EN The Winnipeg-based crew includes producer Holly Moore, shooter-editor Josh Grummett, investigative reporter/data journalist Martha Troian and the newest member of the team, reporter Christopher Read.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
EN The Winnipeg-based crew includes producer Holly Moore, shooter-editor Josh Grummett, investigative reporter/data journalist Martha Troian and the newest member of the team, reporter Christopher Read.
FR L’équipe de Winnipeg comprend la réalisatrice Holly Moore, le caméraman-monteur Josh Grummett, la reporteur d’enquête et journaliste de données Martha Troian et le tout dernier membre de l’équipe, le reporteur Christopher Read.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
includes | comprend |
moore | moore |
josh | josh |
data | données |
martha | martha |
journalist | journaliste |
team | équipe |
read | read |
of | de |
member | membre |
and | et |
EN Population: +770,000 in Winnipeg Land-based Casinos 4 Liquor, Gaming and Cannabis Authority of Manitoba Problem Gambling in Winnipeg Legal Age to Gamble 19
FR Population : +770 000 à Winnipeg Casinos terrestres 4 Régie des alcools, des jeux et du cannabis du Manitoba Problème de jeu à Winnipeg Âge légal pour jouer 19
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
population | population |
winnipeg | winnipeg |
casinos | casinos |
cannabis | cannabis |
manitoba | manitoba |
problem | problème |
of | de |
gamble | jouer |
to | à |
legal | pour |
EN After an alarm sounds, Royal Canadian Air Force air crew members run for their fighter aircraft where ground crew stand ready to help them into parachutes War record PL4484).
FR Des pilotes de l’équipage des opérations aériennes de l’Aviation royale canadienne préparent le parcours du jour durant la Seconde Guerre mondiale, 1939-1945. (Dossier de guerre — PL8505)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
royal | royale |
canadian | canadienne |
crew | équipage |
war | guerre |
record | dossier |
an | des |
to | la |
EN Tourism Winnipeg can help you find local attractions, events and travel ideas while in Winnipeg.
FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
can | peut |
local | locales |
tourism | tourisme |
attractions | attractions |
travel | voyage |
ideas | idées |
events | activités |
you | vous |
find | et |
and | à |
while | des |
in | dans |
EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg
FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
rights | droits |
advertising | advertising |
association | association |
winnipeg | winnipeg |
jail | prison |
cell | cellule |
locations | endroits |
presented | présenté |
of | of |
to | à |
the | la |
placed | placé |
by | par |
human | la personne |
EN Tourism Winnipeg can help you find local attractions, events and travel ideas while in Winnipeg.
FR Tourisme Winnipeg peut vous aider à trouver des attractions locales, des activités dans les environs et des idées voyage pour votre séjour à Winnipeg.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
can | peut |
local | locales |
tourism | tourisme |
attractions | attractions |
travel | voyage |
ideas | idées |
events | activités |
you | vous |
find | et |
and | à |
while | des |
in | dans |
EN Jamie Dela Cruz was born and raised in the heart of Winnipeg’s West End community. She is a registered nurse in Winnipeg and a Clinical Education Facilitator with the University of Manitoba’s Faculty of Nursing.
FR Jamie Dela CruzNée et élevée au cœur de la communauté West End de Winnipeg, Jamie Dela Cruz est infirmière autorisée et animatrice de l’enseignement clinique à la Faculté des sciences infirmières de l’Université du Manitoba.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
jamie | jamie |
heart | cœur |
west | west |
winnipeg | winnipeg |
clinical | clinique |
community | communauté |
nurse | infirmière |
the | la |
of | de |
is | est |
end | des |
and | à |
EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg
FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
rights | droits |
advertising | advertising |
association | association |
winnipeg | winnipeg |
jail | prison |
cell | cellule |
locations | endroits |
presented | présenté |
of | of |
to | à |
the | la |
placed | placé |
by | par |
human | la personne |
EN 1974 Winnipeg's centennial Patrick Brindley created this design from a drawing by Paul Pederson to commemorate Winnipeg's centennial anniversary
FR 1974 Centenaire de Winnipeg Patrick Brindley s'est inspiré d'un dessin de Paul Pederson pour créer ce motif soulignant le centenaire de la ville
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
patrick | patrick |
paul | paul |
from | de |
this | ce |
a | dun |
drawing | dessin |
to | créer |
EN Manitoba: NCI FM will broadcast the Winnipeg concert province-wide (various call numbers). On location from Winnipeg —locally accessed or live streamed to Sandy Bay Ojibway First Nation, Sandy Bay Radio 106.3 FM.
FR Manitoba : La station NCI FM diffusera le concert de Winnipeg a l?échelle de la province (différents indicatifs d?appel). Aussi sur place à Winnipeg ou sur le Web pour la Première Nation des Ojibway de Sandy Bay, Sandy Bay Radio 106.3 FM.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
manitoba | manitoba |
fm | fm |
concert | concert |
various | différents |
call | appel |
or | ou |
live | web |
nation | nation |
bay | bay |
province | province |
first | première |
radio | radio |
from | de |
to | à |
on | sur |
EN Manitoba Arts Council Manitoba Culture, Heritage and Tourism Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation
FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
manitoba | manitoba |
tourism | tourisme |
winnipeg | winnipeg |
foundation | foundation |
arts | arts |
culture | culture |
heritage | patrimoine |
council | conseil |
and | et |
the | des |
EN PIPSC WINNIPEG and SOUTHERN MANITOBA BRANCH EXECUTIVE MEETING Tuesday September 28, 2021 5:30 pm ZOOM Meeting, Winnipeg, MB
FR RÉUNION DU COMITÉ EXÉCUTIF DU CHAPITRE DE WINNIPEG ET DU SUD DU MANITOBA Mardi 28 septembre 2021, 17 h 30 Réunion Zoom, Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
manitoba | manitoba |
meeting | réunion |
tuesday | mardi |
september | septembre |
zoom | zoom |
and | et |
southern | du sud |
EN Supporting Winnipeg's Indigenous communities and promoting a holistic approach to women's health; the CMA Foundation gives back to Winnipeg
FR La Fondation AMC redonne à Winnipeg : soutien aux communautés autochtones de Winnipeg et promotion d’une approche holistique de la santé des femmes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
indigenous | autochtones |
holistic | holistique |
approach | approche |
foundation | fondation |
winnipeg | winnipeg |
health | santé |
communities | communautés |
the | la |
promoting | promotion |
supporting | soutien |
to | à |
a | s |
EN Winnipeg The Royal Canadian Mint boutique and tours at 520 Lagimodière Blvd in Winnipeg will temporarily close to the public, effective Tuesday, January 4 until further notice.
FR Ottawa À compter du mercredi le 29 décembre, et ce, jusqu'à nouvel ordre, la Monnaie royale canadienne fermera temporairement sa boutique située au 320, promenade Sussex, à Ottawa.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
royal | royale |
canadian | canadienne |
boutique | boutique |
temporarily | temporairement |
tuesday | mercredi |
and | et |
to | la |
EN It is our understanding that, on May 25, 2020, the Winnipeg Police Service was participating in a training session on Wellington Street, in downtown Winnipeg
FR Nous comprenons que, le 25 mai 2020, le Service de police de Winnipeg participait à une séance de formation sur la rue Wellington, au centre-ville de Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
may | mai |
winnipeg | winnipeg |
police | police |
training | formation |
session | séance |
wellington | wellington |
street | rue |
understanding | comprenons |
service | service |
our | de |
downtown | centre |
a | une |
EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg
FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
rights | droits |
advertising | advertising |
association | association |
winnipeg | winnipeg |
jail | prison |
cell | cellule |
locations | endroits |
presented | présenté |
of | of |
to | à |
the | la |
placed | placé |
by | par |
human | la personne |
EN Presented to the Canadian Museum for Human Rights by the Advertising Association of Winnipeg for the Mandela jail cell decal placed in different locations throughout Winnipeg
FR Présenté au Musée canadien pour les droits de la personne par la Advertising Association of Winnipeg pour la décalcomanie de la cellule de prison de Mandela, placée à divers endroits à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadien |
museum | musée |
rights | droits |
advertising | advertising |
association | association |
winnipeg | winnipeg |
jail | prison |
cell | cellule |
locations | endroits |
presented | présenté |
of | of |
to | à |
the | la |
placed | placé |
by | par |
human | la personne |
EN 1974 Winnipeg's centennial Patrick Brindley created this design from a drawing by Paul Pederson to commemorate Winnipeg's centennial anniversary
FR 1974 Centenaire de Winnipeg Patrick Brindley s'est inspiré d'un dessin de Paul Pederson pour créer ce motif soulignant le centenaire de la ville
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
patrick | patrick |
paul | paul |
from | de |
this | ce |
a | dun |
drawing | dessin |
to | créer |
EN In the event that Florida receives the Winnipeg 4th, Montreal will instead receive Winnipeg's 4th.
