Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "aaa batterien betrieben" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "aaa batterien betrieben" vertimai iš Vokiečių į Italų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

aaa aaa
batterien batteria batterie della batteria
betrieben a ad agli al alimentato alla anche attività aziende che come con creare da dal dalla dalle della delle di essere funziona funzionare gestito gli ha il il lavoro il tuo in lavoro loro nel nelle operano per questo se servizi servizio sito sono su sui un uno è

aaa batterien betrieben Vokiečių vertimas į Italų

Vokiečių
Italų

DE Der MIGHTY wird von 2 leistungsstarken Lithium Ionen Batterien betrieben - dies sorgt für eine lange Lebensdauer. Wenn die Batterien entladen sind, kann der MIGHTY über den Netzadapter betrieben werden.

IT Il MIGHTY è alimentato da due batterie agli ioni di litio ad alte prestazioni. Ciò assicura una lunga durata del dispositivo. Quando le batterie sono scariche, si può azionare il MIGHTY attraverso l'apposito cavo d'alimentazione.

Vokiečių Italų
lithium litio
ionen ioni
batterien batterie
betrieben alimentato
lange lunga
lebensdauer durata
sorgt assicura
kann può
sind sono
wenn quando

DE Die neue Fernbedienung wird mit zwei AAA-Batterien (mitgeliefert) betrieben und ist so konzipiert, dass sie bequem und sicher in der Hand liegt und zahlreiche Steuerelemente bietet

IT Il nuovo telecomando funziona con due batterie AAA (in dotazione) ed è stato ben progettato per stare comodamente e saldamente in mano, offrendo al contempo numerosi controlli

Vokiečių Italų
neue nuovo
fernbedienung telecomando
konzipiert progettato
bequem comodamente
hand mano
steuerelemente controlli
bietet offrendo
batterien batterie
aaa aaa
die contempo
zwei due
in in
und ed
ist è
mit con
zahlreiche numerosi
sicher per

DE Es wird auch über zwei AAA-Batterien betrieben, die in der letzten Version viel einfacher zu beschaffen sind als die Zelle - und unendlich praktischer, als die Fernbedienung des originalen Shield-Fernsehgeräts der ersten Generation aufladen zu müssen.

IT È alimentato anche tramite due batterie AAA, che sono molto più facili da reperire rispetto alla cella nellultima versione e infinitamente più pratiche rispetto a dover ricaricare il telecomando dello Shield TV originale di prima generazione.

Vokiečių Italų
betrieben alimentato
einfacher facili
zelle cella
fernbedienung telecomando
originalen originale
generation generazione
aufladen ricaricare
batterien batterie
aaa aaa
und e
zu a
viel molto
auch anche
sind sono
zwei due

DE Die AAA-Regeln und Antragsformulare sind online verfügbar unter www.adr.org oder können bei der AAA unter 1-800-778-7879 telefonisch angefordert werden

IT Le Norme AAA e i moduli per il deposito della domanda sono disponibili online al link www.adr.org, al numero di telefono 1-800-778-7879 o contattando TuneIn

Vokiečių Italų
aaa aaa
telefonisch telefono
regeln norme
org org
online online
und e
verfügbar disponibili
sind sono

DE (Die AAA-Regeln sind unter https://www.adr.org/Rules oder telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879 verfügbar.) Für die Auslegung und Durchsetzung dieses Abschnitts gilt der Federal Arbitration Act.

IT Il Federal Arbitration Act disciplinerà l'interpretazione e l'esecutività dell'articolo presente.

Vokiečių Italų
act act
oder presente
und e

DE Unsere Verantwortung die AAA-Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren zu zahlen, richtet sich ausschließlich nach den AAA-Regeln

IT La nostra responsabilità a pagare qualsiasi tassa di deposito, amministrativa, e dell'arbitro sarà esclusivamente stabilita come nelle Regole dell'Arbitrato

Vokiečių Italų
ausschließlich esclusivamente
verantwortung responsabilità
regeln regole
zu a
und e
unsere nostra
den di

DE Die AAA-Regeln und Antragsformulare sind online verfügbar unter www.adr.org oder können bei der AAA unter 1-800-778-7879 telefonisch angefordert werden

IT Le Norme AAA e i moduli per il deposito della domanda sono disponibili online al link www.adr.org, al numero di telefono 1-800-778-7879 o contattando TuneIn

Vokiečių Italų
aaa aaa
telefonisch telefono
regeln norme
org org
online online
und e
verfügbar disponibili
sind sono

DE (Die AAA-Regeln sind unter https://www.adr.org/Rules oder telefonisch bei der AAA unter 1-800-778-7879 verfügbar.) Für die Auslegung und Durchsetzung dieses Abschnitts gilt der Federal Arbitration Act.

IT Il Federal Arbitration Act disciplinerà l'interpretazione e l'esecutività dell'articolo presente.

Vokiečių Italų
act act
oder presente
und e

DE Unsere Verantwortung die AAA-Anmelde-, Verwaltungs- und Schiedsrichtergebühren zu zahlen, richtet sich ausschließlich nach den AAA-Regeln

IT La nostra responsabilità a pagare qualsiasi tassa di deposito, amministrativa, e dell'arbitro sarà esclusivamente stabilita come nelle Regole dell'Arbitrato

Vokiečių Italų
ausschließlich esclusivamente
verantwortung responsabilità
regeln regole
zu a
und e
unsere nostra
den di

DE Diese hellen LED-Lampen verwenden sofort einsetzbare AAA Batterien und liefern einen reinen, weißen Lichtstrahl

IT Grazie all'utilizzo di batterie AAA, facilmente reperibili, queste luminose torce a LED creano un nitido fascio di luce bianca

Vokiečių Italų
aaa aaa
batterien batterie
lampen torce
led led
einen un
weiß bianca
hellen luminose

DE LiitoKala lii-S6 Ladegerät 18650 Ladegerät Auto-Polaritätserkennung mit 6 Steckplätzen Für 18650 26650 21700 14500,10440 AA AAA-Batterien

IT LiitoKala Lii-S6 Caricabatterie 18650 Caricabatterie 6 slot Rilevamento automatico della polarità per 18650 26650 21700 14500,10440 batterie AA AAA

Vokiečių Italų
ladegerät caricabatterie
batterien batterie
aaa aaa
für per

DE PALO Ladegerät für AA / AAA Ni-MH / Ni-Cd Wiederaufladbare Batterien

IT Adattatore da viaggio universale In tutto il mondo Caricabatterie da muro per telefono Porte di ricarica per USA EU UK AU

Vokiečių Italų
ladegerät caricabatterie

DE LiitoKala Lii-S6 Ladegerät 6 Steckplätze 4 Ströme Auto-Polaritätserkennung für 18650 26650 21700 32650 AA AAA-Batterien

IT Caricabatteria intelligente universale PALO PL-NC30

DE LiitoKala Lii-100 Ladegerät für 1.2V / 3.7V / 3.2V / 3.85V AA / AAA 18650/18350/10440/14500/16340 NiMH Lithium Wiederaufladbare Batterien

IT Caricabatteria LiitoKala Lii-100 per batterie ricaricabili al litio da 1,2V / 3.7V / 3,2V / 3.85V AA / AAA 18650/18350/10440/14500/16340 NiMH

Vokiečių Italų
aaa aaa
lithium litio
batterien batterie
für per

DE Diese hellen LED-Lampen verwenden sofort einsetzbare AAA Batterien und liefern einen reinen, weißen Lichtstrahl

IT Grazie all'utilizzo di batterie AAA, facilmente reperibili, queste luminose torce a LED creano un nitido fascio di luce bianca

Vokiečių Italų
aaa aaa
batterien batterie
lampen torce
led led
einen un
weiß bianca
hellen luminose

DE Jeder Stick wird über HDMI direkt an Ihren Fernseher angeschlossen und wird mit einem Netzteil, einem HDMI-Extender (aber kein HDMI-Kabel) und AAA-Batterien für die Fernbedienung geliefert.

IT Ogni stick si collega direttamente alla TV tramite HDMI e viene fornito con un adattatore di alimentazione, un extender HDMI (ma non un cavo HDMI), batterie AAA per il telecomando.

