Išversti "heraus" į Olandų

DE Die Benutzer können die Respond-Daten sofort aus Excel heraus aktualisieren und Datenvisualisierungen schnell aus einem ihnen bereits bekannten Tool heraus konzipieren

• sofort aus Excel
• aktualisieren
• ihnen bereits bekannten
• heraus konzipieren

DE Finde heraus, wonach deine Kunden suchen

• Finde heraus
• wonach deine Kunden

DE Unsere Kunden inspirieren uns, fordern uns heraus und helfen uns auch, bessere Produkte zu entwickeln.

• fordern uns heraus

DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.

• Dank des einfachen
• gängigen Open Source-Tools
• Hg
• Optimum aus deinen
• Deployment-Prozessen

DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.

• Finde heraus
• Onboarding Success
• technische Beratung
• Entwicklung von Praktiken
• Weg zu Scaled
• beschleunigen

DE Finde heraus, wie du mit Atlassian Open DevOps Anwendungen entwickelst, bereitstellst und verwaltest

• Finde heraus
• Atlassian Open DevOps
• entwickelst
• bereitstellst
• verwaltest

DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen

• Neues bei Atlassian
• Sieh dir unser
• finde es heraus
• ansehen

DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.

• Opsgenie fasst Warnmeldungen
• Gruppen zusammen
• filtert Unwichtiges heraus

DE Finde heraus, was gut funktioniert und wo noch Verbesserungsbedarf besteht, und optimiere deine Bereitschafts- und Warnmeldungsprozesse.

• Finde heraus
• gut funktioniert
• wo noch Verbesserungsbedarf
• optimiere deine Bereitschafts-

DE Finde heraus, welches Deployment und welche Produkte zu deinem Unternehmen passen.

• Finde heraus
• welches Deployment
• Unternehmen

DE Weitere Support-Services sind verfügbar. Finde heraus, welche zu deinem Unternehmen passen.

• Support-Services sind verfügbar
• Finde heraus
• welche zu deinem

DE Servermigration geplant? Finde heraus, ob Atlassian Access zu dir passt

• Servermigration geplant
• Finde heraus
• ob Atlassian Access
• dir passt

DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.

• Quiz heraus
• welche Stärken
• Möglichkeiten zur Leistungssteigerung
• Entdecke praktische Strategien
• Tipps
• Tools
• genau zu deinem

DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen

• Finde heraus
• Atlassian-Partner Kunden dabei
• Innovationen zu beschleunigen
• vereinfachen

DE Erfahren Sie mehr über das Herzstück unseres „People Experience“-Ansatzes und finden Sie heraus, wie auch Sie damit eine bessere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter erreichen.

• Herzstück unseres
• People Experience
• -Ansatzes
• heraus
• damit eine bessere
• Mitarbeiter

DE Finden Sie heraus, was unsere Software kann.

• heraus
• Software

DE Finden Sie heraus, welche Vorteile der Umstieg auf eine Unternehmenssoftware bringt, die Menschen in den Mittelpunkt stellt. Denn genau so sollte sich Arbeit anfühlen.

• heraus
• Unternehmenssoftware bringt
• stellt
• Arbeit

DE Finden Sie heraus, welche Vorteile der Umstieg auf eine Unternehmenssoftware bringt, die Menschen in den Mittelpunkt stellt.

• heraus
• Unternehmenssoftware bringt

DE Da jedes Workout intensiv geplant und vorbereitet wird, holst du das Maximum aus jeder Minute Training heraus!

• Da jedes Workout
• geplant
• jeder Minute Training

DE Payal gründete ClassPass im Jahr 2011 aus ihrer Liebe zum Tanz heraus, den sie seit ihrem dritten Lebensjahr betreibt

• Payal gründete ClassPass
• Jahr aus ihrer
• Tanz heraus
• seit ihrem dritten
• betreibt

DE Untersuche die On-Page-SEO-Performance deiner Website. Hör auf zu raten und finde heraus, was genau guten Rankings deiner Website im Weg steht.

• Untersuche die On-Page-SEO-Performance
• Website
• finde heraus
• genau guten Rankings
• Website im Weg

DE Finde heraus welche Webseiten und Seiten miteinander um den Traffic der von Dir ausgewählten Keywords konkurrieren.

• Finde heraus welche
• ausgewählten Keywords

DE Inwieweit erfüllen die Produkte und Dienstleistungen Ihres Unternehmens die Erwartungen Ihrer Kunden? Wichtiger noch: Wie finden Sie das heraus?

• Dienstleistungen Ihres Unternehmens
• Erwartungen Ihrer Kunden
• heraus

DE 3/ Finde heraus, welche Keywords dir Traffic bringen

• Finde heraus
• welche Keywords dir
• bringen

DE Finde heraus, für welche Keywords deine Website rankt und wie sie sich im Vergleich mit deinen Mitbewerbern in den Suchergebnissen schlägt.

• Finde heraus
• welche Keywords deine
• rankt
• Vergleich mit deinen
• Suchergebnissen

DE Weit mehr als nur technisches Zeug. Finde Dinge heraus wie:

• technisches Zeug
• Finde Dinge heraus

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

• Analysiere die Ladegeschwindigkeit
• Unterseiten deiner Website
• finde heraus
• eventuell darunter

DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.

• Finde heraus
• wer zu dir
• warum
• jeder verlinkenden Website
• URL
• Rating
• DR
• URL Rating
• UR
• geschätzten organischen

DE Finde heraus, für welche Keywords du rankst

• Finde heraus

DE Finde heraus, wie viel Traffic deine Konkurrenten bekommen

• Finde heraus
• viel Traffic deine
• bekommen

DE Finde heraus, mit welchen Seiten deine Mitbewerber den meisten Traffic bekommen, und nutze die Erkenntnisse für die Planung deiner eigenen Inhalte.

• Finde heraus
• welchen Seiten deine
• meisten Traffic bekommen
• nutze die Erkenntnisse
• Planung deiner eigenen

DE Finde mit den Traffic-Daten für Subdomains und Unterverzeichnisse heraus, mit welchen Website-Bereichen sie die meisten Besucher anziehen.

• Subdomains
• Unterverzeichnisse heraus
• meisten Besucher

DE Finde heraus, für welche Keywords deine Konkurrenten ranken, und wie viel Traffic sie über jedes dieser Keywords bekommen.

• Finde heraus
• welche Keywords deine
• ranken
• jedes dieser Keywords

DE Finde heraus, für welchen Traffic deine Konkurrenten bezahlen

• Finde heraus
• welchen Traffic deine
• bezahlen

DE Wähle einen Zeitraum für den Vergleich, um aktuelle und historische Rankings für jedes Keyword zu sehen. So findest du heraus, welche Ranking-Veränderungen Auswirkungen auf den organischen Traffic hatten.

• Wähle einen Zeitraum
• Vergleich
• aktuelle
• Keyword zu sehen
• findest du heraus
• welche Ranking-Veränderungen Auswirkungen
• organischen Traffic

DE Ein erweiterter Bericht bietet Zugriff auf alle Daten, die von uns von einer Domain, einer Subdomain oder einer URL gecrawlt wurden, und kann aus dem Majestic-Tool heraus erstellt werden

• erweiterter Bericht bietet
• Domain
• Subdomain
• URL gecrawlt wurden
• Majestic-Tool heraus erstellt

DE Richten Sie so schnell wie möglich Tracking-Berichte ein, um Inhalte zu vergleichen, und finden Sie damit heraus, wie sich die Flow-Metric™ -Wertungen und Linkzahlen im Verlauf der Zeit ändern

• Inhalte zu vergleichen
• damit heraus
• Wertungen
• Linkzahlen im Verlauf
• Zeit ändern

DE Finde heraus, wie sicher du im Internet surfst

• Finde heraus
• surfst

DE Mit diesem Schnelltest finden Sie sofort heraus, ob Ihr Router von Kriminellen gehackt wurde

• sofort heraus
• ob Ihr Router

DE Du wirst sehen, wenn wir zur Extraktionsphase kommen, ziehen wir Kontakte heraus , aber es funktioniert genauso für iMessage, SMS, Kalender, Fotos, Videos, Notizen und App-Daten.

• wirst sehen
• Extraktionsphase kommen
• ziehen wir Kontakte
• SMS
• Kalender
• Fotos
• Videos
• Notizen

DE Expertenmodus Durchsuchen Sie einzelne Dateien in Ihrer iCloud-Sicherung und wählen Sie die Dateien aus, die Sie herunterladen möchten, oder ziehen Sie sie heraus.

• Expertenmodus Durchsuchen Sie
• Dateien in Ihrer
• herunterladen möchten

DE Finde heraus, worüber Fans von Pokémon UNITE sprechen, und verbessere deine eigenen Kampffertigkeiten!

• Finde heraus
• UNITE sprechen
• verbessere deine eigenen

DE Update: Im Januar 2019 kam Shure mit dem MV88+ Video Kit heraus, das ein verbessertes Mikrofon mit USB-C- und Lightning-Kabeln und einen Kopfhöreranschluss, ein Manfrotto Pixi-Stativ und eine Telefonhalterung enthält.

• Update
• Januar kam Shure
• Video Kit heraus
• Lightning-Kabeln
• Kopfhöreranschluss
• Manfrotto Pixi-Stativ
• Telefonhalterung

DE Die neue Version kam im Mai 2017 heraus und die schlechten Kritiken, die man sieht, sind nur von Leuten, die sich beschweren, dass es keine physische Treiberdiskette gab (was dumm ist, weil die sowieso immer veraltet sind).

• heraus
• schlechten Kritiken
• sieht
• Leuten
• beschweren
• physische Treiberdiskette gab
• weil die sowieso

DE Wie Sie sehen können, sind die Antennen ziemlich lang, so dass Sie sicherstellen müssen, dass sie versteckt und aus der Aufnahme heraus gehalten werden können.

• Antennen ziemlich lang
• sicherstellen müssen
• versteckt
• Aufnahme heraus gehalten

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

• Box heraus großartig
• braucht nicht viel
• überhaupt
• Verarbeitung
• großartig zu klingen
• perfekt für Spiele
• weil Sie live

DE Finde heraus, was das für dich bedeutet.

• Finde heraus
• dich

DE Es gibt keine standardgemäße Nutzervorlage für Git, doch mit dem richtigen Workflow steigerst du die Produktivität. Finde heraus, was für dich und dein Team am besten funktioniert.

• Produktivität
• Finde heraus
• dich

DE Stelle einen Branch oder Pull-Request direkt aus Bitbucket heraus bei Azure App Service bereit. Du kannst die Deployment-Parameter deiner Anwendung in der Bitbucket-UI anzeigen und anpassen.

• Stelle einen Branch
• heraus bei Azure
• bereit
• kannst die Deployment-Parameter

DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.

• Abhängigkeiten aus Bitbucket
• Paketen
• Repository-Version
• Lizenzinformationen
• vieles