FR Ainsi, c'est ce choix-là qui sera transféré à Montréal.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
montreal | montréal |
in | à |
that | ce |
EN Manitoba Arts Council Manitoba Culture, Heritage and Tourism Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation
FR Conseil des arts du Manitoba Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba Winnipeg Arts Council The Winnipeg Foundation
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
manitoba | manitoba |
tourism | tourisme |
winnipeg | winnipeg |
foundation | foundation |
arts | arts |
culture | culture |
heritage | patrimoine |
council | conseil |
and | et |
the | des |
EN The Winnipeg Regional Health Authority and Manitoba Public Health are investigating a food poisoning outbreak linked to imported spot prawns purchased live in Winnipeg
FR L'Office régional de la santé de Winnipeg et Santé publique du Manitoba enquêtent sur une éclosion d'intoxication alimentaire liée à l'importation de crevettes tachetées vivantes à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
regional | régional |
manitoba | manitoba |
public | publique |
food | alimentaire |
health | santé |
outbreak | éclosion |
the | la |
a | une |
to | à |
linked | liée |
EN On May 25, 2019, more than 80 PIPSC members attending the Prairie/NWT Regional Council marched in the “Solidarity Forever Parade” in Winnipeg. The parade was part of the celebration of the 100th anniversary of the 1919 Winnipeg General Strike.
FR RÉUNION DE L’EXÉCUTIF RÉGIONAL DES PRAIRIES ET DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST TENUE AU Fairmont Hotel, Winnipeg, Manitoba De 9 h à 17 h le 23 février 2019 SONT PRÉSENTS
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
regional | territoires |
the | le |
may | février |
of | de |
in | à |
on | au |
EN HireBIPOC.com is the definitive and ubiquitous industry-wide roster of Canadian BIPOC creatives and crew working in screen-based industries.
FR Le plus grand répertoire de membres d’équipe de tournage et de talents PANDC (personnes autochtones, noires ou de couleur) de l’industrie canadienne du cinéma et de la télévision.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadienne |
crew | équipe |
wide | grand |
of | de |
and | et |
EN HireBIPOC.com is an industry-wide roster of Canadian BIPOC crew and creatives working in screen-based industries.
FR EmbauchezDiversite.com est un répertoire de membres d'équipe de tournage et de talents PANDC qui travaillent dans l’industrie canadienne du cinéma et de la télévision.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadienne |
crew | équipe |
working | travaillent |
an | un |
is | est |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN HireBIPOC.com is the definitive and ubiquitous industry-wide roster of Canadian BIPOC creatives and crew working in screen-based industries.
FR Le plus grand répertoire de membres d’équipe de tournage et de talents PANDC (personnes autochtones, noires ou de couleur) de l’industrie canadienne du cinéma et de la télévision.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
canadian | canadienne |
crew | équipe |
wide | grand |
of | de |
and | et |
EN Alec Carlos is an actor, filmmaker, writer, and musician based in Winnipeg, Manitoba
FR Alec Carlos est acteur, cinéaste, écrivain et musicien et vit à Winnipeg, au Manitoba
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
actor | acteur |
filmmaker | cinéaste |
musician | musicien |
winnipeg | winnipeg |
manitoba | manitoba |
carlos | carlos |
writer | écrivain |
is | est |
and | à |
EN The Royal Canadian Mint is a progressive commercial Crown Corporation with more than 1,200 employees based in Ottawa and Winnipeg
FR La Monnaie royale canadienne est une société d'État progressiste, qui compte plus de 1 200 employés à Ottawa et à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
royal | royale |
canadian | canadienne |
employees | employés |
ottawa | ottawa |
winnipeg | winnipeg |
corporation | société |
the | la |
is | est |
a | une |
more | plus |
and | à |
than | de |
EN The Program has two Winnipeg-based sites: Nine Circles Community Health Centre at the Health Sciences Centre outpatient clinic, and one site in the Prairie Mountain Health Region at Brandon 7th Street Access.
FR Le programme comporte deux sites basés à Winnipeg : Le Nine Circles CHC situé à la clinique externe Health Sciences Centre et un site dans la région de Santé Prairie Mountain situé à l’accès Brandon de la 7e rue.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
health | health |
centre | centre |
sciences | sciences |
clinic | clinique |
prairie | prairie |
mountain | mountain |
brandon | brandon |
street | rue |
region | région |
program | programme |
site | site |
sites | sites |
in | dans |
nine | un |
and | et |
EN To locate different community-based organizations in Manitoba you can visit the Government of Manitoba website or the Winnipeg Regional Health Authority website to find HIV and Hepatitis C services.
FR Pour trouver différentes organisations communautaires au Manitoba, vous pouvez visiter le site Web du gouvernement du Manitoba ou le site de l’Office régional de la santé de Winnipeg pour trouver des services pour le VIH et l’hépatite C.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
community-based | communautaires |
organizations | organisations |
manitoba | manitoba |
visit | visiter |
winnipeg | winnipeg |
hiv | vih |
c | c |
government | gouvernement |
or | ou |
regional | régional |
services | services |
can | pouvez |
website | site |
of | de |
find | et |
you | vous |
EN Yvette Hawkes (CCP) is a Certified Coach Practitioner, Business Consultant, Senior Researcher and Partner at McCarthy Hawkes Consulting (based in Winnipeg, Manitoba).
FR Stephanie Garrow est une coach, une facilitatrice et une stratège passionnée qui aide des organismes et des dirigeants et dirigeantes philanthropiques à accroître leur...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
coach | coach |
consulting | aide |
business | organismes |
is | est |
a | une |
and | à |
EN The Program has two Winnipeg-based sites: Nine Circles Community Health Centre at the Health Sciences Centre outpatient clinic, and one site in the Prairie Mountain Health Region at Brandon 7th Street Access.
FR Le programme comporte deux sites basés à Winnipeg : Le Nine Circles CHC situé à la clinique externe Health Sciences Centre et un site dans la région de Santé Prairie Mountain situé à l’accès Brandon de la 7e rue.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
health | health |
centre | centre |
sciences | sciences |
clinic | clinique |
prairie | prairie |
mountain | mountain |
brandon | brandon |
street | rue |
region | région |
program | programme |
site | site |
sites | sites |
in | dans |
nine | un |
and | et |
EN To locate different community-based organizations in Manitoba you can visit the Government of Manitoba website or the Winnipeg Regional Health Authority website to find HIV and Hepatitis C services.
FR Pour trouver différentes organisations communautaires au Manitoba, vous pouvez visiter le site Web du gouvernement du Manitoba ou le site de l’Office régional de la santé de Winnipeg pour trouver des services pour le VIH et l’hépatite C.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
community-based | communautaires |
organizations | organisations |
manitoba | manitoba |
visit | visiter |
winnipeg | winnipeg |
hiv | vih |
c | c |
government | gouvernement |
or | ou |
regional | régional |
services | services |
can | pouvez |
website | site |
of | de |
find | et |
you | vous |
EN The Royal Canadian Mint is a progressive commercial Crown Corporation with more than 1,200 employees based in Ottawa and Winnipeg
FR La Monnaie royale canadienne est une société d'État progressiste, qui compte plus de 1 200 employés à Ottawa et à Winnipeg
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
royal | royale |
canadian | canadienne |
employees | employés |
ottawa | ottawa |
winnipeg | winnipeg |
corporation | société |
the | la |
is | est |
a | une |
more | plus |
and | à |
than | de |
EN Yvette Hawkes (CCP) is a Certified Coach Practitioner, Business Consultant, Senior Researcher and Partner at McCarthy Hawkes Consulting (based in Winnipeg, Manitoba).
FR Stephanie Garrow est une coach, une facilitatrice et une stratège passionnée qui aide des organismes et des dirigeants et dirigeantes philanthropiques à accroître leur...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
coach | coach |
consulting | aide |
business | organismes |
is | est |
a | une |
and | à |
EN The Company, WTEG, and WPEG met in Winnipeg from October 23-25, 2017. Together the three teams have begun interest based negotiations.
FR La partie patronale et les groupes des Employés techniques de Whiteshell (GETW) et des Employés professionnels de Whiteshell (GEPW) se sont rencontrés à Winnipeg du 23 au 25 octobre 2017 et ont entamé des négociations basées sur les intérêts.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
winnipeg | winnipeg |
october | octobre |
interest | intérêts |
negotiations | négociations |
met | rencontré |
the | la |
and | à |
from | du |
together | de |
teams | groupes |
EN She is an Anishinaabe interior designer based in Winnipeg, Manitoba
FR Destiny est une designer d'intérieur Anishinaabe basée à Winnipeg, au Manitoba
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
designer | designer |
winnipeg | winnipeg |
manitoba | manitoba |
is | est |
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
FR « JetBlue Travel Products avait besoin de fournir aux membres d'équipage un moyen d'accès simple et sécurisé aux applications d'avantages sociaux gérées en interne
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
travel | travel |
members | membres |
managed | gérées |
internally | interne |
products | products |
secure | sécurisé |
apps | applications |
a | un |
way | de |
to | fournir |
and | et |
EN Cloudflare for Teams gave us all that and more - a much more efficient way to connect business partners and crew-members to critical internal tools."
FR Cloudflare for Teams nous a offert tout cela et plus encore : un moyen beaucoup plus efficace de connecter les partenaires commerciaux et les membres de l'équipe aux outils internes stratégiques. »
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
internal | internes |
partners | partenaires |
tools | outils |
members | membres |
teams | teams |
efficient | efficace |
a | un |
business | commerciaux |
and | et |
more | plus |
way | de |
that | cela |
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
game | jeu |
typography | typographie |
memes | mèmes |
crew | équipage |
black | noir |
among | parmi |
us | nous |
red | rouge |
and | et |
EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe. Zoom out
FR Un Astronaute Utilisant La Technologie De Pionnier Pour Le Voyage Spatial Vers Mars Exploration and Human Progress Concept Photo En Gros Plan D'Un Jeune Astronaute Observant La Terre Du Soleil Rouge 8k
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
exploration | exploration |
in | en |
a | un |
space | spatial |
with | utilisant |
on | le |
and | and |
EN Launch Pad Complex at Night: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-off. Humanity in Space, Conquering Universe
FR Un entrepreneur ciblé tapant sur un ordinateur portable faisant des recherches. Jeune professionnel masculin utilisant un ordinateur assis au bureau à la maison. Travailleur indépendant travaillant sur un ordinateur portable moderne.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
a | un |
and | à |
launching | sur |
EN Space Shooter 3D Video Game imitation. The Spacecraft In Space Destroys The Enemy Crew With A Laser Gun. Planet Jupiter Asteroids And Stars On The Background.
FR Un astronaute travaille sur son ordinateur portable scientifique dans une colonie spatiale sur l'une des planètes. Animation en boucle pour les voyages fantastiques, futuristes ou spatiaux.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
planet | planètes |
space | spatiale |
in | en |
a | un |
on | sur |
the | une |
EN Launch Pad Complex: Successful Rocket Launching with Crew on a Space Exploration Mission. Flying Spaceship Blasts Flames and Smoke on a Take-Off. Humanity in Space, Conquering Universe
FR Space Shooter 3D Imitation De Jeu Vidéo 3D Avec Interface. L'Appareil Spatial Détruit L'Équipage Ennemi À L'Aide D'Un Laser. Astéroïdes Et Étoiles De La Planète Jupiter Sur Fond.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
on | sur |
a | des |
and | et |
EN Onto the rest of the crew's outlooks on what Hostwinds' support has to offer:
FR Sur le reste des perspectives de l'équipage sur quel soutien d'Hostwinds a à offrir:
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
has | a |
of | de |
to | à |
the | le |
offer | offrir |
what | quel |
support | des |
on | sur |
rest | le reste |
EN Honda Plus Roadside Assistance Coverage.Your Personal Pit Crew.
FR Couverture d’assistance routière Honda Plus Votre équipe de ravitaillement personnelle.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
honda | honda |
coverage | couverture |
your | votre |
EN View of tramway n°23 and crew of the Quinconces in 1958.
FR Vue du tramway n° 23 et personnel navigant aux Quinconces en 1958.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
view | vue |
n | n |
and | et |
in | en |
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
FR (7 décembre 1972) - L'équipage de l'Apollo 17 a aperçu cette vue de la Terre alors qu'il se dirigeait vers la lune dans le cadre de sa mission d'atterrissage lunaire de la NASA
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
december | décembre |
crew | équipage |
mission | mission |
moon | lune |
of | de |
view | vue |
lunar | lunaire |
earth | terre |
it | quil |
EN The crew of Apollo 17 was made up of astronauts Eugene A
FR L’équipage d’Apollo 17 était composé des astronautes Eugene A
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
crew | équipage |
astronauts | astronautes |
was | était |
a | l |
the | des |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, yacht, voile, Saint-Tropez, équipier, mer, classique, régate
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
yacht | yacht |
sail | voile |
sea | mer |
classic | classique |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, yacht, gréement, voile, Saint-Tropez, équipier, mer, classique, régate
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
yacht | yacht |
sail | voile |
sea | mer |
classic | classique |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
Rodoma 50 iš 50 vertimų