DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal hat sich für CLOUDFLOW von HYBRID Software entschieden, um die [...]
Išversti "artwork produktion imsglobal" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "artwork produktion imsglobal" vertimai iš Vokiečių į Anglų
{search} vertimai
{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
artwork produktion imsglobal Vokiečių vertimas į Anglų
Vokiečių
Anglų
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are a leading UK trade label manufacturer with over 45 years’ [...]
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| unternehmen | trade |
| mit | with |
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal [...]
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal [...]
EN Discover the Symbiosis between HYBRID Software, Koenig & Bauer, and Teamplayer in Print To continue raising the efficiency of [...]
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| unternehmen | efficiency |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal hat sich für CLOUDFLOW von HYBRID Software entschieden, um die volle Flexibilität des Produktionsworkflows an mehreren Standorten zu gewährleisten
EN Creative design, prepress and artwork production agency iMSGlobal has chosen CLOUDFLOW from HYBRID Software to ensure full production workflow flexibility across its multi-site operation
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| agentur | agency |
| kreatives | creative |
| druckvorstufe | prepress |
| hybrid | hybrid |
| entschieden | chosen |
| flexibilität | flexibility |
| mehreren | multi |
| design | design |
| software | software |
| standorten | site |
| produktion | production |
| zu | to |
| volle | full |
| und | and |
| hat | has |
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are
DE 1992 war er Mitbegründer von Artwork Systems und von 1996 bis 2007 hatte er die Position des Geschäftsführers der Artwork Systems Group NV und ihrer Tochterfirmen.
EN In 1992 he co-founded Artwork Systems and from 1996 to 2007 served as Managing Director of Artwork Systems Group NV and its subsidiaries.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| group | group |
| er | he |
| und | and |
DE 1992 war er Mitbegründer von Artwork Systems und von 1996 bis 2007 hatte er die Position des Geschäftsführers der Artwork Systems Group NV und ihrer Tochterfirmen.
EN In 1992 he co-founded Artwork Systems and from 1996 to 2007 served as Managing Director of Artwork Systems Group NV and its subsidiaries.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| group | group |
| er | he |
| und | and |
DE iMSGlobal mit Hauptsitz in Sydney bietet integrierte Marketinglösungen für viele der bekanntesten Markenartikler der Welt, wie Danone, Nestlé und Unilever
EN Headquartered in Sydney, iMSGlobal provides integrated marketing solutions for many of the world’s best-known brand owners, such as Danone, Nestlé and Unilever
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| sydney | sydney |
| integrierte | integrated |
| bekanntesten | known |
| danone | danone |
| unilever | unilever |
| welt | worlds |
| bietet | provides |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
| viele | many |
DE Pablo Picasso Line Art Friedenstaube mit bunten Blumen Naive Artwork Skizze Hand gezeichnete Tinte Silhouette HD High Quality Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
EN Pablo Picasso Line Art Dove of Peace with Colorful Flowers Naive Artwork Sketch Hand Drawn ink Silhouette HD High Quality Canvas Mounted Print
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| pablo | pablo |
| bunten | colorful |
| blumen | flowers |
| skizze | sketch |
| hand | hand |
| gezeichnete | drawn |
| tinte | ink |
| silhouette | silhouette |
| hd | hd |
| quality | quality |
| druck | |
| art | art |
| artwork | artwork |
| high | high |
| mit | with |
| line | line |
DE Unter den allgemeinen Optionen werden Sie Ihren Titel, Ihr Artwork, die Beschreibung und einige andere Einstellungen vornehmen.
EN Under the general options is where you will put your title, artwork, description, and a few other settings.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| titel | title |
| artwork | artwork |
| beschreibung | description |
| einstellungen | settings |
| optionen | options |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
| unter | under |
| ihr | your |
| einige | a |
DE Füllen Sie einfach alle Felder aus und speichern Sie. Dann besuche das 'iTunes Artwork' und lade dein Podcast-Cover hoch.
EN Just make sure you fill out the all the fields and save. Then visit the ?iTunes Artwork? and upload your podcast cover art.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| füllen | fill |
| felder | fields |
| speichern | save |
| besuche | visit |
| itunes | itunes |
| artwork | artwork |
| podcast | podcast |
| einfach | just |
| und | and |
| alle | all |
| dann | then |
| hoch | the |
DE Als nächstes geben Sie alle erforderlichen iTunes Informationen ein (Titel, Artwork, Kategorien usw.).
EN Next, you?ll enter all the required iTunes information (title, artwork, categories, etc.).
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| itunes | itunes |
| informationen | information |
| titel | title |
| artwork | artwork |
| kategorien | categories |
| usw | etc |
| alle | all |
| geben sie | enter |
| nächstes | next |
DE Mit einigen Kollegen von DISC/Barco wechselte er 1993 zu Artwork Systems und stieg dort bald in die Position des R&D-Leiters eines Team auf, welches den ersten auf Macintosh basierten Druckvorstufen-Editor erschaffen hatte
EN In 1993, he joined several other DISC/Barco colleagues at Artwork Systems, and soon became R&D Manager for the team which created the first Macintosh-based pre-press editor for packaging
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kollegen | colleagues |
| disc | disc |
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| amp | amp |
| macintosh | macintosh |
| erschaffen | created |
| r | r |
| d | d |
| editor | editor |
| er | he |
| team | team |
| basierten | based |
| in | in |
| bald | soon |
| und | and |
| ersten | the first |
| mit | joined |
DE Auch nach der Verschmelzung von Artwork Systems mit ESKO in 2007, leitete Patrick bis 2011 die Entwicklung der Druckvorstufen-Editoren.
EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| patrick | patrick |
| entwicklung | development |
| editoren | editors |
| in | in |
| mit | with |
DE Durchsuchen Sie Uploads von Vivid Artwork
EN Browse Uploads by Vivid Artwork
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| durchsuchen | browse |
| uploads | uploads |
| von | by |
| artwork | artwork |
DE ALLES, WAS SIE BRAUCHEN, IST HIER, WILLKOMMEN IN DER HOMELAND OF ARTWORK BEI MOJLIFE LIGHTING!
EN ALL YOU NEED IS HERE, WELCOME TO THE HOMELAND OF ARTWORK AT MOJLIFE LIGHTING!
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| artwork | artwork |
| of | of |
| ist | is |
| hier | here |
| brauchen | to |
DE Trailer und Artwork wurden in "MEDIEN" aktualisiert.
EN "Trailers" and "Artwork" have been updated in "Media."
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| trailer | trailers |
| artwork | artwork |
| in | in |
| medien | media |
| aktualisiert | updated |
| und | and |
| wurden | been |
DE Die von Adobe Systems für den Adobe Illustrator entwickelten Adobe Illustrator Artwork (AI) Dateien stellen Vektorgrafiken dar, die auf eine einzige Seite passen
EN Developed by Adobe Systems for the Adobe Illustrator, Adobe Illustrator Artwork (AI) files represent vector graphics fitting on a single page
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| systems | systems |
| illustrator | illustrator |
| entwickelten | developed |
| artwork | artwork |
| dateien | files |
| vektorgrafiken | vector graphics |
| ai | ai |
| adobe | adobe |
| seite | page |
| dar | the |
DE Erstellen/Hinzufügen von Inhalten wie Stanzkonturen, Lackschichten, Barcodes usw. auf Grundlage vorhandener Artwork-Elemente oder externer Inhalte
EN Create/add content such as dielines, varnish layers, barcodes, etc. based on existing artwork elements or external content.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erstellen | create |
| barcodes | barcodes |
| usw | etc |
| vorhandener | existing |
| oder | or |
| externer | external |
| elemente | elements |
| hinzufügen | add |
| grundlage | based |
| inhalte | content |
| wie | as |
| auf | on |
DE Die von Adobe Systems für den Adobe Illustrator entwickelten Adobe Illustrator Artwork (AI) Dateien stellen Vektorgrafiken dar, die auf eine einzige Seite passen. Sie werden typischerweise im EPS oder PDF Format gespeichert. Wenn sie zur weiteren Bea...
EN Developed by Adobe Systems for the Adobe Illustrator, Adobe Illustrator Artwork (AI) files represent vector graphics fitting on a single page. They are typically stored in the EPS or PDF format. If saved for further editing, Adobe Illustrator uses th...
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| systems | systems |
| illustrator | illustrator |
| entwickelten | developed |
| artwork | artwork |
| vektorgrafiken | vector graphics |
| typischerweise | typically |
| eps | eps |
| ai | ai |
| adobe | adobe |
| dateien | files |
| im | in the |
| oder | or |
| format | format |
| seite | page |
| weiteren | further |
| dar | the |
| gespeichert | stored |
| wenn | if |
| werden | are |
DE Bei PackEx kannst du deine nachhaltig produzierte Faltschachtel individuell nach Maß konfigurieren, online bestellen und mit deinem eigenen Artwork bedrucken lassen
EN At PackEx you can customise your sustainably produced folding box, order it online and have it printed with your own artwork
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| packex | packex |
| nachhaltig | sustainably |
| produzierte | produced |
| online | online |
| bestellen | order |
| artwork | artwork |
| und | and |
| konfigurieren | customise |
| kannst | you can |
| maß | with |
| eigenen | your |
DE https://krita-artists.org/c/artwork/5/l/top)? Wird Kdenlive in den Microsoft Store kommen?
EN https://krita-artists.org/c/artwork/5/l/top)? Will Kdenlive come to the Microsoft Store?
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| https | https |
| org | org |
| c | c |
| artwork | artwork |
| l | l |
| top | top |
| microsoft | microsoft |
| store | store |
DE Sketch Öl auf Leinwand Bacchus und Ariane Nach dem Original Artwork von Tizian Time: First Third Nineteenth
EN Sketch Oil on Canvas Bacchus and Ariane According to the Original Artwork of Titian Time: First Third Nineteenth
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| leinwand | canvas |
| ariane | ariane |
| original | original |
| artwork | artwork |
| time | time |
| first | first |
| und | and |
| dem | the |
| von | of |
DE Artwork und Screenshots wurden in „Medien“ aktualisiert.
EN "Artwork" and "Screenshots" have been updated in "Media."
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| screenshots | screenshots |
| wurden | been |
| aktualisiert | updated |
| in | in |
| medien | media |
| und | and |
DE Willkommen zum Markenmaterial-Hub von Football Manager 2022. Hier findest du alle öffentlich verfügbaren Marken-Grafiken wie Logos und Artwork.
EN Welcome to the Football Manager 2022 brand resource hub. The place for all publicly available brand assets, such as logos and key art.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| football | football |
| manager | manager |
| hub | hub |
| logos | logos |
| und | and |
| öffentlich | publicly |
| marken | brand |
| verfügbaren | available |
| alle | all |
| zum | the |
DE Diese Dateien können passwortgeschützt, verschlüsselt und bearbeitet werden, und 3D-Artwork wird seit 2004 unterstützt
EN These files can be password protected, encrypted, edited, and 3D artwork has been supported since 2004
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| dateien | files |
| passwortgeschützt | password protected |
| verschlüsselt | encrypted |
| bearbeitet | edited |
| unterstützt | supported |
| können | can |
| diese | these |
| werden | be |
| und | and |
DE Die ersten Ausgaben von Adobe Illustrator Artwork basieren auf EPS Dateien mit den Open Structuring Conventions von DCS
EN Early editions of Adobe Illustrator Artwork were based off of EPS files with DCS’s Open Structuring Conventions
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| ersten | early |
| illustrator | illustrator |
| artwork | artwork |
| eps | eps |
| dateien | files |
| adobe | adobe |
| open | open |
| mit | with |
| die | off |
| von | of |
DE Unter den allgemeinen Optionen werden Sie Ihren Titel, Ihr Artwork, die Beschreibung und einige andere Einstellungen vornehmen.
EN Under the general options is where you will put your title, artwork, description, and a few other settings.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| titel | title |
| artwork | artwork |
| beschreibung | description |
| einstellungen | settings |
| optionen | options |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
| unter | under |
| ihr | your |
| einige | a |
DE Füllen Sie einfach alle Felder aus und speichern Sie. Dann besuche das 'iTunes Artwork' und lade dein Podcast-Cover hoch.
EN Just make sure you fill out the all the fields and save. Then visit the ?iTunes Artwork? and upload your podcast cover art.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| füllen | fill |
| felder | fields |
| speichern | save |
| besuche | visit |
| itunes | itunes |
| artwork | artwork |
| podcast | podcast |
| einfach | just |
| und | and |
| alle | all |
| dann | then |
| hoch | the |
DE Als nächstes geben Sie alle erforderlichen iTunes Informationen ein (Titel, Artwork, Kategorien usw.).
EN Next, you?ll enter all the required iTunes information (title, artwork, categories, etc.).
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erforderlichen | required |
| itunes | itunes |
| informationen | information |
| titel | title |
| artwork | artwork |
| kategorien | categories |
| usw | etc |
| alle | all |
| geben sie | enter |
| nächstes | next |
DE ? Ein Pop-Up Artwork und ein digitaler Download-Code
EN ? a pop-up and a digital download code
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| pop | pop-up |
| download | download |
| code | code |
| und | and |
| digitaler | a |
DE Artwork und Screenshots wurden in „Medien“ aktualisiert.
EN "Artwork" and "Screenshots" have been updated in "Media."
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| screenshots | screenshots |
| wurden | been |
| aktualisiert | updated |
| in | in |
| medien | media |
| und | and |
DE Trailer und Artwork wurden in "MEDIEN" aktualisiert.
EN "Trailers" and "Artwork" have been updated in "Media."
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| trailer | trailers |
| artwork | artwork |
| in | in |
| medien | media |
| aktualisiert | updated |
| und | and |
| wurden | been |
DE Erstellen/Hinzufügen von Inhalten wie Stanzkonturen, Lackschichten, Barcodes usw. auf Grundlage vorhandener Artwork-Elemente oder externer Inhalte
EN Create/add content such as dielines, varnish layers, barcodes, etc. based on existing artwork elements or external content.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| erstellen | create |
| barcodes | barcodes |
| usw | etc |
| vorhandener | existing |
| oder | or |
| externer | external |
| elemente | elements |
| hinzufügen | add |
| grundlage | based |
| inhalte | content |
| wie | as |
| auf | on |
DE Kunst, zu guter Letzt, ist eine belebte Nische auf Instagram. Mit Hilfe entsprechender Hashtags, wie #drawing #artwork oder #illustration, können Künstlern und Laien ihre Kreationen kunstinteressierten Nutzern zeigen.
EN Art, last but not least, is a lively niche on Instagram. With the help of appropriate hashtags, like #drawing #artwork or #illustration, artists and lay people can show their creations to art interested users.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| letzt | last |
| nische | niche |
| künstlern | artists |
| kreationen | creations |
| nutzern | users |
| zeigen | show |
| hashtags | hashtags |
| hilfe | help |
| artwork | artwork |
| oder | or |
| illustration | illustration |
| und | and |
| kunst | art |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
| können | can |
| eine | a |
DE Compare ist die einfachste selbstständige Lösung um Artwork Files zu vergleichen.
EN Compare is the most easy-to-use stand-alone solution to compare artwork files.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| lösung | solution |
| artwork | artwork |
| files | files |
| zu | to |
| vergleichen | compare |
| ist | is |
| die | the |
DE Bei PackEx kannst du deine nachhaltig produzierte Faltschachtel individuell nach Maß konfigurieren, online bestellen und mit deinem eigenen Artwork bedrucken lassen
EN At PackEx you can customise your sustainably produced folding box, order it online and have it printed with your own artwork
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| packex | packex |
| nachhaltig | sustainably |
| produzierte | produced |
| online | online |
| bestellen | order |
| artwork | artwork |
| und | and |
| konfigurieren | customise |
| kannst | you can |
| maß | with |
| eigenen | your |
DE Mit einigen Kollegen von DISC/Barco wechselte er 1993 zu Artwork Systems und stieg dort bald in die Position des R&D-Leiters eines Team auf, welches den ersten auf Macintosh basierten Druckvorstufen-Editor erschaffen hatte
EN In 1993, he joined several other DISC/Barco colleagues at Artwork Systems, and soon became R&D Manager for the team which created the first Macintosh-based pre-press editor for packaging
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kollegen | colleagues |
| disc | disc |
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| amp | amp |
| macintosh | macintosh |
| erschaffen | created |
| r | r |
| d | d |
| editor | editor |
| er | he |
| team | team |
| basierten | based |
| in | in |
| bald | soon |
| und | and |
| ersten | the first |
| mit | joined |
DE Auch nach der Verschmelzung von Artwork Systems mit ESKO in 2007, leitete Patrick bis 2011 die Entwicklung der Druckvorstufen-Editoren.
EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| artwork | artwork |
| systems | systems |
| patrick | patrick |
| entwicklung | development |
| editoren | editors |
| in | in |
| mit | with |
DE In Zusammenarbeit mit Kunden, deren Agenturen und Druckdienstleistern bietet iMS Artwork-, Prepress-, Farb- und Druckmanagement für alle Verpackungen, Point-of-Sale-Formate und Druckprozesse
EN Working with clients, their agencies and print providers, iMS offers artwork, pre-press, colour and print management across all packaging, point of sale formats and print processes
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kunden | clients |
| agenturen | agencies |
| bietet | offers |
| verpackungen | packaging |
| ims | ims |
| farb | colour |
| point | point |
| sale | sale |
| formate | formats |
| alle | all |
| und | and |
| mit | with |
DE Vollständig in ihr MIS (CERM)-System integriert, werden Artwork-Dateien automatisch verformt
EN Fully integrated with their MIS (CERM) system, artwork files get warped automatically
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| vollständig | fully |
| integriert | integrated |
| automatisch | automatically |
| system | system |
| dateien | files |
| werden | with |
| ihr | their |
DE Mit viel Laufruhe im Gelände und hohem Tempo auf der Straße schafft das 2022er Grail den Spagat zwischen Asphalt und Offroad noch besser ? dank bewährter Konzepte mit aktualisierten Komponenten und frischer Artwork
EN Stable on the rough, fast on the smooth, the 2022 Grail blurs lines between on-road speed and off-road control better than ever thanks to fresh specs and stunning new artworks applied to tried-and-true concepts
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| offroad | off-road |
| konzepte | concepts |
| aktualisierten | new |
| frischer | fresh |
| straße | road |
| besser | better |
| zwischen | between |
| tempo | speed |
| den | the |
| und | and |
DE Hanging Hill – Artwork Runde von Beach
EN Hanging Hill – Artwork Loop from Beach
DE Artwork – Golden Valley Nature Reserve Runde von Wick
EN Artwork – Golden Valley Nature Reserve Loop from Wick
DE Artwork – Hanging Hill Runde von Doynton
EN Artwork – Hanging Hill Loop from Doynton
DE Hanging Hill – Artwork Runde von Swineford
EN Hanging Hill – Artwork Loop from Swineford
DE Artwork – Downhill byway Runde von Swineford
EN Artwork – Downhill byway Loop from Swineford
DE Hanging Hill – Artwork Runde von North Stoke
EN Hanging Hill – Artwork Loop from North Stoke
DE Prospect Stile – Artwork Runde von North Stoke
EN Prospect Stile – Artwork Loop from North Stoke
DE Artwork – Prospect Stile Runde von North Stoke
EN Artwork – Prospect Stile Loop from North Stoke
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
artwork produktion imsglobal produktion nachhaltige produktion vernetzten produktion produktion produktion kleiner nachhaltige produktion seine produktion produktion rund podcast produktion live produktion produktion bereit produktion schneller produktion zum beispiel maximierung der produktion produktion zu optimieren lokalen produktion produktion von antibiotika produktion schwerpunkte produktion von strumpfwaren hygienische produktion sicherstellen musik produktion klimaneutrale produktion produktion gehen produktion von standard bho produktion produktion hochwertiger videoinhalte produktion auf schritt content produktion produktion steuerung produktion verwendet flexiblen produktion produktion gelangt produktion zu bringen ihre produktion produktion der inhalte industrie die produktion produktion das passende reibungslose produktion bereits produktion auf energie steigerung der produktion produktion von textilien während ihrer produktion produktion verantwortlich qualität der produktion produktion auf hochtouren produktion von inhalten neben der produktion öl produktion produktion ist daher produktion von chemischen
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos