Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "application between" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "application between" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:

application a aide ainsi ainsi que api appareil appareils application application de applications applications mobiles après au aussi autre aux avant avec avez avoir avons base besoin bien candidature cas ce ce qui cela ces cette ci client clients code comme comment contenu création créer dans dans le de demande demande de demandes des des données devez documents doit doivent données dossier du déploiement déployer développement d’application d’applications d’un d’une emploi en en ligne ensemble entreprise est et exemple exploitation exécution faire fois fonctionnalités fonctions forme formulaire gestion grâce à il informations infrastructure installation installer interface internet intégrer la le les les données leur leurs logiciel logiciels lors lorsque l’application mais mise même ne niveau non nous nous avons nécessaire obtenir offre ou outils où page par pas performances peut plateforme plateformes platform plus plusieurs pour pouvez processus produit produits programmation programme projet qu que quel quelle qui ressources répondre réseau sans savoir se sera serveur service services ses si site soit solution solutions son sont souhaitez soumettre source sous sur sur le système systèmes temps tous tout toute toutes travail télécharger un une utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez version veuillez via vos votre vous vous avez vous devez web à équipe être
between 3 a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avons base besoin c cas ce cela ces cette chaque ci client comme comment convertir créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de facilement faire fois grande haut il il est ils jusqu la le les les deux leur leurs lors lorsque mais même ne non notre nous nous avons ont ou outils pages par parties pas personnes plus plus de plusieurs pour qu que quelle qui s sans se selon ses si site web son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes travail trois très un une utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez à à la également équipe être

application between Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.

Anglų Prancūzų kalba
firewall pare-feu
waf waf
shield bouclier
outgoing sortant
allow autorisez
web web
application applicatif
decide décider
the le
a un
in en
to à
traffic trafic
you vous
of de
front devant

EN In the event of a conflict between any term, condition or provision of this Application and those of any agreement entered into between the Supplier and the Applicant, then the terms conditions and provisions of this Application shall govern.

FR En cas de conflit entre une condition ou une disposition de la présente Demande et des conditions de toute entente conclue entre le Fournisseur et le Demandeur, les conditions et dispositions de la présente Demande prévaudront.

Anglų Prancūzų kalba
conflict conflit
supplier fournisseur
applicant demandeur
or ou
provisions dispositions
condition condition
in en
provision disposition
application demande
of de
and et

EN Choose an optionQuadLength > 5,70mLength ≤ 4,30mLength between 4,31 and 4,70mLength between 4,71 and 5,20mLength between 5,21 and 5,40mLength between 5,41 and 5,70mVa'a ho'e (Canoe)Clear

FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer

EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.

Anglų Prancūzų kalba
prohibit interdire
unauthorised non autorisé
application applications
code code
processes processus
ensure garantir
all de
and et
to pour
be être

EN Also, certain foreign countries require that the scope of a regular application claiming the priority date of an incomplete priority application be limited to what is described in the incomplete application

FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète

Anglų Prancūzų kalba
countries pays
scope portée
regular régulière
described décrit
foreign étrangers
application demande
priority priorité
to à
that ce
of de
limited limitée
the la
is est
date date
certain certains
a une
in dans

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

FR phpBB est une application de forums open source. Sorti en 2000, phpBB est actuellement le moteur de forum gratuit le plus utilisé, avec plusieurs millions de personnes qui utilisent cette application quotidiennement.

Anglų Prancūzų kalba
source source
released sorti
currently actuellement
people personnes
open open
forum forum
used utilisé
free gratuit
application application
in en
of de
the le
with avec
day quotidiennement
is est
initially une
millions millions de

EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed

FR SUSE Cloud Application Platform est une distribution certifiée de Cloud Foundry Application Runtime, une plate-forme prête à l’emploi pour la distribution d’applications à l’échelle et la vitesse du cloud

Anglų Prancūzų kalba
suse suse
cloud cloud
distribution distribution
scale échelle
foundry foundry
of de
speed vitesse
the la
is est
certified certifié
and à
application application
platform plate-forme
a une

EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.

FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.

Anglų Prancūzų kalba
licence permis
the le
fee frais
submit demande
your votre
pay payer
before de
you vous

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.

Anglų Prancūzų kalba
visible visible
code code
programming programmation
or ou
application application
necessary nécessaire
the le
simply simplement
behind derrière
create créer
to à
is son

EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.

FR Dans la boîte de dialogue Lier les applications, dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.

Anglų Prancūzų kalba
link lier
dialog dialogue
box boîte
smartsheet smartsheet
value valeur
generic générique
default défaut
name nom
continue continuer
of de
in dans
applications applications
type type
click cliquez

EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things

FR Choisissez une catégorie Installer / Configurer Prise en main Développer des applications mobiles Application Tethering Cloud Application Development Développement d'applications d'entreprise Internet of Things

Anglų Prancūzų kalba
select choisissez
category catégorie
mobile mobiles
cloud cloud
internet internet
things things
install installer
of of
a une
apps applications
development development
setup configurer
application application

EN Applications now available: Broiler Breeder Research Grant Application 2022 Young Farmers Application 2022 Canadian Young Farmers Forum 2022 Application

FR Applications maintenant disponibles Subvention de recherche de l’ACPOIPC sur les oiseaux reproducteurs de type chair Programme pour jeunes agriculteurs de l’ACPOIPC ACPOIPC / La table PanCanadienne de la Relève agricole

Anglų Prancūzų kalba
now maintenant
available disponibles
research recherche
grant subvention
young jeunes
farmers agriculteurs
applications applications

EN If you are required to apply through the OUAC, you will need to use the correct application, submit the appropriate application fee and respect any application deadlines

FR Puis, à la fin d’avril, votre école fait parvenir les notes de mi-session des cours du deuxième semestre ou les notes intérimaires des cours d’un an

Anglų Prancūzų kalba
the la
you votre
to à
appropriate de

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

Anglų Prancūzų kalba
consisting composé
https https
official officielle
ios ios
platform plateforme
web web
application application
android android
services services
located situé
named nommé
its ses
not non
mentioned mentionné
as ainsi
a une
and et
associated associé
here ici

EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device

FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche

Anglų Prancūzų kalba
java java
developer développeur
build créer
sophisticated sophistiqué
desktop bureau
mobile mobile
web web
application application
great excellent
highly hautement
powerful puissante
a un
distributed distribué
on sur
can peut
running de

EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.

FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.

Anglų Prancūzų kalba
prohibit interdire
unauthorised non autorisé
application applications
code code
processes processus
ensure garantir
all de
and et
to pour
be être

EN Also, certain foreign countries require that the scope of a regular application claiming the priority date of an incomplete priority application be limited to what is described in the incomplete application

FR De plus, certains pays étrangers ont déjà exigé que la portée d?une demande régulière revendiquant la date de priorité d?une demande incomplète prioritaire soit limitée à ce qui est décrit dans la demande incomplète

Anglų Prancūzų kalba
countries pays
scope portée
regular régulière
described décrit
foreign étrangers
application demande
priority priorité
to à
that ce
of de
limited limitée
the la
is est
date date
certain certains
a une
in dans

EN In this case, please submit the application for refund including the required documents mentioned in the application form together with the application for leave of absence.

FR Dans ce cas, veuillez soumettre la demande de remboursement en incluant les documents requis mentionnés dans le formulaire de demande avec la demande de congé.

Anglų Prancūzų kalba
refund remboursement
please veuillez
required requis
leave congé
this ce
form formulaire
submit soumettre
documents documents
application demande
in en
mentioned mentionné
of de
with avec

EN You have to submit the application fee with your application. You can pay the licence fee after you submit your application, but you have to pay it before you get your licence.

FR Vous devez joindre les frais de demande au formulaire de demande. Vous pouvez payer les frais de permis après avoir présenté votre demande, mais vous devez les payer avant d’obtenir le permis.

Anglų Prancūzų kalba
licence permis
the le
fee frais
submit demande
your votre
pay payer
before de
you vous

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.

Anglų Prancūzų kalba
visible visible
code code
programming programmation
or ou
application application
necessary nécessaire
the le
simply simplement
behind derrière
create créer
to à
is son

EN InEvent: Platform consisting of a web application located at 'https://inevent.com', an official iOS application named 'InEvent' and an official Android application named 'InEvent', as well as all its associated services not mentioned here.

FR InEvent: Plateforme composée d'une application web située sur 'https://inevent.com', une application iOS officielle nommée 'InEvent' et une application Android officielle nommée 'InEvent', ainsi que tous ses services associés non mentionnés ici.

Anglų Prancūzų kalba
consisting composé
https https
official officielle
ios ios
platform plateforme
web web
application application
android android
services services
located situé
named nommé
its ses
not non
mentioned mentionné
as ainsi
a une
and et
associated associé
here ici

EN The new Android application packages help reduce the size of the application and enable new features such as dynamic application delivery

FR Les nouveaux paquets d'application Android permettent de réduire la taille de l'application et d'activer de nouvelles fonctionnalités telles que la livraison dynamique de l'application

Anglų Prancūzų kalba
android android
packages paquets
reduce réduire
enable permettent
dynamic dynamique
features fonctionnalités
the la
size taille
of de
delivery livraison
new nouveaux
as telles
and et

EN It provides application availability using Layer 4/Layer 7 load balancing, data center resiliency, application optimization, and a web application firewall to protect web applications.

FR La solution assure la disponibilité des applications grâce à une répartition des charges sur les couches L4/L7, des data centers plus résilients, une optimisation applicative et un pare-feu qui protège les applications web.

Anglų Prancūzų kalba
layer couches
load charges
data data
optimization optimisation
web web
firewall pare-feu
center centers
availability disponibilité
application applicative
applications applications
a un
to à
protect sur
provides ce

EN phpBB is an open source forum application. Initially released in 2000, phpBB is currently the most used free forum application with millions of people using the application every day.

FR phpBB est une application de forums open source. Sorti en 2000, phpBB est actuellement le moteur de forum gratuit le plus utilisé, avec plusieurs millions de personnes qui utilisent cette application quotidiennement.

Anglų Prancūzų kalba
source source
released sorti
currently actuellement
people personnes
open open
forum forum
used utilisé
free gratuit
application application
in en
of de
the le
with avec
day quotidiennement
is est
initially une
millions millions de

EN Each simulation application has its own customized user interface, where the application creator can control the inputs and outputs that the application user can apply and manipulate

FR Chaque application de simulation possède sa propre interface utilisateur personnalisée, où le créateur de l'application contrôle les entrées et les sorties que l'utilisateur de l'application modifie et manipule

Anglų Prancūzų kalba
simulation simulation
control contrôle
user utilisateur
application application
interface interface
outputs sorties
the le
that que
customized personnalisé
inputs entrées
creator créateur
and et

EN Before starting your application, please take a moment to download, save, and review our application guide. The guide includes information required to create your profile and start the application process successfully.

FR Avant de commencer à remplir votre demande, veuillez prendre un moment pour télécharger, enregistrer et consulter notre guide. Il contient les renseignements nécessaires pour créer votre profil et amorcer le processus de demande avec succès.

Anglų Prancūzų kalba
includes contient
information renseignements
profile profil
guide guide
required nécessaires
successfully avec succès
the le
please veuillez
a un
download télécharger
application demande
to à
start commencer
process processus
save enregistrer
our notre
create créer
before de
your votre

EN 4. Upload your application, mandatory application worksheet and the integrity declaration form to the attachments section of your application

FR 4. Téléversez votre demande, la feuille de travail de la demande obligatoire et le formulaire de déclaration d’intégrité dans la section des pièces jointes de votre demande

Anglų Prancūzų kalba
mandatory obligatoire
worksheet feuille de travail
declaration déclaration
attachments pièces jointes
form formulaire
application demande
your votre
of de
and et

EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

FR Dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.

Anglų Prancūzų kalba
smartsheet smartsheet
value valeur
generic générique
default défaut
name nom
continue continuer
of de
in dans
type type

EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.

FR Remplissez et soumettez votre candidature. Vous pouvez soumettre une demande papier ou postuler en ligne. L'État doit répondre à votre demande dans les 45 jours. Si vous êtes handicapé, l'État répondra dans les 90 jours.

Anglų Prancūzų kalba
paper papier
online en ligne
complete remplissez
or ou
if si
must doit
respond répondre
submit soumettre
your votre
to à
in en
days jours
you vous
a une
are êtes

EN API (Application Programming Interface) Endpoint: This URL serves as the connection between your application and the data it will be working. Using the previously stated keys, you can gain access to it and connect your S3 browser.

FR API (interface de programmation d'application) Endpoint: Cette URL sert de connexion entre votre application et les données qu'il fonctionnera.En utilisant les touches précédemment indiquées, vous pouvez y accéder et connecter votre navigateur S3.

