Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "auditing" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "auditing" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

auditing audit auditing controlli controllo gestione monitoraggio revisione verifica

auditing Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN One of these tools is AWS CloudTrail which enables governance, compliance, operational auditing, and risk auditing of an AWS account

IT Uno di questi strumenti è AWS CloudTrail, che permette governance, conformità, audit operativo e audit dei rischi di un account AWS

Anglų Italų
tools strumenti
aws aws
cloudtrail cloudtrail
enables permette
governance governance
operational operativo
auditing audit
risk rischi
compliance conformità
account account
an un
these questi
is è

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

IT Auditing relativo al conteggio delle impressioni pubblicitarie per i visitatori unici, alla verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e alla verifica della conformità a questa specifica e ad altri standard

Anglų Italų
impressions impressioni
visitors visitatori
positioning posizionamento
other altri
ad pubblicitarie
compliance conformità
quality qualità
standards standard
auditing auditing
counting conteggio
verifying verifica
to a
and e
this questa
unique per
of del

EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.

IT La visibilità integrale sull'attività dell'appaltatore ne consente il controllo e aiuta l'organizzazione a gestire la sicurezza in modo più proattivo.

Anglų Italų
enables consente
helps aiuta
proactively proattivo
more più
visibility visibilità
manage gestire
security sicurezza
auditing controllo
full integrale
and e
across in
organization modo
its il

EN Security, content and application-based categories make building policies and auditing security or compliance incidents easy.

IT Le categorie basate su sicurezza, contenuti e applicazioni semplificano la creazione di criteri e il controllo degli incidenti legati a sicurezza o conformità.

Anglų Italų
content contenuti
categories categorie
policies criteri
incidents incidenti
based basate
application applicazioni
compliance conformità
security sicurezza
or o
auditing controllo
building creazione
and e

EN Reduce the risks caused by misconfigurations and manual errors with automation, and streamline your security operations while integrating security into the process, with access control, logging and auditing capabilities.

IT Riduci i rischi causati dalle configurazioni errate e dagli errori umani con l'automazione e ottimizza le attività di protezione integrando la sicurezza nei processi, con funzionalità di controllo, registrazione e auditing degli accessi.

Anglų Italų
risks rischi
caused causati
errors errori
integrating integrando
capabilities funzionalità
reduce riduci
access accessi
streamline ottimizza
control controllo
security sicurezza
operations processi
with con
and e
the i

EN MongoDB was designed to ensure data security and offers a number of protection technologies including robust authentication, role-based access control, encrypted communications and strong auditing capabilities

IT MongoDB è stato concepito per garantire la sicurezza dei dati e offre svariate tecnologie di protezione che includono autenticazioni avanzate, controllo degli accessi basato sui ruoli, comunicazioni crittografate e solide funzioni di verifica

Anglų Italų
mongodb mongodb
including includono
access accessi
encrypted crittografate
capabilities funzioni
based basato
data dati
technologies tecnologie
communications comunicazioni
was stato
offers offre
control controllo
security sicurezza
protection protezione
ensure garantire
and è
robust solide
role ruoli

EN It simplifies centralised management of key lifecycle, access policies and auditing changes.

IT Semplifica la gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi, dei criteri di accesso e modifiche negli audit.

Anglų Italų
simplifies semplifica
lifecycle ciclo di vita
access accesso
changes modifiche
management gestione
key chiavi
auditing audit
centralised centralizzata
policies criteri
and e

EN These solutions help organisations meet financial services compliance requirements, facilitate security auditing, protect their customers and avoid the damage to their reputations caused by data breaches.

IT Queste soluzioni aiutano le aziende a soddisfare i requisiti di conformità del settore dei servizi finanziari, agevolare le revisioni di sicurezza ed evitare i danni alla reputazione causati da violazioni dei dati.

Anglų Italų
organisations aziende
financial finanziari
requirements requisiti
avoid evitare
damage danni
caused causati
data dati
breaches violazioni
solutions soluzioni
meet soddisfare
compliance conformità
security sicurezza
services servizi
to a
the i

EN Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) Auditing and Compliance

IT Revisioni e conformità per il Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)

Anglų Italų
payment payment
card card
industry industry
data data
security security
standard standard
dss dss
compliance conformità
pci pci
and e

EN Risks Associated with PCI DSS Auditing and Compliance

IT Rischi associati alle revisioni e conformità per il PCI DSS

Anglų Italų
risks rischi
associated associati
pci pci
dss dss
compliance conformità
and e
with alle

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

IT Thales offre HSM con certificazione secondo lo standard PCI HSM, consentendo ai clienti di semplificare i processi di conformità agli standard sulle carte di pagamento e gli audit

Anglų Italų
certified certificazione
pci pci
standard standard
enabling consentendo
streamline semplificare
card carte
auditing audit
thales thales
compliance conformità
customers clienti
offers offre
hsms hsm
the lo
to sulle
under di
and e

EN By providing centralised management of keys, policies, logging, auditing and reporting functions, KeySecure simplifies management, helps ensure regulatory compliance and maximises security.

