Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îtalî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "arquitetura" ji Portekizî bo Îtalî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"arquitetura" di Portekizî de dikare bi van Îtalî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

arquitetura a al all alle anche app applicazione applicazioni approccio architecture architettura architetture arte attività azienda aziendale aziendali aziende base casa ciò come con controllo costruzione crea creare cultura dei del dell della delle design di dispositivi e edificio essere gestione gli hardware il il tuo in ingegneria lavori lavoro livello lo loro modelli modello modo nell o ogni organizzazione piattaforma più processi progettazione progetto proprietà questa questo rete se server servizi si sia sistema sistemi software solo sono strumenti struttura su suo sviluppo team tecnologia ti tipo tutte tutti tutto un una uno web è

Wergera Portekizî bo Îtalî ya {lêgerîn}

Portekizî
Îtalî

PT O AWS Lambda permite que você execute suas funções em processadores baseados na arquitetura x86 ou na arquitetura ARM

IT AWS Lambda ti permette di eseguire le tue funzioni su processori x86 o processori Arm

Portekizî Îtalî
aws aws
lambda lambda
permite permette
processadores processori

PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste

IT Mentre compiler più moderni produrranno un codice compilato per arm64, tu dovrai implementarlo in un ambiente basato su Arm per testarlo

Portekizî Îtalî
modernos moderni
código codice
você tu
um un
ambiente ambiente
baseado basato
mais più

PT Zonas de segurança em nossa arquitetura Nossa arquitetura de segurança de rede consiste em várias zonas de segurança

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

Portekizî Îtalî
zonas zone
segurança sicurezza

PT O AWS Lambda permite que você execute suas funções em processadores baseados na arquitetura x86 ou na arquitetura ARM

IT AWS Lambda ti permette di eseguire le tue funzioni su processori x86 o processori Arm

Portekizî Îtalî
aws aws
lambda lambda
permite permette
processadores processori

PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste

IT Mentre compiler più moderni produrranno un codice compilato per arm64, tu dovrai implementarlo in un ambiente basato su Arm per testarlo

Portekizî Îtalî
modernos moderni
código codice
você tu
um un
ambiente ambiente
baseado basato
mais più

PT Zonas de segurança em nossa arquitetura Nossa arquitetura de segurança de rede consiste em várias zonas de segurança

IT Zone di sicurezza nella nostra struttura La nostra struttura di sicurezza della rete consiste in più zone di sicurezza

Portekizî Îtalî
zonas zone
segurança sicurezza

PT O Panteão foi criado com a intenção de combinar a simplicidade da arquitetura gótica com a majestade da arquitetura grega.

IT Fu progettato con l’intento di fondere, stilisticamente, la semplicità del gotico con la maestosità dell’architettura greca.

Portekizî Îtalî
foi fu
intenção intento
arquitetura architettura
simplicidade semplicità

PT Fala-se muito sobre a arquitetura de microsserviços, mas a execução e compreensão dessa arquitetura pode ser um grande desafio

IT Hai senz'altro sentito parlare dell'architettura di microservizi, ma comprenderla a fondo e realizzarla può risultare complicato

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
microsserviços microservizi
mas ma
muito altro

PT Um exemplo de transmissão de dados são os eventos de dados, que formam a base da arquitetura orientada a eventos. A arquitetura orientada a eventos integra microsserviços levemente acoplados como parte do desenvolvimento ágil.

IT Un esempio di data streaming sono i dati evento che sono alla base delle architetture guidate dagli eventi. Le architetture guidate dagli eventi radunano microservizi a basso accoppiamento per lo sviluppo agile.

Portekizî Îtalî
exemplo esempio
transmissão streaming
arquitetura architetture
microsserviços microservizi
desenvolvimento sviluppo
ágil agile

PT Esse acoplamento pode significar a perda de alguns dos benefícios de uma arquitetura de microsserviços, criando uma estrutura mais interdependente semelhante a um estilo de arquitetura orientada a serviços (SOA).

IT Questo coupling può significare perdere alcuni dei benefici di una Microservices Architecture, creando una struttura più interdipendente, simile a un'architettura orientata ai servizi (SOA).

Portekizî Îtalî
significar significare
perda perdere
criando creando
pode può
microsserviços microservices

PT O diagrama de arquitetura da AWS tem ícones, símbolos e setas exclusivos, que você pode usar para planejar, projetar ou auditar uma arquitetura antes ou depois da implantação. 

IT Il diagramma dell'architettura AWS ha delle proprie icone, simboli e frecce che puoi usare per pianificare, progettare o valutare un'architettura prima o dopo l'implementazione.

PT Você pode usar o template do diagrama de arquitetura da AWS para se comunicar e colaborar com seu time. Com o diagrama de arquitetura da AWS, você poderá: 

IT Puoi usare il modello di diagramma dell'architettura AWS per comunicare e collaborare con il tuo team. Con il diagramma dell'architettura AWS potrai:

PT O template do Diagrama de Arquitetura do Azure, como qualquer outro diagrama, mostra visualmente as etapas de um determinado processo, neste caso, do framework de arquitetura de nuvem

IT Il modello di diagramma di architettura Azure, come qualsiasi altro diagramma, mostra graficamente le fasi di un determinato processo, in questo caso del framework dell'architettura cloud

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.

Portekizî Îtalî
simplifique semplifica
arquitetura architettura
distribuição distribuzione
aplicativos applicazioni
e e
experiência esperienza
usuários utenti

PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.

IT Le regole di filtro, analisi e isolamento vengono applicate in una architettura di analisi velocissima in un passaggio singolo, riducendo in questo modo al minimo la latenza.

Portekizî Îtalî
filtragem filtro
e e
isolamento isolamento
arquitetura architettura
passagem passaggio
latência latenza
mínima minimo
o questo

PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.

IT Espansione: sviluppa un'architettura di matchmaking serverless su misura (e molto altro) senza doverti preoccupare di picchi di domanda imprevisti

Portekizî Îtalî
desenvolva sviluppa
arquitetura architettura
sob su
medida misura
sem senza
e e
preocupar preoccupare
picos picchi
sem servidor serverless

PT Desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida e muito mais usando a plataforma de computação sem servidor da Cloudflare.

IT Con la piattaforma informatica serverless di Cloudflare, inoltre, si può costruire un'architettura di matchmaking su misura, e molto altro ancora.

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
medida misura
e e
computação informatica
sem servidor serverless

PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.

IT Abilita la connettività any-to-any con prestazioni più veloci, sicurezza integrata e maggiore resilienza sostituendo la tua architettura WAN legacy con la nostra dorsale privata globale.

Portekizî Îtalî
habilite abilita
todos la
performance prestazioni
rápida veloci
segurança sicurezza
integrada integrata
e e
resiliência resilienza
arquitetura architettura
privado privata
global globale
conexão connettività
os tua
uma wan

PT O uso de um Load Balancer independentemente do fornecedor aumenta a tolerância a falhas da sua arquitetura, pois protege as aplicações contra interrupções causadas por um único provedor

IT L’utilizzo un bilanciamento di carico vendor-agnostic aumenta la tolleranza di errore della tua architettura, salvaguardando le tue applicazioni da interruzioni causate da qualsiasi singolo provider

Portekizî Îtalî
aumenta aumenta
tolerância tolleranza
falhas errore
arquitetura architettura
interrupções interruzioni

PT "Eu creio que a Cloudflare é o que aconteceu de melhor à Web recentemente e, consequentemente, à Internet em geral. A infraestrutura da Cloudflare é surpreendente, e são simplesmente admiráveis a sua arquitetura e ritmo de inovação."

IT "Nel complesso ritengo che Cloudflare sia la cosa migliore accaduta al Web da lungo tempo, se non addirittura a Internet. L'infrastruttura di Cloudflare è sbalorditiva e l'architettura e il ritmo dell'innovazione sono semplicemente impressionanti."

Portekizî Îtalî
melhor migliore
e e
geral nel complesso
simplesmente semplicemente
arquitetura architettura
inovação innovazione

PT Renderização de arquitetura em 3D para dar vida ao seu projeto

IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto

Portekizî Îtalî
renderização rendering

PT Faça seu projeto parecer real com uma renderização profissional de arquitetura em 3D.

IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.

Portekizî Îtalî
real reale
uma un
renderização rendering
profissional professionale

PT A arquitetura de microsserviços é uma abordagem para o desenvolvimento de software em que as aplicações são desmembradas em componentes mínimos e independentes.

IT I microservizi rappresentano un'architettura e un approccio alla progettazione del software, in cui le applicazioni vengono scomposte negli elementi che le compongono, indipendenti gli uni dagli altri.

Portekizî Îtalî
microsserviços microservizi
uma un
abordagem approccio
componentes elementi
e e
independentes indipendenti

PT "Isso como uma utilidade 'forense pessoal'. É muito legal." - Jonathan Zdziarski, engenheiro de segurança e arquitetura da Apple (e autor de "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")

IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")

Portekizî Îtalî
forense forense
pessoal personale
muito davvero
arquitetura architecture
autor autore
iphone iphone
hacking hacking
ios ios
utilidade utilità

PT Fale com um especialista da Fortinet sobre suas necessidades de arquitetura de segurança

IT Parla con un Esperto Fortinet sulle tue necessità di sicurezza

Portekizî Îtalî
fale parla
um un
especialista esperto
fortinet fortinet
suas tue
segurança sicurezza
necessidades necessità

PT Cinco passos para implementar uma arquitetura de negócios Center-out

IT 5 passaggi per creare un'architettura aziendale Center-out

Portekizî Îtalî
passos passaggi
negócios aziendale

PT Sua arquitetura de negócios começa pela inteligência: IA e regras que operam em todos os canais disponíveis

IT La tua architettura aziendale inizia con intelligenza: l'IA e le regole che operano su tutti i canali disponibili

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
negócios aziendale
começa inizia
inteligência intelligenza
e e
operam operano
canais canali
disponíveis disponibili

PT Por fim, você precisará de uma arquitetura que é ágil e flexível o suficiente para crescer com sua empresa

IT Infine, avrai bisogno di un'architettura che sia sufficientemente agile e flessibile per crescere con il tuo business

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
ágil agile
e e
flexível flessibile
crescer crescere
empresa business
por fim infine
precisar bisogno

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

IT E, fin dal 1983 abbiamo costruito la nostra architettura scalabile e la nostra piattaforma low-code per stare al passo di ogni rapido cambiamento

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
e e
mudanças cambiamento

PT Crie rapidamente ambientes para web, celular e chat com design bonito e arquitetura front-end aberta que deixa todo o controle em suas mãos.

IT Crea velocemente esperienze dal design straordinario per web, mobile e chat con un'architettura front-end aperta che ti lascia il controllo completo.

Portekizî Îtalî
rapidamente velocemente
web web
celular mobile
e e
chat chat
aberta aperta
controle controllo
suas ti

PT Para sua empresa ser resiliente de verdade, é preciso responder com rapidez e eficiência em caso de aumento de volume. A Pega ajuda a acompanhar os desafios do momento e já prepara a arquitetura para o futuro.

IT Per rendere la tua attività davvero resiliente, devi rispondere velocemente e gestire i nuovi volumi in modo efficiente. Pega ti aiuta ad affrontare le sfide di oggi creando al contempo un'architettura per il futuro.

Portekizî Îtalî
resiliente resiliente
verdade davvero
preciso devi
responder rispondere
rapidez velocemente
e e
eficiência efficiente
volume volumi
ajuda aiuta
desafios sfide
arquitetura architettura
futuro futuro
empresa gestire
pega pega

PT Abra os gargalos, desenvolvendo aplicativos em low-code com uma arquitetura multidimensional preparada para o futuro e criada para empresas como a sua.

IT Colma le lacune con lo sviluppo di app low-code e un'architettura multidimensionale a prova di futuro progettata per imprese di grandi dimensioni.

Portekizî Îtalî
aplicativos app
arquitetura architettura
futuro futuro
e e
empresas imprese

PT Veja como a Intel criou uma arquitetura DevOps moderna usando a abordagem aberta e fácil de DevOps da Pega para fornecer rapidamente aplicativos e provisionar novos ambientes em menos de 60 minutos.

IT Scopri come Intel ha progettato una moderna architettura DevOps utilizzando l'approccio semplice e aperto di Pega per rilasciare rapidamente le applicazioni ed eseguire il provisioning in nuovi ambienti in meno di 60 minuti.

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
devops devops
abordagem approccio
aberta aperto
fácil semplice
rapidamente rapidamente
ambientes ambienti
minutos minuti
pega pega

PT Uma arquitetura unificada significa que você não precisa perder tempo conectando cabos para conectar as partes

IT Un'architettura unificata significa che non è necessario sprecare del tempo per mettere insieme pezzi scollegati tra loro

Portekizî Îtalî
uma un
arquitetura architettura
unificada unificata
significa significa
precisa necessario
tempo tempo
partes pezzi

PT Com nossa arquitetura expansível e plataforma para low-code, mesmo as maiores empresas conseguem ficar com operações mais simples, ágeis e preparadas para o futuro.

IT Grazie alla nostra architettura scalabile e alla piattaforma low-code, anche le organizzazioni più grandi possono continuare a essere efficienti, agili e pronte per il futuro.

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
e e
plataforma piattaforma
empresas organizzazioni
futuro futuro

PT Com uma paixão pela arte, literatura, música ou arquitetura visionária, estes hotéis servem como um epicentro cultural.

IT Caratterizzati dalla passione per l’arte, la letteratura, la musica o l’architettura visionaria, questi hotel fungono da epicentri di cultura.

Portekizî Îtalî
literatura letteratura
música musica
ou o
estes questi
hotéis hotel

PT Tome um inesquecível vinho local com aperitivos no AC Lounge® ou explore a arquitetura artística da movimentada Victoria & Alfred Waterfront.

IT Sorseggiate un fantastico vino locale accompagnato da gustose tapas nella lounge AC oppure ammirate l?architettura artistica del vivace quartiere Victoria & Alfred Waterfront.

Portekizî Îtalî
um un
vinho vino
local locale
ou oppure
arquitetura architettura
amp amp

PT Em suas horas de folga, ele gosta de viajar com sua família, experimentando diferentes culturas e culinárias, arte, arquitetura e história humana relacionada a tudo isso.

IT Nel suo tempo libero, ama viaggiare con la sua famiglia per conoscere nuove culture e il loro cibo, la loro arte, la loro architettura e storia.

Portekizî Îtalî
horas tempo
gosta ama
viajar viaggiare
família famiglia
culturas culture
e e
história storia

PT Uma equipe que garante que a arquitetura usada para executar o seu app seja executada sem problemas diariamente

IT Un team che garantisce che l'architettura utilizzata per avviare l'app funzioni correttamente ogni giorno

Portekizî Îtalî
uma un
equipe team
garante garantisce
arquitetura architettura
usada utilizzata
executar funzioni
app app
diariamente ogni giorno

PT Além disso, os provedores estão colocando as cargas de trabalho mobile mais perto do usuário final com uma arquitetura chamada mobile edge computing ou edge computing de multiacesso (MEC).

IT Inoltre, i provider stanno spostando i carichi di lavoro mobili più vicino all'utente finale, mediante un'architettura denominata Mobile Edge Computing o Multi-access Edge Computing (MEC).

Portekizî Îtalî
disso i
provedores provider
cargas carichi
usuário utente
final finale
arquitetura architettura
chamada denominata
edge edge
ou o

PT Integração ágil: o modelo de referência para uma arquitetura empresarial

IT Agile integration: un modello per l'architettura aziendale

Portekizî Îtalî
integração integration
ágil agile
uma un
empresarial aziendale

PT Acelere o desenvolvimento e a adaptação de aplicações com uma arquitetura descentralizada

IT Adotta un'architettura decentralizzata per sviluppare e adattare le applicazioni più rapidamente

Portekizî Îtalî
desenvolvimento sviluppare
e e
aplicações applicazioni
arquitetura architettura
descentralizada decentralizzata

PT As APIs são especialmente úteis em uma arquitetura de microsserviços porque podem reduzir a complexidade e sobrecarga de implantação, escalabilidade e manutenção

IT Le API sono utili soprattutto nelle architetture con microservizi, perché possono ridurre la complessità e l'overhead delle attività di deployment, scalabilità e gestione

Portekizî Îtalî
apis api
são sono
especialmente soprattutto
úteis utili
arquitetura architetture
microsserviços microservizi
podem possono
reduzir ridurre
e e
implantação deployment
manutenção gestione
complexidade complessità
escalabilidade scalabilità

PT Como alternativa à arquitetura REST, o GraphQL permite aos desenvolvedores construir solicitações que extraem os dados de várias fontes em uma única chamada de API.

IT Nato come alternativa a REST, GraphQL consente agli sviluppatori di ottenere richieste contenenti dati provenienti da più sorgenti, in una singola chiamata API.

Portekizî Îtalî
alternativa alternativa
permite consente
desenvolvedores sviluppatori
solicitações richieste
fontes sorgenti
chamada chiamata
api api

PT Uma arquitetura de software é executada com mais eficiência quando há APIs para possibilitar a comunicação entre dezenas de pontos de contato digitais.

IT Quando le API facilitano la comunicazione tra decine di punti di contatto digitali, l'esecuzione dell'architettura software è migliore.

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
software software
mais migliore
apis api
dezenas decine
pontos punti
digitais digitali

PT Seja on-premise, ambiente virtual ou em nuvens privadas, públicas ou híbridas, o JBoss EAP apresenta uma arquitetura modular que só inicia os serviços quando necessário.

IT Presenta un'architettura modulare che avvia i servizi, solo quando richiesti, in ambienti cloud virtuali, privati, pubblici, ibridi o on premise.

Portekizî Îtalî
ambiente ambienti
virtual virtuali
em in
nuvens cloud
privadas privati
públicas pubblici
apresenta presenta
uma un
arquitetura architettura
modular modulare
inicia avvia
serviços servizi
necessário richiesti

PT Sua arquitetura modular e o conjunto de componentes orientados a serviços reduzem os tempos de escalabilidade horizontal e fornecem flexibilidade para aplicações implantadas em ambientes diferentes.

IT La sua architettura modulare e il set di componenti basato su servizi velocizzano i processi di scalabilità e garantiscono la flessibilità necessaria per le applicazioni distribuite in vari ambienti.

Portekizî Îtalî
arquitetura architettura
modular modulare
e e
componentes componenti
ambientes ambienti
diferentes vari
escalabilidade scalabilità
flexibilidade flessibilità

PT Integração ágil: o modelo de referência para uma arquitetura corporativa

IT Agile integration: un modello per l'architettura aziendale

Portekizî Îtalî
integração integration
ágil agile
uma un
corporativa aziendale

PT Essa portabilidade é facilitada pelos microsserviços, uma abordagem de arquitetura no desenvolvimento de softwares que permite que as aplicações sejam desmembradas em componentes menores e independentes uns dos outros

IT Questa portabilità è agevolata dai microservizi, che rappresentano un approccio all'architettura del software, in cui le applicazioni vengono scomposte in elementi più piccoli, indipendenti l'uno dall'altro

Portekizî Îtalî
microsserviços microservizi
abordagem approccio
arquitetura architettura
menores piccoli
independentes indipendenti
outros altro
portabilidade portabilità

PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida

IT Collaborando con Red Hat, Cathay Pacific ha progettato e implementato un modello operativo avanzato basato su un'architettura cloud ibrida

Portekizî Îtalî
cathay cathay
hat hat
e e
operacional operativo
baseada basato
cloud cloud
híbrida ibrida

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide