PT As seguintes opções extras não estão incluídas na versão gratuita: proteção contra ransomware, sites falsos e phishing; um firewall avançado; proteção de webcam; proteção de senha; Proteção de rede Wi-Fi; e atualizações automáticas.
{Ssearch} wergerîne Îtalî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "proteção" ji Portekizî bo Îtalî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"proteção" di Portekizî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Portekizî bo Îtalî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îtalî
IT La versione gratuita non include le seguenti opzioni extra: protezione contro ransomware, siti web falsi e phishing, firewall avanzato, protezione della webcam, protezione delle password, protezione della rete Wi-Fi e aggiornamenti automatici.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| seguintes | seguenti |
| extras | extra |
| gratuita | gratuita |
| proteção | protezione |
| ransomware | ransomware |
| e | e |
| phishing | phishing |
| firewall | firewall |
| avançado | avanzato |
| webcam | webcam |
| senha | password |
| automáticas | automatici |
| falsos | falsi |
PT A combinação de proteção em linha para tráfego norte-sul, proteção baseada em host para tráfego leste-oeste e proteção para API de nuvem e riscos de configuração oferece a solução de segurança mais rígida para a nuvem
IT La combinazione di protezione inline per il traffico nord-sud, protezione basata su host per il traffico est-ovest e protezione per API cloud e rischi di configurazione offre la soluzione di sicurezza più solida per il cloud
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| combinação | combinazione |
| baseada | basata |
| host | host |
| e | e |
| api | api |
| nuvem | cloud |
| riscos | rischi |
| configuração | configurazione |
| oferece | offre |
| mais | più |
PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:
IT La persona responsabile in termini del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'Unione europea (UE), nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è il:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| pessoa | persona |
| responsável | responsabile |
| geral | generale |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| e | e |
| nacionais | nazionali |
| estados | stati |
| membros | membri |
PT A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de natureza de proteção de dados é:
IT La persona responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione Europea e di altre disposizioni in materia di protezione dei dati è:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| pessoa | persona |
| responsável | responsabile |
| regulamento | regolamento |
| geral | generale |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| outras | altre |
| leis | leggi |
| aplicáveis | applicabili |
| estados | stati |
| membros | membri |
| europeia | europea |
| e | e |
| disposições | disposizioni |
PT Pode ser um pouco mais: Proteção solar, proteção contra o vento e proteção visual?
IT Volete un po' di più: protezione dal sole, dal vento e della privacy?
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| solar | sole |
| vento | vento |
| e | e |
| mais | più |
PT A combinação de proteção em linha para tráfego norte-sul, proteção baseada em host para tráfego leste-oeste e proteção para API de nuvem e riscos de configuração oferece a solução de segurança mais rígida para a nuvem
IT La combinazione di protezione inline per il traffico nord-sud, protezione basata su host per il traffico est-ovest e protezione per API cloud e rischi di configurazione offre la soluzione di sicurezza più solida per il cloud
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| combinação | combinazione |
| baseada | basata |
| host | host |
| e | e |
| api | api |
| nuvem | cloud |
| riscos | rischi |
| configuração | configurazione |
| oferece | offre |
| mais | più |
PT Pode ser um pouco mais: Proteção solar, proteção contra o vento e proteção visual?
IT Volete un po' di più: protezione dal sole, dal vento e della privacy?
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| solar | sole |
| vento | vento |
| e | e |
| mais | più |
PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.
IT L'82% delle violazioni coinvolge un elemento umano, quindi la protezione della tua azienda inizia con la protezione dei tuoi dipendenti. E la protezione dei dipendenti inizia con 1Password.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| violações | violazioni |
| elemento | elemento |
| humano | umano |
| começa | inizia |
| funcionários | dipendenti |
| e | e |
PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| proteção | protezione |
| ddos | ddos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| jogos | gioco |
| personalizados | personalizzate |
| rápido | veloci |
PT Você tem o direito de reclamar, junto a uma autoridade de proteção de dados, sobre a coleta e o uso que fizermos das suas informações. Para mais informações, entre em contato com a autoridade de proteção de dados da sua região.
IT L'utente ha il diritto di presentare reclamo a un'autorità per la protezione dei dati in merito alla raccolta e all'utilizzo di informazioni da parte nostra. Per maggiori informazioni si prega di contattare l'autorità locale per la protezione dei dati.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| reclamar | reclamo |
| coleta | raccolta |
| e | e |
| contato | contattare |
PT Respondemos a todas as solicitações que recebemos de pessoas que desejam exercer seus direitos de proteção de dados, de acordo com as leis de proteção de dados em vigor
IT Rispondiamo a tutte le richieste di persone che desiderano esercitare i loro diritti sulla protezione dei dati in conformità con le relative leggi in vigore
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| todas | tutte |
| solicitações | richieste |
| pessoas | persone |
| exercer | esercitare |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| vigor | vigore |
| acordo | conformità |
PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.
IT Il Data Protection Agreement (Accordo sulla protezione dei dati) impone ad Atlassian il rispetto della legge sulla protezione dei dati nel Regno Unito dopo la Brexit. Secondo le nostre previsioni, gli obblighi saranno simili a quelli previsti dal GDPR.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| lei | legge |
| reino | regno |
| unido | unito |
| após | dopo |
| semelhante | simili |
| obrigações | obblighi |
| gdpr | gdpr |
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
IT Soddisfa i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, ad alte prestazioni e scalabili.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| conformidade | compliance |
| e | e |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| soluções | soluzioni |
| desempenho | prestazioni |
| comprovadas | comprovate |
PT Não se trata apenas de proteção de dados. É proteção de dados sob demanda
IT Non si tratta soltanto di protezione dei dati. È una protezione dati on demand
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| apenas | soltanto |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| demanda | demand |
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
IT Soddisfano i requisiti di compliance e best practice nell'ambito della protezione dei dati grazie a soluzioni comprovate, scalabili e ad alte prestazioni
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| conformidade | compliance |
| e | e |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| soluções | soluzioni |
| desempenho | prestazioni |
| comprovadas | comprovate |
PT A Thales ajuda seus clientes de farmácias de varejo a cumprir com os requisitos regulatórios para proteção de dados através de gerenciamento e autenticação de acesso e proteção centrada em dados.
IT Thales aiuta i clienti delle farmacie al dettaglio a rispettare i requisiti normativi per la protezione dei dati tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| ajuda | aiuta |
| farmácias | farmacie |
| cumprir | rispettare |
| requisitos | requisiti |
| dados | dati |
| gerenciamento | gestione |
| e | e |
| thales | thales |
PT Uma das leis de proteção de dados mais rigorosas do mundo, a Lei de Proteção de Informações Pessoais da Coreia do Sul é apoiada pela legislação específica do setor relacionada com:
IT Fra i regimi di protezione dei dati più severi al mondo, la legge per la tutela dei dati personali (PIPA) della Corea del Sud è sostenuta da una legislazione settoriale relativa a:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| mundo | mondo |
| pessoais | personali |
| coreia | corea |
| mais | più |
PT Quando se trata de privacidade e antifraude, o Kaspersky oferece proteção contra coleta de dados através de sites, bem como proteção contra invasão de sua webcam por terceiros
IT In fatto di privacy e funzionalità antifrode, Kaspersky offre una protezione contro la raccolta dati tramite siti web e una protezione contro l?acquisizione della tua webcam da parte di terzi
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| e | e |
| oferece | offre |
| coleta | raccolta |
| dados | dati |
| webcam | webcam |
| terceiros | terzi |
| kaspersky | kaspersky |
PT No Quip, estamos comprometidos com a proteção de dados pessoais e acolhemos o GDPR como uma etapa importante em direção à simplificação dos requisitos de proteção de dados em toda a União Europeia
IT Noi di Quip siamo impegnati a proteggere i dati personali e abbiamo accolto con favore il GDPR come un importante passo avanti nella razionalizzazione dei requisiti di protezione dei dati in tutta l'Unione europea
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| comprometidos | impegnati |
| dados | dati |
| gdpr | gdpr |
| etapa | passo |
| importante | importante |
| requisitos | requisiti |
| europeia | europea |
PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.
IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| distritos | distretti |
| conformidade | rispettare |
| lei | normativa |
| internet | internet |
| crianças | minori |
| conteúdo | contenuti |
PT O FortiEDR é a única solução de proteção de endpoint que fornece execução abrangente de antimalware de aprendizado de máquina e proteção pós-infecção em tempo real
IT FortiEDR è l’unica soluzione di protezione degli endpoint che fornisce sia un’esecuzione completa di antimalware ad apprendimento automatico che una protezione post-infezione in tempo reale
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| solução | soluzione |
| proteção | protezione |
| fornece | fornisce |
| execução | esecuzione |
| abrangente | completa |
| aprendizado | apprendimento |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| endpoint | endpoint |
PT O Bundle de proteção unificada contra ameaças (Unified Threat Protection, UTP) amplia a proteção contra ameaças em toda a superfície de ataque digital, oferecendo defesa líder do setor contra ataques sofisticados
IT Il bundle Unified Threat Protection (UTP) estende la protezione dalle minacce su tutta la superficie di attacco digitale, fornendo una difesa leader del settore contro gli attacchi sofisticati
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| superfície | superficie |
| digital | digitale |
| oferecendo | fornendo |
| defesa | difesa |
| líder | leader |
| setor | settore |
| sofisticados | sofisticati |
| bundle | bundle |
PT A combinação de DPA, SCCs, compromissos de segurança e proteção suplementares da Atlassian continuam a oferecer aos clientes um nível robusto de proteção.
IT La combinazione tra DPA di Atlassian, CCS, impegno in materia di sicurezza e garanzie aggiuntive continua a offrire ai nostri clienti un solido livello di protezione.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| combinação | combinazione |
| dpa | dpa |
| compromissos | impegno |
| e | e |
| atlassian | atlassian |
| oferecer | offrire |
| clientes | clienti |
| um | un |
| nível | livello |
| robusto | solido |
PT Esses países podem não oferecer o mesmo nível de proteção que outros lugares do mundo em termos de proteção de dados e legislação sobre privacidade
IT Tali paesi possono offrire un livello di tutela diverso rispetto ad altre parti del mondo in materia di normative sulla protezione dei dati e sulla privacy
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| países | paesi |
| podem | possono |
| oferecer | offrire |
| nível | livello |
| dados | dati |
| e | e |
PT O Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) é um regulamento europeu que entrou em vigor em 25 de maio de 2018 e estabelece padrões para a proteção e o processamento de dados pessoais
IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo entrato in vigore il 25 maggio 2018 che ha stabilito nuovi standard di protezione e processazione dei dati personali
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| regulamento | regolamento |
| geral | general |
| um | un |
| europeu | europeo |
| entrou | entrato |
| vigor | vigore |
| maio | maggio |
| e | e |
| padrões | standard |
| pessoais | personali |
PT Uma única injeção de qualquer uma dessas vacinas de duas doses fornece proteção contra a COVID-19, mas não tanto quanto duas doses, e não sabemos quanto tempo essa proteção dura
IT Una singola iniezione di uno di questi vaccini a due dosi fornisce protezione contro il COVID-19, ma non quanto 2 dosi, inoltre non sappiamo quanto dura tale protezione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| injeção | iniezione |
| vacinas | vaccini |
| fornece | fornisce |
| proteção | protezione |
| tanto | inoltre |
| sabemos | sappiamo |
| dura | dura |
| doses | dosi |
PT Na verdade, isso significa que suas permissões são iguais à superfície de ameaça. E a proteção contra ameaças na nuvem pública começa com a proteção de suas permissões e do gerenciamento de identidades e acesso (IAM).
IT Ciò significa che li tuoi permessi corrispondono alla tua superficie di minaccia. E proteggersi dalle minacce nel cloud pubblico inizia con la messa in sicurezza dei permessi e della gestione delle identità e dell?accesso (IAM).
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| superfície | superficie |
| e | e |
| proteção | sicurezza |
| nuvem | cloud |
| pública | pubblico |
| começa | inizia |
| gerenciamento | gestione |
| identidades | identità |
PT Esta câmera robusta e resistente ao mau tempo inclui uma proteção climática extralonga para proteção em qualquer ambiente
IT Questa telecamera robusta e resistente alle intemperie include uno schermo di protezione dagli agenti atmosferici extra lungo per la protezione in qualsiasi ambiente
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| câmera | telecamera |
| robusta | robusta |
| e | e |
| resistente | resistente |
| inclui | include |
| ambiente | ambiente |
| tempo | lungo |
PT Além disso, a caixa de proteção de cor cinza e a proteção climática preta integram-se perfeitamente em qualquer ambiente de tráfego.
IT Inoltre, l'alloggiamento di colore grigio e lo schermo di protezione dagli agenti atmosferici nero si integrano perfettamente a qualsiasi ambiente di traffico.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| de | di |
| proteção | protezione |
| e | e |
| perfeitamente | perfettamente |
| qualquer | qualsiasi |
| ambiente | ambiente |
| tráfego | traffico |
PT Para garantir uma proteção adequada, é fundamental o uso de equipamentos de proteção individual adequados, como luvas de látex, máscaras faciais e roupas e calçados especiais
IT Al fine di garantire una protezione adeguata, è quindi essenziale utilizzare adeguati dispositivi di protezione individuale, quali guanti in lattice, maschere per il viso e indumenti e calzature speciali
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| garantir | garantire |
| proteção | protezione |
| adequada | adeguata |
| fundamental | essenziale |
| uso | utilizzare |
| equipamentos | dispositivi |
| individual | individuale |
| adequados | adeguati |
| luvas | guanti |
| e | e |
| roupas | indumenti |
| calçados | calzature |
| especiais | speciali |
PT O OneXafe da StorageCraft tem o objetivo de alterar o paradigma da proteção de dados tradicional ao convergir as plataformas de dados em armazenamento primário e secundário, ao mesmo tempo que integra a proteção de dados
IT Lo scopo di OneXafe di StorageCraft è quello di rivoluzionare i paradigmi della protezione dati tradizionale convergendo piattaforme dati per l’archiviazione primaria e secondaria e al contempo integrando la protezione dei dati
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| objetivo | scopo |
| tradicional | tradizionale |
| e | e |
| secundário | secondaria |
| ao mesmo tempo | contempo |
PT Para assegurar a proteção dos teus dados também no futuro, em particular de acordo com os novos requisitos legais e desenvolvimentos técnicos, é essencial que esta declaração de proteção de dados seja adaptada de tempos a tempos
IT Al fine di poter garantire la protezione dei vostri dati in futuro, in particolare in conformità con le nuove esigenze legali e gli sviluppi tecnici, è inevitabile che questa politica sulla privacy venga adattata di volta in volta
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| assegurar | garantire |
| dados | dati |
| futuro | futuro |
| novos | nuove |
| requisitos | esigenze |
| e | e |
| desenvolvimentos | sviluppi |
| técnicos | tecnici |
| adaptada | adattata |
| tempos | volta |
| acordo | conformità |
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
IT Protezione della sicurezza Telecamere di sicurezza Accessori di sorveglianza Sistemi di allarme Controllo d'accesso e citofoni Equipaggiamento per la protezione personale Smart Device Smart Home System Smart Home Health Blocco Smart Door
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| câmeras | telecamere |
| acessórios | accessori |
| alarme | allarme |
| controle | controllo |
| acesso | accesso |
| e | e |
| equipamento | equipaggiamento |
| pessoal | personale |
| home | home |
| saúde | health |
| dispositivo | device |
| lock | blocco |
PT Ao proporcionar transparência contínua e proteção com camadas, nos esforçamos para garantir a tranquilidade dos seus clientes na proteção de dados, pessoas e infraestrutura hoje e no futuro.
IT Grazie alla trasparenza continua e alla protezione su più livelli, facciamo il massimo per offrirti la tranquillità di sapere che dati, persone e infrastrutture dei clienti sono al sicuro, oggi e per sempre.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| transparência | trasparenza |
| e | e |
| proteção | protezione |
| camadas | livelli |
| garantir | sicuro |
| clientes | clienti |
| pessoas | persone |
| infraestrutura | infrastrutture |
| hoje | oggi |
PT Fornecemos vários níveis de proteção, incluindo autenticação de dispositivos, verificação de dois fatores e proteção com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits.
IT Offriamo diversi livelli di protezione, tra cui autenticazione del dispositivo, verifica a due fattori e protezione con TLS (incluso TLS 1.2) e crittografia AES a 256 bit.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| fornecemos | offriamo |
| vários | diversi |
| níveis | livelli |
| proteção | protezione |
| incluindo | incluso |
| dispositivos | dispositivo |
| fatores | fattori |
| e | e |
| tls | tls |
| criptografia | crittografia |
| aes | aes |
| bits | bit |
PT Bundle de proteção empresarial Proteção para lidar com o cenário de ameaças atual
IT Enterprise Protection Bundle Protezione dall’attuale panorama delle minacce avanzate
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| empresarial | enterprise |
| cenário | panorama |
| ameaças | minacce |
| atual | attuale |
| bundle | bundle |
PT O desempenho da proteção contra ameaças é medido com IPS e proteção de Application Control e malware ativada, com base no tráfego empresarial misto.
IT Le prestazioni di protezione dalle minacce sono misurate con IPS, Application Control e protezione antimalware abilitata, in base a un mix di traffico enterprise.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| desempenho | prestazioni |
| proteção | protezione |
| ameaças | minacce |
| ips | ips |
| e | e |
| control | control |
| ativada | abilitata |
| base | base |
| tráfego | traffico |
| empresarial | enterprise |
PT Levamos sua segurança e privacidade online muito a sério. O MeisterTask está em conformidade com os padrões de proteção de dados da UE e dos EUA para garantir a melhor proteção possível para seus projetos.
IT Prendiamo molto sul serio la tua sicurezza e la tua privacy online. MeisterTask è conforme agli standard di protezione dei dati dell?UE e degli Stati Uniti per garantire la migliore protezione possibile dei tuoi progetti.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| levamos | prendiamo |
| e | e |
| online | online |
| sério | serio |
| meistertask | meistertask |
| conformidade | conforme |
| padrões | standard |
| dados | dati |
| possível | possibile |
| projetos | progetti |
| ue | ue |
PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.
IT 4. Tali condizioni generali includono anche l'“Informativa sul trattamento dei dati personali” dei Clienti. Accettando le presenti condizioni generali, il Cliente accetta espressamente le disposizioni contenute nella suddetta Informativa.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| presentes | presenti |
| condições | condizioni |
| gerais | generali |
| pessoais | personali |
| expressamente | espressamente |
| disposições | disposizioni |
PT Seus serviços oferecem proteção sólida, incluindo Cloudflare e proteção antispam e antivírus. Veja um breve resumo dos recursos avançados deles:
IT I suoi servizi offrono una buona protezione grazie a Cloudflare e a una protezione antispam e antivirus. Eccovi un rapido elenco delle funzionalità avanzate:
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| oferecem | offrono |
| e | e |
| antivírus | antivirus |
| avançados | avanzate |
PT Embora o antivírus mais antigo do Avast não tenha proteção anti-ransomware, por exemplo, o Avast Premium Security oferece proteção contra esses tipos de ameaças.
IT Ad esempio, mentre il precedente antivirus di Avast non includeva la protezione anti-ransomware, Avast Premium Security offre la protezione contro questo tipo di minacce.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| antivírus | antivirus |
| antigo | precedente |
| avast | avast |
| premium | premium |
| oferece | offre |
| ameaças | minacce |
PT Se você quiser exercer os seus direitos de proteção dos dados ou se tiver alguma dúvida sobre esta política de privacidade ou sobre o nosso comportamento para a proteção de dados, entre em contato conosco enviando um e-mail para
IT Quando un utente desidera esercitare i propri diritti in relazione alla protezione dei propri dati personali, oppure quando ha domande sull’applicazione della nostra Informativa sulla protezione dei dati personali, potrà contattarci via e-mail a
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| quiser | desidera |
| exercer | esercitare |
| direitos | diritti |
| proteção | protezione |
| tiver | ha |
| privacidade | personali |
PT A declaração de proteção de dados de familiekocht.com baseia-se nos termos usados pelo legislador europeu para diretivas e regulamentos quando o Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR) foi adotado
IT La dichiarazione sulla protezione dei dati di familiekocht.com si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per le direttive e i regolamenti al momento dell'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| declaração | dichiarazione |
| proteção | protezione |
| termos | termini |
| usados | utilizzati |
| europeu | europeo |
| e | e |
| geral | generale |
PT Qualquer pessoa interessada pode entrar em contato com nosso oficial de proteção de dados diretamente a qualquer momento com quaisquer perguntas ou sugestões sobre proteção de dados.
IT Qualsiasi persona interessata può contattare direttamente il nostro responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento per qualsiasi domanda o suggerimento in merito alla protezione dei dati.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| interessada | interessata |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| diretamente | direttamente |
| momento | momento |
| pode | può |
PT Uma única injeção de qualquer uma dessas vacinas de duas doses fornece proteção contra a COVID-19, mas não tanto quanto duas doses, e não sabemos quanto tempo essa proteção dura
IT Una singola iniezione di uno di questi vaccini a due dosi fornisce protezione contro il COVID-19, ma non quanto 2 dosi, inoltre non sappiamo quanto dura tale protezione
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| injeção | iniezione |
| vacinas | vaccini |
| fornece | fornisce |
| proteção | protezione |
| tanto | inoltre |
| sabemos | sappiamo |
| dura | dura |
| doses | dosi |
PT Alguns desses países podem não oferecer um nível de proteção equivalente ao do EEE no que diz respeito às leis de proteção de dados.
IT Alcuni di questi paesi potrebbero non avere un livello equivalente di protezione ai sensi delle rispettive leggi sulla protezione dei dati come avviene invece nello SEE.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| países | paesi |
| nível | livello |
| proteção | protezione |
| equivalente | equivalente |
| leis | leggi |
| dados | dati |
PT Seus dados pessoais serão sempre processados com um nível de proteção de acordo com os requisitos dos regulamentos em vigor sobre a proteção de dados pessoais, garantindo sua segurança e confidencialidade.
IT I suoi dati personali saranno trattati in ogni momento con un livello di protezione in conformità con i requisiti delle normative vigenti in materia di protezione dei dati personali, garantendo la loro sicurezza e riservatezza.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| processados | trattati |
| nível | livello |
| requisitos | requisiti |
| regulamentos | normative |
| garantindo | garantendo |
| e | e |
| acordo | conformità |
PT TrustedCloud é um selo de qualidade emitido pelo Ministério Federal da Economia e Energia da Alemanha. Ele serve como padrão para a certificação de proteção de dados, de acordo com a Lei de Proteção de Dados da Alemanha.
IT TrustedCloud è un sigillo di qualità emesso dal German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. Serve come standard per la certificazione della protezione dei dati in conformità con la legge tedesca sulla protezione dei dati.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| um | un |
| selo | sigillo |
| emitido | emesso |
| energia | energy |
| serve | serve |
| padrão | standard |
| certificação | certificazione |
| proteção | protezione |
| dados | dati |
| lei | legge |
| qualidade | qualità |
| federal | federal |
| acordo | conformità |
PT A proteção no nível do aplicativo pode ser gerenciada e supervisionada com controles duplos e outras camadas de proteção processual que, em conjunto, suportam os requisitos dos relatórios de conformidade.
IT La protezione a livello di applicazione può essere strettamente gestita e supervisionata con doppi controlli e altri livelli di protezione procedurale che, presi insieme, supportano gli obblighi di segnalazione della conformità.
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| aplicativo | applicazione |
| ser | essere |
| gerenciada | gestita |
| e | e |
| controles | controlli |
| outras | altri |
| relatórios | segnalazione |
| conformidade | conformità |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) nShield® são dispositivos com certificação FIPS 140-2 com proteção inviolável que protegem as chaves de assinatura privadas dos profissionais. Proteção da funcionalidade de assinatura digital
IT I moduli di sicurezza hardware (HSM) nShield® Entrust sono dispositivi a prova di manomissione certificati FIPS 140-2 che proteggono le chiavi di firma private dei professionisti. Protezione della funzionalità di firma digitale
| Portekizî | Îtalî |
|---|---|
| módulos | moduli |
| hsms | hsm |
| certificação | certificati |
| fips | fips |
| chaves | chiavi |
| assinatura | firma |
| privadas | private |
| profissionais | professionisti |
| digital | digitale |
| funcionalidade | funzionalità |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
protecao quer protecao protecao possível protecao contra ddos oferecem protecao proteção existentes garantir proteção oferecer proteção proteção à internet proteção vem proteção contra abuso proteção inviolável proteção cibernética proteção ilimitada proteção contra ameaças proteção protege contra produtos para proteção página proteção proteção rápida proteção contra proteção contra fraude tem proteção proteção contra ataques proteção independente dar proteção proteção contra malware proteção contra vazamento a proteção proteção ambiental proteção abrangente maior proteção proteção contra violação proteção ideal proteção endpoint proteção total proteção líder garantindo proteção contra proteção contra vírus fornecendo proteção forte proteção proteção completa proteção uniforme direitos a proteção tenha proteção proteção infantil proteção ddos proteção zero trust fornecer proteção proteção ativa oferecem proteção total
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî