Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "blunt" į Prancūzų kalba

Rodomi 34 iš 34 frazės "blunt" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

blunt Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN The Twisty Glass Blunt Super Big is the biggest and baddest glass blunt ever created

FR Le Twisty Glass Blunt Super Big est la pipe/blunt en verre le plus imposant jamais créé

Anglų Prancūzų kalba
created créé
big big
glass verre
biggest plus
super super

EN Want to see James Blunt in concert? Find information on all of James Blunt’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir James Blunt en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de James Blunt en 2023-2024.

Anglų Prancūzų kalba
james james
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN weed, ganja, warihuana, smoke, blunt, flowers, grinder, hands, rolling, papes, joint

FR cannabis, ganja, warihuana, fumée, émousser, fleurs, broyeur, mains, roulant, papes, mixte

Anglų Prancūzų kalba
weed cannabis
smoke fumée
flowers fleurs
hands mains
rolling roulant

EN If we may be so blunt, at the end of the month it often boils down to the number of billable hours your people have registered. You get a quick view of all your employees’ hours, whether they are billable or not.

FR Pour le dire crûment, cela correspond souvent à la fin du mois au nombre d’heures facturables notées par vos collaborateurs. Vous obtenez ainsi rapidement un aperçu de toutes les heures de vos collaborateurs, facturables ou non.

Anglų Prancūzų kalba
quick rapidement
view aperçu
month mois
employees collaborateurs
or ou
to à
a un
hours heures
often souvent
of de
your vos
you vous
the end fin

EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation

FR Pincette anti-décharge électrostatique (ESD) avec pointes plates, droites et arrondies pour une manipulation délicate et précise

Anglų Prancūzų kalba
flat plates
delicate délicate
manipulation manipulation
precise précise
and et
with avec
for pour

EN This offers hope that a national vaccination effort can blunt further long-term health care and economic consequences.

FR Cela laisse espérer qu'un effort national de vaccination peut atténuer les conséquences économiques et les soins de santé à long terme.

Anglų Prancūzų kalba
hope espérer
national national
vaccination vaccination
effort effort
care soins
consequences conséquences
economic économiques
long long
term terme
health santé
can peut
and à
this cela

EN For the horizontal slats, I used the same angle meeting the stairs as before, just when cutting, I had to put the blunt end of the molding against the miter saw.

FR Pour les lattes horizontales, j’ai utilisé le même angle rencontrant l’escalier comme avant. Juste au moment de la coupe, j’ai placé le côté émoussé de la moulure sur la scie à onglets.

Anglų Prancūzų kalba
horizontal horizontales
angle angle
cutting coupe
saw scie
used utilisé
to à
as comme
when moment
end de la
of de

EN This design is the work of artist Susanna Blunt, whose prior experience with Buckingham Palace included painting a portrait of Prince Edward

FR Le motif est l'?uvre de l'artiste Susanna Blunt, dont l'intéraction précédente avec le Palais de Buckingham comprenait l'exécution d'un portrait du Prince Edward

Anglų Prancūzų kalba
work du
palace palais
prince prince
edward edward
design motif
portrait portrait
of de
the le
with avec
is est
a dun

EN The coin's massive size (180 mm) is fittingly complemented by the image of Bill Reid's monumental sculpture featured on its reverse. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II, by Susanna Blunt.

FR Cette pièce sur dimensionnée (180 mm) fait honneur à la sculpture monumentale de Bill Reid, qui en orne le revers. L'avers est à l'effigie de Sa Majesté la reine Élizabeth II, ?uvre de Susanna Blunt.

Anglų Prancūzų kalba
sculpture sculpture
queen reine
ii ii
mm mm
bill bill
of de
on sur

EN RCM engravers reproduced the 1921 Coat of Arms (reverse), Susanna Blunt (obverse)

FR Reproduction des armoiries de 1921 par les graveurs de la MRC (revers), Susanna Blunt (avers)

Anglų Prancūzų kalba
the la
of de

EN Instead of the blunt bobs and dramatic fringes of seasons past, this season there was a focus on texture and detail

FR Oubliez les carrés approximatifs et autres franges spectaculaires des saisons passées

Anglų Prancūzų kalba
dramatic spectaculaires
seasons saisons
and et
a s
the les

EN Now the question is: Does having HTTPS help a web page position itself better? The answer is a blunt YES

FR La question qui se pose maintenant est la suivante : Le HTTPS permet-il à une page web de mieux se positionner ? La réponse est un OUI catégorique