IT Fornendo una gestione centralizzata di chiavi, criteri, registrazioni, audit e funzioni di reportistica, KeySecure semplifica la gestione, garantisce l’applicazione delle normative e ottimizza la sicurezza.

Anglų Italų
centralised centralizzata
keys chiavi
reporting reportistica
keysecure keysecure
simplifies semplifica
providing fornendo
functions funzioni
security sicurezza
ensure garantisce
management gestione
auditing audit
policies criteri
of di
logging registrazioni
and e

EN In the last 20 years, Fulvio Paparo carried out training, consulting, and Lead Auditing activities on the following standards: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, and ISO 10014.

IT Negli ultimi 20 anni Fulvio Paparo ha svolto attività di formazione, consulenza e Lead Auditing sulle seguenti norme: ISO 9000, ISO 9001, ISO 9004, ISO 10014.

Anglų Italų
last ultimi
training formazione
consulting consulenza
lead lead
auditing auditing
standards norme
iso iso
carried out svolto
activities attività
the negli
in sulle
carried di
and e

EN Mark Hammar is certified as a lead auditor for the ISO 9001, AS9100, and ISO 14001 standards by RABQSA, and is practiced in the auditing of Quality, Environmental, and Health & Safety Management Systems.

IT Mark Hammar è certificato come lead auditor per gli standard ISO 9001, AS9100 e ISO 14001 da RABQSA ed ha pratica negli audit dei sistemi di gestione della qualità, dell'ambiente e della salute e sicurezza

Anglų Italų
certified certificato
lead lead
auditor auditor
mark mark
as as
iso iso
standards standard
quality qualità
management gestione
health salute
systems sistemi
auditing audit
is è
for da

EN Complete Website Auditing & Analyzing

IT Completa verifica e analisi del sito web

Anglų Italų
complete completa
auditing verifica
analyzing analisi
website sito

EN SEO Auditing Made Easy.Get the most out of your Crawls, Log Files & Integrations data.

IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.

Anglų Italų
seo seo
auditing auditing
made made
amp amp
easy easy
files files
data dati
log log
get ottenete
the il
the most massimo

EN We use your personal data to maintain our Site as well as for accounting, auditing and other internal purposes.

IT Utilizziamo i dati personali per il funzionamento del nostro sito e per scopi contabili, di revisione contabile e altri scopi interni.

Anglų Italų
other altri
data dati
site sito
we use utilizziamo
auditing revisione
personal personali
and e
for scopi

EN Premium plan is a pricing tier for teams that require granular admin controls, security and auditing capabilities

IT Il piano Premium è un piano tariffario per i team che necessitano di controlli amministratore e capacità di sicurezza e auditing granulari

Anglų Italų
premium premium
teams team
granular granulari
admin amministratore
controls controlli
security sicurezza
auditing auditing
capabilities capacità
a un
require necessitano
plan piano
that che
is è

EN This is especially useful for compliance and auditing purposes.

IT Ciò è particolarmente utile ai fini del controllo e della conformità.

Anglų Italų
especially particolarmente
useful utile
auditing controllo
purposes fini
compliance conformità
this ciò
is è
for del

EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture

IT Il nostro strumento è stato creato per soddisfare tutte le vostre esigenze di SEO, dall'ottimizzazione delle pagine e dei contenuti all'auditing tecnico, attraverso la progettazione di un'eccezionale architettura del sito

Anglų Italų
tool strumento
seo seo
needs esigenze
created creato
content contenuti
technical tecnico
architecture architettura
was stato
fulfill soddisfare
your vostre
site sito
page per
and è
designing progettazione
through di
our nostro
to dei

EN Statutory auditing competences.

IT Competenze legali di revisione.

Anglų Italų
statutory legali
auditing revisione
competences competenze

EN The Board of Statutory Auditors, given its role of ‘Committee for internal control and auditing’ carries out the responsibilities set forth in art. 19 of Legislative Decree No. 39/2010.

IT Il Collegio Sindacale, in quanto comitato per il controllo interno e la revisione contabile, svolge inoltre i compiti previsti dall’art. 19 del D. Lgs. 39/2010.

Anglų Italų
responsibilities compiti
carries out svolge
committee comitato
control controllo
and e
in in
the i
of del

EN Customers include accounting firms, corporate finance, tax and auditing departments, government agencies, corporations, libraries, and universities.

IT I nostri clienti sono i dipartimenti finance, tax e audit delle aziende, gli studi di Commercialisti, la Pubblica Amministrazione, le aziende, le librerie e le Università.

Anglų Italų
customers clienti
finance finance
auditing audit
departments dipartimenti
libraries librerie
tax tax
universities università
government amministrazione
and e

EN ·      Auditing our compliance with this policy and other contractual and legal obligations;

IT ·      Verificare la conformità dei nostri servizi alla presente informativa e adempiere ad altri obblighi di natura contrattuale e legale.

Anglų Italų
other altri
contractual contrattuale
legal legale
obligations obblighi
compliance conformità
this presente
our nostri
and e
with dei

EN Streamlined Compliance and Auditing Reporting

IT Reportistica semplificata della compliance e degli audit

Anglų Italų
streamlined semplificata
compliance compliance
auditing audit
reporting reportistica
and e

EN The course is made for beginners in information security management and internal auditing, and no prior knowledge is needed

IT Il corso è stato concepito per i principianti nella gestione della qualità e nella conduzione di audit interni, e non è necessaria alcuna conoscenza precedente

Anglų Italų
course corso
beginners principianti
needed necessaria
made stato
management gestione
knowledge conoscenza
auditing audit
no alcuna
prior di
the i
in interni
is è

EN The course is made for beginners in quality management and internal auditing, and no prior knowledge is needed

IT Il corso è fatto per i principianti nella gestione ambientale e negli audit interni, e non è richiesta alcuna conoscenza preliminare

Anglų Italų
course corso
beginners principianti
knowledge conoscenza
needed richiesta
management gestione
auditing audit
no alcuna
the i
in interni
is è
made fatto

EN Corporate Governance Governance Model Extraordinary Operations Shareholders Meeting Board of Directors Board of Statutory Auditors Independent Auditing Firm Remuneration Related Parties Market Abuse Legal Notices

IT Corporate Governance Sistema di Governance Operazioni Straordinarie Assemblea degli Azionisti Consiglio di Amministrazione Collegio Sindacale Società  Di Revisione Remunerazione Operazioni con Parti Correlate Market Abuse Avvisi Legali

Anglų Italų
extraordinary straordinarie
shareholders azionisti
auditing revisione
remuneration remunerazione
parties parti
notices avvisi
abuse abuse
governance governance
operations operazioni
corporate corporate
meeting assemblea
market market
firm società
legal legali
related di

EN Set access permissions, and view logs for auditing.

IT Impostare le autorizzazioni di accesso e visualizzare i registri per il controllo.

Anglų Italų
set impostare
view visualizzare
logs registri
auditing controllo
access accesso
permissions autorizzazioni
and e
for di

EN We are also auditing our current website and working hard to fill the gaps in the areas that we know are not fully accessible:

IT Il nostro primo obiettivo è di colmare le lacune nelle aree che sappiamo non essere completamente accessibili:

Anglų Italų
fully completamente
accessible accessibili
working obiettivo
we know sappiamo
and è
gaps lacune
areas aree
the le
website di
not non

EN Fingerprint and information gathering processes are quite usual in web auditing. For such purposes, you can now make use of tools like FOCA.

IT I processi di fingerprint e di information gathering, che consistono nell'identificare l'impronta digitale degli utenti e raccogliere informazioni sono abituali nell'analisi web. Per questa ragione è possibile oggi contare con uno strumento come FOCA.

Anglų Italų
gathering raccogliere
processes processi
information informazioni
web web
use strumento
now oggi
are sono
and è
and information information
of di
you can possibile

EN A Chartered Accountant, after completing a Corporate Auditing and Management Control course, Mrs. Fiori began her career at Deloitte & Touche before moving on to PricewaterhouseCoopers.

IT Dottore Commercialista, dopo un corso di specializzazione in Revisione Aziendale e Controllo di Gestione inizia la sua carriera in Deloitte & Touche prima di passare in PricewaterhouseCoopers.

Anglų Italų
amp amp
a un
management gestione
course corso
career carriera
control controllo
corporate aziendale
before di
and e

EN The external audit of the accounts is entrusted to a specialized auditing firm, which is appointed, after the Board of Statutory Auditors has made a grounded proposal, by the Shareholders' Meeting

IT La revisione legale dei conti è affidata, ai sensi di legge, ad una società di revisione, la cui nomina spetta all'Assemblea, su proposta motivata del Collegio Sindacale

Anglų Italų
accounts conti
proposal proposta
firm società
is è
statutory legale
the la
a una
audit revisione

EN Organizational procedure regarding assignments to auditing companies within the Enel Group

IT Procedura per l'affidamento di incarichi alle società di revisione

Anglų Italų
procedure procedura
assignments incarichi
auditing revisione
companies società
regarding di
to alle

EN (hereinafter, “Enel”) has formalized a special procedure for regulating the assignments to auditing companies that do business with the Group

IT (nel prosieguo, per brevità, “Enel”) un'apposita procedura che disciplina l'affidamento di incarichi alle società di revisione che operano nell'ambito del Gruppo

EN Organizational procedure regarding assignments to auditing companies

IT Procedura per l'affidamento di incarichi alle società di revisione nell'ambito del Gruppo Enel

Anglų Italų
procedure procedura
assignments incarichi
auditing revisione
companies società
regarding di
to alle

EN Coordinate financial monitors and auditing process

IT coordinare le attività di sorveglianza finanziaria e il processo di audit

Anglų Italų
coordinate coordinare
financial finanziaria
auditing audit
process processo
and e

EN External monitors and auditing process.

IT Enti di controllo esterni e processo di audit.

Anglų Italų
external esterni
process processo
and e

Rodoma 50 iš 50 vertimų