Anglų Prancūzų kalba
endpoint endpoint
serves sert
previously précédemment
stated indiqué
keys touches
browser navigateur
api api
programming programmation
interface interface
url url
connection connexion
data données
access accéder
connect connecter
application application
your votre
between de
and et
you vous

EN The choice between a mobile application and a web application is a recurring question that every entrepreneur is led to ask himself during the process of digitizing his company

FR Le choix entre une application mobile et une application web est une question récurrente que tout chef d’entreprise est amené à se poser lors du processus de digitalisation de son entreprise

Anglų Prancūzų kalba
mobile mobile
company entreprise
led amené
choice choix
application application
web web
process processus
the le
to à
a une
of de
is est
that que
question question

EN Supports integration between any data endpoint across all scenarios, whether business to business (B2B), application to application (A2A) or devices and people.

FR Prend en charge l'intégration entre n'importe quel point de terminaison de données dans tous les scénarios, qu'il s'agisse d'une entreprise à une autre (B2B), d'une application à une autre (A2A) ou d'appareils et de personnes.

Anglų Prancūzų kalba
data données
scenarios scénarios
business entreprise
a une
or ou
devices dappareils
application application
people personnes
to à
between de

EN TouchCopy is a valuable application that provides total connectivity between our computer and our iPod or iPhone. This application has a simple interface similar to a file explorer, from which we'll be able to access our device with total ease.

FR TouchCopy est une utile application qui active une connectivité totale entre l'ordinateur et le iPod ou iPhone. Cette application dispose d'une interface simple en guise d'explorateur de fichiers pour accéder à l'appareil très facilement.

Anglų Prancūzų kalba
valuable utile
ipod ipod
iphone iphone
interface interface
file fichiers
well très
connectivity connectivité
or ou
simple simple
application application
access accéder
a une
to à
this cette
is est
be dispose
between de
that qui
total le

EN API (Application Programming Interface) Endpoint: This URL serves as the connection between your application and the data it will be working. Using the previously stated keys, you can gain access to it and connect your S3 browser.

FR API (interface de programmation d'application) Endpoint: Cette URL sert de connexion entre votre application et les données qu'il fonctionnera.En utilisant les touches précédemment indiquées, vous pouvez y accéder et connecter votre navigateur S3.

Anglų Prancūzų kalba
endpoint endpoint
serves sert
previously précédemment
stated indiqué
keys touches
browser navigateur
api api
programming programmation
interface interface
url url
connection connexion
data données
access accéder
connect connecter
application application
your votre
between de
and et
you vous

EN To enable a connection between Jira and Smartsheet, you’ll establish and configure an Application Link (also referred to as an AppLink in Jira documentation) between the two systems.

FR Pour activer la connexion entre Jira et Smartsheet, vous devez établir et configurer un Lien d’application (également désigné sous le nom « AppLink » dans la documentation Jira) entre les deux systèmes.

Anglų Prancūzų kalba
jira jira
smartsheet smartsheet
configure configurer
documentation documentation
link lien
systems systèmes
a un
connection connexion
also également
as sous
and et
enable activer
in dans
between entre

EN According to Wikipedia, “An application programming interface is a connection between computers or between computer programs

FR Selon Wikipedia, « Un p rogrammation a pplication i nterface est une connexion entre les ordinateurs ou entre les programmes informatiques

Anglų Prancūzų kalba
wikipedia wikipedia
or ou
connection connexion
programs programmes
computers ordinateurs
a un
is est
between entre

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.

FR Prend en charge le mappage de données entre n'importe quelle association de formats de données, y compris XML, JSON et les données de fichiers à plat pour créer des intégrations, quels que soient les systèmes ou les applications.

Anglų Prancūzų kalba
xml xml
json json
integrations intégrations
flat plat
formats formats
application applications
or ou
data données
mapping mappage
system systèmes
file fichiers
including compris
to à
of de

EN To enable a connection between Jira and Smartsheet, establish and configure an Application Link (referred to as an AppLink in Jira documentation) between the two systems.

FR Pour activer la connexion entre Jira et Smartsheet, vous devez établir et configurer un Lien d’application (désigné sous le nom « AppLink » dans la documentation Jira) entre les deux systèmes.

Anglų Prancūzų kalba
jira jira
smartsheet smartsheet
configure configurer
documentation documentation
link lien
systems systèmes
a un
connection connexion
and et
as sous
enable activer
in dans
between entre

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

Anglų Prancūzų kalba
communication communication
machines machines
m s
we nous
between entre
people personnes
ensure garantissons
and et
secure sécurisé

EN Striking just the right balance between where you are now and where you want to be. Between planning and production, between people and technology.

FR La juste mesure entre les besoins actuels et les résultats futurs, entre la planification et la production, entre l’humain et la technologie.

Anglų Prancūzų kalba
want besoins
planning planification
now actuels
the la
production production
technology technologie
and et
between entre

EN With them, we created Charte 18-XX1, a charter that serves as an invitation to dialogue between generations and a bridge between the arts, languages, and education, between venues and cities in Europe and around the world

FR Avec eux, nous avons créé la Charte 18-XX1, une invitation au dialogue entre les générations, un pont entre les arts, les langues et l’éducation, entre des lieux, des villes, en Europe et dans le monde

Anglų Prancūzų kalba
charter charte
invitation invitation
dialogue dialogue
generations générations
bridge pont
arts arts
education éducation
europe europe
created créé
cities villes
world monde
venues lieux
languages langues
we nous
a un
in en
and et
with avec
between entre

EN What is unique about the FIC is this interesting balance between public and private stakeholders, between the research world and the service providers, and between professionals and young innovators. All in a truly European dimension.

FR Ce qui est unique au FIC c’est cet équilibre intéressant entre public et privé, entre le monde de la recherche et les offreurs de services, entre professionnels et jeunes innovants. Le tout dans une dimension réellement européenne.

Anglų Prancūzų kalba
interesting intéressant
research recherche
young jeunes
truly réellement
european européenne
dimension dimension
balance équilibre
public public
world monde
service services
professionals professionnels
this ce
private privé
in dans
a une
between de
and et

EN A meal voucher is open to you. Meal times: - Breakfast between 5 a.m. and 10 a.m. - Lunch between 11:30 a.m. and 2:30 p.m. - Dinner between 19:00 and 22:00

FR Un bon de repas vous est offert. Les heures des repas : - Petit-déjeuner entre 5 et 10 heures. - Déjeuner entre 11 h 30 et 14 h 30. - Dîner entre 19h00 et 22h00

Anglų Prancūzų kalba
voucher bon
a un
meal repas
is est
m h
dinner dîner
between de
you vous
and et

EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.

FR Pour ajuster les coupes entre les scènes, déplacez la souris sur un point de coupe entre des objets jusqu'à ce que le pointeur de la souris devienne une double flèche. Vous pouvez alors ajuster les limites des objets.

Anglų Prancūzų kalba
scenes scènes
mouse souris
objects objets
arrow flèche
cuts coupes
adjust ajuster
a un
between de
move déplacez
you vous

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

FR 3D Geometry utilise les caractéristiques extraites, telles que les points, les lignes et les plans, pour mesurer les distances et les angles qui les séparent. Par exemple, l’angle entre deux plans ou la distance entre une ligne et un point.

Anglų Prancūzų kalba
extracted extraites
uses utilise
points points
or ou
features caractéristiques
distances distances
point point
distance distance
measure mesurer
angles angles
the la
a un
example exemple
two deux
between entre
and et

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

Anglų Prancūzų kalba
communication communication
machines machines
m s
we nous
between entre
people personnes
ensure garantissons
and et
secure sécurisé

EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.

FR Il n’existe actuellement aucun moyen direct de transférer du contenu, à l’exception des produits, entre des sites de la version 7.0, de la version 7.1 ou entre un site de la version 7.0 et un autre de la version 7.1.

Anglų Prancūzų kalba
direct direct
content contenu
or ou
no aucun
a un
site site
products produits
version version
sites sites
from du

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

FR Cloudflare améliore les performances et la sécurité de votre site ou application Rackspace avec une protection contre les attaques DDoS, un pare-feu applicatif Web (WAF) intégré et un réseau de diffusion de contenu (CDN)

Anglų Prancūzų kalba
improves améliore
attack attaques
firewall pare-feu
waf waf
integrated intégré
cloudflare cloudflare
security sécurité
or ou
ddos ddos
content contenu
delivery diffusion
network réseau
cdn cdn
prevention protection
performance performances
of de
application applicatif
the la
your votre
website site
an un
web web
and et

EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.

FR Connectez n’importe quel utilisateur à n’importe quelle application jusqu’à 30 % plus rapidement, avec un ensemble riche de données d’applications et de performances, permettant de contourner intelligemment les encombrements.

Anglų Prancūzų kalba
rich riche
intelligently intelligemment
up to jusquà
connect connectez
user utilisateur
a un
data données
performance performances
to à
around de
application application
with avec

Rodoma 50 iš 50 vertimų