PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.
"estratégias" di Portekizî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.
FR Ubersuggest vous permet de découvrir des informations importantes sur les stratégies qui donnent des résultats pour les autres acteurs de votre marché, pour que vous puissiez les adopter, les améliorer et ainsi développer un avantage concurrentiel.
Portekizî | Fransî |
---|---|
permite | permet |
informações | informations |
estratégias | stratégies |
adotar | adopter |
vantagem | avantage |
competitiva | concurrentiel |
PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.
FR Les médias sociaux ont un impact énorme sur la plupart des stratégies de marketing. Exploitez vos solutions de listening social et de suivi de partage de contenu pour évaluer l'efficacité de vos stratégies sociales.
Portekizî | Fransî |
---|---|
impacto | impact |
marketing | marketing |
rastreamento | suivi |
compartilhamento | partage |
conteúdo | contenu |
enorme | énorme |
avaliar | évaluer |
eficácia | efficacité |
PT Mas algumas estratégias de segurança são tão caras que diminuem a capacidade de sobrevivência de uma empresa. Outras estratégias são baratas e rápidas, e resultam em surtos de doenças, fechamentos e perda da confiança dos funcionários..
FR Cependant, certaines stratégies de sécurité sont si onéreuses qu'elles nuisent à la survie des entreprises. D'autres, rapides et moins coûteuses, entraînent des clusters épidémiques, des fermetures et la méfiance des collaborateurs.
Portekizî | Fransî |
---|---|
mas | cependant |
estratégias | stratégies |
sobrevivência | survie |
empresa | entreprises |
outras | autres |
e | et |
fechamentos | fermetures |
funcionários | collaborateurs |
PT As estratégias de resposta à educação em contexto de emergência incluem uma descrição clara do contexto, das dificuldades que comprometem o direito à educação e das estratégias para superar as referidas dificuldades.
FR Des stratégies d’interventions d’éducation inclusive sont élaborées. Elles comprennent une description claire du contexte, des obstacles au droit à l’éducation et des stratégies pour surmonter ces obstacles.
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
contexto | contexte |
incluem | comprennent |
descrição | description |
clara | claire |
direito | droit |
superar | surmonter |
educação | éducation |
PT Quer aprender mais sobre estratégias de marketing para alavancar o seu pequeno negócio? Compartilhe em grupo táticas de Facebook Marketing, Google Marketing, otimização de motores de busca (SEO) e outras estratégias.
FR Pour trouvez des bonnes pratiques et partagez votre expérience autour des stratégies marketing adaptées aux petites entreprises, rejoignez le groupe Meetup autour de vous sur cette thématique.
Portekizî | Fransî |
---|---|
marketing | marketing |
pequeno | petites |
negócio | entreprises |
compartilhe | partagez |
PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.
FR Il s’agit là de promesses audacieuses, et les stratégies à mettre en œuvre intégreront très certainement les meilleures pratiques susmentionnées. Toutefois, ces stratégies sont insuffisantes.
Portekizî | Fransî |
---|---|
promessas | promesses |
estratégias | stratégies |
certamente | certainement |
práticas | pratiques |
s | s |
PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar
FR Les obligations faciles à apprendre: Le guide d'introduction aux investissements obligataires et à leur gestion de portefeuille
Portekizî | Fransî |
---|---|
guia | guide |
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
FR Nous continuons à développer des stratégies spécifiques pour soutenir les chercheurs chinois et des enquêtes indépendantes montrent que les auteurs chinois sont de plus en plus satisfaits des services d'Elsevier par rapport aux autres éditeurs.
Portekizî | Fransî |
---|---|
continuamos | nous continuons |
desenvolver | développer |
estratégias | stratégies |
específicas | spécifiques |
pesquisadores | chercheurs |
independentes | indépendantes |
mostram | montrent |
autores | auteurs |
satisfeitos | satisfaits |
elsevier | elsevier |
PT Nossas parcerias de publicação com sociedades, instituições e editoras universitárias são únicas e acreditamos em estratégias que suportam sua missão e suas comunidades
FR Chacun de nos partenariats de publication avec des sociétés, des presses institutionnelles et universitaires est unique et nous croyons en des stratégies qui soutiennent votre mission et vos communautés
Portekizî | Fransî |
---|---|
parcerias | partenariats |
publicação | publication |
sociedades | sociétés |
e | et |
acreditamos | nous croyons |
estratégias | stratégies |
missão | mission |
PT O site da sua campanha é uma ferramenta crucial de comunicação. Neste guia, você aprenderá estratégias de segurança cibernética e desempenho para:
FR Le site web de votre campagne constitue un outil de communication essentiel. Ce guide vous permettra d'en apprendre plus sur les stratégies en matière d'amélioration de la cybersécurité et des performances concernant les points suivants :
Portekizî | Fransî |
---|---|
campanha | campagne |
comunicação | communication |
estratégias | stratégies |
desempenho | performances |
aprender | apprendre |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.
FR Le trading en ligne facile à apprendre: Comment devenir un trader en ligne et apprendre à investir avec succès
Portekizî | Fransî |
---|---|
e | et |
PT Negociação de Forex: Estratégias comprovadas para ganhar dinheiro no Mercado Forex com facilidade
FR Comment trader dans un range: Négociez sur le marché le plus intéressant du monde
Portekizî | Fransî |
---|---|
mercado | marché |
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
serviços | services |
seo | référencement |
trust | trust |
construir | mettre |
campanhas | campagnes |
fortes | fortes |
orgânico | organique |
rankings | classements |
PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.
FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.
Portekizî | Fransî |
---|---|
fortes | forces |
melhoria | améliorer |
desempenho | performances |
rápido | rapide |
estratégias | stratégies |
dicas | conseils |
práticas | pratiques |
recomendadas | recommandés |
PT A fórmula do lançamento: As estratégias secretas para vender on-line, criar um negócio de sucesso e viver a vida dos seus sonhos
FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies
Portekizî | Fransî |
---|---|
criar | devenir |
PT Alinhe estratégias entre sua equipe, seu site e suas campanhas de marketing para criar uma experiência mais personalizada ao cliente.
FR Établissez des liens entre votre équipe, votre site Web et vos campagnes marketing pour une expérience client toujours plus personnalisée.
Portekizî | Fransî |
---|---|
experiência | expérience |
cliente | client |
equipe | équipe |
PT Nossas ferramentas oferecem estratégias comprovadas de marketing e vendas para todo o seu negócio, assim, você alcança o sucesso mais rápido.
FR Votre succès n’en sera que plus rapide.
Portekizî | Fransî |
---|---|
sucesso | succès |
PT Mas, embora os indivíduos tenham sido treinados para entender a importância da escuta ativa e da comunicação ponderada, as marcas nem sempre tiveram as estratégias ou ferramentas para fazê-lo em grande escala.
FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.
Portekizî | Fransî |
---|---|
importância | importance |
ativa | active |
comunicação | communication |
marcas | marques |
estratégias | stratégies |
ferramentas | outils |
fazê-lo | pour le faire |
escala | échelle |
PT Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
FR Fournissez aux parties prenantes des rapports intuitifs et visuellement attrayants qui détaillent les informations essentielles, augmentent la visibilité des performances des équipes et prouvent leur impact.
Portekizî | Fransî |
---|---|
intuitivos | intuitifs |
essenciais | essentielles |
desempenho | performances |
impacto | impact |
partes interessadas | prenantes |
aumentar | augmentent |
visibilidade | visibilité |
equipe | équipes |
PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização
FR Communiquez activement avec les audiences et tirez parti de notre plateforme tout-en-un pour peaufiner vos prochaines stratégies
Portekizî | Fransî |
---|---|
plataforma | plateforme |
completa | tout |
estratégias | stratégies |
PT Use ferramentas de monitoramento de marca e listening social em tempo real para descobrir informações mais profundas e aprimorar suas estratégias.
FR Utilisez des outils de listening social et de suivi de la marque pour découvrir des insights poussés et améliorer votre stratégie.
Portekizî | Fransî |
---|---|
use | utilisez |
ferramentas | outils |
monitoramento | suivi |
social | social |
descobrir | découvrir |
aprimorar | améliorer |
PT Agrupe e categorize mensagens com base no fluxo de trabalho, objetivos de negócios e estratégias de marketing para organizar facilmente o conteúdo e otimizar a análise de desempenho.
FR Regroupez et classez les messages en fonction de votre flux de travail, des objectifs de votre entreprise et de vos stratégies marketing afin d'organiser facilement le contenu et de simplifier l'analyse des performances.
Portekizî | Fransî |
---|---|
fluxo | flux |
objetivos | objectifs |
estratégias | stratégies |
marketing | marketing |
organizar | organiser |
facilmente | facilement |
otimizar | simplifier |
análise | analyse |
PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.
FR Élaborez des stratégies, planifiez, exécutez et mesurez l'efficacité de vos campagnes et de vos projets stratégiques avec Sprout Campaigns.
Portekizî | Fransî |
---|---|
execute | exécutez |
e | et |
eficácia | efficacité |
PT Com o pacote de publicações do Sprout Social, a equipe da Texas A&M tem uma plataforma para colaborar na criação de conteúdos, conversar sobre estratégias e oferecer feedback, tudo no mesmo lugar.
FR La suite de publication de Sprout Social offre à l'équipe de Texas A&M une plateforme pour collaborer sur la création de contenu, discuter de la stratégie et fournir des commentaires, le tout sur une seule interface.
Portekizî | Fransî |
---|---|
pacote | suite |
social | social |
texas | texas |
m | m |
plataforma | plateforme |
colaborar | collaborer |
criação | création |
conversar | discuter |
feedback | commentaires |
equipe | équipe |
PT Este é apenas um exemplo de um relatório. Nossa próxima seção demonstra o valor do listening detalhando as estratégias e os exemplos de casos de uso mais importantes para cada um.
FR Il ne s'agit que d'un exemple issu d'un seul rapport. Notre prochaine section démontre la valeur du listening en décomposant les stratégies et les exemples de cas d'utilisation les plus importants.
Portekizî | Fransî |
---|---|
relatório | rapport |
nossa | notre |
próxima | prochaine |
seção | section |
estratégias | stratégies |
importantes | importants |
PT É por isso que facilitamos aos usuários a criação de estratégias sobre esses tópicos com novos modelos de listening social no Sprout.
FR Grâce aux modèles de listening social de Sprout, les utilisateurs peuvent facilement élaborer des stratégies axées sur ces sujets.
Portekizî | Fransî |
---|---|
usuários | utilisateurs |
estratégias | stratégies |
tópicos | sujets |
social | social |
PT Ter uma conversa rápida para avaliar como o Sprout pode ajudar nas estratégias sociais dos seus clientes.
FR Avoir un bref entretien afin d'évaluer en quoi Sprout peut renforcer les stratégies relatives aux médias sociaux de vos clients.
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
sociais | sociaux |
clientes | clients |
avaliar | évaluer |
PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.
FR Toutes les stratégies que nous avons mentionnées peuvent et doivent être envisagées par les petites entreprises, mais vous trouverez ci-dessous plusieurs façons spécifiques d'utiliser le listening pour le développement des petites entreprises.
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
mencionadas | mentionnées |
empresas | entreprises |
mas | mais |
maneiras | façons |
específicas | spécifiques |
pequenas | petites |
usar | utiliser |
crescer | développement |
PT 3. Infunda seus planos com estratégias
FR 3. Incorporez des stratégies à vos projets
Portekizî | Fransî |
---|---|
seus | vos |
com | des |
PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.
FR Quel que soit l'outil que vous choisissez, vous devez pouvoir compter sur un soutien pour aborder les stratégies et les étapes tactiques que vous devez mettre en œuvre pour trouver des données.
Portekizî | Fransî |
---|---|
ferramenta | outil |
encontrar | trouver |
etapas | étapes |
PT 7. Reúna dados para informar suas estratégias
FR 7. Rassemblez des données pour mieux orienter votre stratégie
Portekizî | Fransî |
---|---|
suas | votre |
PT Depois de gastar tempo criando tópicos, coletando dados e aproveitando todas essas informações para informar estratégias, você pode começar a almejar o sucesso
FR Après avoir consacré du temps à créer des topics, recueillir des données et exploiter toutes ces informations pour enrichir vos stratégies, vous pouvez commencer à évaluer vos résultats
Portekizî | Fransî |
---|---|
criando | créer |
estratégias | stratégies |
começar | commencer |
PT Se você não conseguir determinar o que seus clientes alcançarão com seus esforços, não poderá priorizar essas estratégias. Você estaria apenas jogando espaguete na parede para ver o que gruda.
FR Si vous ne parvenez pas à déterminer comment vous pouvez aider vos clients, vous ne pourrez pas hiérarchiser vos stratégies. C'est un peu comme si vous jetiez des spaghettis sur un mur pour voir s'ils collent, et donc qu'ils sont cuits.
Portekizî | Fransî |
---|---|
determinar | déterminer |
clientes | clients |
estratégias | stratégies |
parede | mur |
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
FR En plus de développer des sites web et de mettre en œuvre des stratégies de paiement par clic, Bloomerang offre à ses clients une assistance moderne sur les médias sociaux grâce à Sprout Social et aux chatbots automatisés.
Portekizî | Fransî |
---|---|
desenvolver | développer |
estratégias | stratégies |
pagamento | paiement |
clique | clic |
fornece | offre |
clientes | clients |
mídia | médias |
chatbots | chatbots |
automatizados | automatisés |
PT Esta seção mostrará como transformar as analíticas do Twitter em insights acionáveis que informam novas estratégias e melhoram sua presença.
FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.
Portekizî | Fransî |
---|---|
seção | section |
novas | nouvelles |
estratégias | stratégies |
e | et |
presença | présence |
mostrar | montrera |
PT Temos trabalhado duro para descobrir as estratégias e ferramentas que ajudam as pequenas empresas a serem bem-sucedidas nas redes sociais e queremos compartilhar essas informações com você!
FR Nous avons travaillé dur pour définir les stratégies et les outils qui aident les petites entreprises à réussir sur les réseaux sociaux, et nous voulons partager ces informations avec vous !
Portekizî | Fransî |
---|---|
duro | dur |
estratégias | stratégies |
ferramentas | outils |
ajudam | aident |
pequenas | petites |
empresas | entreprises |
informações | informations |
trabalhado | travaillé |
PT Nesta seção, reunimos uma lista de recursos para iniciar suas sessões de brainstorming enquanto você planeja suas estratégias de redes sociais.
FR Dans cette section, nous avons dressé une liste de ressources qui vous aideront à trouver des idées pour vos stratégies destinées aux médias sociaux.
Portekizî | Fransî |
---|---|
seção | section |
lista | liste |
estratégias | stratégies |
PT Como profissionais de marketing social, a pesquisa é uma de nossas habilidades mais valiosas e nos ajuda a garantir que nossas próprias estratégias estejam a par das tendências do setor.
FR En tant qu'experts du marketing social, la recherche est l'une de nos compétences les plus précieuses, car elle nous aide à faire en sorte que nos stratégies soient en phase avec les tendances du secteur.
Portekizî | Fransî |
---|---|
profissionais | experts |
marketing | marketing |
social | social |
pesquisa | recherche |
habilidades | compétences |
estratégias | stratégies |
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
FR a pour objectif de former les experts du marketing digital en leur offrant des outils de marketing modernes, des formations, des stratégies, des articles, des séminaires en ligne et des forums de discussion
Portekizî | Fransî |
---|---|
profissionais | experts |
marketing | marketing |
fornecendo | offrant |
modernas | modernes |
estratégias | stratégies |
on-line | en ligne |
e | et |
discussão | discussion |
line | ligne |
PT Seu conteúdo baseado em solução ajuda os profissionais de marketing a identificar lacunas em suas estratégias de marketing e fornece os recursos necessários para superar as áreas problemáticas.
FR Son contenu basé sur les solutions aide les spécialistes du marketing à identifier les lacunes de leurs stratégies de marketing et leur fournit les ressources nécessaires pour surmonter les défis.
Portekizî | Fransî |
---|---|
conteúdo | contenu |
ajuda | aide |
profissionais | spécialistes |
marketing | marketing |
identificar | identifier |
lacunas | lacunes |
fornece | fournit |
recursos | ressources |
superar | surmonter |
baseado | basé |
PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.
FR Si vous êtes à court d'imagination pour vos stratégies sociales, vous pouvez vous pencher sur vos concurrents pour insuffler davantage de créativité à votre contenu.
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
sociais | sociales |
concorrentes | concurrents |
conteúdo | contenu |
é | êtes |
PT Nossa série Social Spotlight destaca grandes marcas nas redes sociais e quais estratégias elas estão implementando para alcançar o sucesso.
FR Notre série Social Spotlight met en lumière les grandes marques sur les médias sociaux et les stratégies qu'elles mettent en œuvre pour réussir.
Portekizî | Fransî |
---|---|
nossa | notre |
série | série |
grandes | grandes |
marcas | marques |
estratégias | stratégies |
PT Aprenda com as estratégias de conteúdo dos concorrentes
FR Apprendre des stratégies de contenu de vos concurrents
Portekizî | Fransî |
---|---|
aprenda | apprendre |
estratégias | stratégies |
conteúdo | contenu |
concorrentes | concurrents |
PT Alguns conteúdos podem atrair clientes e não clientes, mas você também deve criar estratégias exclusivas para segmentar cada uma dessas categorias.
FR Certains contenus peuvent intéresser à la fois votre clientèle et des utilisateurs qui ne sont pas clients, mais vous devez également créer des stratégies uniques pour cibler chacun de ces segments.
Portekizî | Fransî |
---|---|
conteúdos | contenus |
criar | créer |
estratégias | stratégies |
PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.
FR Ces données guideront vos futures stratégies lors de votre prochain cycle créatif qui précède le lancement de vos campagnes sur les médias sociaux.
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
futuras | futures |
ciclo | cycle |
criativo | créatif |
campanha | campagnes |
social | sociaux |
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
FR Découvrez le récit des consultants qui, en intensifiant leur stratégie de génération de leads, sont parvenus à pêcher un gros poisson
Portekizî | Fransî |
---|---|
consultores | consultants |
leads | leads |
PT Desenvolva estratégias para ter melhor desempenho
FR Construisez des stratégies plus performantes
Portekizî | Fransî |
---|---|
estratégias | stratégies |
para | des |
desempenho | performantes |
PT Crie o seu perfil de backlinks com facilidade e desenvolva estratégias efetivas de contato.
FR Construisez facilement votre profil de backlinks et développez des stratégies de prise de contact efficaces.
Portekizî | Fransî |
---|---|
crie | construisez |
perfil | profil |
backlinks | backlinks |
e | et |
estratégias | stratégies |
contato | contact |
efetivas | efficaces |
PT Conecte nossa ferramenta à sua conta do Gmail para entrar em contato com proprietários de domínios e obter backlinks deles sem qualquer esforço. Use modelos de e-mail personalizáveis para suas estratégias de contato e acompanhe os resultados.
FR Connectez votre compte Gmail et contactez les propriétaires de domaines directement depuis Semrush. Utilisez des modèles d'e-mails personnalisables pour vos stratégies de prise de contact et restez à jour.
Portekizî | Fransî |
---|---|
conta | compte |
domínios | domaines |
use | utilisez |
personalizáveis | personnalisables |
estratégias | stratégies |
PT Descubra perspectivas de backlinks. Defina estratégias de contato. Monitore seu progresso.
FR Découvrez les prospects de backlinks. Déterminez des stratégies de ciblage. Suivez votre progression.
Portekizî | Fransî |
---|---|
descubra | découvrez |
backlinks | backlinks |
estratégias | stratégies |
monitore | suivez |
progresso | progression |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide