FR Dans cette leçon, vous pourrez afficher l’état d’un périphérique, configurer un périphérique, créer des paramètres de groupe, mettre à jour le firmware d’un périphérique, et appliquer et supprimer des licences.
Išversti "périphérique de poche" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "périphérique de poche" vertimai iš Prancūzų kalba į Anglų
{search} vertimai
{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
| périphérique | app application applications computer peripheral software system the device |
| poche | bag pocket |
périphérique de poche Prancūzų kalba vertimas į Anglų
Prancūzų kalba
Anglų
EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| leçon | lesson |
| firmware | firmware |
| appliquer | apply |
| supprimer | remove |
| licences | licenses |
| état | status |
| configurer | configure |
| paramètres | settings |
| groupe | group |
| mettre à jour | update |
| un | a |
| cette | this |
| afficher | to view |
| à | to |
| créer | create |
| pourrez | you |
FR Informations sur le périphérique: identifiant, type de périphérique, plug-ins de périphérique, capacités matérielles, etc.
EN Device Information - device identifier, device type, device plugins, hardware capabilities, etc
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| informations | information |
| identifiant | identifier |
| type | type |
| etc | etc |
| plug-ins | plugins |
| de | capabilities |
FR Informations sur le périphérique: identifiant, type de périphérique, plug-ins de périphérique, capacités matérielles, etc.
EN Device Information - device identifier, device type, device plugins, hardware capabilities, etc
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| informations | information |
| identifiant | identifier |
| type | type |
| etc | etc |
| plug-ins | plugins |
| de | capabilities |
FR Inclut la prise en charge des threads d’interruption par périphérique, permettant un ajustement au niveau de chaque périphérique et des détecteurs de latence de matériel pour garantir la prévisibilité du comportement des applications.
EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| inclut | includes |
| permettant | enabling |
| ajustement | tuning |
| niveau | level |
| détecteurs | detectors |
| latence | latency |
| prévisibilité | predictability |
| comportement | behavior |
| matériel | hardware |
| la | the |
| applications | application |
| de | of |
| et | and |
| garantir | ensure |
| pour | for |
| en | to |
FR Ce composant protège l'identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis
EN This component protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| composant | component |
| protège | protects |
| axis | axis |
| certificats | certificates |
| numériquement | digitally |
| ce | this |
| collection | collection |
| version | version |
| série | serial |
| signé | signed |
| de | of |
| votre | your |
FR Les fichiers BMP (fichier d'image bitmap, format de fichier bitmap indépendant du périphérique, bitmap) sont des images matricielles utilisées pour le stockage des images numériques bitmap séparées du périphérique d'affichage
EN BMP (bitmap image file, device independent bitmap file format, bitmap) files are raster images used for the storage of bitmap digital images separate from the display device
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| bmp | bmp |
| numériques | digital |
| bitmap | bitmap |
| indépendant | independent |
| stockage | storage |
| format | format |
| le | the |
| de | of |
| images | images |
| séparé | separate |
| du | from |
| fichiers | files |
| sont | are |
| utilisé | used |
| fichier | file |
| pour | for |
FR Si vous devez rediriger un périphérique USB ou que vous souhaitez accéder à un périphérique USB distant depuis une machine virtuelle, USB Network Gate est la solution qu'il vous faut
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| usb | usb |
| distant | remote |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| ou | or |
| accéder | access |
| à | to |
| un | a |
| network | network |
| si | would |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| depuis | from |
FR En installant simplement ce logiciel sur la machine à laquelle est relié le périphérique et sur le client, vous pouvez partager l'USB sur Ethernet et accéder au périphérique souhaité dans une session virtuelle
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| installant | installing |
| machine | machine |
| client | client |
| partager | share |
| ethernet | ethernet |
| accéder | access |
| session | session |
| virtuelle | virtual |
| simplement | just |
| logiciel | software |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| sur | onto |
FR Le serveur est l'ordinateur auquel est physiquement connecté le périphérique USB partagé, et le client est l'ordinateur se connectant au périphérique à distance.
EN The server is the computer where the USB device being shared is attached physically; the computer that connects to the device remotely is the client.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| physiquement | physically |
| connecté | attached |
| usb | usb |
| partagé | shared |
| client | client |
| à | to |
| serveur | server |
| le | the |
FR Les cellules souches du sang périphérique sont prélevées dans le sang circulant (périphérique)
EN PBSC are collected from circulating (peripheral) blood
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| périphérique | peripheral |
| circulant | circulating |
| du | from |
| sang | blood |
| sont | are |
FR Utilisez l'assistant d'importation afin de transférer vos photos et vos vidéos depuis un appareil photo numérique ou un autre périphérique raccordé (disque dur externe, périphérique portable par exemple) dans le programme.
EN Use the Import Wizard to transfer photos and videos from a digital camera or another connected device to the program, e.g. from an external hard drive or mobile device.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| externe | external |
| portable | mobile |
| appareil photo | camera |
| appareil | device |
| ou | or |
| programme | program |
| utilisez | use |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| le | the |
| un | a |
| numérique | digital |
| transférer | to |
| et | and |
| depuis | from |
FR Inclut la prise en charge des threads d’interruption par périphérique, permettant un ajustement au niveau de chaque périphérique et des détecteurs de latence de matériel pour garantir la prévisibilité du comportement des applications.
EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| inclut | includes |
| permettant | enabling |
| ajustement | tuning |
| niveau | level |
| détecteurs | detectors |
| latence | latency |
| prévisibilité | predictability |
| comportement | behavior |
| matériel | hardware |
| la | the |
| applications | application |
| de | of |
| et | and |
| garantir | ensure |
| pour | for |
| en | to |
FR Pour diffuser vos contenus sur le périphérique de votre choix, vous pouvez télécharger l’application correspondante à votre périphérique dans le centre de téléchargement de PLEX.
EN To stream your content to the device of your choice, download the app corresponding to your device from the PLEX download centre.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| diffuser | stream |
| contenus | content |
| choix | choice |
| lapplication | app |
| correspondante | corresponding |
| centre | centre |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| télécharger | download |
FR Si vous devez rediriger un périphérique USB ou que vous souhaitez accéder à un périphérique USB distant depuis une machine virtuelle, USB Network Gate est la solution qu'il vous faut
EN In case you need to forward a USB device or would like to access a remote USB device from a virtual machine, this task can be easily accomplished with USB Network Gate
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| usb | usb |
| distant | remote |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| ou | or |
| accéder | access |
| à | to |
| un | a |
| network | network |
| si | would |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| depuis | from |
FR En installant simplement ce logiciel sur la machine à laquelle est relié le périphérique et sur le client, vous pouvez partager l'USB sur Ethernet et accéder au périphérique souhaité dans une session virtuelle
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| installant | installing |
| machine | machine |
| client | client |
| partager | share |
| ethernet | ethernet |
| accéder | access |
| session | session |
| virtuelle | virtual |
| simplement | just |
| logiciel | software |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| sur | onto |
FR Le serveur est l'ordinateur auquel est physiquement connecté le périphérique USB partagé, et le client est l'ordinateur se connectant au périphérique à distance.
EN The server is the computer where the USB device being shared is attached physically; the computer that connects to the device remotely is the client.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| physiquement | physically |
| connecté | attached |
| usb | usb |
| partagé | shared |
| client | client |
| à | to |
| serveur | server |
| le | the |
FR Installez simplement l'application sur l'ordinateur auquel est physiquement connecté le périphérique et sur tous les ordinateurs clients devant accéder à ce périphérique
EN Simply install the application on the machine with a direct connection to the device and all remote client computers that need access to it
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| installez | install |
| clients | client |
| ordinateurs | computers |
| accéder | access |
| connecté | connection |
| ce | that |
| le | the |
| simplement | simply |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| tous | all |
FR Installez ensuite le logiciel sur l'ordinateur auquel est physiquement connecté un périphérique série (le serveur) et sur l'ordinateur qui accédera à distance à ce périphérique (le client).
EN After that, install the software on the computer (server) with a serial device physically connected and the remote computer (client) that will access that device remotely.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| physiquement | physically |
| connecté | connected |
| distance | remote |
| client | client |
| installez | install |
| un | a |
| serveur | server |
| logiciel | software |
| ce | that |
| le | the |
| sur | on |
| à | and |
FR Lorsque vous connectez un périphérique USB à votre PC, le type de périphérique est automatiquement détecté et les ordinateurs distants peuvent s’y connecter sans le moindre problème.
EN Once you attach a USB peripheral to your PC, the device type will be automatically detected, so remote machines will have no trouble connecting it.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| périphérique | peripheral |
| usb | usb |
| automatiquement | automatically |
| détecté | detected |
| problème | trouble |
| pc | pc |
| un | a |
| à | to |
| le | the |
| peuvent | be |
| connecter | connecting |
| lorsque | so |
| votre | your |
| type | type |
| ordinateurs | device |
| de | once |
| vous | you |
FR En empêchant la connexion à un périphérique USB via un réseau TCP/IP, ce périphérique n’apparaîtra pas sur les ordinateurs distants de manière à ce qu’aucun d’entre eux ne puisse l’utiliser.
EN Block any of your USB devices from being connected through a TCP/IP network, and it won’t be displayed on the remote machines, thus no one will be able to access it from there.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| usb | usb |
| tcp | tcp |
| ip | ip |
| un | a |
| réseau | network |
| ordinateurs | devices |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| sur | on |
FR La détection instantanée du type de périphérique attribue à chaque périphérique une icône facilement compréhensible pour faciliter leur identification.
EN Instant device type detection feature gives each device an intuitively comprehensible icon for extra-easy identification.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| icône | icon |
| compréhensible | comprehensible |
| détection | detection |
| identification | identification |
| type | type |
| une | an |
| facilement | easy |
| leur | gives |
FR Le logiciel peut également être démarré à partir d?un périphérique en lecture seule tel qu?un CD/DVD/BD ou tout périphérique USB dont l’écriture est protégée
EN The software can also be started from a read-only device such as CD/DVD/BD or any write-protected USB-devices
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| démarré | started |
| lecture | read |
| dvd | dvd |
| usb | usb |
| protégée | protected |
| cd | cd |
| ou | or |
| logiciel | software |
| également | also |
| partir | from |
| le | the |
| un | a |
| peut | can |
| tel | as |
FR Vos données sont cryptées sur votre (vos) périphérique(s) avant leur envoi et décryptées sur votre (vos) périphérique(s) lorsque vous y accédez
EN Your data is encrypted on your device(s) before it is sent, and decrypted on your device(s) when you access it
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| données | data |
| envoi | sent |
| accédez | access |
| s | s |
| lorsque | when |
| sont | is |
| sur | on |
| avant | before |
| et | and |
| vous | you |
FR L’application Axis Edge Vault protège l’identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis.
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| axis | axis |
| edge | edge |
| vault | vault |
| protège | protects |
| certificats | certificates |
| version | version |
| numériquement | digitally |
| collection | collection |
| série | serial |
| signé | signed |
| de | of |
| votre | your |
FR Vous devez configurer l'application sur le périphérique cible et vous avez besoin d'un accès physique unique au périphérique cible
EN You need to configure the application on the target device, and you need one-time physical access to the target device
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| configurer | configure |
| cible | target |
| accès | access |
| physique | physical |
| le | the |
| et | and |
| besoin | need |
| vous | you |
FR Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi cela s'était produit? En effet, le périphérique USB ou amovible servait de périphérique de transmission pour un virus
EN Ever wondered why that happened? That is so because the USB or removable device served as a transmission device for a virus
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| usb | usb |
| amovible | removable |
| transmission | transmission |
| virus | virus |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| pourquoi | why |
| de | because |
| pour | for |
FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| développeur | developer |
| java | java |
| créer | build |
| bureau | desktop |
| mobile | mobile |
| sophistiqué | sophisticated |
| application | application |
| web | web |
| excellent | great |
| hautement | highly |
| puissante | powerful |
| peut | can |
| un | a |
| sur | on |
| distribué | distributed |
| de | running |
FR Ces leggings disposent d'une poche zippée sur la cuisse droite et d'une poche à gauche avec un rabat de protection
EN The leggings have a zippered pocket on the right thigh and a pocket on the left with a protective flap
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| leggings | leggings |
| poche | |
| cuisse | thigh |
| protection | protective |
| un | a |
| la | the |
| sur | on |
| droite | on the right |
| gauche | left |
| à | and |
| avec | with |
FR Poche zippée pratique à droite et poche avec rabat de protection à gauche
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| poche | |
| pratique | handy |
| protection | protective |
| droite | on the right |
| gauche | left |
| à | and |
| avec | with |
FR La poche à eau isotherme et sa housse en néoprène avec doublure réfléchissante conservent la fraîcheur de l'eau, tandis que le dos articulé du sac permet à l'air de circuler entre la poche et vous, évitant ainsi tout transfert de chaleur
EN The insulated reservoir and neoprene sleeve with reflective lining maintain cold water temperature, while the articulated back panel lets air flow between you and your pack to prevent body heat transfer
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| eau | water |
| néoprène | neoprene |
| doublure | lining |
| articulé | articulated |
| lair | air |
| transfert | transfer |
| chaleur | heat |
| à | to |
| permet | lets |
| et | and |
| avec | with |
| de | between |
| circuler | flow |
| dos | back |
| vous | you |
FR La pince de poche amovible permet de fixer solidement la torche 2360 sur votre poche ou sur le rebord de votre couvre-chef.
EN The removable pocket clip offers alternative carry options.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| pince | clip |
| poche | |
| amovible | removable |
FR Le microscope de poche MicroBrite Plus est un microscope léger qui tient dans votre poche. Emmenez-le dans votre salle de culture et utilisez son grossissement 60–120x pour inspecter vos plantes bien plus en profondeur.
EN The MicroBrite Plus Pocket Microscope is a lightweight scope that will fit in your pocket. Take it with you around the grow space and use its 60–120X magnification to get to know your plants on a deeper level.
FR Fnac Occasions qui propose le HP 10s+ calculatrice Poche Calculatrice scientifique Blanc - Calculatrices (Poche, Calculatrice scientifique, 12 chiffres, 2 lignes, Batterie/Solaire, Blanc) à 26,73 €
EN Fnac Occasions which sells the HP 10s+ calculatrice Poche Calculatrice scientifique Blanc - Calculatrices (Poche, Calculatrice scientifique, 12 chiffres, 2 lignes, Batterie/Solaire, Blanc) at 26,73 €
FR Au moyen de carreaux à effet Peltier, Mme Makosinski a créé la lampe de poche creuse (Hollow Flashlight), qui convertit en électricité la chaleur radiante émise par la main de la personne qui tient la lampe de poche
EN Using Peltier tiles, Makosinski designed the Hollow Flashlight, which converts the heat radiating from the holder’s hand into electricity
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| carreaux | tiles |
| hollow | hollow |
| convertit | converts |
| électricité | electricity |
| la | the |
| chaleur | heat |
| lampe de poche | flashlight |
| main | hand |
| de | from |
| à | using |
FR La poche à eau isotherme et sa housse en néoprène avec doublure réfléchissante conservent la fraîcheur de l'eau, tandis que le dos articulé du sac permet à l'air de circuler entre la poche et vous, évitant ainsi tout transfert de chaleur
EN The insulated reservoir and neoprene sleeve with reflective lining maintain cold water temperature, while the articulated back panel lets air flow between you and your pack to prevent body heat transfer
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| eau | water |
| néoprène | neoprene |
| doublure | lining |
| articulé | articulated |
| lair | air |
| transfert | transfer |
| chaleur | heat |
| à | to |
| permet | lets |
| et | and |
| avec | with |
| de | between |
| circuler | flow |
| dos | back |
| vous | you |
FR trousse de premiers soins, lampe de poche, sifflet, couteau de poche et allumettes
EN First aid kit, flashlight, whistle, pocket knife and matches
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| premiers | first |
| soins | aid |
| trousse | kit |
| lampe | flashlight |
| sifflet | whistle |
| poche | |
| couteau | knife |
| et | and |
FR Sac à dos adventure avec poche à eau de 2 litres intégrée, grande poche centrale, deux poches latérales et sangles de compression pour maintenir le sac.
EN Adventure backpack with built-in 2L water bag, large central pocket, two side pockets and compression laces to stabilize the load.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| adventure | adventure |
| eau | water |
| grande | large |
| centrale | central |
| poches | pockets |
| latérales | side |
| compression | compression |
| poche | |
| intégré | built-in |
| le | the |
| intégrée | built |
| sac | bag |
| à | to |
| et | and |
| sac à dos | backpack |
| avec | with |
FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.
EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| remplace | replaces |
| périmètre | edge |
| sécurité | security |
| internet | internet |
| monde | world |
| sûr | safer |
| notre | our |
| à | and |
| mondial | global |
| de | around |
| rapide | faster |
| équipes | teams |
FR Fini le casse-tête que représente la maintenance d'une infrastructure VPN lente et obsolète : authentifiez et sécurisez les outils des employés grâce à un réseau périphérique mondial, accessible depuis n'importe quel endroit du globe.
EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| maintenance | maintaining |
| vpn | vpn |
| lente | slow |
| obsolète | outdated |
| outils | tools |
| employés | employee |
| accessible | accessible |
| infrastructure | infrastructure |
| réseau | network |
| mondial | global |
| et | and |
| un | a |
FR La solution Cloudflare Access place notre réseau périphérique mondial devant vos applications internes, une position permettant d'éliminer les problèmes de latence souvent rencontrés par les utilisateurs distants avec les clients VPN
EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| mondial | global |
| problèmes | issues |
| latence | latency |
| vpn | vpn |
| place | places |
| éliminer | eliminating |
| réseau | network |
| applications | applications |
| utilisateurs | users |
| internes | internal |
| la | the |
| souvent | often |
| access | access |
| vos | your |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
| devant | in |
FR Une connectivité périphérique mondiale et rapide associée à des mesures de sécurité robustes et intégrées : voilà ce que les entreprises veulent vraiment aujourd'hui.
EN Fast edge global connectivity with robust security inherently included is what enterprises really want today.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| connectivité | connectivity |
| mondiale | global |
| rapide | fast |
| sécurité | security |
| robustes | robust |
| entreprises | enterprises |
| veulent | want |
| vraiment | really |
| aujourdhui | today |
| voilà | is |
| à | with |
FR Couvrant plus de 250 villes à travers le monde, le réseau périphérique de Cloudflare se situe toujours à proximité de vos utilisateurs et des ressources dont ils ont besoin sur Internet.
EN Cloudflare’s edge network operates in 250 locations around the world, which means it's always close to your users and the resources on the Internet they need.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| toujours | always |
| utilisateurs | users |
| monde | world |
| ressources | resources |
| internet | internet |
| réseau | network |
| besoin | need |
| le | the |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| sur | on |
| de | around |
| travers | in |
FR Accélérez l'accès à distance et réduisez votre dépendance aux VPN grâce à l'accès Zero Trust (ZTNA) proposé sur le réseau périphérique mondial, distribué et résistant aux attaques DDoS de Cloudflare.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| distance | remote |
| réduisez | reduce |
| dépendance | reliance |
| vpn | vpn |
| ztna | ztna |
| mondial | globally |
| distribué | distributed |
| résistant | resistant |
| ddos | ddos |
| réseau | network |
| à | and |
| sur | on |
FR Le service Cloudflare Network Interconnect permet d'accéder au réseau périphérique de Cloudflare depuis plus de 200 villes à travers le monde entier grâce à un patchwork flexible d'options de connectivité physiques et virtuelles.
EN Cloudflare Network Interconnect provides access to Cloudflare’s edge at 200+ cities across the globe through a flexible patchwork of physical and virtual connectivity options.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| villes | cities |
| patchwork | patchwork |
| flexible | flexible |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| un | a |
| le | the |
| réseau | network |
| connectivité | connectivity |
| monde | globe |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Cloudflare s’associe à NVIDIA pour intégrer l’IA à son réseau périphérique mondial
EN Cloudflare Partners with NVIDIA to Bring AI to its Global Edge Network
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| nvidia | nvidia |
| son | its |
| réseau | network |
| mondial | global |
| à | to |
FR Avec Magic Firewall, vos politiques de filtrage s'appliquent sur le réseau périphérique mondial de Cloudflare
EN With Magic Firewall, your filtering policies are applied on the Cloudflare global edge network
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| magic | magic |
| firewall | firewall |
| politiques | policies |
| filtrage | filtering |
| mondial | global |
| cloudflare | cloudflare |
| le | the |
| réseau | network |
| avec | with |
| vos | your |
| sur | on |
FR Notre réseau périphérique voit ainsi passer l'ensemble des requêtes effectuées vers un site web, peu importe que ce dernier soit mis en cache ou non, que l'utilisateur dispose d'un bloqueur de publicités ou encore qu'il ait désactivé JavaScript
EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| requêtes | requests |
| javascript | javascript |
| effectuées | made |
| ou | or |
| un | a |
| ait | has |
| de | of |
| notre | our |
| soit | regardless |
| dernier | the |
| site | website |
FR Les utilisateurs d'API peuvent accéder à un ensemble complet de données de micrologiciels, fournissant des informations sur l'historique et les derniers micrologiciels pour tout périphérique iOS, tvOS ou watchOS donné.
EN API users are able to access a full set of firmware data, providing information on historical and latest firmware for any given iOS, tvOS or watchOS device.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| micrologiciels | firmware |
| derniers | latest |
| ios | ios |
| tvos | tvos |
| un | a |
| ou | or |
| complet | full |
| données | data |
| informations | information |
| accéder | access |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| fournissant | providing |
| sur | on |
| pour | for |
FR Sur un iPhone, vous devrez peut-être utiliser une application d'enregistrement vidéo tierce qui vous permet d'utiliser la connexion Bluetooth comme périphérique d'entrée.
EN On an iPhone, you may need to use a 3rd party video recording app that lets you use the Bluetooth connection as the input device.
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tierce | 3rd |
| permet | lets |
| bluetooth | bluetooth |
| application | app |
| la | the |
| connexion | connection |
| un | a |
| vidéo | video |
| comme | as |
| peut | may |
| sur | on |
| vous | you |
FR La tâche du client consiste à transmettre les requêtes au serveur de façon standardisée et à traiter les données reçues pour qu'elles soient lisibles sur un périphérique de sortie comme un écran
EN It is the task of the client to standardize requests, transmit them to the server, and process the data obtained so that it can be displayed on an output device such as a screen
| Prancūzų kalba | Anglų |
|---|---|
| client | client |
| sortie | output |
| consiste | is |
| écran | screen |
| serveur | server |
| données | data |
| un | a |
| la | the |
| tâche | task |
| de | of |
| à | to |
| façon | of the |
| traiter | process |
| comme | as |
| et | and |
| requêtes | requests |
| êtes | be |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
périphérique de poche poche voir poche poche super tinker couteaux de poche grand poche poche pendant poche kangourou poche arrière poche à quelqu’un poche rapidement poche deluxe tinker large poche poche ne pourraient poche d’eau poche led nouvelle poche lampes de poche poche sera incluse poche dispositif gadget grande poche ordinateur 15 pouces poche guide de poche poche montres poche à eau sacs avec poche poche extérieure format poche couteau de poche poche poitrine zippée montre de poche couteau de poche ordinateur de poche lampe de poche poche pour augmenter poche sont géniaux pc de poche livres de poche pollen de poche poche de chemise œuf poché prédire la poche poche à pâtisserie pince de poche poche pour débutants poignée de poche poche en carton mouchoirs de poche mouchoir de poche victoire en poche
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos