Išversti "hold small gatherings" į Prancūzų kalba

FR Les Canadiens peuvent explorer des variantes de poker telles que le Casino Hold?em, le Casino Hold?em à 2 mains, le Side Bet City, le Ultimate Texas Hold?em, le Three Card Poker, le Caribbean Stud Poker et le Texas Hold?em Bonus Poker

• Canadiens peuvent explorer
• variantes de poker
• Casino Hold
• em
• em à mains
• Side Bet City
• Ultimate Texas Hold
• Three Card Poker
• Caribbean Stud Poker
• Texas Hold
• em Bonus Poker

FR Pour les collectivités qui souhaitent faire une demande, les fonds peuvent être utilisés pour installer des repères commémoratifs ou organiser de petits rassemblements visant à honorer les survivants

• collectivités qui souhaitent
• demande
• installer des repères
• organiser de petits
• visant à honorer
• survivants

FR Comme les restrictions liées à la pandémie de COVID-19 varient d’une région à l’autre, les collectivités peuvent plutôt choisir d’organiser de petits rassemblements en personne ou de tenir des activités en format virtuel ou à la radio.

• pandémie de varient
• collectivités peuvent plutôt
• tenir des activités
• format virtuel

FR Avec des rassemblements en personne en attente dans un avenir prévisible, ThirdRow.live offre une opportunité sans précédent aux artistes, aux diffuseurs et aux amateurs de musique de se réunir pour soutenir les performances en direct.

• rassemblements en personne
• prévisible
• offre une opportunité
• précédent aux artistes
• diffuseurs
• amateurs de musique
• réunir pour soutenir

FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.

• privés intimes
• studios exclusifs
• hi-tech
• réunions en petits

FR Des équipements de protection individuelle (EPI) sont distribués partout et les rassemblements sont restreints

• équipements de protection
• EPI
• distribués partout
• rassemblements sont restreints

FR La plancha des petites tablées

• plancha des petites

FR La plancha des petites tablées

• plancha des petites

FR Les rassemblements plus intimes peuvent avoir lieu dans l’un de nos restaurants.

• rassemblements plus intimes

FR Rencontres conviviales pendant les froides soirées d?hiver. Dans notre restaurant à fondue, vous pourrez vous réchauffer après le ski, le snowboard ou les randonnées en raquettes à neige.

• Rencontres conviviales pendant
• hiver
• restaurant à fondue
• pourrez vous réchauffer
• ski
• snowboard
• randonnées en raquettes

FR Sa taille est parfaite pour y poser une petite lampe, des photos de famille, des livres et des jeux

• taille est parfaite
• poser une petite
• photos de famille
• livres
• jeux

FR Bien qu’elle soit encore lourde, je pouvais tenir la caméra Beaulieu d’une seule main, ce qui me permettait de faire de petits mouvements et d’obtenir des prises de vue panoramiques

• soit encore lourde
• je pouvais tenir
• caméra Beaulieu
• seule main
• petits mouvements
• prises de vue

FR L’édifice du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), situé au 177, chemin Dysart, est temporairement fermé pour tout événement public, tout rassemblement et toute visite.

• vérité
• réconciliation
• CNVR
• chemin Dysart
• événement public
• rassemblement

FR Les fonds peuvent également servir à organiser des rassemblements et des activités cérémonielles au sein de la communauté

• organiser des rassemblements
• communauté

FR Coupe et taille faciles à ajuster grâce aux fronces latérales.

• Coupe
• grâce aux fronces

FR Funky parties et rassemblements vecteurs 262129 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Funky parties
• rassemblements vecteurs
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Funky parties et rassemblements vecteurs Vecteur gratuit

• Funky parties
• rassemblements vecteurs Vecteur

FR Et cette question n’est pas près de disparaître, même une fois la crise sanitaire révolue, lorsque nous aurons abandonné nos masques et cessé de passer toute la journée en pyjama.

• question
• près de disparaître
• fois la crise
• révolue
• lorsque nous aurons
• masques
• cessé de passer

FR Des restrictions partielles ont été mises en place pour une durée de 14 jours

• durée de jours

FR Ce que nous voyons ici, en Indonésie, résulte en outre en partie des rassemblements et des voyages de masse qui ont eu lieu au moment où le taux d'infection était encore élevé.

• voyons ici
• Indonésie
• résulte en outre
• partie des rassemblements
• voyages de masse
• où le taux

FR 11. Les jours de congé et les rassemblements sont-ils gâchés à cause de la consommation d’alcool?

• jours de congé
• rassemblements sont-ils gâchés

FR Oui. Nous vous recommandons de vous inscrire à l’avance, mais vous pouvez vous inscrire à tout moment à partir de la mi-septembre jusqu’au dernier jour de la conférence.

• Oui
• pouvez vous inscrire
• moment à partir
• mi-septembre

FR Les discussions sont rapidement passées de la conception initiale en tant que réunions intimes en personne à des discussions virtuelles.

• discussions sont rapidement
• discussions

FR Les accès sont régulés et échelonnés en fonction des espaces disponibles, en différenciant, si possible, les voies d'entrée et de sortie

• accès sont régulés
• échelonnés en fonction
• espaces disponibles
• différenciant
• possible
• voies d'entrée
• sortie

FR Nos planificateurs possèdent une exper...

FR Cet hôtel emblématique est bientôt devenu une adresse privilégiée pour les bals somptueux, les visites présidentielles et les rassemblements politiques, associant ainsi le nom de Fairmont à un « lieu d'opportunité »

• Cet hôtel emblématique
• somptueux
• visites présidentielles
• rassemblements politiques
• lieu d'opportunité

FR En Ouganda, la Cour constitutionnelle a invalidé des dispositions de la Loi relative à la gestion de l’ordre public, qui conférait à la police des pouvoirs excessifs lui permettant d’interdire des rassemblements publics et des manifestations

• Ouganda
• Cour constitutionnelle a
• public
• pouvoirs excessifs lui
• rassemblements publics
• manifestations

FR Les Rencontres Mondiales de l'INEE sont des événements informels aux quatre coins du monde où les membres de l'INEE et d'autres personnes peuvent créer des réseaux, partager des expériences et discuter de sujets pertinents

• membres de l'INEE
• réseaux
• partager des expériences
• discuter de sujets

FR Symposiums sur les connaissances stellaires autochtones : série de rencontres locales et internationales, sur place et en ligne

• stellaires autochtones
• série de rencontres
• internationales
• ligne

FR Symposiums sur les connaissances stellaires autochtones : série de rencontres locales et internationales, sur place et en ligne | Ingenium

• stellaires autochtones
• série de rencontres
• internationales
• lignexIngenium

FR trouver des champions masculins dans chaque village pour transmettre des messages de santé clés aux hommes là où ils se rassemblent (bars, matchs de football et autres activités sociales);

• trouver des champions
• village pour transmettre
• messages de santé
• hommes là où
• rassemblent
• bars
• matchs de football
• activités sociales

FR Que ce soit pour les brunchs, les lunchs et les visites surprises, ces plats réconfortants qui se cuisent au four sont parfaits pour les grandes tablées! À savourer et à partager toute l'année!

• lunchs
• visites surprises
• cuisent au four
• tablées
• savourer
• partager toute l'année

FR Parfaites pour les soirées festives entre amis ou les tête-à-tête en amoureux, il ne suffit que de quelques minutes de préparation pour s'offrir un véritable festin d'huîtres!

• festives entre amis
• tête-à-tête en amoureux
• minutes de préparation
• s'offrir un véritable
• d'huîtres

FR « Des applications cool comme Braindate changent la donne pour les rencontres en ligne et les réunions dans des environnements virtuels. L?Enterprise Events Group parle de Braindate dans son livre blanc sur les événements virtuels.

• changent la donne
• rencontres en ligne
• virtuels
• Enterprise Events Group

FR Nous sommes particulièrement préoccupés par les interdictions de rassemblements publics et privés en plein air contenues…

• sommes particulièrement préoccupés
• interdictions de rassemblements
• privés en plein

FR L'ACLC au Nunavut : Préoccupations restreignant les rassemblements

• L'ACLC au Nunavut

FR En cours de route, nous avons appris que ces nouveaux événements ne remplacent pas seulement les rassemblements en personne, mais qu'ils constituent des entités à part entière offrant des possibilités uniques d'intimité, de portée et de connexion

• cours de route
• seulement les rassemblements
• personne
• part entière offrant
• possibilités uniques d'intimité
• portée
• connexion

FR Après avoir vécu un arrêt total à la suite des interdictions de...

• vécu un arrêt
• suite des interdictions

FR Nous avons donc dû trouver des moyens de réduire les rassemblements de groupe

• avons donc dû
• moyens de réduire
• rassemblements de groupe

FR Le service permet non seulement aux clients d'économiser du temps et de l'argent, mais surmonte également de nombreuses restrictions appliquées aux réunions en personne et aux déplacements pendant la pandémie.

• permet non seulement
• l'argent
• personne

FR Tout au long de 2016, Reconciliation Canada a tenu des réunions de réconciliation nationale dans tout le pays

• Reconciliation Canada a
• réunions de réconciliation
• pays

FR Ces réunions sont des événements régionaux qui réunissent des dirigeants communautaires de milieux différents pour discuter de la mise en œuvre active de la réconciliation dans leur région.

• régionaux qui réunissent
• différents pour discuter
• mise en œuvre

FR Les réunions de réconciliation nationale font partie d’une stratégie nationale d’engagement plus vaste pour l’établissement d’un discours national sur la réconciliation et pour encourager l’action

• réunions de réconciliation
• font partie
• stratégie nationale
• réconciliation
• encourager

FR J’ étais loin de me douter que ces moments passés en famille alors que je n’ étais qu’ une enfant naïve marquaient en fait le début de mon apprentissage

• loin de me
• alors que je
• enfant naïve marquaient
• début de mon

FR Ils ont contribué à façonner l’ adulte que je suis, celle qui avance sur le chemin rouge en trouvant l’ équilibre entre mes traditions et ma vie de citadine contemporaine.

• contribué à façonner
• je suis
• celle qui avance
• mes traditions

FR Les activités de renforcement de l?esprit d?équipe, comme les réunions informelles et les rencontres dans un café ou un restaurant, fonctionnent vraiment dans ce cas.

• activités de renforcement
• équipe
• réunions informelles
• restaurant

FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe flottante solaire Maiori Phare fonctionne comme une grande lampe à eau sans fil ou lampe de jardin. Fidèle à la simplicité du maiori, c'est un grand accessoire.

• réunions nocturnes
• lampe flottante solaire
• fil
• lampe de jardin
• maiori
• c'est un grand

FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe portative solaire Maiori Pacha vient d'être aussi efficace que la plupart des lampes. Il est complètement portable et parfait pour le plaisir nocturne.

• réunions nocturnes
• lampe portative solaire
• Pacha vient d'être
• lampes
• complètement portable

FR En automne, Turin et ses alentours se parent non seulement de mille couleurs, mais proposent aussi des dizaines d’opportunités culturelles, d’expositions et de rencontres.

• automne
• Turin
• alentours se parent
• seulement de mille
• culturelles

FR MADE WITH LOVE, l’entreprise montréalaise sur toutes les lèvres, est le partenaire de choix de Capital Traiteur et des rassemblements réussis

• MADE WITH LOVE
• lèvres
• partenaire de choix
• Capital Traiteur
• rassemblements réussis