Anglų Prancūzų kalba
https https
web web
position positionner
answer réponse
yes oui
a un
page page
is suivante
having de
question question
the pose
better mieux

EN Phishing attacks are a blunt, yet effective, way for their perpetrators to extract sensitive data like login credentials, using common communications channels such as email or chat

FR Les attaques de type hameçonnage constituent un moyen direct mais efficace d’extraire des données sensibles, telles que des identifiants de connexion, sur des canaux de communication courants de type chat ou messagerie

Anglų Prancūzų kalba
phishing hameçonnage
attacks attaques
effective efficace
sensitive sensibles
channels canaux
email messagerie
or ou
a un
communications communication
chat chat
data données
credentials identifiants
as telles
way de
to moyen

EN Whatever the reason to put your smoking session on hold, the RAW Cone Snuffer will safely extinguish your joint or blunt

FR Quelle que soit la raison de mettre votre session fumette en pause, le Repose Cône RAW éteindra vos joints et blunts en toute sécurité

Anglų Prancūzų kalba
session session
cone cône
raw raw
reason raison
put de

EN Depending on the concentrate, one long, hard hit can feel as if you’ve had an entire blunt in one puff, which means dabbing is not for newbies and should be approached with caution

FR Selon le concentré, les effets peuvent donner l’impression d’être complètement défoncé en une seule tafe, ce qui signifie que le dabbing n’est pas pour les débutants et doit être abordé avec prudence

Anglų Prancūzų kalba
caution prudence
concentrate concentré
in en
and et
the le
an une
with avec
not pas
for signifie
had les

EN RAW on Roll rolling papers actually let you choose a comfortable size to smoke - everything is possible, from a little stump to a giant 3 meter blunt (if you can really handle it)

FR Les feuilles RAW en rouleau vous laissent choisir la taille que vous voulez : tout est possible, d'un petit stick à un blunt géant de 3 mètres (si vous le supportez)

Anglų Prancūzų kalba
papers feuilles
giant géant
meter mètres
raw raw
let laissent
choose choisir
possible possible
if si
a un
to à
can voulez
from de
you vous
size taille
little petit
roll rouleau
it en
on le
really est

EN Why settle for pre-made e-liquids when you can craft your own to satisfy your specific tastes? Mixing your concentrates with Wax Liquidizer enables you to turn them into e-liquid, and this Blunt Tip Syringe will help you get the job done

FR Pourquoi se contenter d’e-liquides préfabriqués quand vous pouvez faire les vôtres à votre goût ? Mélangez vos concentrés au Wax Liquidizer pour les transformer en e-liquide et utilisez cette Seringue À Bout Émoussé pour faire cela

Anglų Prancūzų kalba
tastes goût
concentrates concentrés
tip bout
syringe seringue
turn transformer
why pourquoi
can pouvez
to pour
and et
done faire
specific de

EN With a capacity of 3ml and armed with a 15-gauge blunt tip needle, this syringe will provide you with the accuracy you need for the perfect formula.

FR Avec 3 ml de capacité et dotée d’un embout émoussé de 1,4 mm, cette seringue vous fournira la précision nécessaire à une formule parfaite.

Anglų Prancūzų kalba
ml ml
syringe seringue
accuracy précision
perfect parfaite
formula formule
of de
the la
this cette
a une
you vous
capacity capacité
and à
with avec

EN various artists (reverse), Susanna Blunt (obverse)

FR artistes divers (revers), Susanna Blunt (avers)

Anglų Prancūzų kalba
various divers
artists artistes

EN Junior Resident Skill - Separating the Planes : Effective Use of Blunt Dissection

FR Dans cette vidéo il s'agit de l'utilisation efficace de la dissection émoussée

Anglų Prancūzų kalba
effective efficace
use lutilisation
of de
the la

EN If we may be so blunt, at the end of the month it often boils down to the number of billable hours your people have registered. You get a quick view of all your employees’ hours, whether they are billable or not.

FR Pour le dire crûment, cela correspond souvent à la fin du mois au nombre d’heures facturables notées par vos collaborateurs. Vous obtenez ainsi rapidement un aperçu de toutes les heures de vos collaborateurs, facturables ou non.

Anglų Prancūzų kalba
quick rapidement
view aperçu
month mois
employees collaborateurs
or ou
to à
a un
hours heures
often souvent
of de
your vos
you vous
the end fin

EN This design is the work of artist Susanna Blunt, whose prior experience with Buckingham Palace included painting a portrait of Prince Edward

FR Le motif est l'?uvre de l'artiste Susanna Blunt, dont l'intéraction précédente avec le Palais de Buckingham comprenait l'exécution d'un portrait du Prince Edward

Anglų Prancūzų kalba
work du
palace palais
prince prince
edward edward
design motif
portrait portrait
of de
the le
with avec
is est
a dun

EN The coin's massive size (180 mm) is fittingly complemented by the image of Bill Reid's monumental sculpture featured on its reverse. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II, by Susanna Blunt.

FR Cette pièce sur dimensionnée (180 mm) fait honneur à la sculpture monumentale de Bill Reid, qui en orne le revers. L'avers est à l'effigie de Sa Majesté la reine Élizabeth II, ?uvre de Susanna Blunt.

Anglų Prancūzų kalba
sculpture sculpture
queen reine
ii ii
mm mm
bill bill
of de
on sur

EN These blunt, sharp words trigger the necessary, swift and wild movement she’s looking for

FR De ces mots crus et vifs jaillit le mouvement nécessaire, fulgurant et sauvage qu’elle recherche

Anglų Prancūzų kalba
necessary nécessaire
wild sauvage
movement mouvement
the le
and et
looking de
looking for recherche

EN If we may be so blunt, at the end of the month it often boils down to the number of billable hours your people have registered. You get a quick view of all your employees’ hours, whether they are billable or not.

FR Pour le dire crûment, cela correspond souvent à la fin du mois au nombre d’heures facturables notées par vos collaborateurs. Vous obtenez ainsi rapidement un aperçu de toutes les heures de vos collaborateurs, facturables ou non.

Anglų Prancūzų kalba
quick rapidement
view aperçu
month mois
employees collaborateurs
or ou
to à
a un
hours heures
often souvent
of de
your vos
you vous
the end fin

EN If we may be so blunt, at the end of the month it often boils down to the number of billable hours your people have registered. You get a quick view of all your employees’ hours, whether they are billable or not.

FR Pour le dire crûment, cela correspond souvent à la fin du mois au nombre d’heures facturables notées par vos collaborateurs. Vous obtenez ainsi rapidement un aperçu de toutes les heures de vos collaborateurs, facturables ou non.

Anglų Prancūzų kalba
quick rapidement
view aperçu
month mois
employees collaborateurs
or ou
to à
a un
hours heures
often souvent
of de
your vos
you vous
the end fin

EN Sam Tudor, Blunt Chunks, and Marlaena Moore

FR Sam Tudor, Blunt Chunks, et Marlaena Moore

Anglų Prancūzų kalba
sam sam
and et
moore moore

EN Now the question is: Does having HTTPS help a web page position itself better? The answer is a blunt YES

FR La question qui se pose maintenant est la suivante : Le HTTPS permet-il à une page web de mieux se positionner ? La réponse est un OUI catégorique

Anglų Prancūzų kalba
https https
web web
position positionner
answer réponse
yes oui
a un
page page
is suivante
having de
question question
the pose
better mieux

EN Spec Section 05 53 00 for Metal Grating with Blunt Tip Technology

FR Section spéc. 05 53 00 pour treillis métallique avec la technologie Blunt Tip (arrondie)

Anglų Prancūzų kalba
tip tip
with avec
for pour
technology technologie

EN Join Songkick to track James Blunt and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre James Blunt et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

Anglų Prancūzų kalba
james james
concert concert
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN James Blunt tour dates and tickets 2023-2024 near you

FR Concerts et billets pour James Blunt près de chez toi en 2023-2024

Anglų Prancūzų kalba
james james
tickets billets
you toi
and et
near de

EN James Blunt is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2023-2024. View all concerts.

FR James Blunt n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 1 concert dans 1 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

Anglų Prancūzų kalba
james james
concert concert
country pays
concerts concerts
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Freedom House calls internet shutdowns a blunt tool that can have ?an incredibly broad, devastating impact? on society.

FR Freedom House qualifie les fermetures d’Internet d’outil peu précis qui peut avoir « un impact incroyablement large et dévastateur » sur la société.

Anglų Prancūzų kalba
incredibly incroyablement
broad large
impact impact
freedom freedom
society société
house house
a un
can peut
on sur
that qui
have et

EN From fine point to blunt, these brushes allow for natural color buildup and pooling.

FR De la pointe fine à l'émoussement, ces pinceaux permettent une accumulation et une mise en commun naturelles des couleurs.

Rodoma 34 iš 34 vertimų