DE Regen und strömender Regen Die Wetterlage Regen erhöht die Stärke von Wasser-Attacken und senkt die Stärke von Feuer-Attacken
DE Regen und strömender Regen Die Wetterlage Regen erhöht die Stärke von Wasser-Attacken und senkt die Stärke von Feuer-Attacken
EN Pokérus A rare virus, Pokérus can be passed from Pokémon to Pokémon, causing the Pokémon's base stats to grow more quickly
Vokiečių | Anglų |
---|---|
stärke | can |
erhöht | more |
die | the |
DE 4K Nahaufnahme mit Regen über dem Baum. Nahaufnahme mit Regen über Blätter zur Tageszeit. Leichte Regenfälle über dem kleinen Baum. Konzept der grünen Natur.
EN 4K Close up raining over the tree. Close up raining over leaves on day time. Light rainfall over little tree. Green nature concept.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
baum | tree |
blätter | leaves |
leichte | light |
kleinen | little |
konzept | concept |
natur | nature |
grünen | the |
der | green |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Mädchen, kleines Mädchen, Kind, Kind, Kambodscha, Kambodscha, asiatisch, Asien, Asien, Kambodschanisch, Lächeln, süß, Mädchen, schwarz und weiß, Porträt, Lächeln, Regen, Regen
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain
Vokiečių | Anglų |
---|---|
keywords | keywords |
kambodscha | cambodia |
lächeln | smile |
süß | cute |
regen | rain |
bildes | photograph |
mädchen | girl |
kind | child |
asien | asia |
porträt | portrait |
und | and |
kleines | little |
zur | to |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Hochdruck Duschkopf 6 Zoll Regen Handbrause G1 / 2 360 ° drehbar verstellbar Badezimmer Regen Duschkopf Spray Duschkopf Badewanne Handbrause Ersatz
EN High Pressure Shower Head 6 Inch Rain Handheld Showerhead G1/2 360°Rotatable Adjustable Bathroom Rain Shower Head Spray Showerhead Bath Handheld Shower Head Replacement
Vokiečių | Anglų |
---|---|
zoll | inch |
regen | rain |
verstellbar | adjustable |
ersatz | replacement |
badezimmer | bathroom |
badewanne | bath |
DE Dies bezieht sich auf die gute Art von Regen – ein sanfter Nebel, der unsere grüne Landschaft fast zum Leuchten bringt. Nicht zu verwechseln mit „a dirty old day“ (“ein schmutziger alter Tag“) – das ist der schlechte Regen.
EN This refers to the good kind of rain – a gentle mist that makes our green landscape almost glow. Not to be confused with "a dirty old day" – that's the bad rain.
DE Im östlichen Afrika startet der “kurze Regen” im Oktober. Im April beginnt dann der “lange Regen”.
EN In East Africa, October marks the beginning of the “short rains” while April brings “long rains.”
DE seerlight, anime, surreal, lofi, ästhetisch, vaporwave, mond, japanisch, süß, kawaii, ramen, ninja, dorf, regen, ein ich, cyberpunk, neon
EN seerlight, anime, surreal, lofi, aesthetic, vaporwave, moon, japanese, cute, kawaii, ramen, ninja, village, rain, ame, cyberpunk, neon
Vokiečių | Anglų |
---|---|
anime | anime |
surreal | surreal |
ästhetisch | aesthetic |
mond | moon |
japanisch | japanese |
süß | cute |
kawaii | kawaii |
ramen | ramen |
ninja | ninja |
dorf | village |
regen | rain |
cyberpunk | cyberpunk |
neon | neon |
DE wie Tränen im Regen - Blade Runner Zitat Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
EN like tears in rain - blade runner quote Canvas Mounted Print
Vokiečių | Anglų |
---|---|
tränen | tears |
regen | rain |
blade | blade |
runner | runner |
zitat | quote |
druck | |
wie | like |
auf | in |
DE Regen Sie Ihre Kreativteams zur Zusammenarbeit an
EN Inspire Collaboration Across Your Creative Teams
Vokiečių | Anglų |
---|---|
kreativteams | creative teams |
zusammenarbeit | collaboration |
an | across |
ihre | your |
DE fantasiekunst, landschaft, warm, entspannend, land, friedlich, jahreszeiten, wetter, england, europa, gemütlich, winter, frühling, sommer, herbst, schnee, regen, blumen
EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers
Vokiečių | Anglų |
---|---|
entspannend | relaxing |
land | country |
friedlich | peaceful |
england | england |
europa | europe |
schnee | snow |
blumen | flowers |
warm | warm |
gemütlich | cozy |
landschaft | landscape |
jahreszeiten | seasons |
wetter | weather |
winter | winter |
regen | rain |
sommer | summer |
herbst | autumn |
frühling | spring |
DE Geist und Regen - Liebe hat uns gefunden Tasse (Standard)
EN Spirit and Rain - Love Found Us Classic Mug
Vokiečių | Anglų |
---|---|
geist | spirit |
regen | rain |
liebe | love |
gefunden | found |
tasse | mug |
standard | classic |
uns | us |
und | and |
DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.
EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
stadt | towns |
zeit | new |
freundlichen | friendly |
und | and |
den | to |
DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.
EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
stadt | towns |
zeit | new |
freundlichen | friendly |
und | and |
den | to |
DE Schöne Farbe Regen rosa-blaue Neonröhren leuchten. Digital Design Konzept. Looped 3D Animation von Glühbirnen 4k Ultra HD 3840x2160.
EN Beautiful Color Rain Pink-Blue Neon Tubes Illuminating. Digital Design Concept. Looped 3d Animation of Glowing Lines 4k Ultra HD 3840x2160.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
schöne | beautiful |
regen | rain |
digital | digital |
von | of |
ultra | ultra |
hd | hd |
animation | animation |
farbe | color |
design | design |
konzept | concept |
DE Regendusche im dichten Wald, Nahaufnahme von Regenfällen im Dschungel, Wassertropfen auf grünen Blättern, Regentag im tropischen Wald. Regenfall auf Laubbaum.Schwerer Regen fällt auf Baumreste
EN raining shower in the dense forest, close-up of rainfall in jungle, water droplets fixed on green leaves, Raining day in tropical forest. rain drop on leaf tree.Heavy Rain Falling On Tree Leaves
Vokiečių | Anglų |
---|---|
nahaufnahme | close-up |
dschungel | jungle |
blättern | leaves |
tropischen | tropical |
schwerer | heavy |
im | in the |
wald | forest |
grünen | the |
regen | rain |
von | of |
DE An vielen Stellen tief im Felsen bildeten sich durch den Regen enge Luftschächte, die senkrecht nach unten verlaufen und dort auf horizontale Tunnel treffen, die durch den Druck der Meeresbrandung entstanden
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
Vokiečių | Anglų |
---|---|
felsen | cliffs |
regen | rain |
enge | narrow |
horizontale | horizontal |
tunnel | tunnels |
vielen | many |
durch | by |
treffen | met |
DE Ob Regen oder Sonnenschein, es ist eine einfache und lustige Art, den Nachmittag mit den Kindern zu verbringen.
EN Rain or shine, it’s an easy and fun way to spend the afternoon with the kids.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
regen | rain |
einfache | easy |
lustige | fun |
nachmittag | afternoon |
kindern | kids |
oder | or |
zu | to |
und | and |
den | the |
verbringen | spend |
DE In einer Region, die nur 100 mm Regen pro Jahr erhält, ist sie eine wichtige Wasserquelle für Flora und Fauna.
EN In an area that receives only 100 mm of rain per year, it is a source of providential water for flora and fauna.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
mm | mm |
jahr | year |
erhält | receives |
flora | flora |
in | in |
regen | rain |
die | source |
und | and |
region | area |
ist | is |
für | for |
fauna | fauna |
nur | only |
pro | per |
DE Kleines kambodschanisches Mädchen, das nach dem Regen lacht
EN Little Cambodian girl laughing after the rain
Vokiečių | Anglų |
---|---|
kleines | little |
mädchen | girl |
regen | rain |
dem | the |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß, alltägliche szene, alltäglich, städtisch, regen, zigarette, tabak, hut, frau, japaner, tokio, japan
EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white, everyday scene, daily, urban, rain, cigarette, tobacco, hat, woman, japanese, tokyo, japan, japan
Vokiečių | Anglų |
---|---|
keywords | keywords |
bildes | photograph |
bw | bw |
alltägliche | everyday |
szene | scene |
städtisch | urban |
regen | rain |
zigarette | cigarette |
tabak | tobacco |
hut | hat |
frau | woman |
japan | japan |
tokio | tokyo |
straße | street |
schwarz-weiß | black |
reisen | travel |
gehen | to |
DE Ein bedrohlicher Himmel, der Regen gibt nicht nach und das Wasser steigt entlang der Seine auf. Blick auf Notre-Dame von der Erzbischöflichen Brücke, Paris.
EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
steigt | rises |
brücke | bridge |
paris | paris |
wasser | water |
regen | rain |
und | and |
nicht | not |
himmel | sky |
ein | a |
blick | view |
DE Grand Prix in Monaco, F1 am 03.06.1984 mit Alain Prost und Ayrton Senna. Der GP fand mitten im Regen statt.
EN Arrival of the Monaco F1 grand prix, 03/06/1984, with Alain Prost and Ayrton Senna. The GP was stopped halfway through the rain.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
grand | grand |
monaco | monaco |
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
regen | rain |
gp | gp |
und | and |
statt | the |
mit | with |
in | through |
DE Das Territorium der heutigen Schweiz war zu früheren Zeiten geprägt von regen Migrationsbewegungen
EN In bygone times, the territory covered by present-day Switzerland bore witness to great waves of migration
Vokiečių | Anglų |
---|---|
schweiz | switzerland |
heutigen | day |
zeiten | times |
zu | to |
DE Wir haben es geliebt. Viele Attraktionen für Kinder sowohl auf dem Grundstück und in der Umgebung. Wir hatten auch zu tun, auch im regen :) wir im nächsten Jahr wiederkommen werden. Grüße Anna
EN We love it. Many attractions for children both on the premises and in the area. We also had what to do, even in the rain:) We return for the year. Hugs Anna
Vokiečių | Anglų |
---|---|
attraktionen | attractions |
kinder | children |
regen | rain |
anna | anna |
es | it |
im | in the |
jahr | year |
in | in |
wir | we |
viele | many |
für | for |
zu | to |
und | and |
tun | do |
DE Eastern State Penitentiary ist dem Regen oder Sonnenschein gegenüber offen und das Gebäude hat keine Klimaanlage
EN Eastern State Penitentiary is open rain or shine, and the building does not have climate control
Vokiečių | Anglų |
---|---|
state | state |
penitentiary | penitentiary |
regen | rain |
offen | open |
gebäude | building |
eastern | eastern |
oder | or |
und | and |
ist | is |
dem | the |
keine | not |
DE Die Touren finden bei jedem Wetter - ob Regen oder Sonnenschein - statt. Bitte kleiden Sie sich am Tag der Tour dem Wetter entsprechend.
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
oder | or |
touren | tours |
wetter | weather |
regen | rain |
tour | tour |
statt | the |
bitte | please |
entsprechend | accordingly |
DE Mit Aktivitäten wie „Male ein Meisterwerk“ passend zum Reiseziel und Touren durch die lokale Kunstszene regen wir die natürliche Neugier und Kreativität unserer kleinen Gäste an
EN Feed your natural curiosity with activities like painting a masterpiece inspired by your destination or touring the local art scene
Vokiečių | Anglų |
---|---|
natürliche | natural |
neugier | curiosity |
aktivitäten | activities |
ein | a |
meisterwerk | masterpiece |
reiseziel | destination |
touren | touring |
lokale | local |
durch | by |
wie | like |
DE Automatisierte und vollautomatisierte Fahrzeuge müssen ihre Umgebung selbstständig erfassen und verstehen. Bei starkem Regen oder Schneefall sind…
EN Automated and fully automated vehicles must independently capture and understand their environment. In heavy rain or snow, however, sensors such as…
DE Ich bin hier vorbeigekommen, weil es gerade angefangen hatte zu regnen, und wenn ich Regen sage, dann hat es in Strömen geregnet
EN I dropped by here as it had just started to rain and when I say rain it was raining cats and dogs
Vokiečių | Anglų |
---|---|
angefangen | started |
regen | rain |
es | it |
ich | i |
hier | here |
zu | to |
und | and |
hatte | was |
DE Ich wäre auch vorsichtig, wenn ich diesen Aufstieg im Regen machen würde, da einige Teile des Berges sehr rutschig sind.
EN I would be also careful doing this climb in the rain as some parts of the mountain are very slippery.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
vorsichtig | careful |
aufstieg | climb |
regen | rain |
berges | mountain |
rutschig | slippery |
ich | i |
im | in the |
teile | parts |
auch | also |
einige | some |
würde | would |
sehr | very |
sind | are |
wäre | be |
DE Leichter, platzsparender Koffer zum Schutz vor Regen, Staub und Aufprall
EN Provides a light weight, space saving case for protection from rain, dust and surface impact.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
leichter | light |
schutz | protection |
regen | rain |
staub | dust |
und | and |
zum | for |
DE Große NFC Wet Inlay Aufkleber. Wasserdicht (beständig gegen Regen und Spritzwasser), rund 38 mm Durchmesser, mit NTAG213-Chip, kompatibel mit allen Geräten.
EN Large NFC Wet Inlay Stickers. Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
nfc | nfc |
wet | wet |
aufkleber | stickers |
wasserdicht | waterproof |
beständig | resistant |
regen | rain |
rund | round |
mm | mm |
durchmesser | diameter |
geräten | devices |
chip | chip |
und | and |
große | large |
mit | with |
gegen | to |
DE Als ob sie uns noch einmal darauf hinweisen wollte vollführte die Natur noch ein beeindruckendes Schauspiel: Während wir immer weiter auf und ab auf unserer Route die Straße entlangfuhren, verwandelten sich die Wolken blitzschnell in starken Regen
EN As if to drive the point home, as our route followed the roads up and down, clouds quickly turned into heavy rain
Vokiečių | Anglų |
---|---|
hinweisen | point |
wolken | clouds |
blitzschnell | quickly |
regen | rain |
ob | if |
route | route |
als | as |
darauf | and |
straße | roads |
DE In der Nacht erlebten wir einen Regen von geradezu biblischem Ausmaß: Es war als würde jemand mit dem Hochdruckreiniger direkt auf mein Zelt sprühen und gleichzeitig immer wieder mit einem Besen auf die Zeltwände schlagen.
EN An hour or so later, belly full, I filled up my hot water bottle (a mini one which a friend’s mum lent to me – probably the best idea I’ve ever had) and called it a night.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
regen | water |
immer | ever |
nacht | night |
es | it |
in | to |
mein | my |
einen | a |
DE Dass die Rückfahrt ziemlich nass war, muss wohl nicht erwähnt werden. Der Regen hatte den Weg, den wir hinaufgeklettert waren, in einen Fluss verwandelt – und bescherte uns damit ein ziemlich feuchtes „Vergnügen”.
EN Needless to say, the journey back down was pretty wet. The path which we had hiked up was now a river, making for a soggy experience.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
ziemlich | pretty |
nass | wet |
fluss | river |
wir | we |
damit | down |
und | making |
nicht | say |
die | to |
weg | path |
hatte | had |
DE Treffen Sie Gleichgesinnte, die gerne ihre Datenstory erzählen – in den Foren, auf Twitter oder bei Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen. Beteiligen Sie sich am regen Austausch – sie werden mit offenen Armen empfangen.
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
DE Unsere individuellen Auto-Magnete werden aus einem starken Magnetwerkstoff hergestellt und sind sehr dünn, sodass sie aerodynamisch sind und auch Regen und hohen Geschwindigkeiten standhalten
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
Vokiečių | Anglų |
---|---|
regen | rain |
geschwindigkeiten | speeds |
auto | car |
starken | strong |
magnete | magnets |
unsere | our |
sodass | so |
und | and |
hohen | on |
individuellen | a |
sind | are |
DE wetter klima prognose sturm saisonal windig stürmisch regen welle
EN weather climate forecast storm stormy rain seasonal windy
Vokiečių | Anglų |
---|---|
sturm | storm |
saisonal | seasonal |
windig | windy |
klima | climate |
prognose | forecast |
wetter | weather |
regen | rain |
DE Lade 1957 kostenlose Regen Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 2447 free Rain Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
kostenlose | free |
regen | rain |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Regen für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Rain icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Vokiečių | Anglų |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
regen | rain |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE wetter klima regen prognose jahreszeit stürmisch windig wolke windmesser
EN weather climate rain forecast season stormy windy cloud meteorological
Vokiečių | Anglų |
---|---|
windig | windy |
wolke | cloud |
klima | climate |
prognose | forecast |
jahreszeit | season |
wetter | weather |
regen | rain |
DE Entdecke unsere Sammlung lizenzfreier Natur-Soundeffekten. Von Wasser- und Wind-Hintergrundgeräuschen bis hin zu Regen-, Wald- und Tier-Audio-Clips.
EN Browse our collection of royalty-free nature sound effects. From water and wind background sounds to rain, forest and animal audio clips.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
sammlung | collection |
wasser | water |
wind | wind |
regen | rain |
tier | animal |
clips | clips |
natur | nature |
wald | forest |
unsere | our |
zu | to |
von | background |
audio | audio |
hin | from |
bis | of |
und | and |
DE Da es sich teilweise um Schotter handelt, können Teile der Route nach starkem Regen ruiniert oder unterbrochen werden. Bitte überprüfen Sie die Bedingungen des Weges, bevor Sie mit der Wanderung beginnen.
EN As it is partly on gravel, some scratches of the trail may be ruined or interrupted after strong rainfall. Please check the conditions of the path before starting the hike.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
teilweise | partly |
schotter | gravel |
starkem | strong |
unterbrochen | interrupted |
bedingungen | conditions |
beginnen | starting |
es | it |
überprüfen | check |
wanderung | hike |
oder | or |
bitte | please |
weges | path |
werden | be |
DE Die ausschließlich bergab führende Strecke kann sich bei Schnee oder Regen als rutschig erweisen.
EN This route, all downhill, may be slippery in the case of rain or snow.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
bergab | downhill |
strecke | route |
schnee | snow |
regen | rain |
rutschig | slippery |
ausschließlich | this |
oder | or |
kann | be |
als | in |
DE Die neue Funktionalität ermöglicht eine einfachere und flexiblere Einrichtung sowie optimale Leistung in jedem Außenbereich – mit weniger Falschalarmen in allen Szenarien, auch bei schwierigen Bedingungen mit Reflexionen, Schatten, Regen und Schnee.
EN The new functionality, when combined with calibration, ensures minimal false alarms.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
neue | new |
mit | combined |
ermöglicht | ensures |
funktionalität | functionality |
DE D201-S XPT Q6075 verfügt über die Schutzklassen IP66/67 und NEMA 4X zum Schutz vor Staub, Regen und Schnee
EN D201-S XPT Q6075 has IP66/67 and NEMA 4X ratings for protection against dust, rain and snow
Vokiečių | Anglų |
---|---|
schutz | protection |
staub | dust |
regen | rain |
schnee | snow |
zum | for |
und | and |
DE Diese vandalismusgeschützte Kamera für den Außenbereich entspricht IP66, NEMA 4X und IK10 zum Schutz vor Staub, Regen, Schnee und Schlägen
EN This outdoor, vandal-resistant camera is IP66, NEMA 4X, and IK10-rated to protect against dust, rain, snow, and impacts
Vokiečių | Anglų |
---|---|
kamera | camera |
staub | dust |
regen | rain |
schutz | protect |
und | and |
diese | this |
schnee | snow |
DE Mögliche Einflussfaktoren (Regen, Steinschlag, Vibrationen) können die Funktion verändern
EN Possible influencing factors (rain, rockfall, vibrations) can change the function
Vokiečių | Anglų |
---|---|
regen | rain |
vibrationen | vibrations |
ändern | change |
funktion | function |
verändern | the |
können | can |
DE Sei offen gegenüber Veränderung. Von umgestürzten Bäumen bis zum plötzlichen Regen - Hindernisse sind das, was wir daraus machen.
EN Embrace change. From fallen trees to sudden rain, obstacles are what we make of them.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
bäumen | trees |
plötzlichen | sudden |
regen | rain |
hindernisse | obstacles |
änderung | change |
wir | we |
sind | are |
gegenüber | to |
von | of |
DE Reolink PoE-Netzwerkkameras sind für Außen- & Inneneinsatz entwickelt und halten jeder Wetterbedingung stand: Regen oder Schnee, Hitze oder Kälte.
EN Reolink PoE cameras are also one of the best outdoor & indoor cameras, performing best in extreme weather, rain or shine; cold or heat.
Vokiečių | Anglų |
---|---|
reolink | reolink |
amp | amp |
poe | poe |
außen | outdoor |
oder | or |
regen | rain |
und | one |
hitze | heat |
sind | are |
stand | the |
für | of |
Rodoma 50 iš 50 vertimų