EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Išversti "estimate the number" į Vokiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "estimate the number" vertimai iš Anglų į Vokiečių
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Vokiečių žodžius / frazes:
estimate the number Anglų vertimas į Vokiečių
Anglų
Vokiečių
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| roger | roger |
EN Select Bill Estimate to see the total number of billable users and the next bill estimate
DE Wähle Geschätzter Abrechnungsbetrag aus, um die Gesamtzahl deiner gebührenpflichtigen Benutzer und den voraussichtlichen Betrag deiner nächsten Abrechnung anzuzeigen.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| select | wähle |
| bill | abrechnung |
| users | benutzer |
| number | gesamtzahl |
| and | und |
| the | nächsten |
EN Select Bill Estimate to see the total number of billable users and the next bill estimate.
DE Wähle Geschätzter Abrechnungsbetrag zur Anzeige der Gesamtzahl deiner gebührenpflichtigen Benutzer und des voraussichtlichen Betrags deiner nächsten Abrechnung aus.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| select | wähle |
| bill | abrechnung |
| users | benutzer |
| number | gesamtzahl |
| and | und |
| see | anzeige |
| the | nächsten |
EN Select Bill Estimate to see the total number of billable users and the next bill estimate
DE Wähle Geschätzter Abrechnungsbetrag aus, um die Gesamtzahl deiner gebührenpflichtigen Benutzer und den voraussichtlichen Betrag deiner nächsten Abrechnung anzuzeigen.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| select | wähle |
| bill | abrechnung |
| users | benutzer |
| number | gesamtzahl |
| and | und |
| the | nächsten |
EN Select Bill Estimate to see the total number of billable users and the next bill estimate.
DE Wähle Geschätzter Abrechnungsbetrag zur Anzeige der Gesamtzahl deiner gebührenpflichtigen Benutzer und des voraussichtlichen Betrags deiner nächsten Abrechnung aus.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| select | wähle |
| bill | abrechnung |
| users | benutzer |
| number | gesamtzahl |
| and | und |
| see | anzeige |
| the | nächsten |
EN An initial cost estimate can determine whether an organization greenlights a project, and if the project moves forward, the estimate can be a factor in defining the project’s scope
DE Eine erste Kostenschätzung kann darüber entscheiden, ob das Unternehmen ein Projekt bewilligt und, wenn ja, welchen Umfang es hat
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| determine | entscheiden |
| and | und |
| scope | umfang |
| organization | unternehmen |
| can | kann |
| project | projekt |
| if | ob |
| in | darüber |
| a | erste |
EN Prior to beginning work on the Roadside Assistance application, stakeholders have requested an estimate of the project size and scope. The estimate is...
DE Vor Beginn der Arbeit an der „Roadside Assistance“-Anwendung haben die Beteiligten um eine Einschätzung der Größe und des Umfangs des Projekts gebeten...
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| application | anwendung |
| requested | gebeten |
| size | größe |
| prior | vor |
| an | eine |
| project | projekts |
| work | arbeit |
| beginning | beginn |
| have | haben |
| and | und |
| on | an |
| is | die |
EN It’s easy to create an estimate on the go with Invoice2go. To create a new estimate, simply enter a client’s details and line items, and you’re ready to send.
DE Mit Getgo können Sie ganz leicht Angebote erstellen. Sie brauchen dafür nur die Kundendaten und die einzelnen Elemente einzugeben, und schon können Sie das Angebot verschicken.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| easy | leicht |
| to send | verschicken |
| to | brauchen |
| with | mit |
| a | schon |
| create | erstellen |
| and | und |
EN When creating an estimate, navigate to the ?deposit request? section and select whether you want to request a percentage of the estimate, or fixed-amount ? and even choose the due date
DE Sie können hier auch das Fälligkeitsdatum festlegen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| due date | fälligkeitsdatum |
| want | sie |
EN If the estimate was not immediately approved, you will receive a differed estimate after a thorough examination by a specialised watchmaker from our service centre.
DE Wurde der Kostenvoranschlag nicht sofort genehmigt, erhalten Sie nach einer gründlichen Prüfung durch einen spezialisierten Uhrmacher in unserem Servicezentrum einen neuen Kostenvoranschlag.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| estimate | kostenvoranschlag |
| approved | genehmigt |
| examination | prüfung |
| specialised | spezialisierten |
| immediately | sofort |
| not | nicht |
| after | in |
| by | durch |
| was | wurde |
EN Learn more about how to estimate your costs in Cloud, including how to understand your total cost of ownership and getting a personalized cost estimate for moving your Server products to Cloud.
DE Erfahre mehr darüber, wie du deine Kosten in der Cloud schätzen, deine Gesamtbetriebskosten nachvollziehen und eine personalisierte Kostenschätzung für die Verlagerung deiner Server-Produkte in die Cloud erhalten kannst.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| estimate | schätzen |
| cloud | cloud |
| personalized | personalisierte |
| server | server |
| to understand | nachvollziehen |
| in | in |
| learn | erfahre |
| products | produkte |
| more | mehr |
| costs | kosten |
| for | für |
| a | eine |
| of | der |
| and | und |
| total | die |
EN Estimate your incidence rate and then use that estimate to help you decide how many people you should survey.
DE Schätzen Sie Ihre Häufigkeitsrate und nutzen Sie dann die Schätzung für Ihre Entscheidung, wie viele Personen Sie befragen sollten.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| decide | entscheidung |
| then | dann |
| use | nutzen |
| many | viele |
| your | ihre |
| and | und |
| people | personen |
| you | sie |
| estimate | schätzen |
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
DE Die durchschnittliche Anzahl monatlicher Suchanfragen nach einem bestimmten Keyword über 12 Monate. Bewerte den Wert eines Keywords und die Vorteile für deine Rankings.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| searches | suchanfragen |
| benefit | vorteile |
| rankings | rankings |
| months | monate |
| monthly | monatlicher |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| value | wert |
| and | und |
| for | für |
| particular | bestimmten |
| the | den |
| number of | anzahl |
EN If you are unable to estimate the reserved resources you need, we recommend that you start with a limited number of Cloudlets and adjust your configuration thereafter according to your needs
DE Wenn Sie nicht genau wissen, wie viele reservierte Ressourcen Sie benötigen, empfehlen wir Ihnen, mit einer begrenzten Zahl von Cloudlets zu beginnen und Ihre Konfiguration anschliessend an den Bedarf anzupassen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| reserved | reservierte |
| limited | begrenzten |
| configuration | konfiguration |
| resources | ressourcen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| if | wenn |
| needs | bedarf |
| recommend | empfehlen |
| you need | benötigen |
| start | beginnen |
| of | von |
| the | den |
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
DE Sie können "Podcast" in das Patreon-Suchfeld eingeben, um weitere Beispiele zu sehen, aber nicht jeder teilt seine Einnahmen, obwohl Sie sie anhand der Anzahl der Gönner schätzen können.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| podcast | podcast |
| patreon | patreon |
| shares | teilt |
| revenue | einnahmen |
| estimate | schätzen |
| examples | beispiele |
| not | nicht |
| can | können |
| to | zu |
| although | obwohl |
| into | in |
| but | aber |
| number of | anzahl |
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
DE Deine tatsächlichen Gebühren können aufgrund verschiedener Faktoren wie einer Änderung deiner aktiven Benutzeranzahl und Preisänderungen der Marketplace-Anbieter höher oder niedriger als die Schätzung ausfallen.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| actual | tatsächlichen |
| lower | niedriger |
| estimate | schätzung |
| factors | faktoren |
| changes | änderungen |
| active | aktiven |
| marketplace | marketplace |
| vendor | anbieter |
| fees | gebühren |
| price | preis |
| or | oder |
| and | und |
| a | einer |
| in | als |
EN This cost-effective application can also estimate real-time occupancy levels and provide data on the number of people present in your premises or in certain areas at specific times
DE Diese kostengünstige Anwendung kann auch den Belegungsgrad in Echtzeit schätzen und Daten über die Anzahl der Personen bereitstellen, die zu bestimmten Zeiten in Ihrem Gebäude oder in bestimmten Bereichen anwesend sind
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| application | anwendung |
| estimate | schätzen |
| provide | bereitstellen |
| areas | bereichen |
| can | kann |
| or | oder |
| also | auch |
| real-time | echtzeit |
| and | und |
| data | daten |
| time | zeiten |
| in | in |
| number of | anzahl |
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| approximate | ungefähre |
| estimate | schätzung |
| maximum | maximalen |
| visits | besuchen |
| handled | verarbeitet |
| plan | plan |
| caching | caching |
| properly | ordnungsgemäß |
| hosting | hosting |
| using | verwenden |
| website | website |
| can | können |
| all | alle |
| is | ist |
| sites | websites |
| our | unser |
| this | dies |
| when | wenn |
| number of | anzahl |
EN The calculator will estimate the number of (re)caches your website needs in a month
DE Der Rechner schätzt die Anzahl der (Re-)Caches, die Ihre Website in einem Monat benötigt
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| calculator | rechner |
| caches | caches |
| website | website |
| needs | benötigt |
| month | monat |
| in | in |
| your | ihre |
| number of | anzahl |
EN With the help of these cookies we can, for example, determine and estimate the number of visitors and the effect of changes to the site
DE Mithilfe dieser Cookies können wir beispielsweise die Besucherzahlen und den Effekt von Veränderungen auf der Seite ermitteln und einschätzen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| cookies | cookies |
| effect | effekt |
| number of visitors | besucherzahlen |
| estimate | einschätzen |
| changes | änderungen |
| with | mithilfe |
| determine | ermitteln |
| we | wir |
| can | können |
| and | und |
| example | die |
| the | den |
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| approximate | ungefähre |
| estimate | schätzung |
| maximum | maximalen |
| visits | besuchen |
| handled | verarbeitet |
| plan | plan |
| caching | caching |
| properly | ordnungsgemäß |
| hosting | hosting |
| using | verwenden |
| website | website |
| can | können |
| all | alle |
| is | ist |
| sites | websites |
| our | unser |
| this | dies |
| when | wenn |
| number of | anzahl |
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
DE Sie können "Podcast" in das Patreon-Suchfeld eingeben, um weitere Beispiele zu sehen, aber nicht jeder teilt seine Einnahmen, obwohl Sie sie anhand der Anzahl der Gönner schätzen können.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| podcast | podcast |
| patreon | patreon |
| shares | teilt |
| revenue | einnahmen |
| estimate | schätzen |
| examples | beispiele |
| not | nicht |
| can | können |
| to | zu |
| although | obwohl |
| into | in |
| but | aber |
| number of | anzahl |
EN This is an approximate estimate of the maximum number of website visits that can be handled by the hosting plan when all sites you host are properly using our out-of-the-box caching.
DE Dies ist eine ungefähre Schätzung der maximalen Anzahl von Website-Besuchen, die vom Hosting-Plan verarbeitet werden können, wenn alle von Ihnen gehosteten Websites unser standardmäßiges Caching ordnungsgemäß verwenden.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| approximate | ungefähre |
| estimate | schätzung |
| maximum | maximalen |
| visits | besuchen |
| handled | verarbeitet |
| plan | plan |
| caching | caching |
| properly | ordnungsgemäß |
| hosting | hosting |
| using | verwenden |
| website | website |
| can | können |
| all | alle |
| is | ist |
| sites | websites |
| our | unser |
| this | dies |
| when | wenn |
| number of | anzahl |
EN Experts estimate this number to be over 80 %
DE Experten gehen von einem Anteil von mehr als 80 % aus
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| experts | experten |
| to | anteil |
| over | mehr als |
EN Our estimate lists every feature separately together with the approximate number of hours it will take us to create it
DE Die Kalkulation betrachtet jede Funktion separat und gibt eine ungefähre Anzahl von Stunden an, die für die Erstellung nötig ist
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| feature | funktion |
| separately | separat |
| approximate | ungefähre |
| hours | stunden |
| create | und |
| lists | die |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN The calculator will estimate the number of (re)caches your website needs in a month
DE Der Rechner schätzt die Anzahl der (Re-)Caches, die Ihre Website in einem Monat benötigt
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| calculator | rechner |
| caches | caches |
| website | website |
| needs | benötigt |
| month | monat |
| in | in |
| your | ihre |
| number of | anzahl |
EN If you are unable to estimate the reserved resources you need, we recommend that you start with a limited number of Cloudlets and adjust your configuration thereafter according to your needs
DE Wenn Sie nicht genau wissen, wie viele reservierte Ressourcen Sie benötigen, empfehlen wir Ihnen, mit einer begrenzten Zahl von Cloudlets zu beginnen und Ihre Konfiguration anschliessend an den Bedarf anzupassen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| reserved | reservierte |
| limited | begrenzten |
| configuration | konfiguration |
| resources | ressourcen |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| if | wenn |
| needs | bedarf |
| recommend | empfehlen |
| you need | benötigen |
| start | beginnen |
| of | von |
| the | den |
EN To estimate the number of visitors to the site and their usage pattern.
DE Um unsere Besucheranzahl und deren Verhaltensmuster einzuschätzen.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| to | um |
| and | und |
EN With the help of these cookies we can, for example, determine and estimate the number of visitors and the effect of changes to the site
DE Mithilfe dieser Cookies können wir beispielsweise die Besucherzahlen und den Effekt von Veränderungen auf der Seite ermitteln und einschätzen
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| cookies | cookies |
| effect | effekt |
| number of visitors | besucherzahlen |
| estimate | einschätzen |
| changes | änderungen |
| with | mithilfe |
| determine | ermitteln |
| we | wir |
| can | können |
| and | und |
| example | die |
| the | den |
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
DE Deine tatsächlichen Gebühren können aufgrund verschiedener Faktoren wie einer Änderung deiner aktiven Benutzeranzahl und Preisänderungen der Marketplace-Anbieter höher oder niedriger als die Schätzung ausfallen.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| actual | tatsächlichen |
| lower | niedriger |
| estimate | schätzung |
| factors | faktoren |
| changes | änderungen |
| active | aktiven |
| marketplace | marketplace |
| vendor | anbieter |
| fees | gebühren |
| price | preis |
| or | oder |
| and | und |
| a | einer |
| in | als |
EN The average number of monthly searches of a particular keyword over 12 months. Estimate the keyword’s value and benefit for your rankings.
DE Die durchschnittliche Anzahl monatlicher Suchanfragen nach einem bestimmten Keyword über 12 Monate. Bewerte den Wert eines Keywords und die Vorteile für deine Rankings.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| searches | suchanfragen |
| benefit | vorteile |
| rankings | rankings |
| months | monate |
| monthly | monatlicher |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| value | wert |
| and | und |
| for | für |
| particular | bestimmten |
| the | den |
| number of | anzahl |
EN Unique views - An estimate of the total number of actual visitors that loaded the page with your button or form in the set time frame.
DE Einzelne Aufrufe – Eine Schätzung der Gesamtzahl der tatsächlichen Besucher, die die Seite mit deinem Button oder deinem Formular im festgelegten Zeitraum geladen haben.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| views | aufrufe |
| estimate | schätzung |
| actual | tatsächlichen |
| visitors | besucher |
| loaded | geladen |
| button | button |
| or | oder |
| form | formular |
| an | eine |
| page | seite |
| of | die |
EN An estimate of the total number of actual visitors that reached your site in the set time frame
DE Eine Schätzung der Gesamtzahl der tatsächlichen Besucher, die deine Website im festgelegten Zeitraum erreicht haben
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| estimate | schätzung |
| actual | tatsächlichen |
| visitors | besucher |
| reached | erreicht |
| in the | im |
| number | gesamtzahl |
| site | website |
| set | festgelegten |
| time | zeitraum |
EN Unique visitors - an estimate of the total number of visitors that reached your site.
DE Unique Visitors - eine Schätzung der Gesamtzahl der Besucher, die Ihre Website erreicht haben.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| visitors | besucher |
| estimate | schätzung |
| reached | erreicht |
| site | website |
| unique | unique |
| number | gesamtzahl |
| your | ihre |
EN Unique visitors is an estimate of the total number of actual visitors that reached your site in the selected time period
DE Die Kennzahl „Eindeutige Besucher“ ist eine Schätzung der Gesamtzahl der tatsächlichen Besucher, die Ihre Website im ausgewählten Zeitraum besucht haben
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| visitors | besucher |
| estimate | schätzung |
| site | website |
| period | zeitraum |
| an | eine |
| your | ihre |
| is | ist |
| actual | tatsächlichen |
| of | die |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
DE Wenn Sie die Kontonummer sehen können, ist es ratsam, sicherzustellen, dass die Kontonummer mit der Nummer übereinstimmt, die Sie für diese Person haben
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| account | kontonummer |
| wise | ratsam |
| matches | übereinstimmt |
| it | es |
| can | können |
| is | ist |
| for | für |
| to ensure | sicherzustellen |
| person | person |
| that | dass |
| the | der |
| the number | nummer |
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.
DE Die kostengünstige Preisstruktur für den Backend-Server wird auf Basis der Serverleistung (d.h. Anzahl der CPU-Kerne) und nicht der Anzahl der darauf bereitgestellten Lösungen oder der Anzahl der Endbenutzer kalkuliert.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| backend | backend |
| cpu | cpu |
| cores | kerne |
| solutions | lösungen |
| server | server |
| or | oder |
| not | nicht |
| for | für |
| you | und |
| to | darauf |
| number of | anzahl |
| users | endbenutzer |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
DE Geben Sie Ihre Kreditkartennummer, das Ablaufdatum des Karten-Ablaufdatums und die CVV-Nummer (die Nummer auf der Rückseite Ihrer Karte) in den mitgelieferten Räumen ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Speichern speichern.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| expiration | ablaufdatum |
| credit card number | kreditkartennummer |
| card | karten |
| save | speichern |
| the back | rückseite |
| in | in |
| click | klicken |
| provided | mitgelieferten |
| button | schaltfläche |
| your | ihre |
| and | und |
| enter | geben sie |
| green | der |
| the number | nummer |
EN Public authority number: BUNI-E At the beginning of every communication written from a public authority there stands a reference number or a public authority number under which the matter is being dealt with
DE Behördenkennzahl: BUNI-E Auf jedem Schreiben einer Behörde steht am Anfang ein Aktenzeichen oder Behördenkennzahl, unter dem/der der Akt bearbeitet wird
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| authority | behörde |
| or | oder |
| at the | am |
| beginning | anfang |
| the | wird |
| is | steht |
| of | der |
| under | unter |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Lizenzen für gleichzeitige Benutzer. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Laborcomputer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| pricing | preise |
| licenses | lizenzen |
| active | aktiven |
| students | studenten |
| accessing | zugreifen |
| user | benutzer |
| concurrent | gleichzeitige |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| number of | anzahl |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
DE Die Preise richten sich nach der Anzahl der Concurrent-User-Lizenzen. Sie zahlen nur für die Anzahl der gleichzeitig aktiven Studenten, die auf Campus-Computer zugreifen, und nicht für die Gesamtzahl der Studenten.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| pricing | preise |
| licenses | lizenzen |
| active | aktiven |
| students | studenten |
| accessing | zugreifen |
| computers | computer |
| user | user |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| only | nur |
| number of | anzahl |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
DE Die Zahl der Arbeitstage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Datum.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| positive | positive |
| working days | arbeitstage |
| or | oder |
| negative | negative |
| number of | zahl |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
DE Die IP-Nr. muss im Format 10.[Nummer].[Nummer].[Nummer] eingegeben werden. z. B. 10.123.45.67
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| ip | ip |
| format | format |
| number | nummer |
| the | die |
| to | werden |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
DE Anzahl der Male Nutzen Sie diese Option, wenn Sie das Ereignis nur eine bestimmte Anzahl der Male wiederholen möchten und geben Sie diese Anzahl an;
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| use | nutzen |
| event | ereignis |
| repeat | wiederholen |
| and | und |
| option | option |
| enter | geben sie |
| number of | anzahl |
EN Unfortunately, only one number is mentioned in most reports: Either the number of requests or the number of releases
DE Leider wird in der Regel nur eine Zahl genannt: Entweder die Ersuchen - oder die Herausgaben
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| mentioned | genannt |
| requests | ersuchen |
| in | in |
| only | nur |
| or | oder |
| the | wird |
| number of | zahl |
EN Yes, it’s no problem to keep your phone number and there is no charge to do so. Tell your new provider that you wish to port the number. They will then transfer the existing number for you.
DE Die Mitnahme der Telefonnummer ist kostenlos und problemlos möglich. Erwähnen Sie beim neuen Anbieter, dass Sie die Nummer portieren lassen möchten. Ihr neuer Mobilfunkanbieter kümmert sich um die Übernahme der bestehenden Nummer.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| charge | kostenlos |
| provider | anbieter |
| problem | problemlos |
| phone number | telefonnummer |
| your | ihr |
| new | neuen |
| for | um |
| and | und |
| wish | möchten |
| existing | bestehenden |
| the | der |
| that | dass |
| the number | nummer |
| you | sie |
| will | möglich |
EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.
DE Das Tool listet alle verwendeten Units inklusive Delphi-Units auf (und wie oft jede Unit verwendet wurde) sowie die Anzahl der Dateien, die Anzahl der Zeilen und die Anzahl der Instanzen von String, Read, Write, SizeOf, etc.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| delphi | delphi |
| etc | etc |
| string | string |
| tool | tool |
| used | verwendet |
| files | dateien |
| all | alle |
| including | inklusive |
| units | units |
| of | oft |
| lists | die |
| lines | zeilen |
| instances | instanzen |
| each | jede |
| write | write |
| and | read |
| the | der |
| was | wurde |
| number of | anzahl |
| read | und |
| how | wie |
EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
DE Ja. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| active | aktiven |
| regardless | unabhängig |
| devices | geräte |
| servers | server |
| installed | installierten |
| users | benutzer |
| or | oder |
| yes | ja |
| only | nur |
| used | verwendeten |
| number | anzahl |
| of | die |
EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
DE Nein. Bei der Lizenzvergabe wird nur die Anzahl der aktiven Benutzer berücksichtigt – unabhängig von der Anzahl der verwendeten Geräte oder der installierten Server.
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| active | aktiven |
| regardless | unabhängig |
| devices | geräte |
| or | oder |
| servers | server |
| installed | installierten |
| users | benutzer |
| only | nur |
| used | verwendeten |
| number | anzahl |
| of | die |
EN Area 0.6 ha Number of touring pitches 25 (100 - 150m2) Number of camper pitches 5 Number of accommodation units for hire 15 Campsite suitable for disabled persons Yes
DE Fläche 0,6 ha Anzahl der Tourplätze 25 (100 - 150m2) Anzahl der Standplätze für Wohnmobile 5 Anzahl der Mietunterkünfte 15 Camping für Behinderte geeignet Ja
| Anglų | Vokiečių |
|---|---|
| area | fläche |
| ha | ha |
| campsite | camping |
| suitable | geeignet |
| disabled | behinderte |
| yes | ja |
| for | für |
| of | der |
| number of | anzahl |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
estimate the number estimate estimate based initial estimate estimate how difficult estimate the popularity experts estimate location estimate estimate software select bill estimate to total estimate pricing estimate able to estimate next bill estimate estimate website traffic estimate refunds own estimate accurate estimate estimate your costs estimate the cost provides an estimate estimate keyword volumes a rough estimate estimate of economic estimate the economic insert the estimate estimate with a estimate includes reflects estimate distance estimate your fat initial cost estimate estimate that fivetran estimate of battery unable to estimate estimate this flaw possible to estimate estimate your bill helping you estimate a thorough estimate a new estimate estimate the true a differed estimate estimate your monthly estimate the anchor estimate the optimal estimate your incidence estimate your fertile bill estimate select bill estimate a realistic estimate
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos