DE (Pocket-lint) - Das Ziel von Pocket-Lint ist es, zu unterhalten und über die Technologie zu informieren, die wichtig ist.
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
DE (Pocket-lint) - Das Ziel von Pocket-Lint ist es, zu unterhalten und über die Technologie zu informieren, die wichtig ist.
NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | doel |
technologie | technologie |
informieren | informeren |
und | en |
zu | om |
ist | is |
über | van |
DE (Pocket-lint) - Das Ziel von Pocket-Lint ist es, zu unterhalten und über die Technologie zu informieren, die wichtig ist.
NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die ertoe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | doel |
technologie | technologie |
informieren | informeren |
und | en |
zu | om |
ist | is |
über | van |
DE (Pocket-lint) - Das Ziel von Pocket-lint ist es, zu unterhalten und über die Technik zu informieren, die wichtig ist.
NL (Pocket-lint) - Het doel van Pocket-lint is om te entertainen en te informeren over de technologie die er toe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | doel |
technik | technologie |
informieren | informeren |
und | en |
zu | om |
ist | is |
über | van |
DE (Pocket-lint) - Es ist wieder die Zeit des Jahres, in der sich das Team hier bei Pocket-lint in Zusammenarbeit mit EE auf unsere jährlichen Pocket-lint Awards vorbereitet.
NL (Pocket-lint) - Het is weer die tijd van het jaar waarin het team hier bij Pocket-lint zich klaarmaakt voor onze jaarlijkse Pocket-lint Awards , in samenwerking met EE .
Vokiečių | Olandų |
---|---|
zeit | tijd |
team | team |
zusammenarbeit | samenwerking |
jährlichen | jaarlijkse |
hier | hier |
unsere | onze |
wieder | weer |
in | in |
der | van |
ist | is |
die | die |
sich | zich |
DE (Pocket-lint) - Pocket-Lint wurde 2003 von Stuart Miles gestartet. Heute ist es eine der größten Tech-Websites für Verbraucher in Großbritannien, die jeden Monat von Millionen von Menschen besucht wird.
NL (Pocket-lint) - Pocket-lint werd in 2003 opgericht door Stuart Miles. Tegenwoordig is het een van de grootste technische sites voor consumenten in het VK die elke maand door miljoenen mensen wordt bezocht.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
heute | tegenwoordig |
verbraucher | consumenten |
tech | technische |
websites | sites |
in | in |
monat | maand |
für | voor |
besucht | bezocht |
wird | wordt |
menschen | mensen |
ist | is |
der | de |
millionen | miljoenen |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Pocket-Lint wurde 2003 von Stuart Miles gestartet. Heute ist es eine der größten Tech-Websites für Verbraucher in Großbritannien, die jeden Monat von Millionen von Menschen besucht wird.
NL (Pocket-lint) - Pocket-lint werd in 2003 opgericht door Stuart Miles. Tegenwoordig is het een van de grootste technische sites voor consumenten in het VK die elke maand door miljoenen mensen wordt bezocht.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
heute | tegenwoordig |
verbraucher | consumenten |
tech | technische |
websites | sites |
in | in |
monat | maand |
für | voor |
besucht | bezocht |
wird | wordt |
menschen | mensen |
ist | is |
der | de |
millionen | miljoenen |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Pocket-lint wurde im Jahr 2003 von Stuart Miles gegründet. Heute ist es eine der größten technischen Verbraucherseiten in Großbritannien, die jeden Monat von Millionen von Menschen besucht wird.
NL (Pocket-lint) - Pocket-lint werd in 2003 opgestart door Stuart Miles. Vandaag is het een van de grootste consumententechnologiesites in het Verenigd Koninkrijk die elke maand door miljoenen mensen wordt bezocht.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
heute | vandaag |
in | in |
monat | maand |
besucht | bezocht |
jahr | een |
wird | wordt |
menschen | mensen |
ist | is |
der | de |
millionen | miljoenen |
von | van |
DE Die Mitfahrzentrale Uber hat durch eine Auswertung ihrer Zahlen das beliebteste Ziel ihrer Nutzer im Jahr 2018 ermittelt – und mit welchem Ergebnis? Das beliebteste Ziel der mehr als 75 Millionen Fahrgästen von Uber war das Empire State Building!
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | bestemming |
nutzer | gebruikers |
state | state |
building | building |
millionen | miljoen |
und | en |
mehr | meer |
zahlen | cijfers |
die | de |
eine | eens |
als | dan |
DE „Die Bereitstellung der Inhalte von Europeana Collections über OCLC, die unser Ziel teilen, Sammlungen für alle auffindbar und zugänglich zu machen, bringt uns einen Schritt näher an dieses Ziel heran.“
NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."
Vokiečių | Olandų |
---|---|
inhalte | content |
oclc | oclc |
bringt | brengt |
schritt | stap |
ziel | doelstelling |
und | en |
zugänglich | toegankelijk |
sammlungen | collecties |
für | voor |
von | door |
DE Die Mitfahrzentrale Uber hat durch eine Auswertung ihrer Zahlen das beliebteste Ziel ihrer Nutzer im Jahr 2018 ermittelt – und mit welchem Ergebnis? Das beliebteste Ziel der mehr als 75 Millionen Fahrgästen von Uber war das Empire State Building!
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | bestemming |
nutzer | gebruikers |
state | state |
building | building |
millionen | miljoen |
und | en |
mehr | meer |
zahlen | cijfers |
die | de |
eine | eens |
als | dan |
DE Pocket-Lint Daily ist ein täglicher Tech-Newsletter, der von Stuart Miles, dem Gründer von Pocket-Lint, kuratiert wird. Finden Sie heraus, wie Sie
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
Vokiečių | Olandų |
---|---|
täglicher | dagelijkse |
gründer | oprichter |
kuratiert | samengesteld |
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
heraus | van |
finden | is |
ein | een |
DE (Pocket-lint) - Im April startete Pocket-Lint mit Unterstützung von Resideo , dem neuen Zuhause von Honeywell Home-Produkten, ein ehrgeiziges Projekt, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, einen Baum in Ihrem Namen pflanzen zu lassen.
NL (Pocket-lint) - In april startte Pocket-lint met steun van Resideo , de nieuwe thuisbasis van Honeywell Home-producten, aan een ambitieus project om u de lezer de kans te geven een boom in uw naam te laten planten.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
april | april |
neuen | nieuwe |
projekt | project |
möglichkeit | kans |
baum | boom |
namen | naam |
pflanzen | planten |
in | in |
unterstützung | steun |
zu | om |
geben | geven |
lassen | laten |
leser | lezer |
von | van |
dem | de |
ein | een |
DE Pocket-lint daily ist ein täglicher Tech-Newsletter, der von Stuart Miles, dem Gründer von Pocket-lint, kuratiert wird. Finden Sie heraus, wie Sie
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
Vokiečių | Olandų |
---|---|
täglicher | dagelijkse |
gründer | oprichter |
kuratiert | samengesteld |
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
heraus | van |
finden | is |
ein | een |
DE (Pocket-lint) - Maggie ist eine Mitarbeiterin von Pocket-lint mit jahrelanger Erfahrung in den Online-Medien. Sie schreibt Nachrichten und Beiträge über alles, von Verbrauchergadgets bis hin zu beliebten Apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker van Pocket-lint met jarenlange ervaring in de online media. Ze schrijft nieuwsberichten en features over alles van gadgets voor consumenten tot populaire apps.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
erfahrung | ervaring |
beliebten | populaire |
in | in |
apps | apps |
und | en |
online | online |
medien | media |
ist | is |
alles | alles |
schreibt | schrijft |
DE (Pocket-lint) - Im April startete Pocket-Lint mit Unterstützung von Resideo , dem neuen Zuhause von Honeywell Home-Produkten, ein ehrgeiziges Projekt, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, einen Baum in Ihrem Namen pflanzen zu lassen.
NL (Pocket-lint) - In april startte Pocket-lint met steun van Resideo , de nieuwe thuisbasis van Honeywell Home-producten, aan een ambitieus project om u de lezer de kans te geven een boom in uw naam te laten planten.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
april | april |
neuen | nieuwe |
projekt | project |
möglichkeit | kans |
baum | boom |
namen | naam |
pflanzen | planten |
in | in |
unterstützung | steun |
zu | om |
geben | geven |
lassen | laten |
leser | lezer |
von | van |
dem | de |
ein | een |
DE Das Ziel von Pocket-lint ist es, unvoreingenommen, vertrauenswürdig und respektiert zu sein. Wir sind hier, um über die Technologie zu informieren und zu unterhalten, auf die es ankommt.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
vertrauenswürdig | vertrouwd |
respektiert | gerespecteerd |
technologie | technologie |
informieren | informeren |
und | en |
zu | om |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
ziel | doel |
über | van |
DE Das Ziel von Pocket-lint ist es, unvoreingenommen, vertrauenswürdig und respektiert zu sein. Wir sind hier, um über die Technologie zu informieren und zu unterhalten, auf die es ankommt.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
vertrauenswürdig | vertrouwd |
respektiert | gerespecteerd |
technologie | technologie |
informieren | informeren |
und | en |
zu | om |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
ziel | doel |
über | van |
DE Das Ziel von Pocket-lint ist es, unvoreingenommen, vertrauenswürdig und respektiert zu sein. Wir sind hier, um zu informieren und zu unterhalten über die Technik, die zählt.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die er toe doet.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
vertrauenswürdig | vertrouwd |
respektiert | gerespecteerd |
informieren | informeren |
technik | technologie |
und | en |
zu | om |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
ziel | doel |
über | van |
DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
team | team |
ziele | doelen |
projekts | project |
ihr | je |
notwendig | moet |
und | en |
zu | om |
einzelnen | van |
erreichen | bereiken |
als | |
ist | wil |
dein | de |
wenn | als |
DE Der Bereich Warum wir dieses Ziel gewählt haben verweist euch zurück auf euer übergeordnetes Ziel
NL Het gedeelte Reden voor dit doel zorgt ervoor dat je je leidraad niet vergeet
Vokiečių | Olandų |
---|---|
bereich | gedeelte |
auf | ervoor |
zurück | niet |
warum | reden |
ziel | doel |
euch | je |
der | het |
DE Dann können wir die Anzahl der Leads und den Ziel-CPA durch Ausgaben und Ziel-CPA ausrichten und das Ampelsystem verwenden, um alle Conversions einzuschließen.
NL Vervolgens kunnen we het aantal leads en doel-CPA targeten via uitgaven, doel-CPA en het stoplichtsysteem gebruiken om alle conversies op te nemen.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ausgaben | uitgaven |
conversions | conversies |
alle | alle |
und | en |
wir | we |
um | via |
dann | vervolgens |
können | kunnen |
DE Schließlich ist es unser Ziel, gemeinsam erfolgreich zu sein – ein Ziel, das wir auf offene, transparente und nachhaltige Weise verfolgen.
NL We streven er immers allemaal naar om gezamenlijk, op een open, transparante en duurzame manier te slagen.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | streven |
gemeinsam | gezamenlijk |
transparente | transparante |
nachhaltige | duurzame |
weise | manier |
erfolgreich | slagen |
wir | we |
zu | om |
auf | op |
und | en |
offene | open |
ein | een |
das | allemaal |
DE Ziel – das übergeordnete Ziel, das Sie vor Augen haben;
NL Doelstelling – het doel op hoog niveau dat u in gedachten heeft;
DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus
NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt
Vokiečių | Olandų |
---|---|
tippen | tik |
und | en |
ziel | doel |
sie | je |
DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus.
NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
tippen | tik |
und | en |
ziel | doel |
sie | je |
DE Ziel – das übergeordnete Ziel, das Sie vor Augen haben;
NL Doelstelling – het doel op hoog niveau dat u in gedachten heeft;
DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus
NL Tik op Doel instellen en selecteer welk doel je wilt
Vokiečių | Olandų |
---|---|
tippen | tik |
und | en |
ziel | doel |
sie | je |
DE Schließlich ist es unser Ziel, gemeinsam erfolgreich zu sein – ein Ziel, das wir auf offene, transparente und nachhaltige Weise verfolgen.
NL We streven er immers allemaal naar om gezamenlijk, op een open, transparante en duurzame manier te slagen.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ziel | streven |
gemeinsam | gezamenlijk |
transparente | transparante |
nachhaltige | duurzame |
weise | manier |
erfolgreich | slagen |
wir | we |
zu | om |
auf | op |
und | en |
offene | open |
ein | een |
das | allemaal |
DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
team | team |
ziele | doelen |
projekts | project |
ihr | je |
notwendig | moet |
und | en |
zu | om |
einzelnen | van |
erreichen | bereiken |
als | |
ist | wil |
dein | de |
wenn | als |
DE Der Bereich Warum wir dieses Ziel gewählt haben verweist euch zurück auf euer übergeordnetes Ziel
NL Het gedeelte Reden voor dit doel zorgt ervoor dat je je leidraad niet vergeet
Vokiečių | Olandų |
---|---|
bereich | gedeelte |
auf | ervoor |
zurück | niet |
warum | reden |
ziel | doel |
euch | je |
der | het |
DE Hersteller und Einzelhändler haben das gemeinsame Ziel, mehr Einkäufe zu tätigen, weshalb Werbekampagnen häufig auf dieses für beide Seiten vorteilhafte Ziel ausgerichtet sind
NL Fabrikanten en detailhandelaren hebben hetzelfde doel, namelijk het stimuleren van meer winkelbezoeken, en daarom zijn promotiecampagnes vaak gericht op dit wederzijds voordelige doel
Vokiečių | Olandų |
---|---|
hersteller | fabrikanten |
häufig | vaak |
mehr | meer |
und | en |
haben | hebben |
auf | op |
ausgerichtet | gericht |
ziel | doel |
DE Achte darauf, dass das Team ein Sprint-Ziel festlegt und dieses auch verstanden hat und dass es weiß, wie der Erfolg gemessen wird. Nur so kannst du sicher sein, dass alle auf demselben Stand sind und auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
NL Zorg ervoor dat het team het sprintdoel stelt en begrijpt en hoe succes wordt bepaald. Dit is cruciaal om iedereen op één lijn te houden en op weg te gaan naar een gemeenschappelijk doel.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
erfolg | succes |
gemeinsames | gemeenschappelijk |
ziel | doel |
team | team |
und | en |
wird | wordt |
nur | bepaald |
dass | dat |
demselben | een |
sind | houden |
dieses | is |
wie | hoe |
DE Also ist ihr Feature-Branch der Quell-Branch, Johns öffentliches Repository ist das Ziel-Repository und main ist der Ziel-Branch
NL De bron-branch is dus haar functiebranch, de doel-repository is de openbare repository van John en de doel-branch is main
Vokiečių | Olandų |
---|---|
öffentliches | openbare |
repository | repository |
main | main |
und | en |
ist | is |
der | de |
DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
kannst | kun |
optimieren | optimaliseren |
klicks | klikken |
ausgehende | uitgaande |
oder | of |
auf | op |
eine | een |
DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
durchgeführt | uitgevoerd |
juni | juni |
mitarbeiter | medewerkers |
freiberufler | freelancer |
mai | mei |
veröffentlicht | gepubliceerd |
alle | alle |
und | en |
zwischen | tussen |
auf | op |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzbestimmungen regeln Ihre Nutzung der Website und anderer Produkte und Dienstleistungen, die von Pocket-lint (Services) oder seinen verbundenen Unternehmen angeboten werden.
NL (Pocket-lint) - Deze gebruiksvoorwaarden, samen met ons privacybeleid, regelen uw gebruik van de website en andere producten en diensten die worden aangeboden door Pocket-lint (Services) of aan haar gelieerde ondernemingen.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
datenschutzbestimmungen | privacybeleid |
regeln | regelen |
unternehmen | ondernemingen |
angeboten | aangeboden |
website | website |
und | en |
oder | of |
ihre | uw |
nutzung | gebruik |
werden | worden |
DE In den meisten Fällen enthalten diese Einkaufslinks einen kleinen Code, der dem Händler mitteilt, dass Sie von Pocket-Lint stammen, und auf diese Weise Pocket-Lint eine kleine Prämie zurückschickt, wenn Sie etwas kaufen.
NL In de meeste gevallen zullen deze winkellinks een klein stukje code bevatten dat voor de winkelier identificeert dat je afkomstig bent van Pocket-lint, en op die manier kan hij Pocket-lint een kleine beloning sturen als je iets koopt.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
enthalten | bevatten |
code | code |
weise | manier |
kaufen | koopt |
in | in |
fällen | gevallen |
und | en |
etwas | iets |
kleine | kleine |
auf | op |
wenn | als |
einen | een |
dass | dat |
DE (Pocket-lint) - Maggie ist eine Mitarbeiterin bei Pocket-lint mit langjähriger Erfahrung in Online-Medien. Sie schreibt Nachrichten und Features zu allen Themen, von Consumer-Gadgets bis hin zu beliebten Apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
erfahrung | ervaring |
beliebten | populaire |
apps | apps |
und | en |
online | online |
medien | media |
ist | is |
in | in |
zu | bij |
bis | tot |
sie | alles |
schreibt | schrijft |
hin | van |
DE Wie kann ich Pocket-lint kontaktieren, wenn ich Fragen zur Datenschutzerklärung von Pocket-lint habe?
NL Hoe kan ik contact opnemen met Pocket-lint als ik vragen heb over de privacyverklaring van Pocket-lint?
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ich | ik |
datenschutzerklärung | privacyverklaring |
fragen | vragen |
kann | kan |
kontaktieren | contact |
wenn | als |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Bevor er für Pocket-Lint schrieb, hat Luke eine lange Geschichte in der PC-Gaming-Branche und hat an allem gearbeitet, von Marketing und PR bis hin zu Events und Esport-Turnieren
NL (Pocket-lint) - Voordat hij voor Pocket-Lint schreef, had Luke een lange geschiedenis in de pc-gamingindustrie en werkte hij aan alles, van marketing en PR tot evenementen en esporttoernooien
Vokiečių | Olandų |
---|---|
schrieb | schreef |
lange | lange |
geschichte | geschiedenis |
gearbeitet | werkte |
marketing | marketing |
events | evenementen |
er | hij |
in | in |
und | en |
bevor | voordat |
für | voor |
allem | een |
der | de |
hin | van |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards stehen vor der Tür und feiern die besten Geräte in einer Reihe von Kategorien, darunter bestes Spiel , bester Laptop und beste Kamera
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
Vokiečių | Olandų |
---|---|
tür | deur |
feiern | vieren |
geräte | apparaten |
spiel | game |
laptop | laptop |
kamera | camera |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
stehen | staan |
der | de |
besten | beste |
darunter | waaronder |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist für die EE Pocket-lint Awards wurde bekannt gegeben und feiert die Nominierungen in 20 Kategorien von Smartphones und Laptops bis hin zu Spielen und Kameras.
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en laptops tot games en cameras.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
feiert | viert |
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
spielen | games |
kameras | cameras |
bekannt gegeben | aangekondigd |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
wurde | is |
für | voor |
die | de |
hin | van |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist-Nominierten für die EE Pocket-lint Awards wurden bekannt gegeben und würdigen die besten Geräte in einer Reihe von Kategorien, darunter Smartphones, Autos, Laptops und Kameras.
NL (Pocket-lint) - De genomineerden op de shortlist voor de EE Pocket-lint Awards zijn bekend gemaakt en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder smartphones, autos, laptops en cameras.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
bekannt | bekend |
geräte | apparaten |
smartphones | smartphones |
autos | autos |
laptops | laptops |
kameras | cameras |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
für | voor |
gegeben | zijn |
die | de |
besten | beste |
darunter | waaronder |
DE (Pocket-lint) - Die Shortlist für die EE Pocket-lint Awards wurde bekannt gegeben und feiert die Nominierungen in 20 Kategorien von Smartphones und Tablets bis hin zu Spielen und Kameras.
NL (Pocket-lint) - De shortlist voor de EE Pocket-lint Awards is aangekondigd en viert de nominaties in 20 categorieën, van smartphones en tablets tot games en cameras.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
feiert | viert |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
spielen | games |
kameras | cameras |
bekannt gegeben | aangekondigd |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
wurde | is |
für | voor |
die | de |
hin | van |
DE (Pocket-lint) - Die EE Pocket-lint Awards würdigen die besten Geräte der letzten 12 Monate in 20 Kategorien, von Spielen und Laptops bis hin zu Kameras und Lautsprechern.
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards bekroont de beste apparaten van de afgelopen 12 maanden in 20 categorieën, van games en laptops tot cameras en luidsprekers.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
geräte | apparaten |
letzten | afgelopen |
monate | maanden |
spielen | games |
laptops | laptops |
kameras | cameras |
lautsprechern | luidsprekers |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
besten | beste |
der | de |
hin | van |
DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
durchgeführt | uitgevoerd |
juni | juni |
mitarbeiter | medewerkers |
freiberufler | freelancer |
mai | mei |
veröffentlicht | gepubliceerd |
alle | alle |
und | en |
zwischen | tussen |
auf | op |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Maggie ist eine Mitarbeiterin bei Pocket-lint mit langjähriger Erfahrung in Online-Medien. Sie schreibt Nachrichten und Features zu allen Themen, von Consumer-Gadgets bis hin zu beliebten Apps.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
erfahrung | ervaring |
beliebten | populaire |
apps | apps |
und | en |
online | online |
medien | media |
ist | is |
in | in |
zu | bij |
bis | tot |
sie | alles |
schreibt | schrijft |
hin | van |
DE (Pocket-lint) - Diese Nutzungsbedingungen sowie unsere Datenschutzbestimmungen regeln Ihre Nutzung der Website und anderer Produkte und Dienstleistungen, die von Pocket-lint (Services) oder seinen verbundenen Unternehmen angeboten werden.
NL (Pocket-lint) - Deze gebruiksvoorwaarden, samen met ons privacybeleid, regelen uw gebruik van de website en andere producten en diensten die worden aangeboden door Pocket-lint (Services) of aan haar gelieerde ondernemingen.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
datenschutzbestimmungen | privacybeleid |
regeln | regelen |
unternehmen | ondernemingen |
angeboten | aangeboden |
website | website |
und | en |
oder | of |
ihre | uw |
nutzung | gebruik |
werden | worden |
DE In den meisten Fällen enthalten diese Einkaufslinks einen kleinen Code, der dem Händler mitteilt, dass Sie von Pocket-Lint stammen, und auf diese Weise Pocket-Lint eine kleine Prämie zurückschickt, wenn Sie etwas kaufen.
NL In de meeste gevallen zullen deze winkellinks een klein stukje code bevatten dat voor de winkelier identificeert dat je afkomstig bent van Pocket-lint, en op die manier kan hij Pocket-lint een kleine beloning sturen als je iets koopt.
Vokiečių | Olandų |
---|---|
enthalten | bevatten |
code | code |
weise | manier |
kaufen | koopt |
in | in |
fällen | gevallen |
und | en |
etwas | iets |
kleine | kleine |
auf | op |
wenn | als |
einen | een |
dass | dat |
DE Wie kann ich Pocket-lint kontaktieren, wenn ich Fragen zur Datenschutzerklärung von Pocket-lint habe?
NL Hoe kan ik contact opnemen met Pocket-lint als ik vragen heb over de privacyverklaring van Pocket-lint?
Vokiečių | Olandų |
---|---|
ich | ik |
datenschutzerklärung | privacyverklaring |
fragen | vragen |
kann | kan |
kontaktieren | contact |
wenn | als |
von | van |
Rodoma 50 iš 50 vertimų