EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
Išversti "mission to bring" į Vengrų
Rodomi 50 iš 50 frazės "mission to bring" vertimai iš Anglų į Vengrų
mission to bring Anglų vertimas į Vengrų
Anglų
Vengrų
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online.
HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| everyone | az |
| a | a |
| to | hogy |
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| teams | csapatok |
| secure | biztonságos |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| for | számára |
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
HU Összekapcsolják a stratégiát a végrehajtással, hogy növelhessék a magas szintű küldetés és vízió nagyvállalati értékét
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| to | hogy |
EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.
HU Bármi is legyen a küldetésed, mi rendelkezünk a megfelelő rugalmassággal és azokkal a testreszabási lehetőségekkel, amelyekre szükséged van ahhoz, hogy beindíthasd csapatodat, és az ötleteidből kialakuljon egy vállalkozás.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| we | mi |
| a | a |
| get | van |
| to | hogy |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size
HU Olyan szoftvereket fejlesztünk, amelyek iparágtól és mérettől függetlenül minden csapat számára megkönnyítik a kitűzött célok elérését
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| team | csapat |
| of | számára |
| every | minden |
| their | a |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
HU Több száz alkalmazott, több száz helyszín – egyetlen küldetés
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| hundreds | több száz |
| one | és |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
HU Hogyan valósult meg a méretezés gyorsan az Atlassian Data Centerrel a Splunknál úgy, hogy a folyamat közben minden alapvető fontosságú eszközük végig rendelkezésre állt?
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| rapidly | gyorsan |
| atlassian | atlassian |
| how | hogyan |
| the | az |
| of | hogy |
EN Our mission to help as many online businesses as possible, so Syncee also works with Shopify, WooCommerce, Wix, Squarespace, BigCommerce, Shoprenter, Jumpseller, Ecwid, and KMO Shops platforms
HU Küldetésünknek tekintjük, hogy minél több online vállalkozást segítsünk, ezért már Shopify, Jumpseller, Shoprenter, Ecwid, BigCommerce, Wix, WooCommerce, Squarespace és KMO Shops e-kereskedelmi platformokon is működik az alkalmazásunk
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| online | online |
| works | működik |
| so | ezért |
| also | is |
| to | hogy |
| our | és |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
HU Hogyan írjunk legjobb Rólunk oldalakat? A vállalat egyszerű és világos küldetésnyilatkozata a hatékony tartalommarketing része, amely megkülönbözteti a hatékony és nagyszerű Rólunk oldalakat
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| best | legjobb |
| company | vállalat |
| effective | hatékony |
| about | rólunk |
| simple | egyszerű |
| great | nagyszerű |
| a | a |
| how | hogyan |
EN Mission And Strategies Website Template
HU Kávé Az Utcán Weboldal Sablon
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| and | az |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Goals And Mission Website Template
HU Belföldi És Helyi Fuvarozás Weboldal Sablon
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Post Affiliate Pro seems to have a model which can be called a mission or a vision and they stick to it.
HU Úgy tűnik, a Post Affiliate Pro-nak van egy modellje, amit küldetésnek vagy jövőképnek nevezhetünk, és ehhez ragaszkodnak.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| pro | pro |
| to | egy |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| teams | csapatok |
| secure | biztonságos |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| for | számára |
EN Build data-intensive, mission critical applications
HU Adatintenzív, küldetéskritikus alkalmazások fejlesztése
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| applications | alkalmazások |
EN Build data-intensive, mission critical applications with InterSystems IRIS. Start coding for free today.
HU Építsen adatintenzív, küldetéskritikus alkalmazásokat az InterSystems IRIS-szel. Kezdjen el ingyen kódolni még ma.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| today | ma |
EN Since 1978, InterSystems has delivered mission-critical software for public healthcare at the state, regional, and national levels, private healthcare, and application developers
HU Az InterSystems 1978 óta szállít kritikus fontosságú szoftvereket az állami, regionális és országos szintű egészségügyi ellátás, a magánegészségügy és az alkalmazásfejlesztők számára
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN The European Space Agency (ESA) is using InterSystems technology for its Gaia Mission, the largest data challenge in astronomy to date
HU Az Európai Űrügynökség (ESA) az InterSystems technológiáját használja a Gaia-misszióhoz, a csillagászat eddigi legnagyobb adatgyűjtési kihívásához
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| european | európai |
| the | az |
EN With a Mission to Make You Successful
HU Küldetésünk, hogy sikeressé tegyük Önt
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| you | és |
| to | hogy |
EN InterSystems HealthShare Health Connect is an integration engine that delivers high-volume transaction support, process management, and monitoring to support mission critical applications
HU Az InterSystems HealthShare Health Connect egy olyan integrációs motor, amely nagy volumenű tranzakciótámogatást, folyamatmenedzsmentet és felügyeletet biztosít a kritikus fontosságú alkalmazások támogatásához
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| integration | integráció |
| support | támogatás |
| applications | alkalmazások |
| to | egy |
| and | a |
EN When you combine an $8.45 trillion USD global healthcare industry with data growth that exceeds other industries by 60% and a life-or-death mission, the result is an enormous need for healthcare analytics
HU Ha a 8,45 billió USD értékű globális egészségügyi ágazatot kombináljuk a más iparágakat 60%-kal meghaladó adatnövekedéssel és az élet-halál kérdésével, akkor az eredmény az egészségügyi analitika iránti óriási igény
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
EN Proven mission-critical security and reliability for the world’s most important applications
HU Nagy teljesítményű, gépi tanulást támogató alkalmazások építése és telepítése
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| applications | alkalmazások |
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
HU Összekapcsolják a stratégiát a végrehajtással, hogy növelhessék a magas szintű küldetés és vízió nagyvállalati értékét
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| to | hogy |
EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.
HU Bármi is legyen a küldetésed, mi rendelkezünk a megfelelő rugalmassággal és azokkal a testreszabási lehetőségekkel, amelyekre szükséged van ahhoz, hogy beindíthasd csapatodat, és az ötleteidből kialakuljon egy vállalkozás.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| we | mi |
| a | a |
| get | van |
| to | hogy |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
HU Több száz alkalmazott, több száz helyszín – egyetlen küldetés
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| hundreds | több száz |
| one | és |
EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center
HU Hogyan valósult meg a méretezés gyorsan az Atlassian Data Centerrel a Splunknál úgy, hogy a folyamat közben minden alapvető fontosságú eszközük végig rendelkezésre állt?
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| rapidly | gyorsan |
| atlassian | atlassian |
| how | hogyan |
| the | az |
| of | hogy |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
HU A célunk az, hogy a folyamatos teljesítés gyakorlatának ösztönzésével minden csapat számára lehetővé tegyük a szoftverek gyorsabb szállítását.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| our | és |
| teams | csapat |
| continuous | folyamatos |
| the | az |
EN David Milarch and the Archangel Ancient Tree Archive in California are on a mission to reforest the planet with ancient trees.
HU Az erszényesek új besorolása annak beismerése, hogy a kormány nem tudta megállítani populációjuk csökkenését.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Efficient, secure, mission focused
HU Hatékony, biztonságos, küldetésorientált
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| secure | biztonságos |
EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.
HU Az Atlassian minden alkalmazottját arra biztatjuk, hogy a legőszintébb énjét hozza a munkába. Fontosnak tartjuk a sokszínűséget, és elkötelezettek vagyunk amellett, hogy mindenki számára diszkriminációtól mentes munkahelyet biztosítsunk.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| a | a |
| everyone | mindenki |
| for | számára |
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| better | jobb |
| you | a |
| the | az |
EN Start with Bitbucket, then bring in the tools you already use to build better software
HU Még jobb szoftverek készítése érdekében kezdd a munkát a Bitbuckettel, majd alkalmazd azokat az eszközöket, amelyeket már használsz
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| better | jobb |
| you | a |
| the | az |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
HU Jelenítsd meg a kontextuális információt a kód mellett a Bitbucket Jira-ügyek fülével. Tekintsd meg és lépj interakcióba a Jira-ügyekkel, fűzz hozzájuk megjegyzéseket, nézd meg a csatolmányokat, szerkeszd őket stb.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| the | őket |
EN Bring your development and IT operations teams together to rapidly respond to, resolve, and continuously learn from incidents.
HU Összehozhatod fejlesztő- és IT-üzemeltetési csapataidat, hogy villámgyorsan reagálhassanak az incidensekre, megoldhassák őket, és folyamatosan tanuljanak belőlük.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| to | hogy |
EN Spread the latest news and bring everyone together with blogs that encourage transparency and inclusion.
HU Terjeszd a legújabb híreket, és hozz össze mindenkit az olyan blogok révén, amelyek ösztönzik az átláthatóságot és a befogadást.
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| latest | legújabb |
| with | össze |
| and | a |
EN Bitbucket's best-in-class Jira and Trello integrations are designed to bring the entire software team together to execute on a project
HU A Bitbucket piacvezető Jira- és Trello-integrációit úgy tervezték, hogy összehozza a teljes szoftvercsapatot a projekt végrehajtása érdekében
| Anglų | Vengrų |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| integrations | integráció |
| entire | teljes |
| project | projekt |
| a | a |
| to | hogy |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
mission to bring mission mission critical tools mission critical applications no ip’s mission my mission mission critical mission statement a mission important mission company mission his mission mission center mission critical application mission—which high level mission mission strategy assumes the mission mission critical atlassian gaia mission mission to make mission critical projects mission which goals and mission called a mission mission safety mission to drive shared mission emerged identifying mission critical clear mission statement air mission mission of cure bring then bring bring your existing tools bring together bring development bring data bring ideas bring vision bring life bring quality products bring service teams bring easily bring bring products bring content bring structure every bring bring before
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos