Išversti "android device" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "android device" vertimai iš Anglų į Italų

android device Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

IT Dati sul dispositivo: raccogliamo alcuni dati tecnici sul dispositivo dell'Utente, come l'indirizzo IP, il tipo di dispositivo, il modello e il produttore, l'identificatore del dispositivo e il tipo e la versione del sistema operativo in uso.

EN Released in March 2017, the G6 is LG's flagship phone running Android 7.0. This device is available across all major wireless carriers. Physical repair of this device may eliminate water resistance and cause the device to be vulnerable to water damage.

IT Presentato a febbraio 2017, il G6 era lo smartphone LG al top di gamma ed era basato su Android 7. 0. La riparazione fisica di questo dispositivo può compromettere la sua impermeabilità rendendolo vulnerabile ai danni da liquidi.

AnglųItalų
repairriparazione
vulnerablevulnerabile
damagedanni
androidandroid
devicedispositivo
physicalfisica
thelo
phonesmartphone
toa
thisquesto
bepuò
ofdi

EN Device tilesDevice tiles sum up the sensors on that device. Click on a device tile to drill down on that device and get more detailed information.

IT Riquadri dei dispositiviCorrispondono ai sensori presenti sul dispositivo. Fai clic su un riquadro per selezionare il dispositivo desiderato e ottenere informazioni più dettagliate.

AnglųItalų
devicedispositivo
sensorssensori
aun
thatpresenti
clickclic
informationinformazioni
theil
ande
onsu
detaileddettagliate

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*

AnglųItalų
enableconsenti
virtualizationvirtualizzazione
wslwsl
dockerdocker
visualvisual
studiostudio
iphoneiphone
embarcaderoembarcadero
ande
windowswindows
androidandroid
morealtri
installinstallare

EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.

IT L'app Ride with GPS è compatibile con i dispositivi iPhone (iOS 10+) e Android (Android 16+ e OpenGL ES 2.0+), nonché con Apple Watch, Android Wear e iPad.

AnglųItalų
gpsgps
androidandroid
appleapple
watchwatch
ipadipad
wearwear
iosios
devicesdispositivi
iphoneiphone
thei
withcon
compatiblecompatibile
isè

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*

AnglųItalų
enableconsenti
virtualizationvirtualizzazione
wslwsl
dockerdocker
visualvisual
studiostudio
iphoneiphone
embarcaderoembarcadero
ande
windowswindows
androidandroid
morealtri
installinstallare

EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.

IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.

AnglųItalų
accessaccedi
supportsupporta
kioskschioschi
salevendita
windowswindows
macmac
iosios
androidandroid
includinginclusi
fromda
devicedispositivo
iotiot
pospos
devicesdispositivi
ande
anyqualsiasi
and morealtro

EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.

IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.

AnglųItalų
accessaccedi
supportsupporta
kioskschioschi
salevendita
windowswindows
macmac
iosios
androidandroid
includinginclusi
fromda
devicedispositivo
iotiot
pospos
devicesdispositivi
ande
anyqualsiasi
and morealtro

EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.

IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.

AnglųItalų
controlcontrollare
androidandroid
annotateannotare
lessonlezione
contentcontenuti
iphonesiphone
browserbrowser
canpossono
anun
ipadipad
oro
chromechrome
computercomputer
devicedispositivo
fromda
devicesdispositivi
onsu
pcspc
macsmac
ande
studentstudenti
chromebookschromebook
teachersinsegnanti
sharecondividere
withcon

EN They use Bluetooth to connect and you can use them with Android devices as well (Galaxy, Pixel, etc.) ? and if you have an Android device you can download an app to see battery levels

IT Usano il Bluetooth per connettersi e si possono usare anche con dispositivi Android (Galaxy, Pixel, ecc.) - e se hai un dispositivo Android puoi scaricare un'applicazione per vedere i livelli della batteria

AnglųItalų
bluetoothbluetooth
androidandroid
pixelpixel
etcecc
galaxygalaxy
ifse
levelslivelli
to connectconnettersi
anun
devicedispositivo
downloadscaricare
devicesdispositivi
batterybatteria
ande
tovedere
you canpuoi

EN Android DAVx5: With the Managed DAVx5 Version for Android, Mobile Device Management can now also be implemented for synchronization via CalDAV/CardDAV

IT Android DAVx5: con la versione DAVx5 gestita per Android, la gestione dei dispositivi mobili può ora essere implementata anche per la sincronizzazione tramite CalDAV/CardDAV

AnglųItalų
androidandroid
devicedispositivi
implementedimplementata
synchronizationsincronizzazione
carddavcarddav
managementgestione
managedgestita
mobilemobili
canpuò
nowora
alsoanche
versionversione
beessere
thela
viatramite
withcon

EN Remotely access and control Android devices from your PC (Windows or Mac), iOS, or Android device, even without an end-user present

IT Accedi e controlla in remoto i dispositivi Android dal tuo PC (Windows o Mac), iOS o dispositivo Android, anche senza la presenza di un utente finale

AnglųItalų
remotelyremoto
accessaccedi
controlcontrolla
end-userutente finale
androidandroid
pcpc
windowswindows
oro
macmac
iosios
endfinale
userutente
yourtuo
devicedispositivo
anun
devicesdispositivi
withoutsenza
ande

EN For attended access to provide ad-hoc support to any Android device, see how you can provide on-demand support to Android with Splashtop SOS.

IT Per l'accesso assistito per fornire supporto ad-hoc a qualsiasi dispositivo Android, scopri come puoi fornire supporto on-demand ad Android con Splashtop SOS.

AnglųItalų
attendedassistito
androidandroid
devicedispositivo
splashtopsplashtop
sossos
supportsupporto
withcon
toa
providefornire
anyqualsiasi
howcome
you canpuoi

EN They use Bluetooth to connect and you can use them with Android devices as well (Galaxy, Pixel, etc.) ? and if you have an Android device you can download an app to see battery levels

IT Usano il Bluetooth per connettersi e si possono usare anche con dispositivi Android (Galaxy, Pixel, ecc.) - e se hai un dispositivo Android puoi scaricare un'applicazione per vedere i livelli della batteria

AnglųItalų
bluetoothbluetooth
androidandroid
pixelpixel
etcecc
galaxygalaxy
ifse
levelslivelli
to connectconnettersi
anun
devicedispositivo
downloadscaricare
devicesdispositivi
batterybatteria
ande
tovedere
you canpuoi

EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.

IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.

AnglųItalų
accessaccedi
supportsupporta
kioskschioschi
salevendita
windowswindows
macmac
iosios
androidandroid
includinginclusi
fromda
devicedispositivo
iotiot
pospos
devicesdispositivi
ande
anyqualsiasi
and morealtro

EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.

IT Accedi e supporta i tuoi dispositivi Windows, Mac, iOS e Android da qualsiasi altro dispositivo Windows, Mac, Android e iOS . Accedi e supporta i tuoi dispositivi IoT, inclusi chioschi, punti vendita (POS) e altro ancora.

AnglųItalų
accessaccedi
supportsupporta
kioskschioschi
salevendita
windowswindows
macmac
iosios
androidandroid
includinginclusi
fromda
devicedispositivo
iotiot
pospos
devicesdispositivi
ande
anyqualsiasi
and morealtro

EN Root the target Android device, and convert Spyic into system app. In general, Spyic won’t be restricted by secure apps if it’s converted into system app on a rooted Android phone.

IT Esegui il root del dispositivo Android di destinazione e converti Spyic in un'app di sistema. In generale, Spyic non sarà limitato dalle app sicure se convertito in app di sistema su un telefono Android con root.

AnglųItalų
rootroot
androidandroid
spyicspyic
restrictedlimitato
devicedispositivo
systemsistema
ifse
aun
phonetelefono
generalgenerale
theil
inin
besarà
onsu
appapp
ande
itsdi

EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.

IT Gli insegnanti possono controllare il loro computer da un iPad o da un dispositivo Android, annotare sui contenuti delle lezioni e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e il browser Chrome su PC e Mac.

AnglųItalų
canpossono
controlcontrollare
androidandroid
annotateannotare
lessonlezioni
contentcontenuti
iphonesiphone
browserbrowser
anun
ipadipad
oro
chromechrome
computercomputer
devicedispositivo
fromda
devicesdispositivi
onsu
pcspc
macsmac
ande
studentstudenti
chromebookschromebook
teachersinsegnanti
sharecondividere
withcon
theirloro

EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.

IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.

AnglųItalų
givesfornisce
androidandroid
devicedispositivo
enoughsufficienti
iosios
informationinformazioni
ablein grado di
theil
to theal
backper
intodi
communicatecomunicare

EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.

IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.

AnglųItalų
knoxknox
googlegoogle
advancedavanzati
androidandroid
fullcompleta
devicedispositivi
profileprofile
managemanage
enterpriseenterprise
managementgestione
isè
forda

EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.

IT SONOFF Basic Smart Device ha pieno accesso all?applicazione eWeLink dal produttore. Puoi scaricarlo dall?Apple Store o dal Google Play Store per il tuo dispositivo Android o iOS.

AnglųItalų
sonoffsonoff
smartsmart
manufacturerproduttore
googlegoogle
androidandroid
iosios
basicbasic
download itscaricarlo
hasha
accessaccesso
applicationapplicazione
oro
appleapple
storestore
theil
yourtuo
playplay
fullpieno
devicedispositivo
you canpuoi

EN Administrator tool to limit usage to one or more specified applications on a Zebra Android device, prevent changes to device settings and lock down the file system

IT Strumento di amministrazione che limita l’uso di una o più specifiche applicazioni su un dispositivo Zebra Android, evita l’apporto di modifiche alle impostazioni del dispositivo e blocca il sistema dei file.

AnglųItalų
administratoramministrazione
limitlimita
zebrazebra
androidandroid
preventevita
lockblocca
filefile
toolstrumento
oro
applicationsapplicazioni
devicedispositivo
changesmodifiche
settingsimpostazioni
systemsistema
onsu
aun
theil
ande
downdi

EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.

IT Ciò fornisce al dispositivo Android informazioni sufficienti per poter comunicare con il dispositivo iOS, ripristinandolo in uno stato in cui è in grado di comunicare.

AnglųItalų
givesfornisce
androidandroid
devicedispositivo
enoughsufficienti
iosios
informationinformazioni
ablein grado di
theil
to theal
backper
intodi
communicatecomunicare

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.

AnglųItalų
linkedassociato
aun
devicedispositivo
licenselicenza
isè
toviene
thealla

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

AnglųItalų
appleapple
mobilemobile
licenselicenza
extendedestesa
purchasingacquistando
devicedispositivo
devicesdispositivi
ordermodo
aun
canpuò
thela
toa
beessere
inin
additionaldi

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

IT Nota: Rimuovendo una licenza da un dispositivo non eseguirai la disinstallazione di F-Secure SAFE. Per disinstallare F-Secure SAFE devi eseguire manualmente l'operazione sul dispositivo.

AnglųItalų
removingrimuovendo
licenselicenza
uninstalldisinstallare
manuallymanualmente
devicedispositivo
notenota
fromda
doeseguire
aun
thela
tosul
have todevi
securesafe

EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.

IT 3). Informazioni sul tuo dispositivo mobile, come ID dispositivo mobile, modello del dispositivo e sistema operativo, per consentire a Reolink App/Client di funzionare correttamente.

AnglųItalų
mobilemobile
idid
modelmodello
reolinkreolink
clientclient
properlycorrettamente
devicedispositivo
appapp
informationinformazioni
yourtuo
systemsistema
toa
ascome
ande
enableconsentire
suchdi

EN ii. All devices, whether RingCentral owned and managed or Bring Your Own Device (BYOD) device, are enrolled in the full RingCentral managed device program.

IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.

AnglųItalų
iiii
byodbyod
enrollediscritti
programprogramma
managedgestiti
thei
indei
youryour
ownown
aresono
devicedevice
devicesdispositivi
ande

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

IT ●        informazioni sul dispositivo quali il sistema operativo, il browser e la versione, il paese/regione/città del dispositivo, gli identificatori unici del dispositivo, il sistema di rete mobile;

EN Device: any internet connected device such as a phone, tablet, computer or any other device that can be used to visit Jaipur Rugs and use the services.

IT Congegno: qualsiasi dispositivo collegato a Internet come un telefono, un tablet, un computer o qualsiasi altro dispositivo che può essere utilizzato per visitare Jaipur Rugs e utilizzare i servizi.

AnglųItalų
internetinternet
connectedcollegato
jaipurjaipur
devicedispositivo
aun
phonetelefono
oro
servicesservizi
thei
otheraltro
usedutilizzato
useutilizzare
tablettablet
canpuò
computercomputer
beessere
ande
toa
anyqualsiasi
ascome
visitvisitare
thatche

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)

AnglųItalų
remoteremoto
accessaccesso
airthingsairthings
gengen
minimini
wavewave
devicedispositivo
devicesdispositivi
serialserie
numbernumero
plusdi

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

IT Le spine smart misurano il consumo di energia di qualsiasi dispositivo posizionandole tra la presa di corrente e il dispositivo. Possono essere utilizzate per singoli dispositivi o per gruppi di dispositivi.

AnglųItalų
smartsmart
plugsspine
socketpresa
groupsgruppi
oro
devicedispositivo
devicesdispositivi
energyenergia
anyqualsiasi
beessere
thele
ande
canpossono
fordi

EN At the same time, no matter whether you want to use the universal device holder for your navigation device or smartphone, it ergonomically positions the device for use

IT Che il supporto universale si utilizzi per un navigatore o per lo smartphone, il dispositivo si colloca in posizione ergonomica

AnglųItalų
universaluniversale
holdersupporto
devicedispositivo
oro
smartphonesmartphone
positionsposizione
thelo
matterche
useutilizzi
sameun

EN The device manufacturer determines how many incorrect attempts it takes before the device is locked and how to re-access your device. Swisscom has no influence on the unlocking mechanism and cannot reset the code.

IT È il produttore dell’apparecchio a decidere dopo quanti tentativi errati l’apparecchio viene bloccato e come dovete fare per accedervi nuovamente. Il meccanismo di sblocco è indipendente da Swisscom, che non è in grado di ripristinare il codice.

AnglųItalų
manufacturerproduttore
attemptstentativi
lockedbloccato
swisscomswisscom
mechanismmeccanismo
resetripristinare
accessaccedervi
codecodice
renuovamente
theil
beforedi
howquanti
toa
nonon
isè

EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.

IT 3). Informazioni sul tuo dispositivo mobile, come ID dispositivo mobile, modello del dispositivo e sistema operativo, per consentire a Reolink App/Client di funzionare correttamente.

AnglųItalų
mobilemobile
idid
modelmodello
reolinkreolink
clientclient
properlycorrettamente
devicedispositivo
appapp
informationinformazioni
yourtuo
systemsistema
toa
ascome
ande
enableconsentire
suchdi

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

IT Le spine smart misurano il consumo di energia di qualsiasi dispositivo posizionandole tra la presa di corrente e il dispositivo. Possono essere utilizzate per singoli dispositivi o per gruppi di dispositivi.

AnglųItalų
smartsmart
plugsspine
socketpresa
groupsgruppi
oro
devicedispositivo
devicesdispositivi
energyenergia
anyqualsiasi
beessere
thele
ande
canpossono
fordi

EN Out of the box, Altair's device management helps you overcome fundamental hurdles in IoT development, from reliable, secure, two-way device communication to easy, efficient device organization and modeling

IT La gestione dei dispositivi di Altair, ti aiuta a superare gli ostacoli fondamentali nello sviluppo dell'IoT, da una comunicazione bidirezionale affidabile e sicura dei dispositivi a un'organizzazione e modellazione di dispositivi semplice ed efficiente

AnglųItalų
helpsaiuta
fundamentalfondamentali
hurdlesostacoli
two-waybidirezionale
communicationcomunicazione
efficientefficiente
devicedispositivi
managementgestione
developmentsviluppo
easysemplice
modelingmodellazione
fromda
thela
innello
reliableaffidabile
toa
ande

EN At the same time, no matter whether you want to use the universal device holder for your navigation device or smartphone, it ergonomically positions the device for use

IT Che il supporto universale si utilizzi per un navigatore o per lo smartphone, il dispositivo si colloca in posizione ergonomica

AnglųItalų
universaluniversale
holdersupporto
devicedispositivo
oro
smartphonesmartphone
positionsposizione
thelo
matterche
useutilizzi
sameun

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

IT ●        informazioni sul dispositivo quali il sistema operativo, il browser e la versione, il paese/regione/città del dispositivo, gli identificatori unici del dispositivo, il sistema di rete mobile;

EN Device: any internet connected device such as a phone, tablet, computer or any other device that can be used to visit Jaipur Rugs and use the services.

IT Congegno: qualsiasi dispositivo collegato a Internet come un telefono, un tablet, un computer o qualsiasi altro dispositivo che può essere utilizzato per visitare Jaipur Rugs e utilizzare i servizi.

AnglųItalų
internetinternet
connectedcollegato
jaipurjaipur
devicedispositivo
aun
phonetelefono
oro
servicesservizi
thei
otheraltro
usedutilizzato
useutilizzare
tablettablet
canpuò
computercomputer
beessere
ande
toa
anyqualsiasi
ascome
visitvisitare
thatche

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

IT Recupererà i dati dal tuo dispositivo di destinazione senza la necessità di eseguirne il jailbreak o di avere accesso al dispositivo! Tutto quello che devi sapere sono le credenziali di accesso all'account iCloud del dispositivo di destinazione.

AnglųItalų
icloudicloud
datadati
devicedispositivo
oro
accessaccesso
neednecessità
credentialscredenziali
yourtuo
to theal
withoutsenza
ofdi
todestinazione
thei
fromdal
need todevi
to knowsapere

EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.

IT Per disinstallare Spyic dal tuo dispositivo di destinazione devi seguire questi passaggi: 1. Prendi il dispositivo di destinazione tra le mani e aprilo Impostazioni -> Sicurezza -> Amministratori dispositivo e deseleziona "Servizio di sistema".

AnglųItalų
uninstalldisinstallare
spyicspyic
followseguire
handsmani
settingsimpostazioni
gtgt
securitysicurezza
administratorsamministratori
uncheckdeseleziona
devicedispositivo
systemsistema
serviceservizio
yourtuo
todestinazione
thele
fromdal
ande
need todevi

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

IT Non è possibile reinstallare il Software su un secondo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale

AnglųItalų
unlessa meno che
originaloriginale
bb
deletedcancellato
softwaresoftware
aun
devicedispositivo
theil
onsu
completelycompletamente
maypossibile
notnon
isè
fromdal

EN If You are an EEA User who bought a Bundle then You may only install, re-install or use the OEM Version on a Device other than the OEM device after de-bundling, uninstalling and completely removing that OEM Version from the OEM device

IT Gli utenti SEE che hanno acquistato un Bundle possono installare, reinstallare o usare la Versione OEM solo su un Dispositivo diverso dal dispositivo OEM dopo aver disaggregato, disinstallato e rimosso completamente tale Versione OEM dal dispositivo OEM

AnglųItalų
boughtacquistato
bundlebundle
installinstallare
oemoem
devicedispositivo
completelycompletamente
userutenti
oro
otherdiverso
useusare
aun
onsu
ande
thela
versionversione
afterdopo
onlysolo
fromdal
maypossono
thatche

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

IT Non è possibile reinstallare il Software su un terzo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale

AnglųItalų
unlessa meno che
originaloriginale
bb
deletedcancellato
softwaresoftware
aun
devicedispositivo
theil
onsu
completelycompletamente
maypossibile
notnon
isè
fromdal

EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.

IT Puoi visualizzare, ascoltare e registrare i dintorni del tuo dispositivo prendendo il microfono e le fotocamere del dispositivo di destinazione del dispositivo.

AnglųItalų
viewvisualizzare
surroundingsdintorni
takingprendendo
camerasfotocamere
recordregistrare
devicedispositivo
microphonemicrofono
yourtuo
ofdi
ande
you canpuoi
thei

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

IT Quando un dispositivo è associato alla Licenza per dispositivo, viene denominato dispositivo con licenza.

AnglųItalų
linkedassociato
aun
devicedispositivo
licenselicenza
isè
toviene
thealla

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

IT L'associazione di un dispositivo mobile Apple a una Licenza per dispositivo non può essere annullata. La licenza può essere estesa acquistando un'estensione di una Licenza per dispositivo in modo da poter associare altri dispositivi.

AnglųItalų
appleapple
mobilemobile
licenselicenza
extendedestesa
purchasingacquistando
devicedispositivo
devicesdispositivi
ordermodo
aun
canpuò
thela
toa
beessere
inin
additionaldi

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

IT Nota: Rimuovendo una licenza da un dispositivo non eseguirai la disinstallazione di F-Secure SAFE. Per disinstallare F-Secure SAFE devi eseguire manualmente l'operazione sul dispositivo.

AnglųItalų
removingrimuovendo
licenselicenza
uninstalldisinstallare
manuallymanualmente
devicedispositivo
notenota
fromda
doeseguire
aun
thela
tosul
have todevi
securesafe

EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features

IT min-device-pixel-ratio e high-contrast costituiscono ciascuno il 47% delle occorrenze, transform-3d al 5% e le restanti caratteristiche inferiori all?1% sono device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e altre funzionalità.

AnglųItalų
remainingrestanti
aresono
ande
featuresfunzionalità
otheraltre
thele
ofdelle
atall

Rodoma 5050 vertimų