Išversti "fermetures" į Anglų

FR Coutures et fermetures éclair : Vous pouvez immédiatement juger de la qualité d’un sac à ses coutures et ses fermetures éclair

• Coutures
• fermetures éclair
• pouvez immédiatement juger
• qualité

FR S'il est possible de retirer les détails détachables, serrez les fermetures velcro et fermez les fermetures éclair avant de les laver

• S'il est possible
• retirer les détails
• serrez les fermetures
• fermez les fermetures
• laver

FR Coutures et fermetures éclair : Vous pouvez immédiatement juger de la qualité d’un sac à ses coutures et ses fermetures éclair

• Coutures
• fermetures éclair
• pouvez immédiatement juger
• qualité

FR La résurgence régionale du COVID-19 aura une incidence sur la distanciation sociale dans les ports, les entrepôts et les terminaux, ce qui pourrait entraîner des quarantaines, des fermetures et des fermetures supplémentaires de ports

• entrepôts
• terminaux
• fermetures

FR Mise à jour Covid-19: Veuillez noter qu'il peut y avoir des retards extrêmes dans la réception de votre commande en raison de fermetures liées à Covid-19 qui sont hors de notre contrôle

• Veuillez noter qu'il
• raison de fermetures

FR Configurez les horaires de votre boutique: heures d'ouverture, horaires de click and collect, et de livraison et fermetures exceptionnelles

• Configurez les horaires
• boutique
• heures d'ouverture
• horaires de click
• collect
• livraison
• fermetures exceptionnelles

FR Avec les fermetures provisoires des écoles dans toute la région, les stratégies d'apprentissage à distance ne sont efficaces que si elles prennent en compte les enfants en situation d'inégalité

• région
• prennent en compte
• enfants en situation

FR Les fermetures d'écoles et d'autres établissements d’enseignement ont concerné 94 % de la population étudiante dans le monde, une proportion qui a atteint jusqu'à 99 % dans les pays à faible et moyen revenu.

• fermetures d'écoles
• d'autres établissements
• concerné
• proportion qui a
• jusqu'à
• pays à faible
• moyen

FR La capacité d’impression sur les fermetures à glissière, les coutures et les pochettes, impossible avec la sérigraphie traditionnelle, constitue un atout de poids.

• capacité
• fermetures à glissière
• coutures
• pochettes
• traditionnelle
• constitue un atout

FR Ces caractéristiques étaient cruciales pour la société Top Promotions, qui est amenée à imprimer fréquemment sur une large variété de vêtements dotés de fermetures à glissière, de boutons et autres objets en relief

• caractéristiques étaient cruciales
• société Top Promotions
• amenée à imprimer
• dotés de fermetures
• glissière
• boutons
• objets en relief

FR BSA a investi dans la Storm II, à têtes d’impression réglables, qui facilite l’impression sur les fermetures à glissière et les sweatshirts à capuche : un vêtement très demandé dans le monde du scoutisme

• BSA a investi
• Storm II
• têtes
• réglables
• facilite
• fermetures à glissière
• sweatshirts à capuche
• vêtement très demandé
• scoutisme

FR Le GPE aide les pays en développement à atténuer les effets des fermetures d'écoles sur les enfants les plus vulnérables et à renforcer la résilience des systèmes éducatifs.

• développement à atténuer
• effets des fermetures
• renforcer la résilience
• systèmes

FR Fin mars 2021, près de la moitié des élèves à travers le monde n'étaient pas scolarisés en raison des fermetures partielles ou complètes des écoles liées à la pandémie de coronavirus.

• Fin mars
• élèves à travers
• n'étaient pas scolarisés
• raison des fermetures
• complètes des écoles

FR Igihozo Kevin, 11 ans, élève au CM1, étudie en écoutant quotidiennement ses cours à la radio depuis la maison à cause des fermetures d'écoles dues à la pandémie de coronavirus.

• Igihozo Kevin
• étudie en écoutant
• maison à cause
• fermetures d'écoles dues

FR Les financements accordés aux pays contribuent à garantir que les filles et les enfants des familles les plus pauvres, qui ont été les plus durement touchés par les fermetures d'écoles, ne soient pas laissés de côté.

• contribuent à garantir
• filles
• enfants des familles
• pauvres
• fermetures d'écoles
• soient pas laissés

FR Cette situation, associée à une forte baisse de la production due aux fermetures d'usines et aux perturbations de la chaîne d'approvisionnement, a entraîné des pénuries importantes dans le monde entier.

• situation
• due aux fermetures
• d'approvisionnement

FR La pénurie de micropuces s'est intensifiée au cours des derniers mois, les producteurs asiatiques ayant procédé à des fermetures en réponse à la variante Delta

• pénurie de micropuces
• intensifiée au cours
• derniers mois
• producteurs asiatiques ayant
• fermetures en réponse
• variante Delta

FR Les fermetures et d’autres mesures de confinement de la COVID-19 ont exposés des groupes vulnérables spécifiques comme les enfants vivant dans la rue à un risque encore plus élevé

• fermetures
• mesures de confinement
• exposés des groupes

FR et qu'un nombre similaire est exposé à ce risque. Les fermetures d’école pour atténuer la propagation de la COVID-19 ont affecté 6,8 millions d’étudiants.

• qu'un nombre similaire
• fermetures
• atténuer la propagation
• affecté millions

FR Mais en raison des restrictions de déplacement et des fermetures de frontières, les migrants ont été bloqués dans des pays avec un accès limité aux services aériens et confrontés à un risque important de trafic et d’exploitation.

• raison des restrictions
• déplacement
• fermetures de frontières
• important de trafic

FR Les réfugiés dans tout le pays ont été impactés par les fermetures de frontières et les restrictions de voyage et leur accès à l’asile était dont compromis

• fermetures de frontières
• restrictions de voyage
• était dont compromis

FR Le Garden et Glass de Chihuly ferme de temps en temps pour des événements spéciaux. Cliquez ici pour une liste des fermetures partielles et complètes afin de planifier à l'avance.

• Garden
• Glass de Chihuly
• événements spéciaux
• liste des fermetures

FR Avec près de la moitié des élèves du monde encore touchés par des fermetures partielles ou totales d'écoles

• partielles
• totales d'écoles

FR Veuillez noter qu'il peut y avoir des retards extrêmes dans la réception de votre commande en raison de fermetures liées à Covid-19 qui sont hors de notre contrôle

• Veuillez noter qu'il
• raison de fermetures

FR Il peut y avoir des horaires saisonniers et des fermetures pour des événements spéciaux. Veuillez consulter le site Web pour obtenir une information à jour. La dernière entrée a lieu 60 minutes avant la fermeture.

• horaires saisonniers
• spéciaux
• Web pour obtenir
• dernière entrée a

FR Fabrication de meubles : Fermetures pour portes de meubles avec des disques disques magnétiques particulièrement plats à coller ou à visser

• Fabrication de meubles
• Fermetures pour portes
• disques magnétiques particulièrement
• coller
• visser

FR fermoirs pour sacs et fermetures pour vêtements à coudre

• fermoirs pour sacs
• fermetures pour vêtements
• coudre

FR En ce qui concerne l’aspect financier des entreprises, les mesures d’aide financière qui ont été mises en place depuis le début de la crise permettent à plusieurs d’éviter le pire. Il y a eu moins de fermetures qu’estimé initialement.

• concerne
• financier des entreprises
• mesures
• pire
• a eu moins
• fermetures

FR Les horaires peuvent varier : cliquez ici pour consulter les horaires actuels du parc et les éventuelles fermetures d'attractions.

• horaires peuvent varier
• éventuelles fermetures

FR Les horaires peuvent varier ; renseignez-vous ici pour connaître les horaires actuels du parc et les éventuelles fermetures d'attractions.

• horaires peuvent varier
• éventuelles fermetures

FR N'oubliez pas de vérifier avant votre visite si des fermetures anticipées sont prévues pour des événements spéciaux ou des travaux d'entretien.

• anticipées sont prévues
• événements spéciaux
• travaux

FR La pandémie de COVID-19 a entraîné un nombre de fermetures d'écoles sans précédent, touchant jusqu'à 90% des élèves dans le monde entier

• pandémie de a
• nombre de fermetures
• précédent
• entier

FR Le plastique est également utilisé pour fabriquer des bouchons, des fermetures et des pailles

• fabriquer des bouchons
• fermetures
• pailles

FR Avec un design minimaliste et une coupe slim moderne, cette veste est dotée de fermetures éclair résistantes à l'eau et de divers autres détails fonctionnels

• design minimaliste
• coupe slim moderne
• veste est dotée
• fermetures éclair résistantes
• l'eau
• divers autres détails

FR Les 2 poches latérales et les fermetures éclair à l'ourlet qui facilitent l'habillement complètent le design ergonomique.

• poches latérales
• facilitent l'habillement complètent
• design

FR Certains tronçons du Sentier de la capitale sont parfois fermés pour en faire l’entretien ou la réfection. Avant de s’y rendre, il est prudent de vérifier s’il y a des fermetures.

• capitale sont parfois
• réfection
• rendre
• prudent de vérifier

FR Fermetures et travaux - Commission de la capitale nationale

• Fermetures
• travaux
• nationale

FR Tout Blogue Fermetures Traiter avec nous Événements Nouvelles Nos plans Nos projets Endroits à visiter Profiles Quoi faire

• Blogue Fermetures Traiter
• Événements Nouvelles Nos

FR Dans ce qui pourrait être l?une des fermetures les plus médiatisées en raison du Coronavirus, le monument de Manhattan a fermé ses portes après 96 ans

• raison du Coronavirus
• monument de Manhattan
• fermé ses portes

FR La fréquentation des bars est en déclin depuis une dizaine d?années, avec chaque année plus de 700 fermetures en Angleterre

• fréquentation des bars
• années
• Angleterre

FR Fermetures éclair YKK résistantes à l'eau à revêtement en PU sur toutes les poches extérieures

• Fermetures éclair YKK
• l'eau à revêtement
• poches extérieures

FR Améliorez l?efficacité de vos communications avec vos clients grâce aux SMS. Tenez vos clients informés de tout, des ventes promotionnelles aux fermetures d?écoles en passant par les notifications d?urgence.

• Tenez vos clients
• écoles en passant

FR La fermeture éclair est censée être visuellement frappante - et sert principalement au recyclage : cousue avec un fil qui se dissout dans l'eau bouillante, elle est plus facile à enlever que deux fermetures

• visuellement frappante
• dissout dans l'eau
• facile à enlever
• fermetures

FR Ce programme couvre les défauts de fabrication et l’usure normale, à l’exception des coutures, piquages, tissus et bandes de fermetures éclair.

• fabrication
• normale
• coutures
• piquages
• tissus
• bandes de fermetures

FR Avec des fermetures magnétiques, revalorisez des sacs cousus main

• fermetures magnétiques
• revalorisez des sacs
• main

FR Fermetures magnétiques pour bijoux, sacs, chaussures & meubles

• sacs
• chaussures
• meubles

FR Recevez des alertes et des rapports sur les ouvertures/fermetures de sessions AD et sur l’activité d’authentification Azure AD

• Recevez des alertes
• fermetures de sessions
• Azure AD

FR Pas d'Éducation, Pas de Protection : Ce que signifient les fermetures d'écoles dues à la COVID-19 pour les enfants et les jeunes vivant dans des contextes de crise | INEE

• d'Éducation
• Protection
• signifient les fermetures
• enfants
• contextes de crisexINEE

FR Pas d'Éducation, Pas de Protection : Ce que signifient les fermetures d'écoles dues à la COVID-19 pour les enfants et les jeunes vivant dans des contextes de crise

• d'Éducation
• Protection
• signifient les fermetures
• enfants
• contextes de crise

FR La pandémie de COVID-19 est à l'origine des fermetures d'écoles dans la plupart des pays à travers le monde, entraînant des perturbations majeures de l'éducation.

• l'origine des fermetures
• plupart des pays
• entraînant des perturbations