EN Polo shirts are more practical than common shirts but more respectable than a simple t-shirt
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
EN Polo shirts are more practical than common shirts but more respectable than a simple t-shirt
FR Le polo est plus pratique qu’une chemise mais plus sérieux qu’un t-shirt
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
polo | polo |
more | plus |
practical | pratique |
than | le |
but | mais |
t-shirt | shirt |
shirt | chemise |
EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3
FR Par exemple, le logarithme commun de 10 est 1, le logarithme commun de 100 est 2 et le logarithme commun de 1000 est 3
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | commun |
the | le |
of | de |
is | est |
example | exemple |
and | et |
EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
practical | pratique |
indispensable | indispensable |
guide | guide |
a | un |
potential | potentiel |
and | à |
is | que |
EN Practical and legal guides Practical guides - Afnic
FR Guides pratiques et juridiquesGuides pratiques - Afnic
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
practical | pratiques |
and | et |
guides | guides |
afnic | afnic |
EN We believe that a sense of team and common purpose needs shared values. In such a diverse business, it is more important than ever to create a common ‘language’.
FR Nous estimons qu'il est impossible de créer un esprit d'équipe et de poursuivre un même objectif sans valeurs communes. Dans un secteur activités aussi diversifié, il est plus important que jamais de créer un langage commun.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
purpose | objectif |
team | équipe |
diverse | diversifié |
sense | esprit |
it | il |
we | nous |
a | un |
of | de |
values | valeurs |
common | commun |
in | dans |
business | activité |
is | est |
important | important |
shared | communes |
create | créer |
and | et |
more | plus |
EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | courantes |
practical | pratiques |
workshops | ateliers |
made | conçus |
teams | équipes |
guides | guides |
solve | résoudre |
to | à |
how | comment |
by | par |
for | pour |
learn | et |
advice | conseils |
EN Mark and Theresa discuss common themes that they are hearing from students and propose a few practical tips you can apply in your everyday life.
FR Isabelle et Pierre discutent de thèmes communs qu’ils observent chez la communauté étudiante et vous proposent quelques conseils pratiques à appliquer dans votre vie.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | communs |
themes | thèmes |
propose | proposent |
tips | conseils |
practical | pratiques |
apply | appliquer |
your | votre |
life | vie |
discuss | et |
you | vous |
and | à |
in | dans |
from | de |
a | quelques |
EN Do you have a legal problem and live in Ontario? Steps to Justice provides practical information on common legal problems including:
FR Vous avez un problème juridique et vous vivez en Ontario? Justice pas-à-pas contient de l’information fiable et utile sur des problèmes juridiques courants. Vous y trouverez notamment :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
live | vivez |
justice | justice |
a | un |
ontario | ontario |
including | notamment |
problem | problème |
in | en |
legal | juridique |
problems | problèmes |
you | vous |
and | et |
EN Mark and Theresa discuss common themes that they are hearing from students and propose a few practical tips you can apply in your everyday life.
FR Isabelle et Pierre discutent de thèmes communs qu’ils observent chez la communauté étudiante et vous proposent quelques conseils pratiques à appliquer dans votre vie.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | communs |
themes | thèmes |
propose | proposent |
tips | conseils |
practical | pratiques |
apply | appliquer |
your | votre |
life | vie |
discuss | et |
you | vous |
and | à |
in | dans |
from | de |
a | quelques |
EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | courantes |
practical | pratiques |
workshops | ateliers |
made | conçus |
teams | équipes |
guides | guides |
solve | résoudre |
to | à |
how | comment |
by | par |
for | pour |
learn | et |
advice | conseils |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), (non égal à), > (supérieur à), = (supérieur ou égal à),
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
criterion | critère |
acceptable | acceptables |
gt | gt |
or | ou |
to | à |
operators | opérateurs |
equal | égal |
for | pour |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), <> (non égal à), > (supérieur à), < (inférieur à), >= (supérieur ou égal à), <= (inférieur ou égal à).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
criterion | critère |
acceptable | acceptables |
gt | gt |
lt | lt |
or | ou |
to | à |
operators | opérateurs |
equal | égal |
for | pour |
less | inférieur |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)
FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), <> (non égal à), > (supérieur à), < (inférieur à), >= (supérieur ou égal à), <= (inférieur ou égal à).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
criterion | critère |
acceptable | acceptables |
gt | gt |
lt | lt |
or | ou |
to | à |
operators | opérateurs |
equal | égal |
for | pour |
less | inférieur |
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
FR Pour le critère, les opérateurs acceptables sont les suivants : = (égal à), <> (non égal à), > (supérieur à), < (inférieur à), >= (supérieur ou égal à), <= (inférieur ou égal à).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
criterion | critère |
acceptable | acceptables |
gt | gt |
lt | lt |
or | ou |
to | à |
operators | opérateurs |
equal | égal |
for | pour |
less | inférieur |
EN You can use the is less than, is less than or equal, is greater than, is greater than or equal, is between, is equal to, and is not equal to operators for date comparisons.
FR Pour comparer les dates, vous pouvez utiliser les opérateurs suivants : inférieur à, inférieur ou égal à, supérieur à, supérieur ou égal à, entre, égal à, et n’est pas égal à.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
comparisons | comparer |
or | ou |
is | suivants |
use | utiliser |
operators | opérateurs |
to | à |
not | pas |
you | vous |
between | entre |
equal | égal |
for | pour |
less | inférieur |
EN English is the common universal language, and more than half of the staff is not French, with more than a dozen nationalities proudly represented
FR L'anglais est la langue commune dans l'entreprise et plus de la moitié de l'équipe n'est pas française, avec plus d'une douzaine de nationalités fièrement représentées
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
staff | équipe |
dozen | douzaine |
nationalities | nationalités |
proudly | fièrement |
half | moitié |
common | commune |
of | de |
a | l |
with | avec |
more | plus |
not | pas |
represented | représenté |
the | la |
is | est |
language | langue |
and | et |
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
FR Avec plus d’une décennie d’expérience pratique dans le référencement et le marketing numérique, rien ne le passionne plus que des processus parfaitement optimisés et évolutifs.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
decade | décennie |
seo | référencement |
perfectly | parfaitement |
processes | processus |
scalable | évolutifs |
marketing | marketing |
and | et |
digital | numérique |
more | plus |
optimized | optimisé |
with | avec |
that | que |
in | dans |
him | le |
EN AV-TEST has operated since 2004 and employs more than 30 team members, professionals with extensive practical experience
FR La société AV-TEST a été créée en 2004 et compte plus de 30 collaborateurs, des professionnels jouissant d?une longue expérience sur le terrain
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
team | société |
experience | expérience |
more | plus |
professionals | professionnels |
extensive | sur |
members | collaborateurs |
since | de |
and | et |
EN Narrowband’s technical fundamentals reduce the cost of connectivity while lowering the cost of hardware. Now, deploying billions of IoT devices is more than possible ? it’s practical.
FR Les caractéristiques techniques de Narrowband réduisent les coûts liés à la connectivité et au matériel. Le déploiement de milliards d'appareils IoT devient non seulement possible, mais aussi efficace.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
technical | techniques |
reduce | réduisent |
deploying | déploiement |
billions | milliards |
iot | iot |
possible | possible |
practical | efficace |
connectivity | connectivité |
hardware | matériel |
devices | dappareils |
cost | coûts |
of | de |
EN For more than 70 years, our expert butchers have been providing practical advice for preparing, cooking, and storing your meat
FR Depuis plus de 70 ans, nos experts bouchers vous donnent des conseils pratiques et judicieux au quotidien pour préparer, cuisiner et conserver votre viande
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
expert | experts |
practical | pratiques |
preparing | préparer |
cooking | cuisiner |
storing | conserver |
meat | viande |
providing | donnent |
your | votre |
more | plus |
years | ans |
our | nos |
advice | conseils |
EN Whether you're talking about a man, a woman or a child, shoes are never enough, and to keep them in the most appropriate way, there is no better furniture than a practical and comfortable shoe cabinet
FR Que ce soit pour un homme, une femme ou un enfant, les chaussures ne suffisent jamais et, pour les ranger de manière appropriée, rien de mieux qu’un meuble à chaussures pratique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
furniture | meuble |
child | enfant |
woman | femme |
or | ou |
a | un |
shoes | chaussures |
enough | pour |
to | à |
man | homme |
never | jamais |
EN Rexel’s subsidiary Conectis has designed a “Roll’n Box,” a cardboard box that is both lighter and more practical than a wooden reel.
FR Conectis, filiale de Rexel a conçu une « Roll’n Box », une boîte en carton plus légère qu’une bobine de bois et plus pratique.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
subsidiary | filiale |
designed | conçu |
cardboard | carton |
reel | bobine |
wooden | bois |
practical | pratique |
and | et |
box | box |
has | a |
a | une |
more | plus |
EN The Design Challenge Playbook reflects the importance of design in revitalizing our streets and showcases creative and practical interventions to help us build back better than ever.
FR Le manuel du Design Challenge reflète l'importance du design dans la revitalisation de nos rues et présente des interventions créatives et pratiques pour nous aider à reconstruire mieux que jamais.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
challenge | challenge |
reflects | reflète |
creative | créatives |
practical | pratiques |
interventions | interventions |
design | design |
streets | rues |
of | de |
to | à |
our | nos |
in | dans |
to help | aider |
EN The practical aspect of this tip is more important than may first be appreciated
FR L’aspect practique de cette astuce est plus important qu’on pourrait l’apprécier de prime abord
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
tip | astuce |
be | pourrait |
of | de |
important | important |
more | plus |
EN As a graphic designer, information design master and web programmer, Gerardo has more than five years of experience teaching subjects related to design, visual arts, new technologies and their practical applications
FR En tant qu'infographiste, virtuose de la conception informatique et programmeur web, Gerardo a plus de cinq ans d'expérience dans l'enseignement de matières liées au design, aux arts visuels, aux nouvelles technologies et à leur application pratique
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
programmer | programmeur |
related | lié |
web | web |
visual | visuels |
arts | arts |
new | nouvelles |
technologies | technologies |
applications | application |
five | cinq |
of | de |
to | à |
more | plus |
as | tant |
years | ans |
graphic | design |
EN For more than 70 years, our expert butchers have been providing practical advice for preparing, cooking, and storing your meat
FR Depuis plus de 70 ans, nos experts bouchers vous donnent des conseils pratiques et judicieux au quotidien pour préparer, cuisiner et conserver votre viande
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
expert | experts |
practical | pratiques |
preparing | préparer |
cooking | cuisiner |
storing | conserver |
meat | viande |
providing | donnent |
your | votre |
more | plus |
years | ans |
our | nos |
advice | conseils |
EN We will show you how in practical terms and a walk through of how ITIL4 can be more than just a dream but in fact reality. We will also show how Service Management can be a fully “enmeshed” capability with other enterprise processes.
FR Nous vous montrerons comment, en termes pratiques, ITIL4 peut être plus qu'un rêve mais une réalité. Nous montrerons également comment la gestion des services peut être une capacité totalement intégrée aux autres processus de l'entreprise.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
will show | montrerons |
terms | termes |
dream | rêve |
fully | totalement |
processes | processus |
reality | réalité |
management | gestion |
practical | pratiques |
in | en |
also | également |
other | autres |
service | services |
we | nous |
how | comment |
can | peut |
you | vous |
a | une |
but | mais |
and | de |
will | capacité |
more | plus |
EN I also have in mind the need to develop new solutions to make data portability more than just an idea or theoretical right: a genuine practical possibility
FR Ce règlement est à cet égard en passe de devenir un standard mondial, mais l'édifice n'est pas achevé en cette matière, même en Europe, et nous devons aller plus loin
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
i | l |
in | en |
to | à |
a | un |
need to | devons |
more | plus |
than | de |
right | règlement |
the | même |
or | pas |
also | et |
EN Yes, Sprout’s class B common stock will automatically convert to class A common stock on the seventh anniversary of our IPO.
FR Oui, les actions ordinaires de classe B de Sprout deviendront automatiquement des actions ordinaires de classe A au septième anniversaire de notre introduction en bourse.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
class | classe |
automatically | automatiquement |
anniversary | anniversaire |
b | b |
yes | oui |
stock | actions |
of | de |
on | au |
seventh | septième |
our | notre |
to | en |
EN Earlier this month, Mr. Guterres launched “Our Common Agenda”, a plan to strengthen and revitalize the whole multilateral system and rally the world around common objectives.
FR Au début du mois, M. Guterres a lancé "Notre programme commun", un plan visant à renforcer et à revitaliser l'ensemble du système multilatéral et à rassembler le monde autour d'objectifs communs.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
month | mois |
guterres | guterres |
launched | lancé |
strengthen | renforcer |
around | autour |
system | système |
plan | plan |
agenda | programme |
and | et |
the | le |
a | un |
our | notre |
common | communs |
world | monde |
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | commun |
choice | choix |
asked | demandé |
default | défaut |
or | ou |
enter | enter |
also | également |
a | un |
name | nom |
of | de |
your | votre |
the | la |
will | sera |
to | valeur |
you | vous |
custom | personnalisé |
EN A broad portfolio of Thales's products have been awarded Common Criteria certification for meeting the security requirements defined by the Common Criteria for Information Technology Security Evaluation.
FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
portfolio | portefeuille |
certification | certification |
defined | définies |
information | information |
common | common |
a | un |
criteria | criteria |
requirements | exigences |
of | de |
security | sécurité |
by | par |
have | reçu |
information technology | technology |
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
built | conçu |
sle | sle |
micro | micro |
leverages | exploite |
fips | fips |
configurations | configurations |
certified | certifiées |
cis | cis |
source | source |
standards | normes |
criteria | criteria |
base | base |
common | common |
code | code |
and | et |
open | open |
to | à |
provide | fournir |
EN When a database is slow, there are several common techniques you can follow as you first attempt to discover and fix the problem. When it comes to troubleshooting a slow database, five of the most common causes include:
FR Lorsqu’une base de données est lente, plusieurs techniques courantes permettent d’identifier et de résoudre le problème. Pour dépanner une base de données lente, identifiez l’une des cinq causes les plus courantes :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
slow | lente |
common | courantes |
fix | résoudre |
problem | problème |
troubleshooting | dépanner |
causes | causes |
discover | identifiez |
techniques | techniques |
five | cinq |
of | de |
the | le |
a | une |
database | base de données |
EN Collaborating involves the skills, strategies, and dispositions that people use to work together to pursue common purposes and accomplish common goals.
FR La collaboration a trait aux habiletés, aux stratégies et aux dispositions dont l’élève se sert pour collaborer avec d’autres en vue d’atteindre des objectifs communs.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | communs |
strategies | stratégies |
goals | objectifs |
skills | habiletés |
the | la |
accomplish | et |
EN They include reusing passwords for different accounts, common keyword patterns (such as qwerty), common acronyms (such as ymca), or repeating characters (such as zzz111)
FR Celles-ci comprennent, notamment : utiliser le même mot de passe pour différents comptes, des modèles de mots-clés courants (tels que qwerty), des acronymes courants (tels que ymca) ou des caractères répétitifs (tels que zzz111)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
accounts | comptes |
acronyms | acronymes |
or | ou |
characters | caractères |
patterns | des |
passwords | passe |
include | comprennent |
different | différents |
EN A common way to simplify the process, and remove any bias, is to create a simple list of criteria that each project is measured and scored against, such as return on investment (ROI), which is a common ranking factor.
FR Un moyen courant de simplifier ce processus et d’éviter les partis pris consiste à créer une liste de critères évalués pour chaque projet, comme le retour sur investissement par exemple, qui est un facteur de classement classique.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
simplify | simplifier |
criteria | critères |
investment | investissement |
ranking | classement |
factor | facteur |
project | projet |
is | consiste |
that | ce |
process | processus |
a | un |
to | à |
list | liste |
of | de |
as | comme |
return | retour |
the | le |
create | créer |
on | sur |
EN Desktop: Common, jazz, and world instruments, with fixed number of staves Mobile: Common only
FR Bureau : Instruments courants, de jazz et de musique du monde uniquement, avec un nombre fixe de portées Mobile : Courant uniquement
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
desktop | bureau |
jazz | jazz |
world | monde |
instruments | instruments |
fixed | fixe |
mobile | mobile |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Earlier this month, Mr. Guterres launched “Our Common Agenda”, a plan to strengthen and revitalize the whole multilateral system and rally the world around common objectives.
FR Au début du mois, M. Guterres a lancé "Notre programme commun", un plan visant à renforcer et à revitaliser l'ensemble du système multilatéral et à rassembler le monde autour d'objectifs communs.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
month | mois |
guterres | guterres |
launched | lancé |
strengthen | renforcer |
around | autour |
system | système |
plan | plan |
agenda | programme |
and | et |
the | le |
a | un |
our | notre |
common | communs |
world | monde |
EN She designed an efficient home plan for the common man (especially the common woman) in the 1920s
FR Elle a conçu un plan d'habitation optimisé pour l'homme du peuple (en particulier pour la femme du peuple) dans les années 1920
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
woman | femme |
plan | plan |
the | la |
designed | pour |
especially | en particulier |
in | en |
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy. Remote working is now common and in-the-cloud communications services are about to become common practice.
FR Les entreprises évaluent les outils de communication numérique en raison d'une crise ou de leur stratégie. Le télétravail devient la norme, tout comme les services de communication cloud.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
crisis | crise |
strategy | stratégie |
remote | télétravail |
cloud | cloud |
tools | outils |
working | travail |
services | services |
companies | entreprises |
communications | communication |
or | ou |
in | en |
digital | numérique |
of | de |
EN Electropop has become an increasingly common term for this music post-2000 whereas in earlier years, synthpop was probably the more common term for pop music using synthesizers
FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
music | art |
this | ce |
the | le |
an | particulier |
in | en |
earlier | dans |
has | et |
for | de |
EN Reform the EU Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy into important climate and sustainability tools, making them fully compatible with the renewed climate and environment ambitions;
FR Réformer la politique agricole commune et la politique commune de la pêche pour en faire de grands instruments d’action climatique et durable, pleinement compatibles avec l’actualisation des ambitions climatiques et environnementales de l’UE.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | commune |
agricultural | agricole |
policy | politique |
fisheries | pêche |
sustainability | durable |
fully | pleinement |
ambitions | ambitions |
important | grands |
tools | instruments |
climate | climatiques |
environment | environnementales |
the | la |
with | avec |
compatible | compatibles |
EN former common-law partners if both partners agree to the vehicle transfer as part of the termination (end) of their common-law relationship and there’s no written separation agreement
FR anciens conjoints de fait, s’ils acceptent le transfert du véhicule dans le cadre de la rupture de leur union de fait et s’ils n’ont pas d’entente de séparation écrite;
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
former | anciens |
transfer | transfert |
separation | séparation |
written | écrite |
part | du |
of | de |
agree | acceptent |
vehicle | véhicule |
and | et |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
FR Foire Aux Questions sur SAML et erreurs courantes : FAQ et solutions concernant les problèmes courants liés à la configuration et à la maintenance de SAML.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
saml | saml |
common | courantes |
errors | erreurs |
solutions | solutions |
maintaining | maintenance |
frequently asked questions | faq |
asked | questions |
to | à |
setting | configuration |
EN The most common functions are kept at the foreground, while less common and more complex functions have been moved to the background to increase ease of use
FR Les fonctions les plus courantes sont mises en avant tandis que les fonctions moins courantes et plus complexes ont été remisées en arrière-plan pour augmenter la facilité d?utilisation
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
common | courantes |
less | moins |
complex | complexes |
ease | facilité |
use | utilisation |
and | et |
the | la |
are | sont |
functions | fonctions |
been | été |
background | arrière-plan |
to | avant |
more | plus |
of | mises |
EN These new cross-organizational teams, joined by a common project, benefit from a single working environment that ties common resources together and integrates disparate workflows.
FR Ces nouvelles équipes trans-organisationnelles, réunies autour d’un projet commun, bénéficient d’un environnement de travail unique qui rassemblent les ressources communes et intègre les workflows disparates.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
new | nouvelles |
benefit | bénéficient |
environment | environnement |
integrates | intègre |
workflows | workflows |
project | projet |
resources | ressources |
teams | équipes |
working | travail |
a | dun |
common | commun |
that | qui |
and | et |
EN Although cigarette smoking is the most common type of tobacco use among youth worldwide, the use of other tobacco products is very common in some populations
FR Bien que la consommation de cigarettes soit le type de tabagisme le plus répandu chez les jeunes du monde entier, la consommation d’autres produits du tabac est très courante dans certaines populations
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
smoking | tabagisme |
tobacco | tabac |
worldwide | monde |
populations | populations |
although | bien que |
use | consommation |
very | très |
youth | jeunes |
type | type |
products | produits |
of | de |
in | dans |
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
FR N'utilisez pas de mots ou d'expressions courants : Les expressions et les mots courants sont facilement devinés par les cybercriminels. N'utilisez que des combinaisons de lettres uniques et évitez d'épeler les mots.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
phrases | expressions |
easily | facilement |
guessed | deviné |
avoid | évitez |
or | ou |
dont | pas |
by | par |
combinations | combinaisons |
are | sont |
words | les |
unique | de |
letter | d |
and | et |
cybercriminals | cybercriminels |
EN The nine most common exercises are Plank, Sit-Up, Bridge, Squat, Push-Up, Triceps Dip, Lunge, Side Lunge, and Donkey Kick. Performing common exercises ?
FR Pas besoin d’équipement ni d’un abonnement hors de prix à la salle de gym pour vous sculpter la silhouette dont vous avez ?
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
exercises | gym |
the | la |
up | hors |
are | vous |
and | à |
most | de |
Rodoma 50 iš 50 vertimų