Vokiečių Italų
hdmi hdmi
fernseher tv
fernbedienung telecomando
kabel cavo
batterien batterie
aaa aaa
und e
aber ma
wird viene
direkt direttamente
einem un

DE TIANI™ 3 Kabellose Fernbedienung USB-Ladekabel Aufbewahrungsbeutel aus Satin Garantie-Registrierungskarte Ausführliche Gebrauchsanweisung 2 x AAA-Batterien für die Fernbedienung

IT TIANI™ 3 Telecomando senza fili Cavo di ricarica USB Custodia in raso Scheda di registrazione della garanzia Manuale d'istruzioni dettagliato 2 batterie AAA per il telecomando

DE HUGO™ Kabellose Fernbedienung USB-Ladekabel Aufbewahrungsbeutel aus Satin Garantie-Registrierungskarte Ausführliche Gebrauchsanweisung 2 x AAA-Batterien für die Fernbedienung

IT HUGO™ Telecomando senza fili Cavo di ricarica USB Custodia in raso Scheda di registrazione della garanzia Manuale d'istruzioni dettagliato 2 batterie AAA per il telecomando

DE Lithium-Ionen-Batterien (Li-Ion) bieten mehrere Vorteile gegenüber herkömmlichen ventilgeregelten Blei-Säure-Batterien (VRLA) bei einem sinkenden Preis, der die Rentabilität der Investition mehr als akzeptabel macht.

IT Le batterie agli ioni di litio (Li-ion) offrono diversi vantaggi rispetto alle tradizionali batterie al piombo-acido con regolazione a valvola (VRLA) con un prezzo in diminuzione che rende il ritorno sull'investimento più che accettabile.

Vokiečių Italų
herkömmlichen tradizionali
preis prezzo
akzeptabel accettabile
batterien batterie
ionen ioni
lithium litio
vrla vrla
bieten offrono
vorteile vantaggi
einem un
macht rende
über alle

DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.

IT Le soluzioni di simulazione e modellazione delle batterie Ansys utilizzano la multifisica per aiutarti a massimizzare le prestazioni e la sicurezza delle batterie, riducendo i costi e i tempi di collaudo.

Vokiečių Italų
batterien batterie
multiphysik multifisica
sicherheit sicurezza
maximieren massimizzare
reduzieren riducendo
ansys ansys
modellierung modellazione
simulation simulazione
leistung prestazioni
kosten costi
lösungen soluzioni
verwenden utilizzano
zu a
und e
gleichzeitig per
von di

DE Um die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Batterien zu gewährleisten, bietet Ansys Simulationslösungen zur Optimierung von Gehäusedesigns und Verstärkungen für sicherere Batterien.

IT Per garantire la durata, l'affidabilità e la sicurezza delle batterie, Ansys offre soluzioni di simulazione per ottimizzare i progetti di alloggiamento e i rinforzi per batterie più sicure.

Vokiečių Italų
haltbarkeit durata
batterien batterie
ansys ansys
optimierung ottimizzare
bietet offre
gewährleisten garantire
sicherheit sicurezza
und e
von di

DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.

IT Ansys fornisce la migliore soluzione di simulazione della gestione termica delle batterie per un raffreddamento economico dei dispositivi e batterie più sicure.

Vokiečių Italų
ansys ansys
batterien batterie
kühlung raffreddamento
geräten dispositivi
und e
bietet fornisce
von di

DE Anstelle von AA-Batterien verwendet dieses Mikrofon wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterien

IT Al posto delle batterie AA, questo microfono utilizza ioni di litio ricaricabili

Vokiečių Italų
verwendet utilizza
mikrofon microfono
batterien batterie
ionen ioni
lithium litio
anstelle di

DE Batterien im K-Tipp-Test: Die besten sind … Moment, Batterien?

IT Batterie nel test K-Tipp: le migliori sono...hai detto batterie?

Vokiečių Italų
batterien batterie
im nel
test test
die le
sind sono
besten migliori

DE Alle batteriebetriebenen Geräte werden mit ihrem Echtzeitstatus und der Batterieart in der Homey-App eingestellt. Du wirst automatisch benachrichtigt, wenn die Batterien deines Geräts fast leer sind, und weißt, welche Batterien du besorgen musst.

IT Tutti i dispositivi alimentati a batteria sono elencati con il loro stato in tempo reale e il modello della batteria nell'app Homey. Ricevi automaticamente una notifica quando il dispositivo sta per esaurire le batterie, e sai anche quali prendere.

Vokiečių Italų
automatisch automaticamente
benachrichtigt notifica
batterien batterie
geräte dispositivi
alle tutti
mit con
sind sono
und e
weißt sai
in in
die una
wenn quando
geräts dispositivo

DE Die austauschbaren Batterien können monatelang halten, während die wiederaufladbaren Batterien normalerweise nicht in diesen Trackern enthalten sind.

IT Le batterie sostituibili possono durare mesi, mentre quelle ricaricabili di solito non sono presenti in questi tipi di tracker.

Vokiečių Italų
batterien batterie
in in
nicht non
sind sono
normalerweise di solito
können di

DE Lithium-Ionen-Batterien (Li-Ion) bieten mehrere Vorteile gegenüber herkömmlichen ventilgeregelten Blei-Säure-Batterien (VRLA) bei einem sinkenden Preis, der die Rentabilität der Investition mehr als akzeptabel macht.

IT Le batterie agli ioni di litio (Li-ion) offrono diversi vantaggi rispetto alle tradizionali batterie al piombo-acido con regolazione a valvola (VRLA) con un prezzo in diminuzione che rende il ritorno sull'investimento più che accettabile.

Vokiečių Italų
herkömmlichen tradizionali
preis prezzo
akzeptabel accettabile
batterien batterie
ionen ioni
lithium litio
vrla vrla
bieten offrono
vorteile vantaggi
einem un
macht rende
über alle

DE Anstelle von AA-Batterien verwendet dieses Mikrofon wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterien

IT Al posto delle batterie AA, questo microfono utilizza ioni di litio ricaricabili

Vokiečių Italų
verwendet utilizza
mikrofon microfono
batterien batterie
ionen ioni
lithium litio
anstelle di

DE Alle batteriebetriebenen Geräte werden mit ihrem Echtzeitstatus und der Batterieart in der Homey-App eingestellt. Du wirst automatisch benachrichtigt, wenn die Batterien deines Geräts fast leer sind, und weißt, welche Batterien du besorgen musst.

IT Tutti i dispositivi alimentati a batteria sono elencati con il loro stato in tempo reale e il modello della batteria nell'app Homey. Ricevi automaticamente una notifica quando il dispositivo sta per esaurire le batterie, e sai anche quali prendere.

Vokiečių Italų
automatisch automaticamente
benachrichtigt notifica
batterien batterie
geräte dispositivi
alle tutti
mit con
sind sono
und e
weißt sai
in in
die una
wenn quando
geräts dispositivo

DE Entsorgen von Batterien und Geräten: Die Lebensdauer und Kapazität von Batterien nimmt mit der Zeit ab

IT Smaltimento delle batterie e delle apparecchiature: L’autonomia e la capacità delle batterie diminuiscono nel corso del tempo

Vokiečių Italų
batterien batterie
geräten apparecchiature
kapazität capacità
zeit tempo
und e

DE Die auf Multiphysik basierenden Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien maximieren die Leistung und Sicherheit von Batterien bei gleichzeitiger Reduzierung von Kosten und Testzeit.

IT Le soluzioni di modellazione e simulazione delle batterie Ansys utilizzano la multifisica per aiutarti a massimizzare le prestazioni e la sicurezza della batteria riducendo i costi e i tempi di test.

Vokiečių Italų
multiphysik multifisica
maximieren massimizzare
sicherheit sicurezza
reduzierung riducendo
ansys ansys
modellierung modellazione
simulation simulazione
batterien batterie
leistung prestazioni
kosten costi
lösungen soluzioni
und e

DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.

IT Le soluzioni di simulazione e modellazione delle batterie Ansys utilizzano la multifisica per aiutarti a ottimizzare le prestazioni e la sicurezza delle batterie, riducendo i costi e i tempi di collaudo.

Vokiečių Italų
batterien batterie
multiphysik multifisica
sicherheit sicurezza
maximieren ottimizzare
reduzieren riducendo
ansys ansys
modellierung modellazione
simulation simulazione
leistung prestazioni
kosten costi
lösungen soluzioni
verwenden utilizzano
zu a
und e
gleichzeitig per
von di

DE Um die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Batterien zu gewährleisten, bietet Ansys Simulationslösungen zur Optimierung von Gehäusedesigns und Verstärkungen für sicherere Batterien.

IT Per garantire la durata, l'affidabilità e la sicurezza delle batterie, Ansys offre soluzioni di simulazione per ottimizzare i progetti di alloggiamento e i rinforzi per batterie più sicure.

Vokiečių Italų
haltbarkeit durata
batterien batterie
ansys ansys
optimierung ottimizzare
bietet offre
gewährleisten garantire
sicherheit sicurezza
und e
von di

DE Ansys bietet die klassenbeste Simulationslösung für das Wärmemanagement von Batterien für eine kosteneffektive Kühlung von Geräten und sicherere Batterien.

IT Ansys fornisce la migliore soluzione di simulazione della gestione termica delle batterie per un raffreddamento economico dei dispositivi e batterie più sicure.

Vokiečių Italų
ansys ansys
batterien batterie
kühlung raffreddamento
geräten dispositivi
und e
bietet fornisce
von di

DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien nutzen Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.

IT Le soluzioni di modellazione e simulazione delle batterie Ansys utilizzano la multifisica per aiutarti a massimizzare le prestazioni e la sicurezza della batteria riducendo i costi e i tempi di test.

DE Die Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien basieren auf Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig die Kosten und die Testzeit zu reduzieren.

IT Le soluzioni Ansys per la modellazione e la simulazione delle batterie utilizzano la multifisica per aiutarvi a massimizzare le prestazioni e la sicurezza delle batterie, riducendo al contempo i costi e i tempi di collaudo.

DE Da Li-Ionen-Batterien kleiner sind und bei höheren Temperaturen betrieben werden können, benötigen sie nicht das gleiche Maß an Kühlung wie VRLA, wodurch der Energieverbrauch und die Kosten gesenkt werden.

IT Poiché le batterie agli ioni di litio sono più piccole e possono funzionare a temperature più elevate, non richiedono lo stesso livello di raffreddamento delle batterie VRLA, riducendo il consumo energetico e i costi.

Vokiečių Italų
kleiner piccole
temperaturen temperature
benötigen richiedono
kühlung raffreddamento
kosten costi
batterien batterie
ionen ioni
vrla vrla
gleiche lo stesso
da poiché
und e
nicht non
sind sono

DE Elektrofahrzeuge werden weltweit zum Standard, und sofern keine alternative Technologie aufkommt, werden sie mit Lithium-Ionen-Batterien mit hoher Kapazität betrieben.

IT La transizione globale verso i veicoli elettrici (Electric Vehicles, EV) è in arrivo e, a meno che non emerga una tecnologia alternativa, sarà alimentato da batterie agli ioni di litio (Li-ion).

Vokiečių Italų
weltweit globale
alternative alternativa
technologie tecnologia
betrieben alimentato
batterien batterie
ionen ioni
lithium litio
keine non
und e

DE Alle QLX-D-Mikrofone können mit AA-Batterien oder einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku betrieben werden.

IT Tutti i microfoni QLX-D possono utilizzare batterie AA o un ricaricabile agli ioni di litio.

Vokiečių Italų
wiederaufladbaren ricaricabile
mikrofone microfoni
ionen ioni
lithium litio
batterien batterie
oder o
alle tutti
einem un

DE Das Gerät wird mit kommerziell erhältlichen AA-Batterien betrieben, und die Laufzeit beträgt dank intelligentem Energiemanagement mehr als vier Stunden

IT L'unità è alimentata da batterie AA standard per un'autonomia superiore a quattro ore ottimizzata da una funzione di gestione dell'alimentazione intelligente

Vokiečių Italų
batterien batterie
stunden ore
und è
vier quattro
dank di
mehr per

DE Dieser Beacon wurde für eine einfache Anbringung an Regalen im Einzelhandel oder Lager konzipiert und wird von zwei austauschbaren Mignon-Batterien (AA) betrieben, die für eine lange Lebensdauer sorgen.

IT Realizzati per il fissaggio su scaffali di negozi e magazzini, questi beacon utilizzano due batterie AA sostituibili, per una durata operativa prolungata.

Vokiečių Italų
einzelhandel negozi
lager magazzini
lebensdauer durata
batterien batterie
und e
an su
von di
zwei due
die una

DE Da Li-Ionen-Batterien kleiner sind und bei höheren Temperaturen betrieben werden können, benötigen sie nicht das gleiche Maß an Kühlung wie VRLA, wodurch der Energieverbrauch und die Kosten gesenkt werden.

IT Poiché le batterie agli ioni di litio sono più piccole e possono funzionare a temperature più elevate, non richiedono lo stesso livello di raffreddamento delle batterie VRLA, riducendo il consumo energetico e i costi.

Vokiečių Italų
kleiner piccole
temperaturen temperature
benötigen richiedono
kühlung raffreddamento
kosten costi
batterien batterie
ionen ioni
vrla vrla
gleiche lo stesso
da poiché
und e
nicht non
sind sono

DE Alle QLX-D-Mikrofone können mit AA-Batterien oder einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku betrieben werden.

IT Tutti i microfoni QLX-D possono utilizzare batterie AA o un ricaricabile agli ioni di litio.

Vokiečių Italų
wiederaufladbaren ricaricabile
mikrofone microfoni
ionen ioni
lithium litio
batterien batterie
oder o
alle tutti
einem un

DE Es verfügt über einen herausnehmbaren und wiederaufladbaren Akku (kann aber auch mit AA-Batterien betrieben werden), automatische Ein- und Ausschaltung, leicht zugängliche Bedienelemente, einen Sicherheitskanal und vieles mehr

IT Ha una batteria rimovibile e ricaricabile (ma può usare anche batterie AA), accensione e spegnimento automatici, controlli di facile accesso, un canale di sicurezza e altro ancora

Vokiečių Italų
automatische automatici
bedienelemente controlli
verfügt ha
akku batteria
leicht facile
batterien batterie
und e
wiederaufladbaren ricaricabile
kann può
aber ma
ein un
auch anche

DE Die Video Doorbell 3 von Ring ist eine billigere Alternative zu Hello und obwohl ihr einige der Funktionen von Nest fehlen, hat sie den Vorteil austauschbarer Platten und wird mit Batterien betrieben, sodass die Installation erheblich einfacher ist

IT Rings Video Doorbell 3 è unalternativa più economica a Hello e sebbene manchi di alcune delle funzionalità di Nest, ha il vantaggio di piastre intercambiabili, oltre a funzionare a batterie, quindi linstallazione è notevolmente più semplice

Vokiečių Italų
video video
doorbell doorbell
vorteil vantaggio
batterien batterie
erheblich notevolmente
funktionen funzionalità
obwohl sebbene
zu a
und e
nest nest
einige alcune
ist è
hat ha

DE Dieser Beacon wurde für eine einfache Anbringung an Regalen im Einzelhandel oder Lager konzipiert und wird von zwei austauschbaren Mignon-Batterien (AA) betrieben, die für eine lange Lebensdauer sorgen.

IT Realizzati per il fissaggio su scaffali di negozi e magazzini, questi beacon utilizzano due batterie AA sostituibili, per una durata operativa prolungata.

Vokiečių Italų
einzelhandel negozi
lager magazzini
lebensdauer durata
batterien batterie
und e
an su
von di
zwei due
die una

DE Der große Vorteil gegenüber der normalen Arlo Cam ist, dass sie mit wiederaufladbaren Batterien betrieben wird - auf Wunsch kann sie auch an das Stromnetz angeschlossen werden.

IT Il grande vantaggio rispetto all'Arlo Cam standard è che utilizza batterie ricaricabili: può anche essere collegata all'alimentazione di rete, se lo desideri.

Vokiečių Italų
vorteil vantaggio
normalen standard
batterien batterie
wunsch desideri
angeschlossen collegata
kann può
auch anche
ist è
große grande

DE Die Controller halten sicherlich viel länger als das Headset selbst, was ein Bonus ist, da sie mit AA-Batterien betrieben werden und nicht einfach an der Steckdose aufgeladen werden können

IT I controller durano molto più a lungo delle cuffie stesse, il che è un vantaggio visto che funzionano con batterie AA e non possono essere ricaricati

Vokiečių Italų
controller controller
headset cuffie
bonus vantaggio
batterien batterie
länger più a lungo
nicht non
und e
ein un
ist è
mit con
werden essere
können possono
viel molto

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

IT “Sito” indica un sito web gestito dal Gruppo Zendesk, incluso www.zendesk.com, nonché tutti gli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce (ma non include i Servizi).

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

IT “Sito” indica un sito web gestito dal Gruppo Zendesk, incluso www.zendesk.com, nonché tutti gli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce (ma non include i Servizi).

Rodoma 50 iš 50 vertimų