EN Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
EN Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
DE Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Pendelleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Pendelleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Country: Greece Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
greece | griechenland |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20151507 Country: Greece Launched: 2013 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20151507 Land: Griechenland Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
greece | griechenland |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20052419 Country: France Launched: 2018 Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20052419 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
france | frankreich |
groups | gruppen |
gt | gt |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20059474 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20059474 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
architonic | architonic |
groups | gruppen |
gt | gt |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2021 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
designer | designer |
axel | axel |
gt | gt |
christoph | christoph |
architonic | architonic |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights > Groups: Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights >
DE Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Bodenaufbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Bodenaufbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
designer | designer |
axel | axel |
gt | gt |
christoph | christoph |
architonic | architonic |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN Architonic ID: 20036181 Country: Italy Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20036181 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2019 Herstellergruppen : Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
Anglų | Vokiečių |
---|---|
architonic | architonic |
country | land |
italy | italien |
groups | gruppen |
outdoor | außen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!
DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!
Anglų | Vokiečių |
---|---|
outdoor | outdoor |
guides | guides |
called | heißt |
name | name |
stands | steht |
innovation | innovation |
highest | höchste |
quality | qualität |
discover | entdecken |
many | viele |
app | app |
now | jetzt |
store | store |
new | neue |
functions | funktionen |
download | laden |
our | unsere |
is | die |
and | und |
EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!
DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!
Anglų | Vokiečių |
---|---|
outdoor | outdoor |
guides | guides |
called | heißt |
name | name |
stands | steht |
innovation | innovation |
highest | höchste |
quality | qualität |
discover | entdecken |
many | viele |
app | app |
now | jetzt |
store | store |
new | neue |
functions | funktionen |
download | laden |
our | unsere |
is | die |
and | und |
EN RealityMaps - the app for alpinists! Our 3D Outdoor Guides App is now called RealityMaps. The name stands for innovation, uniqueness and the highest quality. Download now in the App Store and discover many new functions!
DE RealityMaps – die App für Gipfelstürmer! Unsere 3D Outdoor Guides App heißt jetzt RealityMaps. Der Name steht für Innovation, Einzigartigkeit und höchste Qualität. Jetzt im App Store laden und viele neue Funktionen entdecken!
Anglų | Vokiečių |
---|---|
outdoor | outdoor |
guides | guides |
called | heißt |
name | name |
stands | steht |
innovation | innovation |
highest | höchste |
quality | qualität |
discover | entdecken |
many | viele |
app | app |
now | jetzt |
store | store |
new | neue |
functions | funktionen |
download | laden |
our | unsere |
is | die |
and | und |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
Anglų | Vokiečių |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
Anglų | Vokiečių |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN All types Mountain Guides Nature Guides Beauty and Wellness Bike Instructors Trekking Guides
DE Alle Arten Bergführer Naturführer Beauty und Wellness Bikelehrer Wanderführer
Anglų | Vokiečių |
---|---|
all | alle |
types | arten |
beauty | beauty |
and | und |
wellness | wellness |
EN All types Mountain Guides Nature Guides Beauty and Wellness Bike Instructors Trekking Guides
DE Alle Arten Bergführer Naturführer Beauty und Wellness Bikelehrer Wanderführer
Anglų | Vokiečių |
---|---|
all | alle |
types | arten |
beauty | beauty |
and | und |
wellness | wellness |
EN Connecting your HUAWEI Watch, HUAWEI Health app, and adidas account means that all your outdoor running, outdoor walking, and outdoor cycling activities which you log, will be automatically synced.
DE Wenn Sie Ihre HUAWEI Watch, HUAWEI Health App und Ihr adidas-Konto miteinander verbinden, werden alle getrackten Outdoor-Lauf-, Outdoor-Walking- und Outdoor-Radsportaktivitäten automatisch synchronisiert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
health | health |
app | app |
adidas | adidas |
outdoor | outdoor |
running | lauf |
automatically | automatisch |
synced | synchronisiert |
account | konto |
and | und |
all | alle |
you | sie |
be | werden |
EN Connecting your HUAWEI Watch, HUAWEI Health app, and adidas account means that all your outdoor running, outdoor walking, and outdoor cycling activities which you log, will be automatically synced.
DE Wenn Sie Ihre HUAWEI Watch, HUAWEI Health App und Ihr adidas-Konto miteinander verbinden, werden alle getrackten Outdoor-Lauf-, Outdoor-Walking- und Outdoor-Radsportaktivitäten automatisch synchronisiert.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
health | health |
app | app |
adidas | adidas |
outdoor | outdoor |
running | lauf |
automatically | automatisch |
synced | synchronisiert |
account | konto |
and | und |
all | alle |
you | sie |
be | werden |
EN A TV team from SAT.1 Bayern accompanied us with the 3D Outdoor Guides app on the Alpspitze. The short clip introduces the hiking app, which makes hiking in the mountains safer.
DE Ein Fernsehteam von SAT.1 Bayern hat uns mit der 3D Outdoor Guides App auf die Alpspitze begleitet. Der kurze Beitrag stellt die Wander-App, die das Wandern im Gebirge sicherer macht,
Anglų | Vokiečių |
---|---|
accompanied | begleitet |
outdoor | outdoor |
guides | guides |
app | app |
short | kurze |
hiking | wandern |
mountains | gebirge |
sat | sat |
makes | macht |
in the | im |
with | mit |
safer | sicherer |
us | uns |
a | ein |
the | stellt |
on | auf |
EN A TV team from SAT.1 Bayern accompanied us with the 3D Outdoor Guides app on the Alpspitze. The short clip introduces the hiking app, which makes hiking in the mountains safer.
DE Ein Fernsehteam von SAT.1 Bayern hat uns mit der 3D Outdoor Guides App auf die Alpspitze begleitet. Der kurze Beitrag stellt die Wander-App, die das Wandern im Gebirge sicherer macht,
Anglų | Vokiečių |
---|---|
accompanied | begleitet |
outdoor | outdoor |
guides | guides |
app | app |
short | kurze |
hiking | wandern |
mountains | gebirge |
sat | sat |
makes | macht |
in the | im |
with | mit |
safer | sicherer |
us | uns |
a | ein |
the | stellt |
on | auf |
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
Anglų | Vokiečių |
---|---|
native | nativen |
app | app |
packages | paketen |
apple | apple |
store | store |
so | so |
in the | im |
in | in |
listed | gelistet |
have | haben |
or | oder |
and | und |
play | play |
the | den |
you | sie |
a | eine |
must | muss |
your | ihre |
be | werden |
EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.
DE Während man den Außenbereich bis vor einigen Jahren noch nur mit Tisch und Stühlen zum Essen einrichtete, verwandelt man ihn heute mit einem Outdoor-Polstersofa zu einer echter Living-Zone im Freien.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
tables | tisch |
chairs | stühlen |
years | jahren |
today | heute |
outdoor | outdoor |
to | zu |
with | mit |
and | und |
EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground
DE Die neuesten Trends machen Outdoorküchen nach dem Innenbereich auch draußen zum Protagonisten des Essplatzes, während die Idee, eine Bar-Ecke mit Tresen und Hockern im Freien einzurichten, immer beliebter wird
Anglų | Vokiečių |
---|---|
trends | trends |
idea | idee |
bar | bar |
corner | ecke |
current | neuesten |
in the | im |
outdoor | im freien |
also | auch |
setting up | einzurichten |
and | und |
the | wird |
EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area
DE Eine Outdoorküche oder ein Grill vervollständigen auf effiziente Weise ein Outdoor-Möbelprojekt und passen sich perfekt in den für das Dinieren im Freien gedachten Bereich an
Anglų | Vokiečių |
---|---|
fit | passen |
ideally | perfekt |
effectively | effiziente |
or | oder |
in the | im |
in | in |
outdoor | outdoor |
area | bereich |
and | und |
an | an |
the | den |
EN Robens succeeds in manufacturing reliable, high-quality products with an unbeatable Price-performance ratio and offers outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor activities.
DE Robens gelingt es, zuverlässige, hochwertige Produkte mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis herzustellen undbietet Outdoor-Begeisterten eine solide Ausrüstungsbasis für die Ausübung ihrer Aktivitäten in der Natur.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
ratio | verhältnis |
solid | solide |
activities | aktivitäten |
outdoor | outdoor |
in | in |
products | produkte |
with | mit |
reliable | zuverlässige |
for | für |
their | ihrer |
and | die |
a | eine |
EN Robens succeeds in manufacturing reliable, high-quality products with an unbeatable Price-performance ratio and offers outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor enthusiasts a solid equipment base for their outdoor activities.
DE Robens gelingt es, zuverlässige, hochwertige Produkte mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis herzustellen undbietet Outdoor-Begeisterten eine solide Ausrüstungsbasis für die Ausübung ihrer Aktivitäten in der Natur.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
ratio | verhältnis |
solid | solide |
activities | aktivitäten |
outdoor | outdoor |
in | in |
products | produkte |
with | mit |
reliable | zuverlässige |
for | für |
their | ihrer |
and | die |
a | eine |
EN No app? No problem. VyprVPN offers simple manual setup guides to encrypt any device and connect you securely. Protect your home with our helpful VPN Router guides for DD-WRT, Tomato, AsusWRT and more.
DE Keine App? Kein Problem. VyprVPN bietet einfache manuelle Setup-Anleitungen, um jedes Gerät zu verschlüsseln und Sie sicher zu verbinden. Schützen Sie Ihr Zuhause mit unseren hilfreichen VPN Router-Anleitungen für DD-WRT, Tomato, AsusWRT und mehr.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
problem | problem |
vyprvpn | vyprvpn |
offers | bietet |
manual | manuelle |
setup | setup |
guides | anleitungen |
encrypt | verschlüsseln |
helpful | hilfreichen |
vpn | vpn |
router | router |
app | app |
simple | einfache |
device | gerät |
protect | schützen |
and | und |
to | zu |
you | sie |
more | mehr |
for | um |
with | mit |
EN No app? No problem. VyprVPN offers simple manual setup guides to encrypt any device and connect you securely. Protect your home with our helpful VPN Router guides for DD-WRT, Tomato, AsusWRT and more.
DE Keine App? Kein Problem. VyprVPN bietet einfache manuelle Setup-Anleitungen, um jedes Gerät zu verschlüsseln und Sie sicher zu verbinden. Schützen Sie Ihr Zuhause mit unseren hilfreichen VPN Router-Anleitungen für DD-WRT, Tomato, AsusWRT und mehr.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
problem | problem |
vyprvpn | vyprvpn |
offers | bietet |
manual | manuelle |
setup | setup |
guides | anleitungen |
encrypt | verschlüsseln |
helpful | hilfreichen |
vpn | vpn |
router | router |
app | app |
simple | einfache |
device | gerät |
protect | schützen |
and | und |
to | zu |
you | sie |
more | mehr |
for | um |
with | mit |
EN Grow your knowledge with the App Annie Academy. Our app education hub is an exclusive collection of online, on-demand resources and user guides, created to help you and your app business thrive.
DE Bereichern Sie Ihr Wissen mit der App Annie Academy. Unsere Schulungszentrale zum App-Geschäft ist eine exklusive Sammlung von Online-Ressourcen und Handbüchern, die Sie dabei unterstützen sollen, Ihre App-Geschäfte zu optimieren.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
annie | annie |
academy | academy |
online | online |
business | geschäft |
resources | ressourcen |
app | app |
our | unsere |
is | ist |
exclusive | exklusive |
to | zu |
your | ihr |
and | und |
with | dabei |
EN On tour with the 3D Outdoor Guides App
DE Unterwegs mit der 3D Outdoor Guides App
Anglų | Vokiečių |
---|---|
outdoor | outdoor |
guides | guides |
app | app |
with | mit |
the | der |
EN On tour with the 3D Outdoor Guides App
DE Unterwegs mit der 3D Outdoor Guides App
Anglų | Vokiečių |
---|---|
outdoor | outdoor |
guides | guides |
app | app |
with | mit |
the | der |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN And with over 30+ additional app modules, you can expand your appointment booking app into a high-quality, professional app for your business! Test our app maker for free and build your app.
DE Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
Anglų | Vokiečių |
---|---|
app | app |
modules | modulen |
expand | erweitern |
business | unternehmen |
and | und |
you | sie |
a | einer |
your | ihr |
professional | zu |
high | hochwertigen |
with | mit |
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
Anglų | Vokiečių |
---|---|
app | app |
modules | modulen |
expand | erweitern |
business | unternehmen |
to | weiteren |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
high | hochwertigen |
a | wenigen |
the | den |
you | sie |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorisieren |
client | client |
associated | zugeordnet |
redirect | weiterleiten |
listing | listing |
app | app |
api | api |
public | öffentlichen |
or | oder |
your | ihre |
requests | anfragen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
private | der |
with | mit |
different | anderen |
the | privaten |
single | die |
must | muss |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorisieren |
client | client |
associated | zugeordnet |
redirect | weiterleiten |
listing | listing |
app | app |
api | api |
public | öffentlichen |
or | oder |
your | ihre |
requests | anfragen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
private | der |
with | mit |
different | anderen |
the | privaten |
single | die |
must | muss |
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
DE Hinweis: Während unsere beliebtesten Anleitungen ins Deutsche übersetzt wurden, sind einige Anleitungen nur auf Englisch verfügbar.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
note | hinweis |
guides | anleitungen |
our | unsere |
only | nur |
most popular | beliebtesten |
translated | übersetzt |
some | einige |
available | verfügbar |
been | wurden |
EN We will provide You and Your employees with the following training: webinars, user guides, product guides and training videos. We may change any of the training we provide from time to time in Our sole discretion.
DE Wir bieten Ihnen und Ihren Mitarbeitern folgende Schulungsinhalte an: Webinare, Benutzerhandbücher, Produktleitfäden und Schulungsvideos. Wir können die von uns angebotenen Schulungsinhalte von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen anpassen.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
employees | mitarbeitern |
webinars | webinare |
time | zeit |
discretion | ermessen |
provide | bieten |
to | zu |
the | folgende |
and | und |
your | ihren |
we | wir |
of | von |
any | die |
EN Ruler, guides and column guides
DE Lineale, Hilfslinien und Spaltenhilfslinien
Anglų | Vokiečių |
---|---|
guides | hilfslinien |
and | und |
EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more
DE Magnetische Ausrichtung an Rastern, Grundlinienrastern, Hilfslinien, Spaltenhilfslinien, Leinwandkanten, Rändern, Lücken und anderen Punkten
Anglų | Vokiečių |
---|---|
guides | hilfslinien |
gaps | lücken |
more | anderen |
and | und |
to | an |
EN Ruler, Ruler Guides and Column Guides
DE Lineale, Linealhilfslinien und Spaltenhilfslinien
Anglų | Vokiečių |
---|---|
and | und |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more
DE Yonyx ist eine cloudbasierte Plattform zur Erstellung von interaktiven Entscheidungsbaum-gesteuerten Leitfäden, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Yonyx-Anleitungen helfen... Mehr erfahren
Anglų | Vokiečių |
---|---|
interactive | interaktiven |
crm | crm |
platform | plattform |
systems | systeme |
helps | helfen |
in | in |
creating | erstellung |
more | mehr |
is | ist |
a | eine |
most | den |
be | lassen |
guides | leitfäden |
for | zur |
EN In 1882, an official badge for Mountain Guides was introduced: the Central Board of the Alpenverein (Alpine Club) in Vienna gave all Mountain Guides the badge so that they could be distinguished from those who worked without authorisation.
DE 1882 wurde das Bergführerabzeichen dann offiziell eingeführt: Der Vorstand des Wiener Alpenvereins stattete alle Bergführer mit dem Abzeichen aus, damit diese sich von jenen abheben konnten, die den Beruf ohne Genehmigung ausübten.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
official | offiziell |
badge | abzeichen |
introduced | eingeführt |
authorisation | genehmigung |
without | ohne |
all | alle |
from | aus |
was | wurde |
the | den |
EN With this feature add-on, you consolidate all text modules related to your products? user guides in a separate category like “user guides.? You can find it quickly, saving a lot of time trying to retrieve this information
DE Gibt es nun Bedienungsanleitungen zu verschiedenen Produkten, müssen bislang verschiedene Antwortvorlagen definiert werden, die ungeordnet zusammen mit allen Antwortvorlagen angezeigt werden
Anglų | Vokiečių |
---|---|
products | produkten |
time | nun |
to | zu |
can | werden |
all | allen |
it | es |
with | zusammen |
EN As more and more brands see the benefits of brand style guides, the demand for accurate and complex guides is growing
DE Immer mehr Marken erkennen die Vorteile von Brand Styleguides, wodurch der Bedarf an genauen und komplexen Richtlinien steigt
Anglų | Vokiečių |
---|---|
benefits | vorteile |
accurate | genauen |
complex | komplexen |
style guides | styleguides |
more | mehr |
for | erkennen |
and | und |
brands | marken |
brand | brand |
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
DE Mit einem Wissenszentrum können Sie Ihre Inhalte in verschiedene Kategorien unterteilen, um FAQs, Anleitungen, Leitfäden zur Problemlösung, 101-Guides und andere Informationen, die Ihr Team teilen möchte, zu erfassen
Anglų | Vokiečių |
---|---|
categories | kategorien |
faqs | faqs |
content | inhalte |
information | informationen |
team | team |
other | andere |
want to | möchte |
different | verschiedene |
to | zu |
might | können sie |
into | in |
your | ihr |
share | teilen |
a | einem |
guides | leitfäden |
and | erfassen |
want | sie |
EN Your guide is carefully selected by our operations team. All our guides are well trained and have a wilderness advanced first aid course. We select people because of their experience and personality and many of our guides have been around for many years!
DE Ihr Reiseleiter wird von unserem Team sorgfältig ausgewählt. Alle unsere Reiseleiter sind gut ausgebildet und verfügen über einen umfassenden Erste-Hilfe-Kurs.
Anglų | Vokiečių |
---|---|
carefully | sorgfältig |
well | gut |
aid | hilfe |
course | kurs |
selected | ausgewählt |
team | team |
first | erste |
is | wird |
and | und |
your | ihr |
trained | ausgebildet |
all | alle |
our | unsere |
a | einen |
of | von |
are | sind |
Rodoma 50 iš 50 vertimų