Išversti "größeren sensors" į Anglų

DE Das Top+ Modul (16 MP) der Frontkamera liefert dank des größeren Sensors und des höheren Dynamikbereichs hervorragende, detailtreue Selfies

• Modul
• MP
• Frontkamera liefert dank
• größeren Sensors
• höheren Dynamikbereichs hervorragende
• detailtreue Selfies

DE Die Farbgebung in diesem skin sieht perfekt aus und diese skin verfügt auch über die größeren Bizeps, dass Doom Guy muss in der Lage sein, diese größeren Waffen zu heben haben.

• Farbgebung in diesem
• größeren Bizeps
• Doom Guy muss

DE Das Max-Modell bietet gegenüber dem Pro-Modell keine weiteren Vorteile, außer dem größeren Bildschirm und der größeren Akkukapazität. Ist das

• Max-Modell bietet gegenüber
• Pro-Modell keine weiteren
• außer dem größeren
• größeren Akkukapazität

DE Für das Jahr 2022 hat Samsung die Galaxy S22-Serie entwickelt, die aus dem kleineren S22, dem geringfügig größeren S22+ und dem viel größeren S22

• Jahr hat Samsung
• Galaxy entwickelt
• kleineren
• geringfügig größeren
• viel größeren

DE Beachten Sie jedoch, dass ein Dokument auch als nicht original erkannt werden kann, wenn das Dokument erneut abgespeichert, von einem größeren Dokument ausgeschnitten oder zu einem größeren Dokument zusammengefügt wurde.

• Beachten Sie jedoch
• Dokument erneut abgespeichert
• größeren Dokument ausgeschnitten
• größeren Dokument zusammengefügt

DE nur 32767. Wenn sie einen größeren Wertebereich benötigen sollten, so können Sie entweder einen größeren max-Wert übergeben oder besser die Funktion

• größeren Wertebereich benötigen
• entweder einen größeren
• übergeben
• besser die Funktion

DE Durch das Speichern Ihrer größeren Dateien an einem sicheren Ort wird das Risiko des Diebstahls nicht vollständig beseitigt, aber Sie wissen zumindest, dass Ihre größeren, bearbeitbaren Dateien nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind

• Speichern Ihrer größeren
• Risiko des Diebstahls
• vollständig beseitigt
• wissen zumindest
• größeren

DE Sanya Zillich von ShoeFitter: Die Idee Als Experten in den Bereichen Computer Vision und 3D-Rekonstruktion haben wir 2019 mit Begeisterung die Ankündigung des Apple FaceID-Sensors verfolgt – dem ersten Sensor?

• Idee Als Experten
• Bereichen Computer Vision
• Begeisterung die Ankündigung
• Apple FaceID-Sensors verfolgt
• ersten Sensor

DE Überprüfung und Analyse der Funktion im Fahrzeug: Die Rohsignale des Sensors werden eingelesen, und die Auswertung wird mittels AI geprüft

• Überprüfung
• Analyse der Funktion
• Fahrzeug
• Rohsignale des Sensors
• eingelesen
• Auswertung wird mittels
• geprüft

DE Ich bin Leiter der Abteilung "Intelligent and Connected Sensors and Systems" an unserem "Research and Technology Center" im Silicon Valley

• and Connected Sensors
• unserem
• and Technology
• Silicon Valley

DE Ebenfalls Umstellen lässt sich die Auflösung des optischen Sensors in 3 verschiedenen Empfindlichkeitsstufen, damit lässt sich die Maus optimal auf das jeweilige Gerät oder die Anwendung anpassen

• Ebenfalls Umstellen lässt
• Auflösung des optischen
• verschiedenen Empfindlichkeitsstufen
• jeweilige Gerät
• Anwendung anpassen

DE Der analoge Massenflussmesser SFM3100 ist kompakt und lässt einfach in bestehende Systeme einbetten. Ein integrierter Temperatursensor erübrigt den Einbau eines zusätzlichen Sensors.

• Systeme einbetten
• integrierter Temperatursensor erübrigt
• Einbau eines zusätzlichen

DE Der vollständig kalibrierte SFM3200 eignet sich für inspiratorische Flussmessungen. Zusätzlich ist eine autoklavierbare / waschbare Version des Sensors für exspiratorische Flussmessungen erhältlich.

• vollständig kalibrierte eignet
• inspiratorische Flussmessungen
• exspiratorische Flussmessungen

DE Bewährte Vorgehensweisen, um die Integration des Sensors in Ihr Produktionskonzept zu gewährleisten

• Bewährte Vorgehensweisen
• Integration des Sensors

DE Das photoakustische Messprinzip ermöglicht eine extreme Miniaturisierung des CO2-Sensors, ohne die Sensorleistung zu beeinträchtigen, da die Sensorempfindlichkeit unabhängig von der Grösse der optischen Kavität ist

• photoakustische Messprinzip ermöglicht
• Sensorleistung zu beeinträchtigen
• da die Sensorempfindlichkeit
• Grösse der optischen

DE Dank der Miniaturisierung und der wirtschaftlichen Materialstücklistenstruktur dieses neuen CO2-Sensors wird der SCD4x zahlreiche Möglichkeiten für eine ganze Reihe neuer Produkte und Anwendungen eröffnen.

• Dank der Miniaturisierung
• wirtschaftlichen Materialstücklistenstruktur dieses
• ganze Reihe neuer
• Anwendungen

DE In nur drei Schritten können Sie mit der Evaluation Ihres SCD41 CO2-Sensors beginnen:

• Evaluation Ihres

DE Beginnen Sie mit der Evaluation Ihres SGP40 VOC-Sensors in zwei einfachen Schritten:

• Evaluation Ihres VOC-Sensors
• zwei einfachen

DE Das Ausgangssignal des Sensors von entweder 0 oder 5 Volt gibt an, ob die Durchflussrate gegenwärtig über oder unter dem spezifizierten Schwellwert liegt

• Ausgangssignal des Sensors
• entweder
• ob die Durchflussrate
• spezifizierten Schwellwert liegt

DE Informationen zur spezifischen Pinbelegung des Sensors finden Sie im SLI Datenblatt.

• SLI

DE Der maximale Durchflussbereich des Sensors ist so vorgegeben, dass eine laminare Strömung an der Position des mikrothermischen Chips erreicht wird

• vorgegeben
• Position des mikrothermischen

DE Starten Sie die Prüfung des Sensors in horizontal montierter Position. Dies ist die Ausrichtung, in der er kalibriert wurde.

• Sensors in horizontal
• Position
• er kalibriert

DE Nachdem Sie die Messungen beendet haben, stellen Sie sicher, dass der Durchflusskanal des Sensors stets sauber und trocken ist, um eine hohe Leistung zu gewährleisten

• stellen Sie sicher
• Durchflusskanal des Sensors
• sauber

DE Dadurch wird das Wachstum eines Biofilms oder anderer Ablagerungen vermieden, die sich beim nächsten Mal auf den Messwert des Sensors auswirken werden

• eines Biofilms
• anderer Ablagerungen vermieden
• Messwert des Sensors

DE Der Durchflusskanal im Inneren des Sensors ist vollkommen gerade, offen und verfügt über keine beweglichen Teile

• Durchflusskanal im Inneren
• Sensors ist vollkommen
• offen
• Teile

DE Zusammen mit der mitgelieferten Software wird damit eine Plug-and-Play-Verbindung des Sensors mit einem PC ermöglicht

• Software wird damit
• Plug-and-Play-Verbindung des Sensors
• PC ermöglicht

DE Informationen zur spezifischen Pinbelegung des Sensors finden Sie im SLS Datenblatt.

• SLS

DE Der maximale Flussbereich des Sensors wird so festgelegt, dass eine laminare Strömung auf Höhe der Messposition des mikrothermischen Sensorchips gewährleistet ist

• festgelegt
• Messposition des mikrothermischen

DE Testen Sie den Sensor zu Beginn horizontal montiert. Dies ist die Ausrichtung, in der er kalibriert wurde. Verwenden Sie die SLF3x-Montageklammer zur Befestigung des Sensors.

• Beginn horizontal montiert

DE Um langfristig eine hohe Leistungsfähigkeit zu gewährleisten, ist darauf zu achten, dass nach den Messungen der Flusskanal des Sensors immer sauber und trocken gelagert wird

• langfristig eine hohe
• gewährleisten
• darauf zu achten
• Messungen der Flusskanal
• Sensors immer sauber

DE Dadurch wird das Wachstum eines Biofilms oder anderer Ablagerungen vermieden, die später das Ausgabesignal des Sensors beeinträchtigen könnten

• eines Biofilms
• anderer Ablagerungen vermieden
• später das Ausgabesignal
• Sensors beeinträchtigen könnten

DE Zusätzlich ist eine autoklavierbare / waschbare Version des Sensors erhältlich (SFM3200-AW), die speziell für die Behandlung im Autoklav entwickelt und erfolgreich getestet wurde, und sich dadurch auch für exspiratorische Flussmessungen eignet.

• erhältlich
• Autoklav entwickelt
• Flussmessungen

DE Regeln Sie das Heizelement des Sensors, um bei feuchten Anwendungen Kondensation im Sensor zu vermeiden.

• Sensors
• feuchten Anwendungen Kondensation

DE Die Empfindlichkeit eines auf dem NDIR-Prinzip basierenden Sensors ist direkt proportional zum optischen Strahlengang

• NDIR-Prinzip basierenden Sensors
• Strahlengang

DE Das photoakustische Messprinzip erlaubt eine extreme Miniaturisierung des CO2-Sensors, ohne die Sensorleistung zu beeinträchtigen

• photoakustische Messprinzip erlaubt
• Sensorleistung zu beeinträchtigen

DE Dank der Miniaturisierung und der rentablen Stücklistenstruktur dieses neuen CO2-Sensors wird der SCD40 zahlreiche Möglichkeiten für eine ganze Reihe neuer Produkte und hochvolumiger Anwendungen eröffnen.

• Dank der Miniaturisierung
• rentablen Stücklistenstruktur dieses
• ganze Reihe neuer
• hochvolumiger Anwendungen

DE In diesem Webinar spricht unser Experte Patrick Reith, Product Manager Liquid Flow Sensors, über den neuen Flüssigkeitsdurchfluss-Konzentrationssensor SLF3C-1300F und demonstriert in einem Experiment dessen Wärmeleitfähigkeitsfunktion

• diesem Webinar spricht
• Experte Patrick Reith
• Product Manager Liquid
• Sensors
• neuen Flüssigkeitsdurchfluss-Konzentrationssensor
• dessen Wärmeleitfähigkeitsfunktion

DE Wie eng Arbeit und Hobby zusammenliegen können, zeigt sich darin, dass in einem sogenannten Opportunity Sprint in wenigen Tagen die Anwendung eines Sensors in Drohnen zur Geschwindigkeitsmessung getestet wurde

• eng Arbeit
• zeigt sich darin
• sogenannten Opportunity Sprint

DE Dank eines revolutionären Messprinzips konnte die Grösse des Sensors um das Siebenfache reduziert werden

• Dank eines revolutionären
• konnte die Grösse

DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, verkündet stolz die weltweite Verfügbarkeit seines drastisch miniaturisierten CO2-Sensors über Sensirions Vertriebsnetz

• Sensirion
• Experte für Umweltsensorik
• Verfügbarkeit seines drastisch
• Sensirions Vertriebsnetz

DE Im Gegenzug können STS32-Anwender nicht nur die Sensor-Hardware in ihr Produkt einbinden, sondern auch die bereitgestellten Kalibrierdaten des Sensors mit den Kalibrierinformationen für ihre Logger zusammenführen.

• Sensor-Hardware in ihr
• einbinden
• Kalibrierdaten des Sensors

DE Für den Anschluss des Sensors an Prototyping-Plattformen wie Arduino oder RaspberryPi wird ein 7-poliges Jumperkabel mitgeliefert.

• Anschluss des Sensors
• Prototyping-Plattformen wie Arduino

DE Sensirion, der Experte für Umweltsensorik, präsentiert stolz das CO2-Sensor-Evaluationskit SEK-SCD41. Das SEK-SCD41 wurde für die einfache und kosteneffiziente Evaluierung des neuen, revolutionären CO2-Sensors SCD4x von Sensirion entwickelt.

• Sensirion
• Experte für Umweltsensorik
• einfache
• revolutionären von Sensirion

DE Starten Sie jetzt mit der Evaluierung des SCD4x CO2-Sensors. Das Kit ist ab sofort weltweit über das Sensirion Vertriebsnetz erhältlich. Die Sensorkomponenten SCD40 und SCD41 werden in Kürze verfügbar sein.

• Vertriebsnetz erhältlich
• Sensorkomponenten
• Kürze verfügbar

DE „Die Integration des digitalen Sensors SHT3x von Sensirion ermöglicht es uns, einen Service zu bieten, der bei Paketlieferungen bisher so nicht möglich war

• Integration des digitalen
• bieten
• möglich war

DE „Dank des eingebauten CO2-Sensors von Sensirion können wir unseren Kunden höchste Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit garantieren“, sagt Pietro Gagliardi, Co-Founder und CEO der CLEVERON AG

• Dank des eingebauten
• Kunden höchste Messgenauigkeit
• Zuverlässigkeit garantieren
• sagt Pietro Gagliardi
• Co-Founder
• CEO der CLEVERON

DE Dank der eindeutigen und präziseren Messung des CO2-Sensors erhält der CARU air die nötige Sicherheit: Zu wissen, wann es Zeit ist, zu lüften.

• Dank der eindeutigen
• Sicherheit
• wissen
• wann es Zeit

DE Darüber hinaus bietet die Pumpe eine hervorragende Druckregelung, die zusammen mit der hohen Auflösung des Sensors eine optimale Durchflusssteuerung ermöglicht.

• Darüber hinaus bietet
• Pumpe eine hervorragende
• Auflösung des Sensors
• optimale Durchflusssteuerung

DE Sensirion verkündet stolz, dass der SPS30 Feinstaubsensor die MCERTS-Zertifizierung erhalten hat, welche die präzise Messleistung des PM-Sensors bestätigt

• Sensirion verkündet stolz
• Feinstaubsensor die MCERTS-Zertifizierung
• welche die präzise
• PM-Sensors bestätigt

DE Die offizielle Markteinführung des Sensors ist im Q2 2020 geplant

• geplant