | al |
an | un |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
IT Collabora con un partner locale per facilitare l'integrazione delle soluzioni Zendesk nella tua azienda. Dai un'occhiata alla nostra Directory dei partner per trovarne uno in zona.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
zendesk | zendesk |
solutions | soluzioni |
directory | directory |
local | locale |
a | un |
your | tua |
area | zona |
business | azienda |
our | nostra |
in | in |
to | nella |
help | facilitare |
with | con |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
Anglų | Italų |
---|---|
development | sviluppo |
funds | fondi |
directory | directory |
benefits | vantaggi |
visibility | visibilità |
solution | solution |
the | lo |
of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
Anglų | Italų |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | livelli |
gold | gold |
silver | silver |
atlassian | atlassian |
platform | piattaforma |
strategy | strategia |
platinum | platinum |
program | programma |
our | nostra |
the | il |
three | tre |
these | questi |
of | di |
is | è |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
IT Dettagli dell'organizzazione partner, Dettagli partner, Dipendenti partner
Anglų | Italų |
---|---|
details | dettagli |
partner | partner |
employees | dipendenti |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
Anglų | Italų |
---|---|
simplifies | semplifica |
ongoing | in corso |
complex | complesse |
trading | commerciali |
partner | partner |
new | nuovi |
changes | modifiche |
profiles | profili |
connectivity | connettività |
communities | comunità |
management | gestione |
setup | configurazione |
manages | gestisce |
the | le |
and | e |
EN If you are an existing DataCore-authorized partner and would like to access the partner portal, please fill out the form to register for the partner portal.
IT Se sei già un partner autorizzato DataCore e vuoi accesso al portale, compila il modulo di registrazione per il Partner Portal.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
authorized | autorizzato |
datacore | datacore |
fill out | compila |
if | se |
an | un |
access | accesso |
portal | portale |
form | modulo |
the | il |
to | registrazione |
are | sei |
and | e |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
IT Si, proponiamo delle tariffe speciali per gli account partner che ti permettono di rivendere le attività su commissione. Per avere accesso alle tariffe applicate agli account partner, seleziona la categoria “partner” in alto nella pagina.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
commission | commissione |
clicking | seleziona |
allow | permettono |
earn | avere |
page | pagina |
special | speciali |
of | di |
to | per |
EN The Genesys partner ecosystem is home to thousands of companies across all partner types. Explore their solutions or get resources of your own through our partner map, marketplace and resource portal.
IT L?ecosistema di partner Genesys ospita migliaia di realtà partner di tutti i tipi. Esplora le loro soluzioni o ottieni risorse personalizzate tramite la nostra mappa dei partner, il nostro marketplace e il nostro portale delle risorse.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
ecosystem | ecosistema |
types | tipi |
explore | esplora |
solutions | soluzioni |
map | mappa |
marketplace | marketplace |
genesys | genesys |
or | o |
portal | portale |
resources | risorse |
thousands | migliaia |
our | nostra |
all | tutti |
and | e |
the | i |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
IT Sfrutta il fidato partner PLM di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi, uno dei cinque principali partner Dassault nordamericani e Siemens Gold Status partner.
Anglų | Italų |
---|---|
leverage | sfrutta |
partner | partner |
oems | oem |
suppliers | fornitori |
countries | paesi |
siemens | siemens |
gold | gold |
plm | plm |
status | status |
the | il |
five | cinque |
and | e |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
IT Clienti potenziali, fondi per lo sviluppo, visibilità attraverso Partner Directory sono solo alcuni dei vantaggi per i Solution Partner. Ascolta le loro testimonianze.
Anglų | Italų |
---|---|
development | sviluppo |
funds | fondi |
directory | directory |
benefits | vantaggi |
visibility | visibilità |
solution | solution |
the | lo |
of | dei |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
IT Il programma Marketplace Partner è costituito da tre livelli di partner: Platinum, Gold e Silver. Questi livelli progressivi riconoscono l'investimento individuale di ciascun partner nella piattaforma Atlassian e l'allineamento alla nostra strategia.
Anglų | Italų |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | livelli |
gold | gold |
silver | silver |
atlassian | atlassian |
platform | piattaforma |
strategy | strategia |
platinum | platinum |
program | programma |
our | nostra |
the | il |
three | tre |
these | questi |
of | di |
is | è |
EN Marketplace Partner apps: Marketplace Partner apps are not included in this offer. However, Marketplace Partners have the ability to provide discounts. Please reach out to the Marketplace Partner for the apps you own to confirm.
IT App dei partner del Marketplace: le app dei partner del Marketplace non sono incluse in questa offerta, ma i partner del Marketplace possono offrire sconti. Contatta il partner del Marketplace per le app che possiedi per confermare.
Anglų | Italų |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | app |
ability | possono |
discounts | sconti |
confirm | confermare |
are | sono |
included | incluse |
in | in |
to | offrire |
not | non |
the | i |
this | questa |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
IT Accedi al Knox Partner Program per usufruire di utili strumenti per i partner, come il portale Knox Deployment Program, il portale Knox MSP, SDK partner e altro ancora.
Anglų | Italų |
---|---|
knox | knox |
partner | partner |
program | program |
deployment | deployment |
msp | msp |
sdks | sdk |
tools | strumenti |
portal | portale |
helpful | utili |
to the | al |
the | i |
and more | altro |
to | ancora |
and | e |
as | come |
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
IT La mia azienda desidera unirsi alla rete di partner Thales Accelerate e sfruttare i vantaggi del programma. Completa il modulo sottostante per diventare un partner rivenditore.
Anglų | Italų |
---|---|
wants | desidera |
partner | partner |
program | programma |
complete | completa |
form | modulo |
reseller | rivenditore |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
network | rete |
benefits | vantaggi |
a | un |
organization | azienda |
advantage | sfruttare |
the | i |
my | mia |
EN Our extensive partner network has the right technology partner to help you create the optimal analytics solution for your IoT ecosystem.
IT La nostra estesa rete di partner collabora con il partner tecnologico giusto per aiutarti a creare la soluzione di analisi ottimale per il tuo ecosistema IoT.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
technology | tecnologico |
optimal | ottimale |
analytics | analisi |
extensive | estesa |
ecosystem | ecosistema |
network | rete |
solution | soluzione |
your | tuo |
our | nostra |
to | a |
iot | iot |
create | creare |
right | giusto |
the | il |
help you | aiutarti |
EN Expanded partner network - airlines are using APIs to expand their partner networks, offering value-added services & promotions to their passengers relevant to their travel destination
IT Rete di partner ampliata - le compagnie aeree stanno utilizzando le API per espandere le loro reti di partner, offrendo servizi a valore aggiunto e promozioni ai loro passeggeri pertinenti per la loro destinazione di viaggio
Anglų | Italų |
---|---|
expanded | ampliata |
partner | partner |
airlines | compagnie aeree |
apis | api |
expand | espandere |
value-added | valore aggiunto |
promotions | promozioni |
passengers | passeggeri |
travel | viaggio |
added | aggiunto |
network | rete |
networks | reti |
services | servizi |
using | utilizzando |
are | stanno |
offering | offrendo |
value | valore |
to | a |
destination | destinazione |
relevant | di |
EN Our partner program is designed to empower you to achieve outstanding results by effectively implementing the Board platform. Be part of our extensive and international partner network and enjoy a wealth of benefits, including:
IT Il nostro programma partner è ideato per permetterti di ottenere risultati eccezionali utilizzando efficacemente la piattaforma Board.Entra a far parte della nostra ampia ed internazionale rete partner e godi di un gran numero di vantaggi, tra cui:
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
program | programma |
outstanding | eccezionali |
results | risultati |
effectively | efficacemente |
extensive | ampia |
international | internazionale |
platform | piattaforma |
network | rete |
benefits | vantaggi |
enjoy | godi |
a | un |
our | nostra |
to | a |
the | il |
is | è |
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
IT La mia azienda desidera unirsi alla rete di partner Thales Accelerate e sfruttare i vantaggi del programma. Completa il modulo sottostante per diventare un partner rivenditore.
Anglų | Italų |
---|---|
wants | desidera |
partner | partner |
program | programma |
complete | completa |
form | modulo |
reseller | rivenditore |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
network | rete |
benefits | vantaggi |
a | un |
organization | azienda |
advantage | sfruttare |
the | i |
my | mia |
EN Our extensive partner network has the right technology partner to help you create the optimal analytics solution for your IoT ecosystem.
IT La nostra estesa rete di partner collabora con il partner tecnologico giusto per aiutarti a creare la soluzione di analisi ottimale per il tuo ecosistema IoT.
Anglų | Italų |
---|---|
partner | partner |
technology | tecnologico |
optimal | ottimale |
analytics | analisi |
extensive | estesa |
ecosystem | ecosistema |
network | rete |
solution | soluzione |
your | tuo |
our | nostra |
to | a |
iot | iot |
create | creare |
right | giusto |
the | il |
help you | aiutarti |
EN Interested in joining our Partner Network? Get started by applying on our Partner Portal.
IT Ti interessa entrare a far parte della nostra rete di partner? Inizia facendo richiesta sul nostro Portale dei partner.
Anglų | Italų |
---|---|
interested | interessa |
partner | partner |
network | rete |
started | inizia |
portal | portale |
our | nostra |
by | di |
EN Expanded partner network - airlines are using APIs to expand their partner networks, offering value-added services & promotions to their passengers relevant to their travel destination
IT Rete di partner ampliata - le compagnie aeree stanno utilizzando le API per espandere le loro reti di partner, offrendo servizi a valore aggiunto e promozioni ai loro passeggeri pertinenti per la loro destinazione di viaggio
Anglų | Italų |
---|---|
expanded | ampliata |
partner | partner |
airlines | compagnie aeree |
apis | api |
expand | espandere |
value-added | valore aggiunto |
promotions | promozioni |
passengers | passeggeri |
travel | viaggio |
added | aggiunto |
network | rete |
networks | reti |
services | servizi |
using | utilizzando |
are | stanno |
offering | offrendo |
value | valore |
to | a |
destination | destinazione |
relevant | di |
EN Automotive OEM and trading partner network connectivity - OpenText Business Network
IT Connettività di rete di OEM automobilistici e partner commerciali - OpenText Business Network
Anglų | Italų |
---|---|
oem | oem |
partner | partner |
opentext | opentext |
business | business |
trading | commerciali |
connectivity | connettività |
network | rete |
and | e |
EN Automotive OEM and Trading Partner Network Connectivity | OpenText Business Network Cloud
IT Connettività di rete per OEM automobilistici e partner commerciali | OpenText Business Network Cloud
Anglų | Italų |
---|---|
oem | oem |
partner | partner |
cloud | cloud |
opentext | opentext |
business | business |
connectivity | connettività |
network | rete |
and | e |
trading | per |
EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.
IT Il traffico pulito è instradato sulla rete di Cloudflare con una latenza e un throughput ottimali, e può essere distribuito attraverso tunnel GRE, interconnessioni di reti private (PNI) o altre forme di peering con la rete del cliente.
Anglų | Italų |
---|---|
clean | pulito |
routed | instradato |
optimal | ottimali |
latency | latenza |
throughput | throughput |
tunnels | tunnel |
forms | forme |
peering | peering |
network | rete |
or | o |
traffic | traffico |
can | può |
customer | cliente |
be | essere |
private | private |
other | altre |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro
Anglų | Italų |
---|---|
network | rete |
function | funzione |
isolated | isolato |
hardware | hardware |
own | e |
new | nuova |
each | di |
EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.
IT 3. Backhaul / Fronthaul / Midhaul: è la parte della rete che collega all'edge le componenti RAN, la rete di trasporto e le piccole sottoreti che devono ora supportare un trasferimento di dati a elevata capacità e a bassa latenza.
Anglų | Italų |
---|---|
latency | latenza |
components | componenti |
small | piccole |
data | dati |
need to | devono |
to support | supportare |
low | bassa |
network | rete |
core | un |
now | ora |
links | collega |
transfer | trasferimento |
the | le |
of | di |
is | è |
EN *SWITZERLAND: Calls from the fixed line network will be charged at the rate for local calls. Calls from the mobile network will be charged at the rate of your mobile network provider.
IT *SVIZZERA: Le chiamate dalla rete fissa vengono addebitate in base alla tariffa locale. Le chiamate dalla rete mobile vengono addebitate in base alla tariffa del proprio operatore di telefonia.
Anglų | Italų |
---|---|
switzerland | svizzera |
fixed | fissa |
network | rete |
charged | addebitate |
rate | tariffa |
local | locale |
mobile | mobile |
the | le |
calls | chiamate |
of | di |
will | vengono |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.
Anglų | Italų |
---|---|
regenerate | rigenerare |
information | informazioni |
if | se |
connectivity | connettività |
instance | istanza |
your | tua |
network | rete |
networking | networking |
instances | di |
the | le |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.
Anglų | Italų |
---|---|
issues | problemi |
enhanced | avanzato |
editor | editor |
simulate | simula |
edge | edge |
or | o |
unstable | instabile |
limit | limita |
vm | vm |
connectivity | connettività |
network | rete |
connection | connessione |
in | in |
a | un |
with | con |
bandwidth | larghezza di banda |
EN Hola VPN, like any other P2P network, is a value exchange network, which means you get the service for free in exchange for a little bit of network and processing power
IT Hola VPN, come qualsiasi altra rete P2P, è una rete di scambio di valore, il che significa che ottieni il servizio gratuitamente in cambio di un po' di rete e potenza di elaborazione
Anglų | Italų |
---|---|
vpn | vpn |
network | rete |
processing | elaborazione |
means | significa |
power | potenza |
service | servizio |
a | un |
value | valore |
for free | gratuitamente |
hola | hola |
any | qualsiasi |
exchange | scambio |
the | il |
in | in |
of | di |
bit | un po |
is | è |
EN 0848 803 777 08.00 ? 12.00 13.30 ? 17.00 On the Swiss landline network: national rate / On the Swiss mobile network: according to your mobile network operator
IT 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 Tariffa nazionale su rete fissa svizzera / Tariffa secondo operatore di telefonia mobile
Anglų | Italų |
---|---|
landline | rete fissa |
network | rete |
national | nazionale |
rate | tariffa |
mobile | mobile |
operator | operatore |
according | di |
on | su |
swiss | svizzera |
EN 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 On the Swiss landline network: national rate / On the Swiss mobile network: according to your mobile network operator
IT 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 Tariffa nazionale su rete fissa svizzera / Tariffa secondo operatore di telefonia mobile
Anglų | Italų |
---|---|
landline | rete fissa |
network | rete |
national | nazionale |
rate | tariffa |
mobile | mobile |
operator | operatore |
according | di |
on | su |
swiss | svizzera |
EN Enable network security: Unified Network Access Profiles enable a common security strategy for all network access
IT Abilitando la sicurezza di rete: i profili di accesso alla rete unificata consentono di mettere in atto una strategia di sicurezza comune per tutti gli accessi alla rete
Anglų | Italų |
---|---|
security | sicurezza |
unified | unificata |
profiles | profili |
common | comune |
strategy | strategia |
network | rete |
enable | consentono |
access | accesso |
a | una |
all | tutti |
EN Operating the best mobile network and biggest fibre-optic network in Switzerland, Swisscom offers maximum bandwidths nationwide. Our network is more than just fast. It is also sustainable and secure. And ready for anything.
IT Con la rete mobile migliore e la più grande rete in fibra ottica, Swisscom offre larghezze di banda elevatissime in tutta la Svizzera. Ma la nostra rete non è solo veloce. È anche sostenibile, sicura e pronta a tutto quello che può succedere.
Anglų | Italų |
---|---|
mobile | mobile |
swisscom | swisscom |
bandwidths | larghezze di banda |
fast | veloce |
sustainable | sostenibile |
ready | pronta |
fibre | fibra |
optic | ottica |
network | rete |
biggest | più grande |
switzerland | svizzera |
offers | offre |
the | la |
in | in |
our | nostra |
just | solo |
also | anche |
the best | migliore |
is | è |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
IT Se non è possibile stabilire la connettività di rete, facendo clic sul pulsante Rebuild Network ricostruire la tua rete e riavvia la tua istanza.
Anglų | Italų |
---|---|
establish | stabilire |
rebuild | ricostruire |
will | possibile |
if | se |
connectivity | connettività |
button | pulsante |
instance | istanza |
the | la |
your | tua |
network | rete |
and | è |
EN Swisscom offers the highest bandwidths throughout Switzerland with the best mobile network and the largest fibre-optic network. The Swisscom network is fast, sustainable and secure – and ready for the future.
IT Swisscom offre le massime larghezze di banda con la migliore rete mobile e la più grande rete in fibra ottica per tutta la Svizzera. La rete Swisscom non è solo veloce, sostenibile e sicura, ma anche pronta per il futuro.
Anglų | Italų |
---|---|
swisscom | swisscom |
network | rete |
mobile | mobile |
fibre | fibra |
optic | ottica |
throughout | tutta |
switzerland | svizzera |
fast | veloce |
sustainable | sostenibile |
ready | pronta |
and | e |
is | è |
offers | offre |
largest | grande |
secure | sicura |
future | futuro |
with | con |
best | migliore |
the | le |
EN Network cameras | Network devices | Network / IoT | BerryBase
IT Telecamere di rete | Apparecchiature di rete | Rete / IoT | BerryBase
Anglų | Italų |
---|---|
cameras | telecamere |
iot | iot |
network | rete |
devices | apparecchiature |
EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network
IT Rete privata virtuale multi-provider che fornisce prestazioni di rete affidabili e comunicazioni altamente sicure per i partner commerciali. Per ulteriori informazioni, contattare OpenText Business Network
Anglų | Italų |
---|---|
virtual | virtuale |
partners | partner |
opentext | opentext |
provides | fornisce |
performance | prestazioni |
highly | altamente |
information | informazioni |
contact | contattare |
business | business |
communications | comunicazioni |
network | rete |
that | che |
and | e |
EN 0848 803 777 08.00 ? 12.00 13.30 ? 17.00 On the Swiss landline network: national rate / On the Swiss mobile network: according to your mobile network operator.
IT 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 Tariffa nazionale su rete fissa svizzera / Tariffa secondo operatore di telefonia mobile
Anglų | Italų |
---|---|
landline | rete fissa |
network | rete |
national | nazionale |
rate | tariffa |
mobile | mobile |
operator | operatore |
according | di |
on | su |
swiss | svizzera |
Rodoma 50 iš 50 vertimų