DE Heiße Daten werden automatisch im schnellsten und leistungsfähigsten Speicher abgelegt, während warme und kalte Daten auf Standardhardware verteilt werden
Išversti "leistungsfähigsten speicher abgelegt" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "leistungsfähigsten speicher abgelegt" vertimai iš Vokiečių į Anglų
{search} vertimai
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
leistungsfähigsten speicher abgelegt Vokiečių vertimas į Anglų
Vokiečių
Anglų
EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| schnellsten | fastest |
| speicher | storage |
| abgelegt | placed |
| kalte | cold |
| und | and |
| während | whereas |
| daten | data |
| heiß | hot |
DE Die Aufmacher-Bilder werden im Portal abgelegt. Deshalb müssen sie dort an der richtigen Stelle abgelegt werden. Falls ein Aufmacher-Bild für ein Paket oder Thema eingereicht werden soll, kann man den Webmaster konsultieren.
EN The teaser images are stored within the portal. Thus they have to be deployed to the proper place there. In case you want to submit a teaser image for a package or topic please consult the webmaster.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| portal | portal |
| abgelegt | stored |
| richtigen | proper |
| stelle | place |
| paket | package |
| thema | topic |
| webmaster | webmaster |
| konsultieren | consult |
| oder | or |
| bilder | images |
| bild | image |
| für | for |
| sie | want |
| der | thus |
| falls | the |
| ein | a |
DE Die Aufmacher-Bilder werden im Portal abgelegt. Deshalb müssen sie dort an der richtigen Stelle abgelegt werden. Falls ein Aufmacher-Bild für ein Paket oder Thema eingereicht werden soll, kann man den Webmaster konsultieren.
EN The teaser images are stored within the portal. Thus they have to be deployed to the proper place there. In case you want to submit a teaser image for a package or topic please consult the webmaster.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| portal | portal |
| abgelegt | stored |
| richtigen | proper |
| stelle | place |
| paket | package |
| thema | topic |
| webmaster | webmaster |
| konsultieren | consult |
| oder | or |
| bilder | images |
| bild | image |
| für | for |
| sie | want |
| der | thus |
| falls | the |
| ein | a |
DE Wir verwenden „Session-Cookies“, die nur für die Zeitdauer des aktuellen Besuchs auf unserer Onlinepräsenz abgelegt werden In einem Session-Cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte Session-ID
EN We use "session cookies", which are only stored for the duration of the current visit to our website
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| verwenden | use |
| session | session |
| abgelegt | stored |
| aktuellen | current |
| besuchs | visit |
| wir | we |
| cookies | cookies |
| nur | only |
| die | of |
| auf | to |
| unserer | our |
DE Die Aufmacher-Bilder werden im Portal abgelegt. Deshalb müssen sie dort an der richtigen Stelle abgelegt werden. Falls ein Aufmacher-Bild für ein Paket oder Thema eingereicht werden soll, kann man den Webmaster konsultieren.
EN The teaser images are stored within the portal. Thus they have to be deployed to the proper place there. In case you want to submit a teaser image for a package or topic please consult the webmaster.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| portal | portal |
| abgelegt | stored |
| richtigen | proper |
| stelle | place |
| paket | package |
| thema | topic |
| webmaster | webmaster |
| konsultieren | consult |
| oder | or |
| bilder | images |
| bild | image |
| für | for |
| sie | want |
| der | thus |
| falls | the |
| ein | a |
DE So erhalten unsere Kunden den sichersten, leistungsfähigsten Cloud-Speicher
EN This provides customers with the most secure cloud storage available
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gb | gb |
| unbegrenzter | unlimited |
| bei | when |
| benutzern | users |
| tb | tb |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| oder | or |
| und | and |
DE Die zweite Art von Cookies wird als Sitzungs-Cookie bezeichnet und für befristete Zeit im Speicher des Computers abgelegt, beispielsweise um zu erfassen, welche Sprache der Nutzer ausgewählt hat
EN The other type of cookie is called a session cookie and is temporarily stored in the computer?s memory, for example, to keep track of what language the user has selected
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookie |
| bezeichnet | called |
| speicher | memory |
| computers | computer |
| abgelegt | stored |
| ausgewählt | selected |
| sitzungs | session |
| im | in the |
| zu | to |
| die | example |
| wird | the |
| um | for |
| erfassen | and |
| nutzer | user |
| hat | has |
DE Die digitalen Assets bleiben auch dann als solche erhalten, wenn sie an einem einheitlichen Offline-Speicherort wie einer Festplatte, einem USB-Stick oder einem anderen technischen Speicher- oder Nutzungsgerät abgelegt werden
EN Digital assets remain as such even when stored in a singular, offline location such as a hard drive, flash drive or any other technological storage/usage device
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| assets | assets |
| festplatte | hard drive |
| abgelegt | stored |
| offline | offline |
| speicher | storage |
| oder | or |
| anderen | other |
| speicherort | location |
| digitalen | a |
| wenn | when |
| technischen | technological |
| als | as |
| bleiben | remain |
DE Ein Sitzungscookie wird vorübergehend im Speicher deines Computers abgelegt und verfällt, nachdem du deinen Browser geschlossen oder deinen Rechner heruntergefahren hast
EN A session cookie is held temporarily in your computer's memory and disappears after you close your browser or shut off your computer
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| vorübergehend | temporarily |
| speicher | memory |
| browser | browser |
| geschlossen | close |
| oder | or |
| deines | your |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| computers | computer |
| vor | off |
DE Die zweite Art von Cookies wird als Sitzungs-Cookie bezeichnet und für befristete Zeit im Speicher des Computers abgelegt, beispielsweise um zu erfassen, welche Sprache der Nutzer ausgewählt hat
EN The other type of cookie is called a session cookie and is temporarily stored in the computer?s memory, for example, to keep track of what language the user has selected
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookie |
| bezeichnet | called |
| speicher | memory |
| computers | computer |
| abgelegt | stored |
| ausgewählt | selected |
| sitzungs | session |
| im | in the |
| zu | to |
| die | example |
| wird | the |
| um | for |
| erfassen | and |
| nutzer | user |
| hat | has |
DE Schützen Sie sich vor Datenverlust, Malware und Phishing mit der leistungsfähigsten Zero Trust-Lösung für Anwendungszugriffe und das Surfen im Internet.
EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| datenverlust | data loss |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| trust | trust |
| lösung | solution |
| mit | with |
| internet | internet |
| und | and |
| zero | zero |
| surfen | browsing |
DE Durch die Bereitstellung seiner Medieninhalte über Fastly konnte Gannett auch erhebliche Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen erzielen, die das Unternehmen zum leistungsfähigsten Nachrichtenanbieter der Branche machten.
EN Serving its media assets through Fastly allowed Gannett to build profound efficiencies and realize significant cost savings on the road to becoming the most performant news platform in the industry.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erhebliche | significant |
| erzielen | realize |
| branche | industry |
| konnte | the |
| und | and |
| auch | to |
DE Trotz dieser Vorgaben ist es uns gelungen, 2020 eine Verfügbarkeitsrate unserer Dienste von über 99.99% zu erreichen. Und unsere Kunden profitieren von einer der leistungsfähigsten Infrastrukturen Europas.
EN Despite these constraints, in 2020 our service availability stands at more than 99.99% and we provide our customers with one of the most efficient infrastructures in Europe.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| dienste | service |
| kunden | customers |
| infrastrukturen | infrastructures |
| europas | europe |
| trotz | despite |
| ist | stands |
| und | and |
| unsere | our |
DE Bereichern Sie Ihre Daten mit den leistungsfähigsten SEO-Tools auf dem heutigen Markt und erhalten Sie durch die Aktivierung dieser Integrationen einzigartige und personalisierte Daten.
EN Enrich your data with the most powerful SEO tools in the market today and obtain unique and personalized data by activating these integrations.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| bereichern | enrich |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| aktivierung | activating |
| integrationen | integrations |
| personalisierte | personalized |
| seo | seo |
| tools | tools |
| ihre | your |
| daten | data |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| durch | by |
| einzigartige | unique |
DE tableau ist eine der leistungsfähigsten, sichersten und flexibelsten End-to-End-Analytics-Plattform für Ihre Daten.
EN tableau is one of the most powerful, secure and flexible end-to-end analytics platforms for your data.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| tableau | tableau |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| plattform | platforms |
| analytics | analytics |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| ihre | your |
| daten | data |
| sichersten | secure |
DE Mobile SEO Abgesehen davon, dass wir alle zuvor genannten Funktionen für Ihre mobile Website aktivieren, können wir Ihnen auch bei der Entwicklung von AMP-Versionen für Ihre leistungsfähigsten Seiten helfen
EN Mobile SEO Apart from enabling all the features we?ve mentioned previously for your mobile site, we can also help you develop AMP versions for your top performing pages
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mobile | mobile |
| seo | seo |
| abgesehen | apart from |
| genannten | mentioned |
| aktivieren | enabling |
| entwicklung | develop |
| versionen | versions |
| funktionen | features |
| können | can |
| wir | we |
| auch | also |
| alle | all |
| zuvor | previously |
| für | for |
| ihre | your |
| website | site |
| seiten | pages |
| helfen | help |
DE Sie können FandangoSEO problemlos mit den beliebtesten und leistungsfähigsten SEO-Tools auf dem heutigen Markt integrieren
EN You can easily integrate FandangoSEO with the most popular and powerful SEO tools in the market today
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| problemlos | easily |
| seo | seo |
| integrieren | integrate |
| tools | tools |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
DE ohne die Seite zu verlassen, durch die leistungsfähigsten Tools, die heute auf dem Markt erhältlich sind (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leistungsfähigsten | most powerful |
| tools | tools |
| gtmetrix | gtmetrix |
| speed | speed |
| insight | insight |
| lighthouse | lighthouse |
| ohne | without |
| seite | page |
| heute | today |
| dem | the |
| zu | leaving |
DE Seafile-Benutzer können ONLYOFFICE Documenten Editoren auf ihren eigenen Servern installieren und daher die auf Seafile gespeicherten Dateien gemeinsam mit dem leistungsfähigsten Online-Textprozessor bearbeiten.
EN Seafile users can install ONLYOFFICE Document Editors on their own servers and therefore co-author files stored on Seafile with the most powerful online document editing engine.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| editoren | editors |
| servern | servers |
| installieren | install |
| gespeicherten | stored |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| bearbeiten | editing |
| benutzer | users |
| online | online |
| dateien | files |
| können | can |
| und | and |
| eigenen | own |
| daher | therefore |
| mit | with |
| dem | the |
DE Die leistungsfähigsten Produkte und Kampagnen werden den entsprechenden Kundensegmenten zugeordnet, um das Online-Einkaufserlebnis zu personalisieren und die Konversion zu erhöhen.
EN Match the best performing product and campaigns with appropriate customer segments to personalise online shopping experience and increase conversion.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| personalisieren | personalise |
| konversion | conversion |
| online | online |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| und | and |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Zudem ist die ganze Stadt mit einem der leistungsfähigsten öffentlichen Verkehrsnetze Europas ausgestattet, was eine Zwischenmiete in Nürnberg sehr einfach und effizient macht.
EN And the entire city is connected by one of the most efficient public transport networks in Europe.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| stadt | city |
| öffentlichen | public |
| europas | europe |
| effizient | efficient |
| in | in |
| ganze | entire |
| ist | is |
| und | and |
DE Die leistungsfähigsten Lieferanten werden zu Vorzugslieferanten ernannt, partizipieren verstärkt an Neuprojekten, werden frühzeitig in Entwicklungsprojekte einbezogen und wachsen dadurch mit uns als Marktführer
EN The most efficient suppliers are appointed as preferred suppliers, they participate to a greater extent in new projects, are involved in development projects at an early stage and grow with us as market leader
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| ernannt | appointed |
| partizipieren | participate |
| frühzeitig | early |
| einbezogen | involved |
| marktführer | market leader |
| in | in |
| wachsen | grow |
| zu | to |
| an | an |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| als | as |
| die | the |
DE Damit ist gewährleistet, dass Ihre Website unabhängig von Nutzung und künftiger Entwicklung stets auf die leistungsfähigsten Systeme zurückgreifen kann.
EN So your site will always enjoy the best performance, whatever its usage level or future development trajectory.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| nutzung | usage |
| entwicklung | development |
| stets | always |
| zur | whatever |
| ihre | your |
| website | site |
| und | its |
DE Verbrauchsgerechte Abrechnung, Ressourcenflexibilität und leistungsfähige Software: Durch seine Vielseitigkeit und verbrauchsabhängige Tarifgestaltung zählt Jelastic Cloud zu den marktweit leistungsfähigsten und günstigsten Hostinglösungen.
EN Usage-based billing, flexibility in terms of software resources and processing power: the adaptability and on-demand pricing of Jelastic Cloud make it one of the most powerful and competitive hosting solutions on the market.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| abrechnung | billing |
| leistungsfähige | powerful |
| software | software |
| vielseitigkeit | flexibility |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| den | the |
| und | and |
DE Ob Anfänger, Geek oder Profi: Infomaniak garantiert Ihnen skalierbare und benutzerfreundliche Tools, die zu den umfassendsten und leistungsfähigsten des Markts gehören.
EN Whether you are an absolute beginner, a geek or an expert: Infomaniak guarantees you the advantages of scalable, easy-to-use tools that are among the best performing and most comprehensive on the market.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| anfänger | beginner |
| geek | geek |
| infomaniak | infomaniak |
| garantiert | guarantees |
| skalierbare | scalable |
| oder | or |
| tools | tools |
| zu | to |
| ob | whether |
| und | and |
| den | the |
DE Eine der leistungsfähigsten Funktionen von EasyTAG ist der Dateiscanner
EN One of the most powerful features of EasyTAG is the file scanner
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leistungsfähigsten | most powerful |
| funktionen | features |
| ist | is |
DE Wählen Sie die Seiten, die Sie mit dieser Technologie erstellen möchten. In der Regel handelt es sich dabei um die leistungsfähigsten Seiten, alle Blog-Einträge oder Nachrichten.
EN Choose the pages you want to create with this technology. They will usually be the top-performing ones, any blog posts or news.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| technologie | technology |
| in der regel | usually |
| oder | or |
| nachrichten | news |
| blog | blog |
| einträge | posts |
| wählen | choose |
| seiten | pages |
| erstellen | create |
| dabei | with |
| möchten | want to |
| der | the |
| sie | want |
DE Verdienen Sie eine Provision von 20 % für jeden Verkauf, der durch Ihre Empfehlung des leistungsfähigsten mehrsprachigen Plugins zustande kommt.
EN Earn a 20% Commission for every sale you refer by recommending the most powerful Multilingual Plugin.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| verdienen | earn |
| provision | commission |
| verkauf | sale |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| mehrsprachigen | multilingual |
| plugins | plugin |
| für | for |
| eine | a |
| durch | by |
DE Beginnen Sie, mehr über Ihre Besucher mit dem leistungsfähigsten kostenlosen und NoCode-Analysetool zu erfahren
EN Begin to learn about your visitors with the most powerful free and NoCode analytics tool
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| beginnen | begin |
| besucher | visitors |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| kostenlosen | free |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
| dem | the |
DE Komplettes Cybersicherheitsmodell, das Ihnen Zugang zu den leistungsfähigsten Technologien zur Malware-Jagd gewährt. Ein einziges Modell für die Jagd, Prävention, Erkennung und Reaktion auf Bedrohungen.
EN Complete cybersecurity model that grants you access to the most powerful malware-hunting technologies. One model to hunt, prevent, detect and respond to threats.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| zugang | access |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| technologien | technologies |
| modell | model |
| erkennung | detect |
| reaktion | respond |
| bedrohungen | threats |
| jagd | hunting |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE A Projektleiter Integriert von den leistungsfähigsten des Marktes, jetzt in Ihrem CRM- und ERP-System implementiert
EN A Project manager integrated of the most powerful of the market, now implemented in your CRM and ERP system
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| projektleiter | project manager |
| integriert | integrated |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| implementiert | implemented |
| crm | crm |
| erp | erp |
| system | system |
| a | a |
| marktes | the market |
| jetzt | now |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE In unserem Hauptquartier und den Außenstellen kannst du dann arbeiten, wenn du am leistungsfähigsten bist. Dabei haben wir Kernarbeitszeiten, um zusammen zu arbeiten sowie Zeiten für unsere Teams.
EN Within our office and regional roles you can work at a time that allows you to do your best work. We just have core hours for collaboration and time with our teams.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| teams | teams |
| zeiten | time |
| kannst | you can |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
DE Nun, mit der weltweit größten IP-Sequenzdatenbank, einem kompletten Satz von Suchalgorithmen und den leistungsfähigsten Such-, Analyse- und Berichtstools der Branche ist das nicht schwer.
EN Well, with the world’s largest IP sequence database, a complete set of search algorithms and the industry’s most powerful search, analysis and reporting tools—it’s difficult not to be.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kompletten | complete |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| schwer | difficult |
| größten | largest |
| satz | set |
| nicht | not |
| mit | with |
| einem | a |
| den | the |
DE Robinson beschleunigen wir den Handel durch die leistungsfähigsten Lieferketten der Welt
EN Robinson, we accelerate commerce through the world’s most powerful supply chains
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| robinson | robinson |
| beschleunigen | accelerate |
| handel | commerce |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| lieferketten | supply chains |
| welt | worlds |
| wir | we |
| den | the |
DE Holen Sie sich den leistungsfähigsten Routenplaner der Welt, der in Ihre Handfläche passt.
EN Get the world’s most powerful route planner in the palm of your hand.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leistungsfähigsten | most powerful |
| routenplaner | route planner |
| in | in |
| welt | worlds |
| ihre | your |
| handfläche | palm |
| den | the |
DE Unabhängig von Ihrem Anwendungsfall, ermöglicht die Mailgun E-Mail API Absendern, mit dem leistungsfähigsten und zuverlässigsten E-Mail Dienstleister der Branche zusammenzuarbeiten.
EN Regardless of your business case, Mailgun Email API empowers senders like you to build with the most powerful and reliable email service provider in the industry.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| ermöglicht | empowers |
| api | api |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| branche | industry |
| unabhängig | regardless |
| mit | with |
| und | and |
| dienstleister | service provider |
DE Die leistungsfähigsten Produkte und Kampagnen werden den entsprechenden Kundensegmenten zugeordnet, um das Online-Einkaufserlebnis zu personalisieren und die Konversion zu erhöhen.
EN Match the best performing product and campaigns with appropriate customer segments to personalise online shopping experience and increase conversion.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| personalisieren | personalise |
| konversion | conversion |
| online | online |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| und | and |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Trotz dieser Vorgaben ist es uns gelungen, 2020 eine Verfügbarkeitsrate unserer Dienste von über 99.99% zu erreichen. Und unsere Kunden profitieren von einer der leistungsfähigsten Infrastrukturen Europas.
EN Despite these constraints, in 2020 our service availability stands at more than 99.99% and we provide our customers with one of the most efficient infrastructures in Europe.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| dienste | service |
| kunden | customers |
| infrastrukturen | infrastructures |
| europas | europe |
| trotz | despite |
| ist | stands |
| und | and |
| unsere | our |
DE Das Angebot Web-/E-Mail-Hosting ist ideal für über 80% aller Websites und das Flaggschiffprodukt von Infomaniak. Es zählt zu den attraktivsten und leistungsfähigsten Angeboten des Marktes und beinhaltet unter anderem:
EN Web + Mail Hosting is Infomaniak’s flagship solution, and is ideal for over 80% of Internet sites. It’s one of the most attractive packages on the market, and comes with all the following features:
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| ideal | ideal |
| attraktivsten | most attractive |
| hosting | hosting |
| angebot | packages |
| marktes | the market |
| web | web |
| websites | sites |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| anderem | one |
| von | of |
| den | the |
DE Damit ist gewährleistet, dass Ihre Website unabhängig von Nutzung und künftiger Entwicklung stets auf die leistungsfähigsten Systeme zurückgreifen kann.
EN So your site will always enjoy the best performance, whatever its usage level or future development trajectory.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| nutzung | usage |
| entwicklung | development |
| stets | always |
| zur | whatever |
| ihre | your |
| website | site |
| und | its |
DE Verbrauchsgerechte Abrechnung, Ressourcenflexibilität und leistungsfähige Software: Durch seine Vielseitigkeit und verbrauchsabhängige Tarifgestaltung zählt Jelastic Cloud zu den marktweit leistungsfähigsten und günstigsten Hostinglösungen.
EN Usage-based billing, flexibility in terms of software resources and processing power: the adaptability and on-demand pricing of Jelastic Cloud make it one of the most powerful and competitive hosting solutions on the market.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| abrechnung | billing |
| leistungsfähige | powerful |
| software | software |
| vielseitigkeit | flexibility |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| den | the |
| und | and |
DE Ob Anfänger, Geek oder Profi: Infomaniak garantiert Ihnen skalierbare und benutzerfreundliche Tools, die zu den umfassendsten und leistungsfähigsten des Markts gehören.
EN Whether you are an absolute beginner, a geek or an expert: Infomaniak guarantees you the advantages of scalable, easy-to-use tools that are among the best performing and most comprehensive on the market.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| anfänger | beginner |
| geek | geek |
| infomaniak | infomaniak |
| garantiert | guarantees |
| skalierbare | scalable |
| oder | or |
| tools | tools |
| zu | to |
| ob | whether |
| und | and |
| den | the |
DE Ein entfesselter globaler Arbeitsmarkt ist mit entwickelten Sozialstandards unvereinbar und würde die ärmsten Regionen der Welt weiter verarmen lassen, da ihre leistungsfähigsten Kräfte an die reicheren Regionen verloren gingen
EN An unrestricted global labour market is incompatible with developed social standards and would further impoverish the poorest regions of the world, since they would lose their most productive people to richer regions
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| arbeitsmarkt | labour market |
| entwickelten | developed |
| regionen | regions |
| verloren | lose |
| welt | world |
| mit | with |
| und | and |
| würde | would |
| an | an |
| ist | is |
| globaler | global |
DE A Projektleiter Integriert von den leistungsfähigsten des Marktes, jetzt in Ihrem CRM- und ERP-System implementiert
EN A Project manager integrated of the most powerful of the market, now implemented in your CRM and ERP system
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| projektleiter | project manager |
| integriert | integrated |
| leistungsfähigsten | most powerful |
| implementiert | implemented |
| crm | crm |
| erp | erp |
| system | system |
| a | a |
| marktes | the market |
| jetzt | now |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE XamarinSie ist heute eine der leistungsfähigsten Programmiersprachen und gehört zu den drei besten der Sprache für die Entwicklung nativer Anwendungen
EN XamarinIt is one of the most powerful programming languages today, being among the top three in the language for developing native applications
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leistungsfähigsten | most powerful |
| nativer | native |
| anwendungen | applications |
| heute | today |
| drei | three |
| für | for |
| programmiersprachen | programming languages |
| ist | is |
| den | the |
| besten | top |
| sprache | language |
DE Die leistungsfähigsten Lieferanten werden zu Vorzugslieferanten ernannt, partizipieren verstärkt an Neuprojekten, werden frühzeitig in Entwicklungsprojekte einbezogen und wachsen dadurch mit uns als Marktführer
EN The most efficient suppliers are appointed as preferred suppliers, they participate to a greater extent in new projects, are involved in development projects at an early stage and grow with us as market leader
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| lieferanten | suppliers |
| ernannt | appointed |
| partizipieren | participate |
| frühzeitig | early |
| einbezogen | involved |
| marktführer | market leader |
| in | in |
| wachsen | grow |
| zu | to |
| an | an |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| als | as |
| die | the |
DE In unserem Hauptquartier und den Außenstellen kannst du dann arbeiten, wenn du am leistungsfähigsten bist. Dabei haben wir Kernarbeitszeiten, um zusammen zu arbeiten sowie Zeiten für unsere Teams.
EN Within our office and regional roles you can work at a time that allows you to do your best work. We just have core hours for collaboration and time with our teams.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| teams | teams |
| zeiten | time |
| kannst | you can |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
DE Die Kunden von IBM vertrauen Digital Realty, wenn es darum geht, ihre leistungsfähigsten Anwendungen zu betreiben, indem sie Kunden-Bereitstellungen in unmittelbarer Nähe zur IBM-Computerinfrastruktur platzieren.
EN IBM’s customers trust Digital Realty to power their highest performing applications by placing customer deployments in close proximity to IBM’s computing infrastructure.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| digital | digital |
| anwendungen | applications |
| bereitstellungen | deployments |
| indem | by |
| in | in |
| kunden | customers |
| zu | to |
| nähe | close |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
leistungsfähigsten speicher abgelegt festplatte abgelegt abgelegt deinem computer abgelegt venerologie abgelegt speicherort abgelegt abgelegt wurden ihrem rechner abgelegt ordner abgelegt clients abgelegt metallischen substraten abgelegt computers abgelegt examen erfolgreich abgelegt unterschiedlichen ordnern abgelegt prüfungen abgelegt sobald wir abgelegt ihrem gerät abgelegt anderen gerät abgelegt swisscom abgelegt prüfung abgelegt redundanzfrei abgelegt leistungsfähigsten du am leistungsfähigsten leistungsfähigsten infrastrukturen leistungsfähigsten produkte leistungsfähigsten des markts marktweit leistungsfähigsten leistungsfähigsten online textprozessor leistungsfähigsten tools durchführen leistungsfähigsten organischen inhalte leistungsfähigsten programmiersprachen da ihre leistungsfähigsten unternehmen zum leistungsfähigsten unterstützung unserer leistungsfähigsten leistungsfähigsten systeme zurückgreifen speicher speicher buckets neuen speicher cloud speicher ihrem cloud speicher lokalem speicher verwenden lokale speicher all flash speicher zentralen content speicher lokaler speicher gb speicher website speicher aufnimmt mal mehr speicher mehrere speicher gesamten cloud speicher
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos